Tiểu Lục Tử đưa cho Lâm Thâm một tấm thẻ, đó chính là giấy chứng nhận thân phận của Lâm Thâm. Anh ta có thể dùng nó để trình diện tại Thiên Sư viện bất cứ lúc nào.

"Lục gia, Thiên Sư viện rốt cuộc là nơi nào?"

Hôm đó, người kia nhất quyết đòi Lâm Thâm gọi mình là Tiểu Lục Tử, nên Lâm Thâm đành theo phong tục quê nhà, thêm một tiếng kính trọng, cũng như cách người khác gọi anh ta là Tiểu Ngũ Gia vậy.

"Thiên đại nhân ơi, ngài đừng gọi tôi như thế. Ngài là Viện trưởng Thiên Sư viện, tôi không dám nhận đâu ạ."

Tiểu Lục Tử liên tục xua tay.

"Vậy tôi gọi ngài là Lục Ca nhé."

Lâm Thâm vừa cười vừa nói: "Lục Ca, Thiên Sư viện rốt cuộc là nơi nào, tại sao Thiên Đế lại phong tôi làm Viện trưởng Thiên Sư viện?"

"Đã chú gọi anh một tiếng Lục Ca, vậy anh xin nhận vậy. Chú em à, chú thật có phúc, Thiên Sư viện đó là bộ phận tâm phúc của Thiên Đế đại nhân chúng ta, sau này chú chiếu cố anh một chút nhé."

Lục Ca ghé sát tai Lâm Thâm nói nhỏ.

"Lục Ca yên tâm, sau này chúng ta sẽ là thân huynh đệ, có phúc cùng hưởng, có họa ta chịu."

Lâm Thâm vỗ ngực nói.

"Chú em đúng là người biết trọng tình trọng nghĩa."

Lục Ca nghe vậy thì vui vẻ.

Lâm Thâm đang định hỏi thêm chút nữa về Thiên Sư viện làm gì, thì thấy Vệ võ phu và Âu Dương Ngọc Đô cũng đã hấp thụ xong Thiên dịch và đứng dậy.

"Thôi, thời gian không còn sớm nữa, đừng ở trong đế cung mà lãng phí thời gian. Tôi đưa các cậu ra ngoài trước đã."

Lục Ca dẫn họ trở về theo đường cũ, rời khỏi đế cung.

Lục Ca đưa họ ra tận ngoài cửa lớn đế cung, trước khi đi, còn dặn dò Lâm Thâm hãy sớm đến Thiên Sư viện nhậm chức.

Lâm Thâm kéo anh ta lại hỏi thêm một câu, rằng có phong chức vị gì cho Vệ võ phu và Âu Dương Ngọc Đô không. Lục Ca lắc đầu, ghé sát tai Lâm Thâm nói: "Chú em à, ân sủng của Thiên Đế đâu phải ai cũng có tư cách nhận được. Hãy nắm bắt thật tốt cơ hội này, đừng xen vào chuyện người khác, cứ yên tâm làm việc cho Thiên Đế đại nhân là được."

"Đa tạ Lục Ca đã chỉ bảo."

Lâm Thâm đành phải đưa Vệ võ phu và Âu Dương Ngọc Đô cùng về.

Thiên Tầm và Thiên Tâm vẫn luôn chờ họ trở về ở tửu điếm. Thấy Vệ võ phu và Lâm Thâm về, liền vội vàng hỏi han.

Lâm Thâm liền kể lại cặn kẽ những gì Thiên Đế đã làm. Nghe vậy, Thiên Tầm mới yên tâm: "Thiên dịch có thể thanh lọc cơ thể, đó là thức uống đặc biệt của Thiên Đế. Người khác làm gì có cơ hội được uống. Nó cũng có chút lợi ích cho việc Niết Bàn của các ngươi sau này. Lát nữa còn phải cảm ơn Thiên phi đã giúp đỡ nữa chứ."

"À phải rồi, Thiên Đế còn phong cho tôi chức Viện trưởng Thiên Sư viện nữa, vậy Thiên Sư viện này rốt cuộc làm gì vậy?"

Lâm Thâm liền lấy tấm thẻ ra đưa cho Thiên Tầm.

Sắc mặt Thiên Tầm chợt biến đổi, giật lấy tấm thẻ, sau khi xác nhận đó là thật, vẻ mặt anh ta trở nên vô cùng phức tạp.

"Sao vậy? Chức Viện trưởng Thiên Sư viện này có vấn đề gì à?"

Lâm Thâm lập tức nhận ra có điều không ổn.

Thiên Tầm lắc đầu nói: "Cũng không hẳn là có vấn đề gì, chẳng qua Thiên Sư viện này là một bộ phận trực thuộc do Thiên Đế thành lập, trực tiếp vâng lệnh Thiên Đế. Mọi hành động của Thiên Sư viện không cần thông qua Thiên Nhân viện, chỉ cần chịu trách nhiệm trực tiếp với Thiên Đế mà thôi."

"Nghe có vẻ quyền lực lớn lắm nhỉ."

Lâm Thâm nghe vậy, cảm thấy điều này cũng không tệ.

Thiên Tâm ở một bên cười ra tiếng: "Nói dễ nghe thì là chỉ chịu trách nhiệm với Thiên Đế. Nói khó nghe chút, thì là cơ quan chịu trách nhiệm làm 'chó săn' cho Thiên Đế. Chẳng hạn như đi các chủng tộc khác tuyển phi, cướp mỹ nữ; giết vài kẻ dám lén lút bàn tán sau lưng Thiên Đế; hoặc là ra ngoài vơ vét kỳ trân dị bảo gì đó để Thiên Đế vui vẻ, đại loại những việc ấy đều là việc của Thiên Sư viện."

"Nghe cũng đâu có tệ, chẳng phải là thân vệ của Thiên Đế sao?"

Lâm Thâm cảm thấy nơi này có vẻ không tồi chút nào, dường như là một bộ phận béo bở.

"Không tệ ư? Nếu như không có Thiên Nhân viện, thì ngành này làm việc khá tốt. Đáng tiếc, Thiên Nhân tộc chúng ta còn có một Thiên Nhân viện, lại còn có một vị Viện trưởng Thiên Nhân viện nữa chứ."

Thiên Tâm cười cười nói.

"Thiên Đế không quản sao?"

Lâm Thâm hơi sững người.

"Một con chó chết thì có thể tìm thêm mười con, trăm con khác. Còn Viện trưởng Thiên Nhân viện, đó chính là cột trụ chống trời của tộc ta. Thiên Đế có thể an ổn hưởng thụ hơn ngàn năm cũng là nhờ có vị Viện trưởng đại nhân này ở phía trước chống đỡ. Nếu là ngươi làm Thiên Đế, ngươi có quản việc này không?"

Thiên Tâm nhìn Lâm Thâm cười như không cười nói: "Thiên Đế cần hưởng thụ, những việc bẩn thỉu, cực nhọc thì Thiên Sư viện phải làm. Làm tốt thì là điều hiển nhiên, làm không xong thì cơn thịnh nộ của Thiên Đế đại nhân giáng xuống, ngươi có thể nào chịu nổi. Thiên Sư viện làm những việc dơ bẩn, cực nhọc, nếu phạm tội, chọc giận vị Viện trưởng Thiên Nhân viện kia, khẳng định sẽ bị xử lý. Chức Viện trưởng Thiên Sư viện của ngươi chính là tiến thoái lưỡng nan, không khéo thì mất mạng."

Lâm Thâm càng nghe càng thấy cái chức viện trưởng này chẳng hay ho gì, thế nhưng anh ta lại không có cả quyền từ chối.

"Ta chỉ là một phàm nhân phi thăng giả vô danh, lại còn là lần đầu tiên đến Tinh không. Tại sao Thiên Đế lại để ta làm Viện trưởng Thiên Sư viện này chứ?"

Lâm Thâm vô cùng khó hiểu.

"Tôi thấy chắc là cái 'tiện khí' của anh bị phát hiện rồi, sinh ra đã là để làm những công việc bẩn thỉu, cực nhọc này, nên mới được Thiên Đế coi trọng. Chứ không thì tại sao lão Vệ và Âu Dương Ngọc Đô lại không được phong chức vị gì?"

Thiên Tâm cười có vẻ hả hê nói.

"Cũng không phải hoàn toàn không có lợi. Dù sao thì Viện trưởng Thiên Sư viện cũng là cận thần của Thiên Đế, là số ít những người có thể thường xuyên tiếp xúc với Thiên Đế, hơn nữa quyền lực cũng thật sự không nhỏ."

Thiên Tầm chỉ có thể an ủi Lâm Thâm như vậy.

"Cũng may Thiên Đế chưa ấn định thời điểm tôi phải nhậm chức. Chúng ta cứ đến Phi Thăng trì trước, nâng số lần chuyển sinh lên rồi tính sau."

Lâm Thâm cũng không có chủ ý hay nào, chỉ có thể trước mắt cứ nhận lấy lợi ích đã rồi nói tiếp.

Thiên Tầm dẫn Lâm Thâm, Vệ võ phu và Thiên Tâm cùng đi đến Phi Thăng trì. Bản thân Thiên Tâm đã có tư cách vào Phi Thăng trì, không cần phải chiến đấu sinh tử như Lâm Thâm và những người khác.

Lâm Thâm vốn tưởng Phi Thăng trì chỉ là một cái ao, có lẽ giống như hồ nước hình vòng cung, bên trong có chất lỏng đặc biệt, họ cứ ngâm mình trong đó là có thể tăng số lần chuyển sinh.

Nếu Cơ Biến trì được tạo ra dựa trên Phi Thăng trì, thì chắc Phi Thăng trì cũng không khác mấy.

Thế nhưng khi Lâm Thâm thực sự trông thấy Phi Thăng trì, anh ta mới biết suy nghĩ của mình ngu ngốc đến mức nào.

Phi Thăng trì căn bản không phải một cái ao, mà là một dãy núi trùng điệp. Giữa những ngọn núi ấy, có một ngọn đại sơn cao vút mây xanh, gần như không thấy đỉnh.

Dòng thác chất lỏng từ đỉnh núi lớn ầm ầm đổ xuống, tựa như dải Ngân Hà từ hư không giáng trần, thẳng tắp đổ vào đầm nước khổng lồ dưới chân núi.

Dòng nước lại từ trong đầm thuận thế chảy xuống, uốn lượn quanh co dọc theo dãy núi, tựa như một con mãng xà trắng khổng lồ cuộn mình giữa các ngọn núi.

Điều kỳ lạ là, cuối cùng những dòng nước này lại chảy về phía ngọn núi lớn kia, biến mất không thấy tăm hơi dưới chân đại sơn, dường như chìm vào vực sâu.

"Đó chính là Phi Thăng trì. Chúng ta cần đi ngược dòng nước, bơi càng xa, bay lên càng cao, thì lợi ích nhận được càng nhiều. Nếu có thể bơi ngược dòng thác lên đến đỉnh núi, mười lần chuyển sinh có thể thành công."

Thiên Tâm nói.

Lâm Thâm và Vệ võ phu nhìn nhau, việc này đúng là làm khó họ. Nếu là đánh đấm gì đó, họ còn có thể trụ được, nhưng bơi lội thì cả hai đều không hề am hiểu.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free, với sự tận tâm và chuyên nghiệp.