(Đã dịch) Siêu Cấp Tang Thi Công Xưởng - Chương 549: Đồ mặt dầy
Mời đến một quán cơm nhỏ bình thường, Lục Xuyên thật sự không làm như vậy. Nếu là như vậy, sau này bọn họ biết thân phận của anh, hoặc nếu chuyện này lộ ra ngoài, chẳng phải sẽ bị người khác bóc mẽ, đem ra làm trò cười sao? Loại nhược điểm này, Lục Xuyên đương nhiên sẽ không để lại.
Lục Xuyên suy nghĩ một chút, liền có ngay một nơi.
Trước tiên, Lục Xuyên gọi đi���n thoại cho Khang Dương. Nói về những quán ăn tư gia kiểu này, thực sự không ai hiểu rõ hơn Khang Dương, anh ta đích thị là tay sành ăn nổi tiếng ở Hán Đông thị.
"Lục lão bản, anh đúng là hỏi đúng người rồi. Bàn về món ăn tư gia, Hoàng Trang Sơn phải nói là nhất nhì cả nước." Khang Dương nghe Lục Xuyên yêu cầu, liền nở nụ cười.
Biết cha mẹ bạn gái Lục Xuyên đã đến, Khang Dương lập tức hào hứng.
"Lục lão bản có muốn anh em giúp một tay sắp xếp một chuyến không? Đảm bảo nhạc phụ nhạc mẫu của anh sẽ hài lòng tuyệt đối." Như một ác quỷ nở nụ cười thiên thần, Khang Dương bắt đầu dụ dỗ.
Lục Xuyên nhướn mày, nói: "Thôi được rồi, không cần làm phức tạp đến mức đó. Anh vẫn nên tập trung cải tạo nhà máy của mình theo đúng chỉ tiêu đi đã, coi chừng hỏng việc đấy."
"Được." Khang Dương nghĩ đến nhà máy của mình vẫn còn không ít chỗ cần cải tiến, lập tức không còn tâm trí mà xen vào chuyện của Lục Xuyên nữa.
Đã có được số điện thoại, Lục Xuyên liền trực tiếp dùng số điện thoại công khai của mình gọi đến Hoàng Trang Sơn.
So với trước kia, thân phận địa vị của Lục Xuyên hiện tại đã khác xưa. Chỉ cần báo tên mình, nhân viên dịch vụ của Hoàng Trang Sơn liền lập tức đối chiếu thông tin và số điện thoại của Lục Xuyên, sau đó giọng điệu trở nên cung kính.
Quy cách tiếp đãi của Hoàng Trang Sơn rất cao, nhưng đối với Lục Xuyên thì nhiêu đó đã đủ rồi.
Nói đùa gì vậy, nếu người giàu nhất thế giới cũng không có tư cách, chẳng lẽ nơi này chỉ tiếp đón tổng thống một nước thôi sao?
Trước tiên, thông tin về việc Lục Xuyên đặt bàn tại đây liền được truyền qua từng lớp, cuối cùng đến tai ông chủ thực sự đứng sau Hoàng Trang Sơn.
Một nhân vật như Lục Xuyên, từ trên xuống dưới, đương nhiên không ai dám lơ là dù chỉ một chút.
Sau khi xác định thời gian, Lục Xuyên gửi tin nhắn cho Thi Nhược Vũ: "Lát nữa anh sẽ cho tài xế đến đón mọi người."
"Không cần, bố em tự lái xe, chúng em tự đến là được." Thi Nhược Vũ cười, nói: "Được rồi, anh cứ chuẩn bị tốt là được, em đưa bố mẹ em tham quan một chút trường học."
C��p điện thoại, Lục Xuyên cười khổ. Hiện tại thời gian trôi nhanh quá, mà chuyện thì không ít.
Việc gặp mặt cha mẹ Thi Nhược Vũ, dù bận đến mấy cũng phải dành ra một khoảng thời gian. Ừm, coi như là để bản thân thư giãn một chút trước trận chiến vậy.
Hoàng Trang Sơn, thật ra rất bí ẩn.
Thế nào là bí ẩn ư?
Bí ẩn đến nỗi ngay cả nhiều người dân địa phương ở Hán Đông thị cũng không hề biết đến sự tồn tại của Hoàng Trang Sơn. Còn những người biết đến, cũng chỉ biết đây là một trang viên tư nhân, ngoài ra hỏi gì cũng không hay biết.
Ngay cả một số phú nhị đại, nhiều người còn không đủ tư cách bước vào, sự hiểu biết của họ cũng chưa thực sự thấu đáo.
Với đủ loại dấu hiệu như vậy, chân tướng về Hoàng Trang Sơn cũng chỉ được truyền tai trong giới thượng lưu.
Nhờ vào phong trào chống tham nhũng trong giới thượng tầng, những người đến Hoàng Trang Sơn, hầu như không có ai là người trong hệ thống. Ngay cả các nhân vật lớn trong tỉnh cũng hiếm khi xuất hiện ở đây.
Không quảng cáo, không có tin tức đưa tin, lại không cho phép người ngoài tùy tiện vào, Hoàng Trang Sơn đương nhiên là một nơi thần bí.
Lục Xuyên khi còn là sinh viên, chỉ nghe nói qua sự tồn tại của nó, cùng với vài hình ảnh cảnh vật từ xa, ngoài ra thì không còn gì. Mãi đến khi Khang Dương đưa anh vào, anh mới thực sự biết được diện mạo thật sự của nơi này.
Cũng như hiện tại, Thi Nhược Vũ nghe nói Lục Xuyên sắp xếp mình vào Hoàng Trang Sơn, cũng không có khái niệm gì cụ thể. Cô ấy từng nghe nói qua, nhưng vẫn nghĩ đây là một trang viên tư nhân, hẳn là một kiểu nhà hàng tư gia.
Hiện tại Lục Xuyên chọn Hoàng Trang Sơn làm địa điểm, cô ấy biết hẳn là khá đắt, nhưng nghĩ đến thân phận của Lục Xuyên, những nơi gọi là đắt đỏ, xa hoa này, cũng chẳng khác gì việc cô ấy đến một quán bình dân để tiêu tiền, hoàn toàn không có áp lực.
Sau khi đưa bố mẹ đi tham quan, họ bắt đầu xuất phát từ trường học.
"Đứa nhỏ này cũng thật là, ăn một bữa cơm mà sao phải đi xa đến vậy?" Thơ Hoàn Như, mẹ Thi Nhược Vũ, có chút càu nhàu, từ trường học mà phải đi tận mười chín cây số.
Thi Nhược Vũ mang họ mẹ là Thơ. Thơ Hoàn Như là nhân viên ngân hàng, toát lên vẻ chuyên nghiệp của một nữ doanh nhân. Còn bố Thi Nhược Vũ, Tô Kiến Bách, là một kỹ sư.
Tô Kiến Bách nhìn thoáng qua bản đồ định vị, không lên tiếng, nơi họ đến cũng không phải khu vực thị trấn đông đúc, xa thì có xa một chút, nhưng nếu không kẹt xe thì thực ra mười mấy cây số cũng không tính là quá xa.
Thi Nhược Vũ nở nụ cười, làm nũng nói: "Mẹ, Lục Xuyên có ý tốt mà, không chừng là muốn cho hai cụ ăn uống thật ngon."
"Nào, con xem mẹ con là loại người chưa từng được ăn ngon sao? Mẹ muốn xem con người của cậu ta thế nào, nếu không ổn, mẹ nói cho con biết, con vẫn nên chia tay sớm thì hơn." Thơ Hoàn Như đối với vấn đề của con gái thì đương nhiên không hề khách khí.
"Mẹ, mẹ khẳng định sẽ hài lòng thôi." Thi Nhược Vũ chớp mắt mấy cái.
Nói đùa gì vậy, đó là người giàu nhất thế giới chưa kết hôn cơ mà, lại còn trạc tuổi mình nữa chứ, một kim cương vương lão ngũ siêu cấp như vậy, độc nhất vô nhị trên toàn thế giới. Người như thế, sao có th��� không hài lòng cho được?
Thơ Hoàn Như ngồi ở ghế sau cùng Thi Nhược Vũ, bà khẽ gõ trán Thi Nhược Vũ: "Con đúng là bị tình yêu làm cho mê muội rồi, thật không biết một đứa bình thường thông minh, lanh lợi như con, gặp chuyện tình yêu lại hóa ra váng vất thế này."
Đại học Hán Đông vốn dĩ nằm ở ngoại ô thành phố, sau ba cây số thì lên đường vành đai cao tốc. Sau khi đi mười hai cây số trên đường cao tốc, thì sẽ gặp một lối ra.
Sau lối ra này, khoảng cách đến Hoàng Trang Sơn chỉ còn ba cây số.
Qua trạm thu phí, có hai con đường, một con chỉ dẫn đến một nơi khác, còn con đường kia thì ghi rõ chữ Hoàng Trang Sơn.
Tô Kiến Bách thăm dò nhìn quanh bốn phía, hoàn cảnh nơi này rất tốt, nhưng lại rất ít người qua lại. Anh nghi hoặc nói: "Hoàng Trang Sơn mở nhà hàng tư gia ở đây, liệu có làm ăn được không?"
Vấn đề này, đương nhiên không có đáp án.
Trên con đường dẫn đến Hoàng Trang Sơn, cái đầu tiên nhìn thấy là một tấm biển cảnh báo rất lớn: Trang viên tư nhân, nghiêm cấm xâm phạm.
Tô Kiến Bách cũng không để ý, Lục Xuyên đã sắp xếp cho họ đến đây, họ chính là khách mời, tiến vào chắc chắn không có vấn đề gì. Dù là tư nhân, cũng phải mở cửa đón khách chứ?
Từ đây đến Hoàng Trang Sơn còn vài cây số nữa, phong cảnh dọc đường hoàn toàn thay đổi.
Ban đầu Tô Kiến Bách còn không để ý, nhưng dần dần anh phát hiện có điều gì đó không ổn, bởi vì cây cối hai bên đường đều là những loài cây cảnh vô cùng quý hiếm, cho dù là ở những nơi xa hơn một chút, nhìn có vẻ lộn xộn, nhưng mỗi gốc cây cũng không phải là cây thông thường.
Nhìn kỹ một cái, hầu như không thấy điểm cuối của rừng cây, tất cả đều được quy hoạch một cách tỉ mỉ.
Đặc biệt ở ven đường, chỉ riêng những cây có giá trị hàng triệu đã có không dưới mười mấy cây. Nếu tính cả những cây cảnh quý hiếm gần như vô số ở đây, thì... Tô Kiến Bách đã cảm thấy kinh hãi.
Khi đi qua trạm kiểm soát, tuy nói bảo vệ ở đây không ngăn xe Tô Kiến Bách, nhưng hơn mười nhân viên bảo vệ trông như binh lính đã khiến người ta cảm nhận được sự khác biệt của nơi này.
Ngẫu nhiên gặp phải chiếc xe nào, chiếc nấy đều là xe sang trọng.
Bởi vì biển số xe đã được báo trước, cho nên Tô Kiến Bách một đường không bị cản lại, tiến thẳng vào trang viên.
Tại bãi đỗ xe rộng lớn, nhìn nơi đây hầu như tất cả đều là các loại xe sang trọng bậc nhất, Tô Kiến Bách thì không sao, nhưng Thơ Hoàn Như lại cảm thấy hơi choáng ngợp. Làm việc ở ngân hàng, sao bà ấy lại không rõ những chiếc xe sang trọng này đại diện cho điều gì?
Đặc biệt khi nhìn thấy những chiếc xe thể thao có giá hàng chục triệu, với biển số 88888, 99999, 66666, ngay cả người ngu ngốc nhất cũng biết thân phận của những người này không hề đơn giản.
So với những chiếc đó, thì chiếc Magotan của Tô Kiến Bách quả thực là...
Lục Xuyên đương nhiên đã đến sớm một bước, liền ở bãi đỗ xe chờ đợi.
Nhìn thấy Thi Nhược Vũ, anh vẫy tay chào, còn Thi Nhược Vũ thì chỉ biết đảo mắt nhìn Lục Xuyên. Rõ ràng đã nói chỉ cần tìm một quán ăn tươm tất là được rồi, sao lại đến tận nơi này chứ? Với kiến thức của Thi Nhược Vũ, làm sao lại không biết đây đích thị là trang viên tư nhân cao cấp nhất?
Những người có thể bước vào nơi đây, tuyệt đối đều là những nhân vật thuộc tầng lớp tinh hoa của Hán Đông.
"Thúc thúc, dì." Lục Xuyên liếc nhìn Thi Nhược Vũ một cái, sau đó trên mặt mang nụ cười, ân cần hỏi thăm Tô Kiến Bách và Thơ Hoàn Như.
Lục Xuyên không phải kiểu đẹp trai một cách phô trương, nhưng lại là một người đàn ông cực kỳ dễ nhìn, càng nhìn càng thấy cuốn hút. Huống hồ, khí chất của Lục Xuyên lại vô cùng độc đáo, ngay từ cái nhìn đầu tiên đã khiến người ta có thiện cảm sâu sắc với anh.
Con người, thường thì ấn tượng đầu tiên là quan trọng nhất, rất rõ ràng, Lục Xuyên là người luôn tạo được ấn tượng đầu tiên cực kỳ tốt đẹp.
Thơ Hoàn Như và Tô Kiến Bách, ngay từ cái nhìn đầu tiên vẫn cảm thấy Lục Xuyên rất ổn, là một người thật thà, rất khuôn phép. Ai mà chẳng mong con gái mình được nhờ, nên việc chọn người bầu bạn là vô cùng quan trọng.
Lục Xuyên dẫn nhóm của họ đến một trong số các đình viện đã đặt trước, nơi này sớm đã có người phục vụ đang chờ sẵn.
Sau khi đã an vị, Lục Xuyên nói: "Có thể cho dọn thức ăn lên được rồi."
"Vâng, Lục tiên sinh." Vài tên người phục vụ thần sắc cung kính vô cùng, một người ngay cả đại lão bản đứng sau cũng phải kinh động, làm sao các cô dám không cẩn thận?
Ngồi ở chỗ này, Thơ Hoàn Như có chút không nhịn đư���c nói: "Lục Xuyên, đến nơi đây, có phải tốn kém lắm không?"
Dù Thơ Hoàn Như kiến thức rộng rãi đến mấy, cũng chưa từng tiếp xúc qua kiểu nhà hàng tư gia cao cấp bậc nhất này. Nhìn thế này, nơi đây tuyệt đối không hề rẻ, thấy Lục Xuyên còn quá trẻ, bà sợ anh vì bữa tiệc này mà chi tiêu hoang phí thì không đáng.
Đối với Lục Xuyên, ban đầu bà vẫn khá hài lòng, nếu không Thơ Hoàn Như đã không có những suy tính này.
Lục Xuyên cười cười, nói: "Dì, làm sao mà vậy được, chi phí ở đây thực ra cũng không quá đắt. Quan trọng là dì và chú ăn uống thoải mái, hợp khẩu vị, đó mới là điều quan trọng nhất."
Thi Nhược Vũ đứng bên cạnh, trong lòng thầm nghĩ, cái gọi là 'không đắt' này, là lời Lục Xuyên nói, chứ đối với một gia đình bình thường mà nói, e rằng chi phí sinh hoạt cả năm cũng không bằng bữa cơm này.
Tô Kiến Bách nói: "Được rồi, đến đây rồi thì cứ thoải mái đi, Lục Xuyên à, chú nghe Thi Thi nói cháu tốt nghiệp ngành kỹ thuật gỗ đúng không? Chú hỏi con bé công việc của cháu là gì, nó lại không chịu nói, chứ sinh viên t��t nghiệp ngành kỹ thuật gỗ, công việc không dễ tìm đâu."
Đến đây, xem như đã vào thẳng vấn đề chính.
Đồ ăn được dọn lên rất nhanh, khiến những câu hỏi tiếp theo bị ngắt quãng.
Lục Xuyên gọi mười hai món, đều là những món nổi tiếng nhất của Hoàng Trang Sơn. Mười hai món ăn bày đầy bàn, chiếm hết cả diện tích. Không thể không nói, trình độ nơi đây tuyệt đối đứng đầu cả nước, mỗi một món ăn đều đủ cả sắc, hương, vị.
"Thúc thúc, dì cứ dùng bữa đi ạ." Trong việc đối đáp và mời rượu, Lục Xuyên đương nhiên kinh nghiệm còn rất ít, nên ở phương diện này, anh thực sự có chút vụng về, lúng túng. Nhưng trong mắt Thơ Hoàn Như, điều đó lại khiến bà hài lòng, chứng tỏ Lục Xuyên không phải là người hay lui tới những chốn ăn chơi.
Đợi cho ăn được tương đối no bụng, Lục Xuyên mới đáp: "Sau khi tốt nghiệp cháu làm ở một công ty trang trí khoảng một năm, sau đó ra ngoài tự mình kinh doanh nhỏ. Đầu năm nay mới thành lập một công ty, cũng được vài tháng rồi, vẫn chưa hoàn thiện lắm."
Đầu năm mới thành lập công ty, mấy tháng... Lại còn từng làm giám sát ở công ty trang trí trước đây, điều này khiến người ta nghĩ đến, công ty của Lục Xuyên hẳn là một kiểu công ty nhỏ do vài người chắp vá thành lập.
Đây cũng là một kiểu sự nghiệp, chỉ là không biết gia cảnh thế nào?
"Cha mẹ cháu thì sao?" Thơ Hoàn Như hỏi.
Lục Xuyên thành thật đáp: "Họ sống ở nông thôn, cháu muốn đón họ đến đây sống, nhưng có lẽ họ không quen, nên cháu đành phải chiều theo ý họ."
Tô Kiến Bách không phải kiểu người nhất định phải nhìn vào tiền bạc và địa vị, nhưng anh vẫn nhíu mày nói: "Con gái chú tuy không phải sinh ra đã được nuông chiều, lại cũng chưa từng phải chịu khổ sở gì. Với tư cách làm cha mẹ, ai mà chẳng mong con gái mình có cuộc sống tốt đẹp? Lục Xuyên à, chú nói vậy, cháu có hiểu không?"
"Cháu hiểu, đương nhiên cháu hiểu ạ." Lục Xuyên gật đầu.
So với đó, Thơ Hoàn Như làm việc ở ngân hàng thì thẳng thắn hơn nhiều: "Lục Xuyên à, không phải dì có thành kiến gì với cháu, hai đứa yêu nhau, dì không phản đối, nhưng bây giờ công ty cháu m��i thành lập, có phải cháu nên dành nhiều tâm sức hơn cho công ty không?"
"Dì, công ty có người quản lý chuyên nghiệp rồi, không cần cháu phải bận tâm." Lục Xuyên đáp.
"Ách..." Thơ Hoàn Như trong chốc lát, lại không biết nói gì. Một mình cháu mới thành lập công ty, thân là ông chủ lại không chịu cố gắng làm việc, trực tiếp đi thuê người quản lý chuyên nghiệp. Chẳng lẽ một công ty mới thành lập đã có đủ lợi nhuận để hỗ trợ phát triển nhanh chóng, từ đó cần người quản lý chuyên nghiệp sao?
Theo lẽ thường, một công ty khi mới thành lập đều do những người sáng lập tự mình điều hành, chỉ khi phát triển đến một quy mô nhất định, những người sáng lập không thể quản lý nổi công ty thì mới có thể thuê người quản lý chuyên nghiệp.
Hiển nhiên, Thơ Hoàn Như không tin một thanh niên mới bắt đầu gây dựng sự nghiệp đã đạt đến bước này.
Dường như cảm thấy Lục Xuyên không đáng tin cậy cho lắm, Thơ Hoàn Như liền hỏi: "Công ty của cháu năm nay lợi nhuận được bao nhiêu rồi?" Ý trong lời nói này, thực chất chính là để bác bỏ cái gọi là 'người quản lý chuyên nghiệp' của Lục Xuyên.
Lục Xuyên có chút khó xử, vấn đề này thật đúng là không dễ trả lời. Trước mắt chỉ có công ty Quang Ảnh là có lợi nhuận chút đỉnh, còn lại tất cả đều là lỗ. Nói chung, công ty Bách Xuyên Quy Hải thậm chí còn đốt sạch vài tỷ.
"Này, tạm thời chưa có lợi nhuận, mà còn lỗ chừng sáu, bảy tỷ nữa." Lục Xuyên trên mặt bất đắc dĩ, anh là người thành thật, vẫn nên thành thật mà nói ra.
"Phụt!"
Tô Kiến Bách vừa uống một ngụm trà liền trực tiếp phun ra. Còn Thơ Hoàn Như, sắc mặt cũng sa sầm.
"Cháu nói cái gì, nói lại một lần nữa xem." Tô Kiến Bách cho rằng mình nghe nhầm.
"Thúc thúc, dì, cháu nói thế này, công ty đang trong giai đoạn khởi đầu, muốn có lợi nhuận thì ít nhất phải đến giữa năm sau. Hiện tại mới chỉ qua ba quý, ước tính lỗ từ sáu đến bảy tỷ." Lục Xuyên đành phải tiếp tục nói lại một lần.
Lần này, đến lượt Tô Kiến Bách và Thơ Hoàn Như nhìn nhau sửng sốt.
Chỉ ba quý đã lỗ sáu đến bảy tỷ, họ chỉ muốn biết, rốt cuộc là công ty gì, mà chỉ ba quý đã có thể lỗ nhiều đến thế? Nói như vậy, chẳng phải một năm sẽ lỗ gần trăm tỷ sao?
Cho dù muốn lừa gạt hai người họ, cũng không cần dùng những lời lẽ quá đáng đến mức này để lừa gạt chứ?
Một mình cháu tốt nghiệp chưa đầy ba năm, gia đình lại ở nông thôn, cháu vừa mở miệng đã nói đến mấy chục tỷ, thế này thì quá không đáng tin cậy rồi còn gì?
Trước đó còn tưởng Lục Xuyên là một đứa trẻ thật thà, hiện tại xem ra, quả nhiên người không thể trông mặt mà bắt hình dong. Bề ngoài trông có vẻ thật thà là thế, nhưng cái tài 'mặt dày' này, tuyệt đối thuộc hàng nổi tiếng trong số những người cùng loại.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi mà mỗi câu chuyện đều tìm được tiếng nói chân thật nhất.