(Đã dịch) Thần Cấp Vu Y Tại Đô Thị - Chương 224: Thêm thi đấu
Thuyết phục không thành, Mã Quốc Đào và những người khác chỉ còn cách cầu nguyện một phép màu sẽ xảy ra.
Dù không ủng hộ cuộc thi căng thẳng này, nhưng Triệu Nguyên đã bày tỏ thái độ nên Lê Hòa Bình cùng những người khác cũng không tiện nói thêm gì. Tuy vậy, họ vẫn đưa ra một thắc mắc: "Các bài thuốc lưu truyền từ cổ xưa đến nay, ít nhất cũng phải có mấy chục nghìn loại. Dù là chép lại hay học thuộc lòng, đều cực kỳ tốn thời gian. Chẳng lẽ cuộc thi phương thuốc này sẽ kéo dài đến vài ngày sao?"
Triệu Đức Trụ sững sờ, hắn chưa từng thật sự cân nhắc vấn đề này, vội vàng quay đầu nhìn Triệu Thành Lượng, hỏi: "Nhị bá, ông có đề nghị gì hay không?"
Triệu Thành Lượng suy nghĩ một lát rồi nói: "Ta nhớ, Đại học Y khoa Kinh Thành của Kiều Trí Học các cậu, mấy năm trước đã từng biên soạn một cuốn « Đại Từ Điển Đơn Thuốc », trong đó thu thập hơn hai vạn bài thuốc, đúng không?"
"Đúng vậy." Kiều Trí Học khẽ gật đầu: "Để biên soạn cuốn « Đại Từ Điển Đơn Thuốc » này, trường chúng tôi đã thành lập riêng một tiểu tổ biên soạn đơn thuốc. Hơn mười người đã hao phí nhiều năm để thu thập, chỉnh lý, mới có thể biên soạn ra cuốn sách này, tổng cộng thu thập 21.352 bài thuốc."
Triệu Thành Lượng nói: "Cuốn « Đại Từ Điển Đơn Thuốc » này có thể nói là đã thu thập được tất cả các bài thuốc lưu truyền từ xưa đến nay. Nhưng vẫn còn một số bài thuốc chưa được đưa vào bộ từ điển đồ sộ này."
"Quả đúng là như vậy." Kiều Trí Học nói: "Rất nhiều bí phương không được lưu truyền rộng rãi vẫn chưa được thu thập vào cuốn « Đại Từ Điển Đơn Thuốc » này. Chẳng hạn như món Dưỡng Khí Canh vừa nói đến, nó cũng không được liệt kê trong « Đại Từ Điển Đơn Thuốc ». Bởi vì trước đây chúng tôi chỉ tình cờ thấy tên của phương thuốc này trong một vài ghi chép cổ, hoàn toàn không biết cách dùng thuốc và phối hợp như thế nào..."
Triệu Thành Lượng ngắt lời Kiều Trí Học đang cảm thán, nói: "Nếu việc học thuộc lòng các bài thuốc thông thường quá tốn thời gian, vậy chi bằng thêm một chút giới hạn, nâng cao độ khó lên một chút – chúng ta sẽ thi xem ai nhớ được nhiều bài thuốc *không* có trong « Đại Từ Điển Đơn Thuốc » nhất!"
Lời vừa dứt, thao trường lại một lần nữa xôn xao.
Ánh mắt mọi người nhìn Triệu Thành Lượng càng thêm khinh thường.
Thêm giới hạn? Nâng cao độ khó? Rõ ràng ông đang cố ý làm khó Triệu Nguyên mà!
Ai mà chẳng biết Triệu Thành Lượng ông thích nhất là sưu tầm các loại bí phương chưa từng được lưu truyền rộng rãi khắp mọi miền đất nước? Mấy chục năm trôi qua, trong tay ông những bí phương như vậy, dù không đến nghìn thì cũng phải có tám trăm chứ?
Còn Triệu Nguyên thì sao? Nhìn tuổi cậu ta còn trẻ, chắc chỉ học được một vài bài thuốc thông thường. Nhưng bây giờ ông lại nói, phàm là bài thuốc nào có trong « Đại Từ Điển Đơn Thuốc » thì đều không được tính. Thế này chẳng phải đang gài bẫy người ta sao?
Mặc dù phần lớn mọi người khinh thường cách làm của Triệu Thành Lượng, nhưng ít nhiều vẫn nể mặt ông ta một chút, chỉ dám âm thầm oán trách trong lòng chứ không nói ra. Nhưng những người thuộc Đại học Y khoa Tây Hoa thì lại chẳng có chút lo lắng nào về điều đó.
Dương Kính Bác chỉ tay vào Triệu Thành Lượng, chất vấn: "Ông mang tiếng là Dược vương Kim Lăng, là tiền bối trong giới y học, chơi xấu không chịu nhận thua thì thôi đi, đằng này còn giở thủ đoạn đê hèn như vậy, ông không sợ người ta chỉ thẳng mặt mà chửi là không biết xấu hổ sao?"
Mã Quốc Đào mặt mày u ám: "Triệu lão tiên sinh, ông được đằng chân lân đằng đầu như vậy, có thật sự nghĩ Triệu Nguyên dễ bắt nạt sao? Hay ông nghĩ Đại học Y khoa Tây Hoa của chúng tôi dễ bắt nạt?"
Còn về phần Lưu Trứ, Lâm Tuyết và những người khác, họ càng trực tiếp chửi ầm ĩ. Mặc dù đối phương là tiền bối trong giới y học, nhưng tiền bối này đã không cần thể diện, thì họ hà cớ gì phải giữ thể diện cho đối phương?
Tuy nhiên, Triệu Nguyên – người trong cuộc – lại cười nói: "Mã hiệu trưởng, Dương chủ nhiệm, cùng chư vị giáo sư, đồng học, các vị đừng vội, tôi thấy đề nghị của Triệu lão tiên sinh này vẫn rất tốt, có thể tiết kiệm rất nhiều thời gian. Cuộc thi phương thuốc này, cứ làm theo đề nghị của ông ấy là được."
Mã Quốc Đào vội vàng định can ngăn: "Triệu Nguyên này, điều này không công bằng với cậu..."
Triệu Nguyên xua tay nói: "Không có gì không công bằng cả. Vừa hay, ngoài những bài thuốc thông thường, tôi cũng nhớ không ít bí phương không mấy khi được lưu truyền. Chỉ là tôi tương đối lo lắng, nếu lần này Triệu lão tiên sinh thua, liệu có l��i nói không giữ lời, đòi chuyển sang thi nhớ các bài thuốc thông thường không?"
Thao trường lập tức vang lên một tràng cười lớn.
Mặt Triệu Thành Lượng lập tức đỏ bừng, những tiếng cười ấy đối với ông ta mà nói, như từng cái tát vang dội giáng xuống, khiến ông ta đau điếng.
Ông ta nghiến răng nghiến lợi nói: "Cậu yên tâm, nếu lần này tôi thua, tuyệt đối sẽ chịu thua!"
Triệu Đức Trụ đứng cạnh khẽ nhíu mày, cảm thấy lời Triệu Thành Lượng nói có vẻ không may mắn, hơn nữa hình như cũng có chút thiếu tự tin. Tuy nhiên, cuộc so tài sắp bắt đầu, hắn không tiện nói nhiều, e rằng sẽ ảnh hưởng đến sự thể hiện của Triệu Thành Lượng.
Thấy Triệu Nguyên thái độ tự tin và kiên quyết, Mã Quốc Đào không khỏi thầm nghĩ trong lòng: "Lẽ nào Triệu Nguyên thật sự nắm chắc có thể thắng lão già Triệu Thành Lượng này sao? Đúng rồi, thầy của Triệu Nguyên là một Vu y! Vị đại thần đó ngay cả « Hoàng Đế Ngoại Kinh » – một bộ kinh điển y học thất truyền mấy nghìn năm – còn có, thì liệu có thiếu bí phương sao?"
Nghĩ đến điều này, Mã Quốc Đào cũng không còn can ngăn nữa, thậm chí còn giữ Dương Kính Bác và những người khác lại.
Thấy đề nghị của mình được thông qua thuận lợi như vậy, Triệu Thành Lượng thoáng ngạc nhiên, không khỏi thầm nghĩ: "Lẽ nào thằng nhóc này thật sự nhớ được không ít bí phương chưa được lưu truyền sao?" Nhưng rất nhanh, ông ta lại trấn tĩnh lại, cười lạnh nói: "Cho dù có đi chăng nữa thì sao? Bí phương hắn nhớ được, liệu có nhiều hơn ta sao?"
Triệu Thành Lượng làm sao biết, tuy Triệu Nguyên không nhớ được nhiều bí phương, nhưng lại có Mảnh Giấy Thông Tin, có thể đọc thẳng theo đó chứ! Hơn nữa, món đồ đó chỉ có Triệu Nguyên nhìn thấy được, cho dù gian lận ngay trước mặt nhiều người như vậy, cũng sẽ không bị phát hiện!
Dưới sự tuyên bố của Lê Hòa Bình và những người khác, cuộc thi gay cấn chính thức bắt đầu.
Cuộc thi ghi nhớ phương thuốc này không viết ra giấy, mà là đọc thuộc lòng trực tiếp.
Việc đọc thuộc lòng không phải chỉ đơn thuần là các thành phần dược liệu, mà là ca quyết sắc thuốc.
Cái gọi là ca quyết sắc thuốc, là những bài thơ được các thầy thuốc Đông y biên soạn dựa trên thành phần bài thuốc, phương pháp phối thuốc, nguyên tắc trị liệu, bệnh lý được chữa và các yếu tố liên quan.
Ví dụ như ca quyết sắc thuốc Ma Hoàng Thang: Ma Hoàng Thang có ích quế chi, hạnh nhân cam thảo bốn vị, phát sốt ớn lạnh đầu cổ đau nhức, thở dốc không đổ mồ hôi thì dùng.
Chỉ vỏn vẹn bốn câu thơ, chẳng những chỉ rõ các vị thuốc của bài này, mà còn nêu lên những bệnh tình mà nó áp dụng. Người học y, chỉ cần học thuộc ca quyết sắc thuốc này, khi gặp phải các chứng bệnh tương tự, lập tức có thể nghĩ đến nên dùng phương thuốc nào, nên kê những vị thuốc gì.
Triệu Thành Lượng dẫn đầu bắt đầu đọc thuộc lòng.
Ông ta cũng không sợ Triệu Nguyên học lỏm, bởi vì ông ta đọc thuộc lòng rất nhiều ca quyết sắc thuốc, cho dù Triệu Nguyên có trí nhớ tốt đến mấy, cũng không thể nghe một lần mà nhớ hết được. Nếu Triệu Nguyên thật sự muốn học lỏm, sẽ chỉ có một kết cục, đó là ghi nhớ lộn xộn, thậm chí còn ảnh hưởng đến những ca quyết sắc thuốc mà mình vốn đã biết.
Về phần Lê Hòa Bình và những người khác, Triệu Thành Lượng cũng không lo lắng. Với khả năng của những người này, mặc dù có thể lập tức nghe ra những ca quyết sắc thuốc mình đọc thuộc lòng có hiệu quả hay không, nhưng họ cũng không thể ghi nhớ toàn bộ, có thể học lỏm được một hai bài đã là giỏi lắm rồi.
Triệu Thành Lượng đọc một mạch, liên tục hơn 40 phút đồng hồ.
Khi ông ta dừng lại, mấy vị danh gia y học chuyên trách tính toán đứng bên cạnh, sau khi xúm đầu bàn bạc và xác nhận, rồi cùng Lê Hòa Bình và những người khác trao đổi vài câu, lúc này mới tuyên bố: "Triệu Thành Lượng tổng cộng đọc thuộc lòng 673 bài thuốc. Sau khi xác nhận, không có bất kỳ bài nào được ghi nhận trong « Đại Từ Điển Đơn Thuốc », tất cả đều hợp lệ!"
Triệu Thành Lượng đắc ý cười, nói với Triệu Nguyên: "Thằng nhóc, đến lượt cậu đấy!"
Tác phẩm này được đăng tải độc quyền trên truyen.free và mọi hành vi sao chép không được cho phép.