(Đã dịch) Thần Cấp Vu Y Tại Đô Thị - Chương 1385: Làm giả
Điện thoại vừa kết nối, Triệu Nguyên còn chưa kịp nói chuyện, đã nghe tiếng cười của Nhạc Thiên Trì từ đầu dây bên kia vọng ra: "Triệu lão đệ, sao lại nghĩ đến gọi điện thoại cho tôi? Có chuyện gì không?"
Triệu Nguyên đáp: "Đúng là có một chuyện muốn phiền Nhạc đại ca. Khối ngọc bội anh từng cho tôi xem ở Kim Lăng, anh có thể bán lại cho tôi không? Tôi biết yêu cầu này hơi quá đáng, dù sao khối ngọc bội đó là vật anh quý trọng, nhưng về giá cả, tôi đảm bảo sẽ khiến anh hài lòng!"
Nhạc Thiên Trì ngạc nhiên hỏi: "Sao cậu lại muốn mua nó? Chẳng lẽ cậu đã giải mã được những ký tự cổ quái trên đó rồi?"
"Tạm thời vẫn chưa giải mã được, nhưng đã có chút manh mối. Tôi muốn có được toàn bộ những ký tự cổ quái đó để phân tích kỹ lưỡng, biết đâu sẽ có đột phá." Triệu Nguyên nói dối, vì những thông tin ghi trong "Vân Lục mật mã" quá đỗi quan trọng. Không thể tùy tiện tiết lộ cho người khác, nếu không một khi bị lộ ra ngoài, lọt vào tai Nghĩ Tặc và Ma Giới, phiền phức sẽ lớn vô cùng.
"À ra vậy." Nhạc Thiên Trì không hề nghi ngờ, cũng không hỏi thêm, chỉ tiếc nuối đáp: "Đáng tiếc, cậu đến chậm một bước rồi."
"Sao vậy, anh đã bán ngọc bội cho người khác rồi à?" Triệu Nguyên giật mình trong lòng.
Nhạc Thiên Trì trả lời: "Dù chưa hoàn tất giao dịch, nhưng giá cả đã được thỏa thuận. Hiện tại, tôi đang trên đường đến điểm giao dịch."
Triệu Nguyên ngạc nhiên: "Khi ở Kim Lăng, anh không phải đã nói không muốn bán ngọc bội đó sao? Sao bây giờ lại..."
Nhạc Thiên Trì cười khổ nói: "Cũng đành chịu thôi, dù tôi cảm thấy khối ngọc bội đó cất giấu một bí mật lớn, tiếc là những ký tự ghi trên đó quá mức cổ quái. Tôi đã hỏi không ít tiền bối trong giới tu hành, nhờ họ giúp giải mã, nhưng không ai hiểu được. Bí mật không giải được thì ngọc bội cũng chẳng còn giá trị gì. Đúng lúc có người liên hệ, đưa ra một cái giá trên trời mà tôi không thể từ chối. Tôi nghĩ, dù sao cũng không giải được bí mật bên trong ngọc bội, bán nó đi với giá cao cũng không tồi, nên đã đồng ý với đối phương."
"Kẻ mua ngọc bội là ai?" Triệu Nguyên hỏi.
Trong giới tu hành hiện nay, những người có thể giải mã "Vân Lục mật mã" chỉ đếm trên đầu ngón tay! Ngay cả Khôi Lỗi Sư, người có truyền thừa của Vu Bành làm hậu thuẫn, cũng phải mất hơn một tháng mới giải mã được chúng. Bởi vậy, Triệu Nguyên cực kỳ nghi ngờ rằng kẻ liên hệ Nhạc Thiên Trì để mua ngọc bội chính là người của Nghĩ Tặc!
Nhạc Thiên Trì trả lời: "Là một trưởng lão của Nam Hoa Kiếm Phái."
Triệu Nguyên hỏi tiếp: "Hắn sao lại chịu bỏ ra giá cao để mua ngọc bội của anh? Chẳng lẽ hắn đã giải mã được những ký tự cổ quái đó rồi sao?"
Nhạc Thiên Trì nói: "Chuyện này tôi cũng không rõ, hắn nói là thích sưu tầm."
"Thích sưu tầm? E rằng không đơn giản như vậy!" Triệu Nguyên thầm nghĩ, càng lúc càng hoài nghi thân phận và ý đồ của trưởng lão Nam Hoa Kiếm Phái này.
Thấy Triệu Nguyên im lặng, Nhạc Thiên Trì cứ ngỡ cậu đang tiếc nuối vì chậm một bước, không mua được ngọc bội, liền nói: "Triệu lão đệ, cậu thực sự hứng thú với những ký tự cổ quái trên ngọc bội đó sao? Nếu vậy, nếu cậu có thể đến Dung Thành trước bảy giờ tối nay, tôi sẽ cho cậu mượn ngọc bội để cậu chép lại toàn bộ những ký tự cổ quái trên đó."
"Anh đang ở Dung Thành sao?" Triệu Nguyên vội hỏi.
Nhạc Thiên Trì trả lời: "Đang trên đường về Dung Thành. Trưởng lão Nam Hoa Kiếm Phái đó sẽ bay đến Dung Thành vào sáu giờ chiều, chúng tôi hẹn bảy giờ ba mươi phút để giao dịch trực tiếp."
"Tuyệt quá!" Mắt Triệu Nguyên lóe lên tinh quang, vội nói: "Tôi đang ở Dung Thành đây! Anh có nghe nói đến Quán Hồ Nhân Gia không? Đó là cơ ngơi của Hách béo, trùng hợp là gần đây hắn mới nghiên cứu ra ba loại món ăn linh thái mới, cả hương vị lẫn công hiệu đều khá ổn. Hay là anh cứ trực tiếp đến Quán Hồ Nhân Gia, nếm thử tài nghệ của Hách béo xem sao."
Nhạc Thiên Trì cười nói: "Tôi đã nghe danh Quán Hồ Nhân Gia từ lâu, không ngờ lại là cơ ngơi của Hách béo. Được, tôi sẽ lái xe đến ngay. Cậu bảo Hách béo chuẩn bị sẵn món linh thái đi, chúng ta sẽ ăn uống no say. Đúng lúc trên xe tôi còn mấy vò linh tửu. Cậu cũng có thể tranh thủ thời gian chép lại những ký tự cổ quái trong ngọc bội."
Triệu Nguyên đáp: "Được, vậy chúng tôi sẽ đợi anh ở Quán Hồ Nhân Gia."
Đợi anh ta cúp điện thoại, Doanh Cơ mới hỏi: "Sao rồi, Nhạc Thiên Trì đã bán ngọc bội rồi à?"
Triệu Nguyên khẽ gật đầu: "Đã thương lượng xong với người ta, tối nay sẽ tiến hành giao dịch."
Anh kể vắn tắt tình hình đã nắm được qua điện thoại.
Doanh Cơ nhíu mày: "Nam Hoa Kiếm Phái chỉ là một tông phái nhị lưu, theo lý thuyết, trưởng lão của họ không thể nào giải mã "Vân Lục mật mã". Tại sao lại chịu ra giá cao để mua khối ngọc bội này? Chỉ vì sưu tầm thôi sao? Tôi cảm thấy mọi chuyện không đơn giản như vậy!"
Triệu Nguyên đáp: "Tôi cũng đang thắc mắc điều này. Tôi nghi ngờ trưởng lão Nam Hoa Kiếm Phái này rất có thể giống như Phó Thiệu Hiền, là một quân cờ mà Nghĩ Tặc cài cắm vào các tông phái tu hành! Hắn mua ngọc bội chính là để mang về, giao cho tầng lớp cao của Nghĩ Tặc giải mã."
Mọi người cùng hít một ngụm khí lạnh.
Trình Hạo Vũ vội vàng nói: "Nhất định phải ngăn chặn cuộc giao dịch này!"
Mọi người đồng loạt gật đầu, tán thành đề nghị này của anh. Nhưng Triệu Nguyên lại có suy nghĩ khác: "Nếu can thiệp vào giao dịch, rất có thể sẽ "đánh cỏ động rắn", thậm chí có thể khiến người của Nghĩ Tặc nghi ngờ rằng có ai đó đã giải mã "Vân Lục mật mã" trên ngọc bội. Một khi chúng triển khai điều tra có mục tiêu, chúng ta rất có thể sẽ bị bại lộ."
Hách Lý nhíu mày: "Vậy phải làm sao bây giờ? Chẳng lẽ cứ để chúng đạt được ngọc bội sao?"
Triệu Nguyên đảo mắt, nói: "Chính là muốn để chúng đạt được ngọc bội!"
"Hả?" Mọi người đều giật m��nh, nhìn Triệu Nguyên với ánh mắt đầy khó hiểu.
Vẫn là Lâm Tuyết hiểu anh nhất, cô hỏi: "Anh định đánh tráo ngọc bội, để Nghĩ Tặc mua phải một khối ngọc bội giả sao?"
"Không hổ là vợ tôi, quả nhiên là hiểu tôi nhất!" Triệu Nguyên cười tủm tỉm, vung tay "phát cẩu lương", sau đó nói: "Tôi định làm giả một khối ngọc bội, khắc lên đó "Vân Lục mật mã". Phần lớn các chi tiết sẽ giống y hệt bản gốc, chỉ sửa đổi ở vài điểm then chốt. Chẳng hạn như Thái Hồ sẽ đổi thành Động Đình Hồ, kiểu như vậy. Trường Bạch Sơn và Dương Động thì không sửa, vì hai nơi bí cảnh này đã sụp đổ, Nghĩ Tặc cũng từng phái người đến đó rồi, giữ lại sẽ tăng tính chân thực! Nếu vị trưởng lão Nam Hoa Kiếm Phái kia thực sự chỉ định sưu tầm, việc sửa đổi "Vân Lục mật mã" sẽ không ảnh hưởng gì đến hắn. Nhưng nếu hắn là gian tế của Nghĩ Tặc, mang ngọc bội về, Nghĩ Tặc giải mã ra sẽ là một địa chỉ giả. Dù có căn cứ địa chỉ này mà tìm kiếm cả trăm năm, nghìn năm cũng đừng hòng tìm thấy bí cảnh!"
Doanh Cơ suy nghĩ một lát, rồi nói: "Biện pháp này tôi thấy rất khả thi! Dù địa chỉ bí cảnh ghi trong "Vân Lục mật mã" này có khác với thông tin bí cảnh mà Nghĩ Tặc nắm giữ, cũng sẽ không khiến chúng nghi ngờ. Chúng sẽ chỉ nghĩ rằng mình đã có được một địa chỉ bí cảnh mới!"
Cửu Vĩ Lão Đồ phê bình: "Không tồi, cái mưu mẹo quỷ quyệt này có vài phần phong thái của ta đấy!"
Truyen.free hân hạnh mang đến bản văn được chắt lọc, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.