Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Vu Y Tại Đô Thị - Chương 109: Sẽ không như thế tà môn a?

Trước thiện ý của Thành Vân Long, Triệu Nguyên đương nhiên không từ chối. Thế là hai người cùng nhau rời Thấu Phương Trai, đi sang tiệm đồ cổ kế bên. Vừa vào cửa, Thành Vân Long liền cất cao giọng gọi: "Lão Trương, mau ra tiếp khách! Quý khách đến rồi, ông còn không niềm nở một chút!"

"Phi, cái gì mà 'tiếp khách'? Thật đúng là miệng chó không mọc ngà voi!" Một người đàn ông trung niên mặc Hán phục, trên tay đeo đủ loại chuỗi hạt, từ phòng trà trong cửa hàng bước ra. Sau khi cười mắng Thành Vân Long một câu, ông ta dùng ánh mắt kinh ngạc quan sát Triệu Nguyên.

Rất rõ ràng, Thành Vân Long và Trương lão bản này có mối quan hệ không tệ, bị mắng cũng không giận, ngược lại còn tự động lo liệu, phân phó đám nhân viên trong cửa hàng: "Ngẩn người ra đó làm gì? Mau chóng mang tất cả nhẫn ngọc, vòng ngọc, và các loại ngọc thạch chưa tạo hình trong tiệm các ngươi ra đây, để Triệu đại sư chọn lựa kỹ càng một chút."

Đám nhân viên cửa hàng vô thức quay đầu, nhìn về phía ông chủ của mình.

Ánh mắt Trương lão bản lóe lên tia kinh ngạc.

Đại sư? Tên nhóc này nhìn còn trẻ măng, e là chưa tới hai mươi tuổi phải không? Sao đã là đại sư rồi? Mà là đại sư về phương diện nào?

Dù thắc mắc trong lòng, nhưng phản ứng của Trương lão bản lại không hề chậm. Đầu tiên, ông ta phẩy tay ra hiệu cho các nhân viên, phân phó: "Cứ làm theo lời ông Thành." Sau đó, ông ta bước nhanh đến chào hỏi, hàn huyên vài câu với Triệu Nguyên và Thành Vân Long, rồi mời cả hai vào phòng trà.

Trên đường đi, ông ta lại gần Thành Vân Long, nhỏ giọng hỏi: "Lão Thành, ông nói cho tôi nghe rốt cuộc đi, người này rốt cuộc là lai lịch thế nào?"

Thành Vân Long ra vẻ thần bí nói: "Lai lịch thế nào ông đừng bận tâm, chỉ cần phục vụ tốt, tuyệt đối sẽ có lợi ích. Mà nếu làm anh ấy khó chịu, thì chờ gặp nạn đi!"

Những lời nói lấp lửng này, quả thực khiến Trương lão bản giật mình.

Khá lắm, đây chẳng lẽ là công tử con nhà quyền quý nào đó sao, năng lượng lớn đến vậy? Nhưng nếu là công tử bột, tại sao lại gọi là đại sư? Chẳng lẽ có đam mê đặc biệt nào đó?

Cũng may lời này chưa kịp thốt ra, nếu không ông ta khẳng định sẽ bị Thành Vân Long nhổ cho một bãi nước bọt: "Công tử con nhà quyền quý có thể so với Triệu đại sư sao? Người ta có bản lĩnh thật sự, là một thầy phong thủy đại tài đó! Chỉ cần khó chịu một chút thôi, tùy tiện bày ra một ván phong thủy là có thể khiến ông xui xẻo đến tận mạng đó!"

Trương lão bản không tiếp tục dò hỏi thân phận Triệu Nguyên, thay vào đó hỏi: "Vậy ông nói cho tôi nghe một chút đi, vị Triệu... ách, Triệu đại sư đây, rốt cuộc là muốn món đồ gì? Không phải vừa rồi anh ấy vào cửa hàng ông sao? Sao nhanh vậy đã ra rồi? Chẳng lẽ cửa hàng của ông thực sự không có món đồ nào lọt vào mắt anh ấy? Không thể nào, cửa hàng của ông vẫn còn có chút bảo bối mà."

Thành Vân Long cũng không giấu giếm ông ta: "Triệu đại sư cụ thể muốn món đồ gì, tôi cũng không rõ. Cửa hàng của tôi quả thật không có thứ anh ấy cần, nếu không thì tôi cũng sẽ không đưa anh ấy đến cửa hàng của ông."

Khi nói vậy, Thành Vân Long vẻ mặt tiếc nuối, cứ như thể không thể bán được đồ vật cho Triệu Nguyên là một điều vô cùng đáng tiếc. Mà điều này cũng khiến Trương lão bản càng thêm tin chắc, địa vị của Triệu Nguyên chắc chắn không tầm thường. Thế là thái độ của ông ta càng nhiệt tình hơn, sau khi dẫn hai người vào phòng trà, thậm chí còn mang cả trà Long Tỉnh cực phẩm, loại hái trước mưa mà mình trân quý cất giữ, ra đãi khách.

Ông ta còn chưa kịp pha trà, liền nghe Triệu Nguyên nói: "Đừng phiền phức, lỡ như ở đây không có thứ tôi muốn, chúng ta còn phải đi tiệm khác. Ông pha xong trà cũng chỉ là lãng phí, thôi đi."

Trương lão bản cười, khoe khoang nói: "Ngài nói vậy thì ngại quá, bảo bối trong cửa hàng này của tôi, dù là chất lượng hay số lượng, không dám nói là nhất phố đồ cổ, nhưng ít nhất cũng có thể xếp vào top năm, khẳng định có món đồ ngài muốn."

Đang nói chuyện, mấy nhân viên cửa hàng lần lượt bước vào, đặt nhẫn ngọc, vòng ngọc, và các loại ngọc thạch chưa tạo hình lên bàn.

Triệu Nguyên dùng thuật xem khí quét qua, trong số những ngọc khí, ngọc thạch này, đều không hề có khí tồn tại. Không những thế, trong đó có mấy khối ngọc khí còn phát ra hắc quang, rõ ràng ẩn chứa tà khí, hơn nửa là minh khí (đồ tùy táng) đào được từ trong huyệt mộ! Hơn nữa còn là loại được đặt cạnh thi thể trong mộ, qua năm tháng dài đằng đẵng, bị thi khí xâm nhập và ngấm vào ngọc khí! Loại ngọc khí này, nếu chỉ để bày biện thưởng thức thì không sao, nhưng nếu bị người mang theo bên mình lâu ngày, không bệnh tật cũng phá tài!

Thấy Triệu Nguyên lắc đầu, Thành Vân Long vội vàng hỏi: "Thế nào, Triệu đại sư, ở đây cũng không có món đồ ngài muốn sao?"

"Không có." Triệu Nguyên thành thật đáp.

"Vậy chúng ta đi tiệm khác nhé?" Thành Vân Long đứng dậy hỏi.

"Ừm, đi tiệm khác." Triệu Nguyên gật đầu, đứng dậy định vội vã rời đi.

Trương lão bản đứng cạnh trợn tròn mắt.

Đồ vật vừa mới mang lên, ngươi chỉ liếc mắt một cái đã phủ định toàn bộ... Có cần phải đùa cợt vậy không? Ngươi cho rằng mắt mình có siêu năng lực sao? Chỉ quét mắt một cái là biết ngọc tốt xấu ư?

Nếu không phải nghi ngờ Triệu Nguyên có thế lực lớn chống lưng, Trương lão bản chỉ sợ đã trở mặt chửi thẳng rồi!

Lúc này, ông ta chỉ có thể cố nặn ra nụ cười, giữ khách lại để giới thiệu: "Nhanh vậy ngài đã xem xong rồi sao? Ngài nếu không xem kỹ lại một chút? Ngài xem chiếc nhẫn ngọc này, óng ánh sáng long lanh, được làm từ ngọc Hòa Điền thượng hạng, do nghệ nhân ngọc khí lâu năm khắc tạc công phu mà thành. Còn chiếc vòng ngọc này, càng không hề tầm thường! Chính là một món đồ cổ chính hiệu, từng là vật yêu thích của một vị Bối Lặc thời tiền Thanh!"

Triệu Nguyên lắc đầu, nói: "Tôi chọn ngọc, không phải vì đẹp mắt hay có giá trị l��ch sử, mà là có dùng được hay không!"

"A?" Trương lão bản sửng sốt, trong lòng nảy sinh cùng một nghi vấn với Thành Vân Long: Có dùng được? Ngọc cái thứ này, thì có gì mà dùng?

Không chờ ông ta đặt câu hỏi, Triệu Nguyên lại nói: "Thêm phiền phức cho ông, thực sự có chút ngại. Vậy đi, tôi cho ông một lời khuyên xem như để đáp lại." Anh chọn ra ba chiếc nhẫn ngọc, nói: "Ba chiếc nhẫn ngọc này nặng thi khí quá, ông tốt nhất nên đưa đến chùa chiền để tịnh hóa một thời gian rồi hãy bán, nếu không không chỉ hại người mà còn hại chính ông."

Trương lão bản há to miệng, rất lâu không khép lại được.

Mãi đến khi Triệu Nguyên và Thành Vân Long rời đi rất lâu sau đó, ông ta mới chợt bừng tỉnh, cầm lấy ba chiếc nhẫn ngọc Triệu Nguyên đã chọn ra, lẩm bẩm: "Tên nhóc này sao lại biết ba chiếc nhẫn ngọc này là minh khí? Chẳng lẽ, hắn là một đại gia trong giới ngọc khí đồ cổ này? Không thể nào, hắn mới đã bao nhiêu tuổi chứ!"

Cũng không biết là do tâm lý hay thật sự như vậy, Trương lão bản bỗng nhiên cảm giác trong tay cầm ba chiếc nhẫn ngọc toát ra một luồng khí lạnh lẽo âm u, khiến ông ta không khỏi rùng mình.

"Sẽ không thật sự tà môn như vậy chứ?"

Trương lão bản vội vàng đặt ba chiếc nhẫn ngọc xuống, trong lòng đã định liệu.

"Thà tin có còn hơn không, lát nữa ta liền đưa ba chiếc nhẫn ngọc này đến chùa chiền để tịnh hóa một thời gian!"

Nhưng sau khi liếc nhìn bầu trời đêm đen như mực bên ngoài, ông ta lại lập tức thay đổi ý định: "Được rồi, hay là mai hãy đưa đi, ban ngày dù sao cũng sẽ an toàn hơn chút..."

Đây là bản dịch độc quyền, thuộc về truyen.free và không được phép sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free