(Đã dịch) Thần Cấp Vu Y Tại Đô Thị - Chương 3: Là người vẫn là thùng cơm a?
Khi Triệu Nguyên bước ra khỏi phòng mổ, màn kịch ồn ào đã hạ màn. Không được tận mắt chứng kiến cảnh tượng bẽ mặt của ba người Vương Lỗi khiến hắn có chút tiếc nuối.
Trở lại ký túc xá, ba người anh em cùng phòng, hai người đang chơi Liên Minh Huyền Thoại, một người thì cầm điện thoại tán gẫu Wechat với một cô gái xinh đẹp gần đó. Thấy hắn về, Vương Vanh Phong ng���ng đầu nói: “Cơm trên bàn học của cậu đấy, mau ăn đi.”
“Cảm ơn nhị ca,” Triệu Nguyên nói.
“Có gì mà cảm ơn chứ, ban đầu chúng tôi định mang đến phòng mổ cho cậu đấy, nhưng lão đại nói mùi và không khí trong đó thực sự không thích hợp để ăn uống gì cả, nên mới không mang lên,” Vương Vanh Phong vừa chơi Liên Minh Huyền Thoại vừa nói.
Triệu Nguyên chào hỏi hai người anh em còn lại trong ký túc xá, rồi đến bên bàn học, mở hộp cơm ra. Thấy bên trong, ngoài những màn thầu dưa muối mà mình vẫn ăn hằng ngày ra, còn có một cái đùi gà, hắn không khỏi sững sờ.
“Đùi gà là tao mời cậu đấy, ngày nào cũng ăn màn thầu dưa muối sao được? Ít nhiều gì cũng phải có chút thức ăn mặn chứ,” lão tứ Ngô Nham, người đang nói chuyện Wechat, không ngẩng đầu lên đáp.
Triệu Nguyên cười khổ một tiếng. Hắn cũng chẳng muốn ngày nào cũng ăn dưa muối gặm màn thầu, nhưng vì muốn tiết kiệm chi tiêu, gửi một phần tiền kiếm được mỗi tháng về cho em gái đi học, hắn cũng đành phải như thế.
“Lão tứ, cảm ơn.” Triệu Nguyên không phải người hay khách sáo, cầm lấy đùi gà liền gặm lấy gặm để. Ba người anh em trong ký túc xá đối xử tốt với hắn, hắn đều ghi nhớ trong lòng, sau này nhất định sẽ báo đáp từng chút một.
Hắn cũng đang cực đói, ăn ngấu nghiến, rất nhanh đã nuốt trọn đùi gà cùng hai chiếc bánh bao lớn và dưa muối vào bụng.
Liếm môi một cái, Triệu Nguyên vẫn cảm thấy rất đói, không khỏi có chút buồn bực: “Kỳ lạ thật, trước kia ăn hai cái màn thầu là đủ rồi, sao hôm nay lại thấy không thấm vào đâu? Chẳng lẽ sau khi cơ thể được hạt giống truyền thừa cải thiện, khẩu vị cũng trở nên lớn hơn?”
Rất nhanh, hắn tìm thấy đáp án trong hạt giống truyền thừa.
“Trong giai đoạn luyện thể dịch cân tẩy tủy, theo sự cải thiện của thể chất, khẩu vị sẽ tăng lên. Trong thời gian này, cần phải đảm bảo nạp đủ thức ăn, nếu không không chỉ dẫn đến dịch cân tẩy tủy thất bại, mà còn khiến khí huyết suy bại, thể chất suy yếu trầm trọng! Nghiêm trọng hơn, thậm chí có thể mất mạng vì điều đó…”
“Không thể nào? Không ăn no lại nghiêm trọng đến thế ư?” Triệu Nguyên giật mình.
Vốn dĩ hắn định cứ thế mà cầm cự, nhưng hiện tại xem ra, không thể làm như vậy được. Bất đắc dĩ, hắn chỉ đành xuống lầu tìm cái gì đó để ăn.
Giờ này, nhà ăn trường học đã đóng cửa, siêu thị trong trường tuy vẫn đang mở cửa, nhưng đồ trong đó thực sự quá đắt đối với Triệu Nguyên.
Suy ngh�� một lát sau, Triệu Nguyên đưa tay vỗ đầu một cái, “À phải rồi! Bên cạnh cổng trường có một tiệm màn thầu mở cửa đến tận khuya mới đóng. Giờ đi, chắc vẫn mua được màn thầu.”
Ra cổng Tây của trường, rẽ phải đi chừng trăm mét, quả nhiên thấy một tiệm màn thầu vẫn còn đang mở cửa.
Triệu Nguyên vội bước tới hỏi: “Lão bản, còn màn thầu không?”
“Còn chứ, cậu muốn mấy cái?” Lão bản vừa hỏi vừa mở lồng hấp.
“Mấy cái…” Triệu Nguyên chần chừ một lát, hắn cũng không biết khẩu vị của mình bây giờ rốt cuộc đã lớn đến mức nào, nghĩ một lát rồi nói: “Cho năm cái trước đã.”
Màn thầu tiệm này bán đều rất chắc bụng, một cái ít nhất cũng nặng hai lạng. Năm cái bánh bao, chắc phải hơn một cân, cộng thêm những thứ đã ăn lúc nãy, hẳn là đủ no rồi chứ?
Lão bản rất nhanh lấy năm cái bánh bao trắng to, đưa cho Triệu Nguyên.
Sau khi trả tiền, Triệu Nguyên không đi đâu cả, cứ đứng ngay trước tiệm màn thầu, bắt đầu ăn từng ngụm lớn.
Chưa đầy hai phút, năm chiếc bánh bao lớn đã bị hắn ăn sạch.
Sờ sờ bụng, Triệu Nguyên vẫn cảm thấy đói, liền nói: “Cho tôi thêm mười cái bánh bao nữa.”
“Hả? Vẫn còn muốn nữa sao?” Lão bản rất kinh ngạc. “Cậu ăn năm cái bánh bao lớn rồi mà vẫn chưa no à?”
“Đói bụng quá mà.” Thấy lão bản chưa có động tĩnh gì, Triệu Nguyên dứt khoát tự mình ra tay, mở lồng hấp, cầm một cái bánh bao lên ăn ngấu nghiến, tốc độ cực nhanh.
Lão bản ngớ người ra, đây chính là bánh bao lớn nặng hơn hai lạng cơ mà, mà sao thằng nhóc này lại ăn như ăn bánh bao nhỏ Vượng Tử vậy?
Không chỉ riêng lão bản, mà cả những người đi đường ngang qua cũng đều nhìn ngây người.
“Cậu em này đói bao lâu rồi thế?”
“Tính thêm lúc nãy ăn, đây đã là cái màn thầu thứ mười rồi… Trời đất ơi, lại thêm một cái nữa kìa.”
“Tôi còn ngán thay cho cậu ta nữa là!”
Rất nhanh, khi mười chiếc bánh bao lớn đã nằm gọn trong bụng, Triệu Nguyên cuối cùng cũng ngừng lại.
Lão bản cùng những người đi đường đã hoàn toàn mắt tròn mắt dẹt.
“Mười lăm cái màn thầu, ít nhất cũng phải hơn ba cân. Thằng nhóc này nhìn gầy gò nhỏ thó thế kia, mà khẩu vị cũng thật kinh khủng quá đi mất!” Lão bản tấm tắc lấy làm kỳ lạ.
Triệu Nguyên thì lẩm bẩm một câu: “Tám phần no rồi, cứ thế này là được.”
Lát nữa hắn còn muốn tu luyện Tứ Thánh Quyết, không thể ăn quá no, no tám phần là vừa đẹp.
Lời này bị lão bản nghe thấy, lập tức lại giật mình, thầm nghĩ: “Ăn mười lăm cái bánh bao lớn, mới chỉ tám phần no thôi sao? Trời đất ơi, nếu để cậu buông mình ăn, chẳng phải phải hết hai mươi, ba mươi cái sao? Cậu rốt cuộc là người hay là thùng cơm vậy?”
Triệu Nguyên trả tiền xong, quay người rời đi, nhưng đi chưa được mấy bước lại quay lại, nói: “Lão bản, cho tôi thêm mười cái bánh bao nữa.”
“Không thể nào? Cậu vẫn còn muốn ăn ư?” Lão bản suýt chút nữa thì trợn tròn mắt mà rớt ra ngoài.
“À ừm…” Triệu Nguyên lúng túng gãi đầu, cười khổ nói: “Đừng hiểu lầm, cháu không ăn bây giờ, cháu mua mang về thôi ạ.”
“Thì ra là vậy, làm tôi giật cả mình,” lão bản nhanh chóng lấy mười cái bánh bao đưa cho Triệu Nguyên. “Cứ coi như tôi biếu cậu, tôi bán màn thầu nhiều năm như vậy, vẫn chưa từng thấy ai ăn khỏe như cậu cả.”
“Cảm ơn ạ.” Triệu Nguyên cũng không khách sáo, tiết kiệm được chút tiền nào hay chút tiền đó.
Cầm theo màn thầu, trên đường về ký túc xá, Triệu Nguyên bắt đầu suy nghĩ về vấn đề tiền bạc.
“Khẩu vị của mình bây giờ đúng là thay đổi kinh khủng quá. Một bữa ăn bây giờ gần như đủ cho hai ba ngày bình thường. Kể cả chỉ ăn toàn màn thầu, cũng phải tốn không ít tiền. Mà dựa theo tài liệu ghi lại trong hạt giống truyền thừa, theo thể chất mạnh lên, khẩu vị sẽ còn lớn hơn nữa! Chỉ dựa vào số tiền kiếm được từ việc làm thêm mỗi tháng hiện tại, căn bản không đủ để ăn, đừng nói đến chuyện gửi tiền về nhà.”
Mãi đến khi về lại ký túc xá, Triệu Nguyên cũng không nghĩ ra được cách kiếm tiền nào thật tốt.
“Ấy, lão Tam, cậu mua nhiều màn thầu thế này về làm gì?” Thấy Triệu Nguyên cầm một túi màn thầu trở về, lão đại Lưu Trứ khó hiểu hỏi.
“Đói thì ăn chứ sao,” Triệu Nguyên trả lời qua loa.
“Ai đói mà ăn đ��ợc nhiều màn thầu thế chứ? Mày tưởng mày là chuột hamster à? Còn trữ đồ ăn nữa chứ,” Vương Vanh Phong trêu chọc nói.
Triệu Nguyên cười cười mà không đáp lời.
Hắn cũng đâu thể nói cho ba người cùng phòng biết, chừng này màn thầu còn chẳng đủ dính kẽ răng sao?
Đặt màn thầu lên bàn học, Triệu Nguyên ngồi suy nghĩ một lúc, vẫn không nghĩ ra được biện pháp kiếm tiền nào thật tốt. Hắn lắc đầu, thầm nghĩ: “Được rồi, cứ đợi lão đại bọn họ chơi xong game, mượn máy tính của họ xem thử xung quanh có việc gì làm được không. Bây giờ cứ thử tu luyện Tứ Thánh Quyết trước đã.”
Vừa nghĩ đến đây, hạt giống truyền thừa lập tức tách ra từng sợi ánh sáng xanh biếc, hóa thành một chiếc lá xanh lơ lửng trước mắt hắn. Trên chiếc lá đó, ngoài cách thức tu luyện Tứ Thánh Quyết được viết ra, còn có một vài bức họa hình người.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền được bảo hộ bởi truyen.free.