Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Vu Y Tại Đô Thị - Chương 1023: Tâm phục khẩu phục, quỳ bái

Nhóm y sĩ Hán phương đang nằm rạp trên đất, vừa kinh sợ tột độ, nhưng đồng thời cũng không khỏi vừa cười trên nỗi đau của người khác, vừa thầm may mắn.

Họ cười trên nỗi đau của người khác, là vì người gặp nạn không phải mình.

Họ thầm may mắn là vì nghĩ rằng, sau khi Takayasu Fujii thay mặt Hán phương y cúi đầu xưng thần trước Trung y, anh ta đã thu hút không ít sự chỉ trích, gánh đỡ phần lớn hỏa lực cho họ. Có thể đoán trước, chắc chắn sắp tới sẽ có rất nhiều lời khiển trách và phê phán đổ dồn về phía Takayasu Fujii, điều này sẽ giúp họ giảm bớt áp lực đáng kể.

Đáng tiếc, mọi chuyện lại không như họ mong đợi.

Triệu Nguyên chợt liếc nhìn họ, hỏi: "Các ngươi nói sao?"

Tất cả cao thủ Hán phương y có mặt đều cứng đờ mặt lại.

Mọi sự hả hê hay nỗi thầm may mắn đều lập tức biến thành nỗi uất ức và tuyệt vọng.

Họ thật sự muốn hỏi Triệu Nguyên tại sao phải làm triệt để đến vậy, chẳng lẽ phải dồn họ vào bước đường cùng mới chịu sao? Đáng tiếc, họ không có gan hỏi, chỉ đành mang vẻ mặt cầu khẩn, và với giọng nói xen lẫn tiếng nức nở, từng người một lên tiếng thừa nhận: "Hán phương y không bằng Trung y!"

Đợi đến khi cao thủ Hán phương y cuối cùng tuyên bố xong, Triệu Nguyên mới hài lòng khẽ gật đầu: "Hãy nhớ kỹ lời các ngươi nói hôm nay, về sau nếu gặp Trung y, nhớ cung kính hơn một chút, khách khí hơn một chút. Nếu vẫn còn dám kiêu ngạo, hống hách như trước, tôi không ngại đến Nhật Bản một lần nữa để so tài với các ngươi!"

Các y sĩ Hán phương chỉ muốn bật khóc.

Họ giờ đây đã thực sự từ tận đáy lòng nảy sinh nỗi sợ hãi đối với Triệu Nguyên.

Ngay lập tức, có người chỉ trời vạch đất mà thề rằng: "Triệu Quân, ngài cứ yên tâm, chúng tôi về sau gặp lại Trung y, tuyệt đối cung kính hết mực! Lần này, ngài đã giúp chúng tôi nhận ra sự khác biệt giữa Hán phương y và Trung y, cũng giúp chúng tôi nhận rõ thân phận đệ tử của mình. Làm đệ tử, gặp phải sư phụ, đương nhiên phải cung kính hầu hạ."

Có người dẫn đầu, các cao thủ Hán phương y còn lại cũng thi nhau làm theo, rạp người xuống đất, cam đoan với Triệu Nguyên.

Thái độ của họ so với sự kiêu ngạo và ương ngạnh lúc trước quả thực là một sự chuyển biến lớn một trăm tám mươi độ, khiến Triệu Nguyên cũng phải kinh ngạc, thậm chí hoài nghi liệu tai mình có vấn đề, nghe nhầm lời các y sĩ Hán phương nói hay không.

Sau khi xác định mình không nghe lầm, Triệu Nguyên cảm khái nói: "Tôi đã sớm nghe nói người Nhật Bản sùng bái kẻ mạnh, càng ngược đãi các ngươi tàn bạo, các ngươi lại càng sùng bái, càng phục tùng. Trước đây tôi không tin, nhưng hôm nay cuối cùng đã tin rồi."

Các cao thủ Hán phương y cười gượng, không dám hé răng. Triệu Nguyên lười phản ứng lại họ, quay sang gọi: "Dương chủ nhiệm."

Dương Kính Bác vội vàng chạy tới, hỏi: "Có chuyện gì thế?"

Triệu Nguyên phân phó: "Cứ sai người lấy đi hết những tấm bảng hiệu họ mang đến, nhớ kiểm đếm cẩn thận, đừng để họ lén giấu đi cái nào."

"Được thôi." Dương Kính Bác cười lớn nói: "Mấy chuyện thu bảng hiệu của người khác thế này, tôi thích nhất làm. Nhất là lần này, lại là bảng hiệu của chín đại phái Hán phương y hàng đầu!"

Anh ta dẫn theo mấy người phụ trách hậu cần, lập tức đi nhận lại sáu tấm bảng hiệu mà Takeda Thắng Thiên và Hán phương y mang tới. Còn Triệu Nguyên, được Lý Thừa Hào đỡ dậy, rời khỏi bệnh viện, trở về khách sạn nghỉ ngơi.

Mãi đến khi đoàn người Triệu Nguyên khuất dạng, các cao thủ Hán phương y đang quỳ trên đất mới lồm cồm bò dậy. Họ nhìn nhau, và đều thấy rõ nỗi bi ai nồng đậm trong mắt đối phương.

Takeda Thắng Thiên thở dài nói: "Hôm nay là ngày sỉ nhục, cũng là ngày đau thương nhất của Hán phương y chúng ta! Có thể đoán trước, từ hôm nay trở đi, sức ảnh hưởng của Hán phương y trong giới y học thế giới sẽ giảm sút đáng kể! Ngay cả trong giới y học Nhật Bản, chúng ta cũng sẽ không còn uy phong như xưa. Chư vị, hãy chuẩn bị nghênh đón thời kỳ băng hà của Hán phương y đi!"

Các phóng viên lúc này ùa đến, bao vây họ kín mít.

Ban đầu, các phóng viên muốn phỏng vấn Triệu Nguyên, nhưng đã bị Cốt Nữ và Mễ Đa Bỉ Trấn Lâu ngăn lại, với lý do Triệu Nguyên quá mệt mỏi cần nghỉ ngơi. Quả thực họ cũng nhìn thấy dáng vẻ yếu ớt của Triệu Nguyên nên đành thôi.

Không phỏng vấn được người thắng, vậy họ chỉ có thể chọn phương án khác, phỏng vấn kẻ thất bại.

Các phóng viên mặc kệ tâm trạng uể oải và thống khổ của Takayasu Fujii, Takeda Thắng Thiên và các y sĩ Hán phương lúc này, liên tục ném ra hàng loạt câu hỏi sắc bén.

Các cao thủ Hán phương y nghe mà mặt xanh mét.

Cái quái gì thế này, đây là phỏng vấn sao? Rõ ràng là đang rắc muối vào vết thương, đâm thêm dao vào đó mà!

Họ không muốn trả lời bất kỳ câu hỏi nào, chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi đây, đáng tiếc số lượng phóng viên quá đông, chắn kín mít lối đi, với vẻ mặt như thể "không trả lời thì đừng hòng rời đi", khiến họ suýt nữa thì tức đến ngất xỉu.

Trên internet, mặc dù buổi trực tiếp đã kết thúc, nhưng trong kênh trực tiếp chỉ có khán giả Nhật Bản là lẳng lặng rời đi, còn khán giả Trung Quốc thì không một ai rời khỏi. Tất cả họ đều hướng về màn hình đen nhánh mà liên tục tặng quà và bình luận, cùng nhau chúc mừng chiến thắng vang dội của cuộc chiến thế kỷ này! Sự náo nhiệt này, thậm chí còn hơn rất nhiều kênh trực tiếp đang phát sóng sôi động khác gấp không biết bao nhiêu lần, được xem là một kỷ lục kỳ lạ trong giới livestream.

Tại Đại học Y khoa Tây Hoa, Mã Quốc Đào, Tiếu Tiên Lâm và những người khác đang lớn tiếng hoan hô. Dáng vẻ phấn khích, bộc lộ cảm xúc hết mình thế này đã nhiều năm rồi chưa từng xuất hiện ở họ.

Trên thực tế, không chỉ riêng họ, mà toàn bộ Đại học Y khoa Tây Hoa đều trở thành một biển niềm vui sướng. Các sinh viên đập chậu, lớn tiếng hát hò, chúc mừng Triệu Nguyên đã mang đến chiến thắng phấn khởi lòng người này! Thậm chí còn có người, không biết từ đâu lôi ra pháo và châm ngòi trên mái ký túc xá. Nếu là ngày thường, họ chắc chắn sẽ bị bắt, bị kỷ luật trừ điểm. Nhưng giờ đây, không ai quản họ cả, bởi vì tất cả mọi người đều đang kích động ăn mừng.

"Tôi muốn gọi điện cho Triệu Nguyên để chúc mừng cậu ấy!" Mã Quốc Đào vừa kích động la lớn, vừa lấy điện thoại ra gọi số Triệu Nguyên.

Nhưng trong điện thoại lại truyền ra một giọng nói tự động, thông báo rằng Triệu Nguyên đã tắt máy.

"Thằng bé này sao lại tắt máy rồi?" Mã Quốc Đào cau mày, rất kinh ngạc.

"Chắc chắn là đã về nghỉ ngơi rồi." Tiếu Tiên Lâm nói, "Hôm nay Triệu Nguyên đã phải cố gắng dùng thân thể suy yếu để giao đấu y thuật với Takeda Thắng Thiên, bệnh tình của Matsushita và Dã Bỉ Hùng đều vô cùng khó giải quyết. Sau khi chữa khỏi cho hai người đó, cơ thể cậu ấy đã hoàn toàn kiệt quệ, nên cần được nghỉ ngơi gấp. Nếu không tắt máy, chẳng phải sẽ bị người ta làm phiền đến chết hay sao?"

Mã Quốc Đào vỗ trán: "Tiếu lão nói phải, là tôi sơ suất. May mà không làm phiền đến Triệu Nguyên nghỉ ngơi, nếu không thì thật là một tội lỗi lớn."

Ngay sau đó, ông nói tiếp: "Hai ngày tới này, Triệu Nguyên chắc chắn cần được nghỉ ngơi, chúng ta đừng làm phiền cậu ấy nữa. Chờ cậu ấy về, chúng ta sẽ tổ chức một buổi lễ chúc mừng long trọng cho cậu ấy, để chúc mừng chiến thắng này, đồng thời hoan nghênh người hùng trở về, và cảm tạ cậu ấy vì đã làm rạng danh Trung y, giới y học Trung Quốc, và đương nhiên cả Đại học Y khoa Tây Hoa của chúng ta trên trường quốc tế!"

Tiếu Tiên Lâm, Liễu Minh Chung và các chuyên gia lão thành khác đồng thanh khẳng định rằng: "Buổi lễ chúc mừng nhất định phải làm, mà lại nhất định phải làm thật lớn, thật tốt! Triệu Nguyên chính là đại anh hùng của chúng ta!"

Vào giờ phút này, Triệu Nguyên, người hùng vĩ đại, lại đang cuộn mình trên giường, ngủ say sưa.

Cậu ấy thật sự đã quá mệt mỏi!

Việc liên tiếp chữa trị cho hai bệnh nhân nan y đã rút cạn toàn bộ chút khí lực mà cậu ấy vừa phục hồi nhờ nguyện lực. Việc cậu ấy có thể gắng gượng về đến khách sạn rồi mới đổ gục, đã là nhờ cậu ấy cắn răng chống đỡ. Nếu không, cậu ấy đã ngất xỉu ngay trong phòng trị liệu rồi.

Cốt Nữ nhẹ nhàng đắp chăn cho Triệu Nguyên, rồi đốt một nén Định Thần Hương giúp cậu ấy an giấc. Sau đó, cô cùng Lý Thừa Hào và Mễ Đa Bỉ Trấn Lâu rời khỏi phòng ngủ, chia nhau canh gác ở trong và ngoài phòng để bảo vệ Triệu Nguyên, giúp cậu ấy có một giấc ngủ thoải mái, không bị ai quấy rầy.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free