(Đã dịch) Siêu Cấp Tang Thi Công Xưởng - Chương 379: Không hạ thủ được
Sau khi thưởng thức những món ăn mỹ vị do Trù Thần chuẩn bị, Lục Xuyên cảm thấy vô cùng thỏa mãn.
Không thể phủ nhận, Trù Thần quả là Trù Thần, những món ăn ông tùy tiện làm ra đều vượt xa mọi nhà hàng bên ngoài.
Cầm điện thoại trong tay, Lục Xuyên nhắn tin Wechat cho Diệp Linh Vi: "Em ăn cơm chưa?"
Diệp Linh Vi trả lời rất nhanh: "Em vừa ăn xong, hôm nay tự cho phép mình tan sở đúng giờ."
"Đúng vậy, làm việc quá sức không phải là niềm vui, mà là gánh nặng," Lục Xuyên chuyển sang tin nhắn thoại, cười nói.
Diệp Linh Vi đáp: "Hôm nay đã ghi âm ca khúc chủ đề thành công, đương nhiên phải tự thưởng cho mình một chút. Nhưng ngày mai em vẫn phải tiếp tục với ca khúc thứ hai, bài này em định phát hành online để thăm dò phản ứng trước."
Trong khoảng thời gian này, áp lực của Diệp Linh Vi thực sự rất lớn.
Cô biết lần này mình nhất định phải thành công, nhưng dù kiên định đến mấy, khi đối mặt với áp lực bên ngoài, cô vẫn không tránh khỏi căng thẳng. Trước khi chính thức ra mắt thị trường, không ai có thể đoán trước kết quả, cô tin tưởng là một chuyện, nhưng việc được công chúng đón nhận mới thực sự là thành công.
Ghi âm xong ca khúc chủ đề, không chỉ bản thân cô mà cả đội ngũ nhân viên cũng cần được thư giãn.
Lục Xuyên nói: "Chúc mừng em."
"Còn anh thì sao?" Diệp Linh Vi nói đến đây thì hơi áy náy. Cô đã chấp nhận Lục Xuyên, việc quan tâm lẫn nhau là đương nhiên, nhưng gần đây cô quá bận rộn, đã bỏ bê anh nhiều quá.
"Anh tạm ổn, mọi thứ vẫn đang tiến hành theo đúng kế hoạch," Lục Xuyên trả lời khá mơ hồ.
Diệp Linh Vi cũng không hỏi thêm, cô chần chừ một lát rồi nói: "Lục Xuyên, hay là anh đến Lâm Hải Thị phát triển đi?"
Khi nói câu này, mặt Diệp Linh Vi không khỏi đỏ bừng.
Lục Xuyên trong lòng cũng giật mình, những lời này hàm chứa ý tứ khiến đàn ông nào cũng phải máu nóng sôi sục. Tiết tấu này... Diệp Linh Vi định bao nuôi mình sao?
Đáng tiếc, Lục Xuyên hiện đang ở Hán Đông Thị, việc đến Lâm Hải Thị phát triển là điều rất khó có thể xảy ra.
"Anh đến Lâm Hải Thị ư? Nhưng em với công ty hiện tại..." Lục Xuyên nói đến đây thì dừng lại.
Diệp Linh Vi và công ty giải trí cô đang làm việc, thực chất đều đang chờ hợp đồng hết hạn. Công ty không tìm Diệp Linh Vi gia hạn, và Diệp Linh Vi cũng không có ý định gia hạn với công ty, hai bên xem như ngầm hiểu.
"Vẫn còn hơn một tháng nữa," Diệp Linh Vi mỉm cười, cô hé miệng nói, "Cũng phải, để anh đến Lâm Hải Thị cũng làm khó anh. Dù sao em cũng không biết đến lúc đó mình sẽ tự mở phòng làm việc hay ký hợp đồng với công ty nào."
Chủ đề này dường như không thích hợp để tiếp tục.
Lục Xuyên chuyển sang hỏi chuyện khác, rồi kết thúc cuộc trò chuyện.
Tuy nhiên, ngay sau đó, Lục Xuyên lại gọi điện cho Vi Chí Thành. Gã này gần đây quả thực đang "xuân phong đắc ý". Chưa kể khoản đầu tư Lục Xuyên dành cho hắn đã mang lại kha khá tài sản, giờ đây hắn có mức lương hàng năm khá cao, đủ để tận hưởng cuộc sống an nhàn.
Chỉ với địa vị của hắn trong làng giải trí, việc "hẹn hò" với những nữ diễn viên hạng tư, năm cũng là điều nằm trong tầm tay.
Khi nhận được điện thoại của Lục Xuyên, hắn đang dùng bữa tối dưới ánh nến.
Thấy đó là điện thoại của Lục Xuyên, hắn giật mình đứng phắt dậy, thậm chí không kịp để ý đến cô tiểu minh tinh xinh đẹp đang ngồi cùng, giọng điệu lập tức trở nên cung kính: "Sếp!"
Vi Chí Thành sao dám không cung kính? Trước đây hắn chỉ biết sếp mình rất lợi hại, nhưng sau một thời gian báo chí và truyền thông rầm rộ đưa tin, sao hắn có thể không biết địa vị hiện tại của sếp mình là gì?
Má nó! Người Hoa giàu nhất toàn cầu đấy! Chỉ riêng cái thân phận này thôi, cái gọi là "đại lão" trong làng giải trí chẳng là cái thá gì, gộp hết lại cũng không bằng một góc của sếp.
Hiện tại điện thoại của sếp gọi đến, đối với Vi Chí Thành mà nói, đây mới là chuyện đại sự số một.
Chỉ cần sếp vẫn còn nhớ đến mình, đừng nói tiểu minh tinh, dù là đại minh tinh thì thế nào, trước mặt sếp cũng phải nép sang một bên. Cái làng giải trí này, chỉ cần có tiền, muốn phụ nữ kiểu gì mà chẳng có được?
"Đang làm gì đấy?" Lục Xuyên thuận miệng hỏi.
Vi Chí Thành giật giật khóe miệng, vẫn thành thật nói: "Đang dùng bữa với một cô tiểu minh tinh ạ."
Lục Xuyên nhướng mày, nói: "Ghê gớm nhỉ, nhanh vậy đã thành 'đại gia' rồi sao? Anh không định mượn danh văn phòng của tôi để lừa gạt đấy chứ?"
"Sếp, làm sao dám chứ ạ!" Vi Chí Thành hoảng hồn, chuyện như vậy, đánh chết hắn cũng không dám thừa nhận.
"Thôi được rồi, tự anh liệu mà làm, chuyện gì nên làm, chuyện gì không nên làm," Lục Xuyên cũng lười quản mấy chuyện này. Đã dấn thân vào giới giải trí này, nếu không "quy tắc ngầm" vài ngôi sao thì đúng là chưa đáng mặt.
Vi Chí Thành vội vàng gật đầu khom lưng: "Sếp, ngài có cho tôi mượn thêm vài cái gan thì tôi cũng không dám làm loạn đâu ạ."
"Anh tính toán xem làm sao thuyết phục được Diệp Linh Vi đến Hán Đông Thị, chẳng hạn như có thể bán văn phòng này cho cô ấy đi," Lục Xuyên đi thẳng vào vấn đề. Những kẻ như Vi Chí Thành, lăn lộn trong giới giải trí nhiều năm mà vẫn trụ vững được, chắc chắn là có thừa mưu mẹo.
Chuyện như vậy, giao cho hắn là đúng người, một người chuyên nghiệp mà.
Nghe sếp nói đến chuyện, Vi Chí Thành lập tức vỗ ngực nói: "Sếp, chuyện này ngài cứ giao cho tôi, đảm bảo sẽ giúp ngài hoàn thành xuất sắc!"
"Được rồi, anh tiếp tục làm việc đi," Lục Xuyên cười rồi cúp điện thoại.
Nghe tiếng "tút tút" trong điện thoại, hồi lâu sau Vi Chí Thành mới cẩn thận cất điện thoại đi, trong lòng hắn lúc này sung sướng như nở hoa. Sếp của hắn là người Hoa giàu nhất, nhìn thế này thì sau này có thể trở thành người giàu nhất thế giới cũng nên, cái "chân to" này, ôm được cái chân lông thôi cũng đủ để hưởng cả đời rồi.
Cô tiểu minh tinh kia, từ đầu đến cuối đều tò mò nhìn: "Là đại gia đỡ đầu sao?"
Vi Chí Thành trong làng giải trí ít nhiều cũng có địa vị, nhưng có thể khiến hắn cung kính đến thế thì quả thực không nhiều. Mà "đại gia đỡ đầu" thực chất là cách gọi trong giới giải trí dành cho một số ông chủ công ty, ám chỉ địa vị của họ.
"À..." Vi Chí Thành thấy cô tiểu minh tinh thật sự rất quan tâm, hắn cười lạnh nói: "Đại gia đỡ đầu ư? Đại gia đỡ đầu trước mặt sếp tôi, ngay cả một câu cũng không dám hó hé nửa lời."
Những lời lẽ khoa trương của Vi Chí Thành khiến cô tiểu minh tinh căn bản không tin, mặt đầy vẻ khinh bỉ, hắn ta thật coi mình là đứa trẻ ba tuổi sao?
"Đừng có không tin, đợi có cơ hội, tôi sẽ dẫn cô đi gặp sếp tôi. Chỉ cần được sếp tôi để mắt tới, đường làm nghệ thuật của cô sẽ thăng tiến không ngờ, cho dù là mấy vị đại gia đỡ đầu kia cũng phải nể mặt cô vài phần!" Vi Chí Thành lên giọng khoe khoang, rồi hắn nâng ly rượu lên: "Đến nào bảo bối, chúng ta uống một chén, cùng nâng ly chúc mừng!"
...
Cúp điện thoại, Lục Xuyên cảm thấy có chút chán nản.
Gã Vi Chí Thành này đã bắt đầu tán tỉnh mấy cô tiểu minh tinh rồi, cuộc sống như vậy mới đúng là "cực phẩm". Còn vị sếp này, hiện tại vẫn là một kẻ "trạch nam", đến cả phụ nữ cũng như hoa trong gương, trăng dưới nước, chỉ có thể ngắm mà không thể chạm.
Lục Xuyên sờ cằm, chợt nghĩ, có nên gọi cô quản gia của mình đến không nhỉ? Cô quản gia này cũng thuộc hàng xinh đẹp nhất đẳng, dáng người gần đạt tỷ lệ vàng, vô cùng quyến rũ.
"Hay là gọi An Đồng đến rõ ràng hơn?"
"Phi, mình đang nghĩ cái quái gì thế, An Đồng nó..."
Lục Xuyên thở dài, cứ thế này thì trong mắt mình đến cả lợn nái cũng còn đẹp hơn Tây Thi mất. Đôi khi Lục Xuyên cũng muốn cắn răng một cái, dù có "gu" nặng một chút cũng được, dù sao vẻ ngoài thì tuyệt đối xinh đẹp.
Nhưng...
Lục Xuyên phát hiện, chỉ cần nhắm mắt lại, tất cả đều là hình ảnh thối rữa của chúng ở tận thế, cái này cứ "đâm" vào tim, sao Lục Xuyên có thể xuống tay nổi?
"Không hợp với thân phận người Hoa giàu nhất toàn cầu hiện tại của mình chút nào, đến cả phụ nữ cũng không có," Lục Xuyên suy nghĩ đắn đo một hồi, vẫn không nén nổi cái tâm trạng xao động.
Không mang theo Trương Lực và những người khác, Lục Xuyên tự mình lái chiếc Quattroporte khiêm tốn rời khỏi biệt thự.
Hiện tại đã là lúc đèn đường rực rỡ, trên những con đường mờ tối chỉ toàn ánh sáng đèn xe.
Lục Xuyên lái thẳng đến khu quán bar nổi tiếng ở Hán Đông Thị, nơi đây có đủ loại người muôn màu muôn vẻ. Tuy nhiên Lục Xuyên không đến những nơi quá xô bồ, mà ghé vào quán bar Hoàng Hậu nổi tiếng nhất. Khi còn học đại học, Lục Xuyên từng nghe nói ở đây có những người phụ nữ chất lượng cao nhất.
Dừng xe lại, chiếc Quattroporte vốn dĩ khiêm tốn, nhưng giữa một rừng xe sang ở đây, nó vẫn là một chiếc xe sang trọng nổi bật.
Lục Xuyên bước vào từ cửa chính, sự trang hoàng bên trong thì khỏi phải nói, xa hoa tột bậc.
Bên trong có khá nhiều người, Lục Xuyên tìm một cái bàn ở góc khuất, gọi một ly Cocktail rồi chậm rãi nhấp môi. Với gen cấp năm được cường hóa, khả năng miễn dịch với cồn của Lục Xuyên vượt xa tưởng tượng. Nếu nói về tửu lượng, Lục Xuyên dám khẳng định, dù là người được mệnh danh tửu thần đến đây cũng sẽ bị hắn đánh gục.
Ánh mắt lướt qua, quả nhiên những người phụ nữ xuất hiện ở đây đều thuộc hàng thượng hạng, cả về trang phục lẫn khí chất đều không phải những người phụ nữ bình thường có thể sánh được.
Tuy nhiên, những người phụ nữ đến được đây cũng không hề đơn giản, đều là những người biết cách tận dụng ưu thế cơ thể của mình.
Đương nhiên, những người dám vào đây tiêu tiền cũng không phải kẻ nghèo hèn. Riêng ly Cocktail hắn đang cầm trên tay cũng đã 3000 tệ. Một người bình thường vào đây, uống chút rượu, rồi mời một người phụ nữ có vẻ ưng ý uống thêm vài ly, có lẽ tiền lương cả năm cũng bay sạch.
Đó vẫn chỉ là màn dạo đầu, chẳng hạn như thuê thêm phòng riêng, hoặc gì đó...
Với khuôn mặt hiện tại của Lục Xuyên, trong một số giới nhất định, chắc chắn sẽ có người nhận ra. Nhưng trong mắt người bình thường, nếu không phải đã nổi tiếng, thì trong một trường hợp như thế này, đèn đóm mờ ảo, chắc chắn sẽ không ai nhận ra Lục Xuyên.
Lục Xuyên cũng không biết mình đang trong một tâm trạng phức tạp khó tả nào đó, hắn ngồi yên lặng ở góc khuất, nhấp rượu, nhìn những người qua lại.
Điện thoại đột nhiên vang lên, Lục Xuyên liếc nhanh qua rồi dứt khoát cầm lên bắt máy.
"Sếp!"
Là giọng của Hạ Mẫn, điều này khiến Lục Xuyên không thể không đứng dậy, sau đó gọi người phục vụ, đặt 3000 tệ xuống bàn rồi rời khỏi đây. Nơi này quá ồn ào, thực sự không thể nói chuyện điện thoại được.
Tình hình hiện tại của Hạ Mẫn khiến Lục Xuyên không dám chần chừ quá lâu.
Tình hình chiến sự ở Syria hiện tại, sau khi Mỹ và Châu Âu tăng cường viện trợ, trở nên tàn khốc và phức tạp hơn. Có thể nói, đây là cuộc đối đầu giành ảnh hưởng giữa Mỹ và Nga, chiến đấu đương nhiên là gay cấn.
Tỷ lệ tử vong không ngừng tăng cao, khiến Syria ngay cả những lính đánh thuê liều lĩnh nhất cũng không dám dễ dàng tiến vào. Kiếm tiền thì tốt, nhưng cũng phải có mạng mà hưởng, đừng để tiền chưa kịp lấy vào tay mà đã bỏ mạng.
Phía Mỹ tuyệt đối là bên lắm tiền nhiều của, đưa ra mức thù lao cao ngất ngưởng, khiến người ta phải nghẹn họng nhìn trân trối.
Lính đánh thuê thông thường chắc chắn không dám, nhưng một số lính đánh thuê nổi danh lừng lẫy trên thế giới lại bắt đầu rục rịch hành động. Mức thù lao này hoàn toàn tạo ra một kỷ lục mới về lương bổng cho lính đánh thuê, chỉ cần hoàn thành một phi vụ là có thể sống ung dung vài năm, sao lại bỏ qua?
Hơn nữa, không ít lính đánh thuê đã ngứa mắt đội lính đánh thuê Mũ Giáp.
Nhân cơ hội "hốt bạc" này, vừa có thể kiếm được nhiều tiền, lại vừa có thể giải quyết được đội lính đánh thuê Mũ Giáp, một mũi tên trúng hai đích.
Rời khỏi quán bar Hoàng Hậu, Lục Xuyên quay đầu lại liếc mắt một cái, cười khổ, xem ra mình muốn có một cuộc diễm ngộ, dường như rất khó có khả năng.
Bước nhanh vào chiếc Quattroporte của mình, Lục Xuyên đóng cửa, một tay cầm điện thoại, khởi động ô tô lái xe đi khỏi đây, rồi điềm nhiên nói: "Được rồi, bây giờ có thể nói."
Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.