(Đã dịch) Siêu Cấp Tang Thi Công Xưởng - Chương 35: Giết người
Ngay từ đầu, Lục Xuyên đã lường trước tình huống xấu nhất.
Trương Đức Bằng này, đúng như lời đồn, quả là một kẻ hung hãn. Lần trước, hắn dọa được Trương Đức Bằng rút lui, nhưng lần này thì khác. Sau khi uống rượu, dưới tác dụng của cồn, bọn chúng lại có đến mười mấy người. Trong thế mạnh áp đảo của số đông, Lục Xuyên không dám vọng tưởng mình còn có thể khống chế được. Mười mấy gã thanh niên vạm vỡ đã ngà ngà say, nếu không được kiểm soát, rất có thể sẽ đánh chết người cũng nên.
Lục Xuyên không muốn chết một cách vô ích như vậy, thế nên khi Trương Đức Bằng gầm lên lao tới, Lục Xuyên, vốn đang bình thản, cũng ra hiệu lệnh bằng một ngón tay.
Gã Zombie đại thúc vẫn luôn theo sau Lục Xuyên, vẫn cứ đờ đẫn, lạnh lùng, đôi mắt trống rỗng như thường lệ. Khi yên lặng, hắn trông như một ông chú bệnh tật.
Nhưng... ngay khi Lục Xuyên ra lệnh, gen Zombie trong cơ thể hắn bắt đầu bùng nổ.
Sự đáng sợ của Zombie, chỉ những người sống sót trong Mạt Thế mới cảm nhận được rõ rệt. Giờ đây, những kẻ này cuối cùng cũng có cơ hội nếm trải. Họ là những người đầu tiên trong thời hiện đại cảm nhận được điều đó, lẽ ra họ nên cảm thấy may mắn.
Sải bước dài, gã Zombie đại thúc mặt không biểu cảm, giống hệt một cỗ máy, chắn trước mặt Lục Xuyên.
Mười mấy tên đàn em, vốn đã sốt ruột muốn ra tay, nghe lệnh của Trương Đức Bằng, tất cả đều trở nên kích động. Một vài kẻ nóng nảy vươn tay ra, định vả bốp vào mặt gã Zombie đại thúc.
Gã Zombie đại thúc không hề né tránh, mà cùng lúc đó, cũng vươn cánh tay mình ra.
"Ba!"
Bàn tay của một gã thanh niên giáng xuống mặt gã Zombie đại thúc, phát ra âm thanh chát chúa. Hắn lộ ra một nụ cười khoái trá, nghĩ rằng hai người này đêm nay đến phản kháng cũng không dám, chỉ có thể cam chịu bị đánh cho đến khi phục tùng.
"A..."
Ngay sau đó, gã thanh niên này lập tức biến sắc, cơ mặt hắn giật giật, vì đau đớn kịch liệt đến mức nước mắt hắn gần như tuôn trào. Trên cổ hắn, xuất hiện ba vệt máu, máu tươi tuôn ra.
Dưới móng tay của gã Zombie đại thúc có dính một ít da thịt và máu tươi. Vừa rồi hắn cứng rắn chịu một cái tát, nhưng đồng thời cũng đã cào một phát. Cách thức tấn công của hắn, cào chỉ là một trong số đó mà thôi.
Không chút chần chừ, năm ngón tay của gã Zombie lại vung lên, cào vào lồng ngực đối phương.
Tiếng vải vóc bị xé rách vang lên, cùng mấy vệt máu.
"Thảo!"
Những kẻ khác tức giận, vây lấy, rồi giáng một trận quyền đấm cước đá lên gã Zombie đại thúc.
Như một bao cát giữa bão táp mưa sa, gã Zombie đại thúc mặc cho những cú đấm đá kia giáng xuống mà không hề thay đổi chút nào. Hắn cứ như một cỗ máy, không ngừng giơ tay lên, cào liên tiếp vào những kẻ đứng trước mặt mình. Quần áo bị xé nát bay tán loạn như bông tuyết. Trong chốc lát, những kẻ bị cào xé nát quần áo, trên người khắp nơi là vết cào.
"Trời ơi!"
Một gã xui xẻo, cuối cùng cũng cảm nhận được cảm giác bị Zombie cắn là như thế nào. Gã Zombie đại thúc cắm răng vào vai đối phương, cắn mạnh một cái, xé toạc một mảng thịt không chút nương tay, khiến gã xui xẻo này đau đớn run rẩy toàn thân. Máu tươi nhuộm đỏ chiếc áo sơ mi trắng của đối phương.
Gã Zombie đại thúc đã trở nên cuồng bạo, căn bản không dừng lại, bất chấp mọi đòn tấn công giáng xuống người. Nhưng đòn phản công của hắn cũng vô cùng đáng sợ, hắn có thể phát huy toàn bộ sức lực của mình, bất kỳ một đòn nào cũng khiến đối phương tái mặt lùi bước.
Cảnh tượng bắt đầu trở nên hỗn loạn điên cuồng.
Lục Xuyên nhanh chóng vọt về phía trước, né tránh được một cú vung gậy của một gã tráng hán. Kẻ đối diện mắt đã đỏ ngầu, không còn dùng quyền cước mà nhặt lấy gậy gộc ven đường, chém thẳng vào Lục Xuyên. Nếu mà trúng phải cú này, Lục Xuyên chắc chắn sẽ phải nằm viện cả nửa tháng trời.
Không ngừng lại, Lục Xuyên khiến mình chạy như điên, hắn chỉ cần cầm cự đủ lâu để gã Zombie đại thúc xoay chuyển cục diện là được.
"Ô!"
Gã Zombie đại thúc phát ra tiếng gầm gừ đầu tiên trong thời hiện đại. Hắn cũng rơi vào trạng thái điên cuồng, cánh tay không ngừng vung lên, đập mạnh xuống hoặc quét ngang qua. Bất cứ ai bị hắn đánh trúng đều không khỏi hét thảm một tiếng, kêu la đau đớn.
"Chết tiệt!" Sự hung hãn của gã Zombie đại thúc khiến Trương Đức Bằng cũng đỏ cả mắt. Mười mấy đánh một, lại vẫn bị đối phương đánh ngã rạp một mảng. Nếu chuyện này mà truyền ra ngoài, hắn Trương Đức Bằng còn mặt mũi gì mà làm ăn, thà về quê rửa tay gác kiếm làm ruộng còn hơn.
Vớ lấy một cây gậy gỗ dùng để chống cây ven đường, Trương Đức Bằng chạy băng băng mấy bước, vọt đến phía sau gã Zombie đại thúc. Dưới tác dụng của cồn, hắn không kiềm chế được mà vung gậy, bổ mạnh vào lưng gã Zombie đại thúc.
"Oành..."
Cú va chạm mạnh khiến chiếc áo sơ mi sau lưng gã Zombie đại thúc vỡ vụn.
Nhưng mà... gã Zombie đại thúc lại như không có chuyện gì, xoay người lại, ánh mắt trống rỗng rơi xuống người Trương Đức Bằng, rồi vung cánh tay đập mạnh ra, giáng xuống vai Trương Đức Bằng, suýt nữa khiến xương vai hắn đứt rời.
"A!" Trương Đức Bằng bị đau, nhìn gã Zombie như quái vật, ánh mắt tràn đầy sự khó tin. Trương Đức Bằng biết rõ sức lực của mình. Với lực đánh của cú gậy này, đối phương không tàn phế cũng sẽ bị đánh đến hộc máu. Nhưng hắn nhìn thấy gì chứ? Thần sắc trên gương mặt góc cạnh vuông vức kia vẫn không hề thay đổi, vẫn lạnh lùng đờ đẫn, như thể cú đánh vừa rồi không hề giáng xuống người hắn.
Đôi mắt trống rỗng đó lại một lần nữa khiến Trương Đức Bằng rùng mình, cảm thấy một nỗi sợ hãi trỗi dậy trong lòng. Đối phương căn bản là một con quái vật đánh không chết.
Điều càng khiến Trương Đức Bằng không thể chấp nhận được chính là đối phương chỉ một mình, lại nghiền ép hơn mười người của hắn. B���t kỳ quyền đấm cước đá nào cũng trở thành trò cười. Đối phương rõ ràng bị đánh lảo đảo suýt ngã, nhưng vẫn đứng dậy, lao đầu vào đánh nhau. Cho đến bây giờ Trương Đức Bằng mới ý thức được, kẻ lì lợm này chính là gã chú bệnh tật năm xưa đã không chút do dự cho mình hai nhát dao. Đánh với loại người lì lợm như thế này, thì đánh đấm cái quái gì nữa?
"Chết, chết cho ta!"
Một gã thanh niên vừa mới ăn một cú đấm của gã Zombie đại thúc, dưới tác dụng của cồn, không kiểm soát được bản thân, hắn từ trong túi rút một con dao bấm ra, nhấn chốt mở, lưỡi dao bật ra. Dưới ánh đèn, lưỡi dao bấm trắng lóa một mảnh. Gầm lên, gã thanh niên nhào tới trước mặt gã Zombie đại thúc, con dao bấm trong tay không chút do dự đâm thẳng vào bụng gã Zombie đại thúc.
"Phốc!"
Con dao bấm không hề gặp trở ngại, liền xuyên thẳng vào bụng gã Zombie đại thúc.
"A a a..." Gã thanh niên đã rơi vào trạng thái điên cuồng, sắc mặt vặn vẹo. Hắn đâm một nhát vẫn chưa buông tha, mà còn điên cuồng đâm thêm nhát nữa, rồi nhát nữa.
Ngay từ nhát đâm đầu tiên, mọi hành động của gã Zombie đại thúc liền dừng lại, mặc kệ đối phương điên cuồng.
Trương Đức Bằng và đám người vừa nãy còn đang đánh hăng say, nhìn tên đồng bọn điên cuồng này, mắt trợn trừng, đầu óc trở nên trống rỗng. Chúng như bị choáng váng, mọi động tác đều ngưng lại.
"Giết người!" Ý niệm đầu tiên trong đầu chúng liền chiếm trọn tâm trí.
Nhìn dáng vẻ điên cuồng của tên đồng bọn, một nhát dao lại nối tiếp một nhát. Hơn mười nhát dao như vậy, dù là thần tiên cũng phải chết. Trương Đức Bằng và đám người rùng mình, một luồng khí lạnh xộc thẳng từ tim lên.
Đánh nhau là tội gây rối trật tự trị an, nhưng bây giờ là đánh nhau chết người. Cho dù không phải bọn chúng ra tay, thì với chuyện này, bọn chúng cũng tuyệt đối không thoát tội, nhẹ thì cũng phải ngồi tù mấy năm. Với tiền án của chúng, tòa án phán mười năm cũng chưa đủ.
Gã Zombie đại thúc đã ngã xuống, nằm úp mặt giữa ngã tư đường. Gã thanh niên dùng dao đâm đó vẫn nắm con dao bấm, đứng tại chỗ run cầm cập. Nhìn những gì mình đã gây ra, đầu óc hắn giật thót, cuối cùng cũng hoàn hồn. Một cảm xúc hoảng sợ tột độ chiếm lấy tâm trí hắn, khiến đầu óc hắn trở nên trống rỗng.
Giết người, hắn giết người.
"Chạy!" Ý niệm thứ hai trong đầu Trương Đức Bằng và đám người chính là điều này. Đám người đang say chuếnh choáng, tất cả đều tỉnh rượu ngay lập tức. Mọi người vốn đang sửng sốt, sau đó như bầy thỏ hoảng sợ, lập tức tan tác, liều mạng chạy khỏi nơi này. Không cần biết hậu quả ra sao, trong tâm trí chúng, cứ chạy trước đã rồi tính sau.
Ngay cả gã thanh niên đâm dao cũng ném con dao bấm đi, sắc mặt trắng bệch chạy thục mạng rời đi. Hai ba kẻ vẫn đuổi theo Lục Xuyên cũng bỏ chạy. Đã xảy ra chuyện lớn như vậy, chúng mà ở lại, tuyệt đối là đồ ngốc, chẳng lẽ muốn đợi cảnh sát đến bắt hay sao?
Mười mấy người, chỉ chốc lát đã biến mất tăm ở ngã tư đường.
"Hô!"
Lục Xuyên thở hổn hển, cúi người chống tay lên đầu gối, ánh mắt nhìn những kẻ bỏ chạy đi, cũng không khỏi giật mình kinh sợ. Đêm nay, nếu không phải mình theo thói quen mang theo gã Zombie đại thúc, thật sự bị bọn chúng vây chặn đánh đập, thì kết quả sẽ thế nào đây?
"Đứng lên đi." Hơi điều hòa lại hơi thở một chút, Lục Xuyên mới ra lệnh.
Cách đó không xa, gã Zombie đại thúc nằm im. Sau khi nhận được mệnh lệnh của Lục Xuyên, gã Zombie đại thúc vốn đang nhắm mắt lại, bị đâm hơn mười nhát dao, đột nhiên mở mắt, rồi lồm cồm bò dậy.
Nhìn kỹ mà xem, gã Zombie đại thúc áo quần rách nát, nhưng vị trí bụng vốn bị đâm thủng của hắn, vết thương kinh người kia, cũng đang dịch chuyển, rất nhanh liền khép lại, khôi phục nguyên dạng. Ngay cả quần áo của hắn cũng một cách kỳ lạ khôi phục nguyên trạng.
"Ô!"
Gã Zombie đại thúc phát ra tiếng gầm nhẹ, trở nên hơi bối rối.
Một màn này, nếu để Trương Đức Bằng và đám người chứng kiến được, chỉ sợ mắt chúng cũng sẽ trợn lòi ra. Bụng bị đâm hơn mười nhát dao, là vết thương chí mạng, nhưng gã chú trước mắt này lại bình yên vô sự đứng lên, thậm chí không để lại bất kỳ vết thương nào. Thật sự vượt xa tưởng tượng của bọn chúng. Đáng tiếc, trong đầu bọn chúng hiện giờ chỉ có ý niệm giết người, có thể trốn càng xa càng tốt.
Lục Xuyên nhìn trạng thái của gã Zombie đại thúc, liền biết hắn đang đói bụng. Để chữa lành những vết thương trên người hắn, cần có năng lượng hỗ trợ.
Chuyện xảy ra đêm nay cũng khiến Lục Xuyên có một nhận thức rõ ràng về năng lực của Zombie trong thời hiện đại. Zombie có thân thể bất tử, nhưng vẫn là "hai tay khó địch bốn tay". Trong tình huống nhiều người, hắn chỉ có thể bị đánh đập te tua. Vừa rồi gã Zombie đại thúc đã bị đánh rất thảm, nếu không phải Zombie có thân thể bất tử, người thường đã sớm bị đánh gục rồi. Rõ ràng là, chỉ dựa vào một gã Zombie bình thường, không thể đảm nhiệm nhiệm vụ bảo vệ mình. Lần sau ra ngoài, ít nhất cũng phải mang theo hai gã Zombie mới được, vạn nhất lại xảy ra chuyện như hôm nay, ứng phó cũng sẽ dễ dàng hơn rất nhiều. Nếu có thể, chờ Zombie dị hóa được mở khóa, sẽ thay thế gã Zombie đại thúc này. Năng lực của Zombie dị hóa chắc chắn sẽ vượt trội hơn một bậc, việc bảo vệ bản thân càng trở nên thuận lợi hơn.
Mặt khác... Trương Đức Bằng này, món nợ tối nay, ta sẽ ghi nhớ trước. Đợi đến khi Nhà máy Sinh hóa vượt qua được đợt khủng hoảng Zombie đột kích này, rồi tìm thời gian thích hợp, xử lý món nợ này một cách thỏa đáng.
May mắn thay, siêu virus của gã Zombie đại thúc đã bị cô lập, sẽ không gây ra lây nhiễm. Nếu không, những người bị thương đêm nay sẽ gây ra chấn động toàn thế giới.
"Đi, mời ngươi ăn bữa tiệc lớn."
Lục Xuyên phất tay, đi nhanh về phía trước. Mặc kệ gã Zombie đại thúc có nghe được hay không, trong lòng Lục Xuyên vẫn cảm kích hắn. Nếu đêm nay không có hắn, mình có lẽ bất tử cũng tàn phế. Gã Zombie đại thúc vẫn đờ đẫn, mặt không cảm xúc, từng bước không rời theo sát Lục Xuyên.
Công sức chuyển ngữ và biên tập này do truyen.free sở hữu trọn vẹn.