(Đã dịch) Thần Cấp Vu Y Tại Đô Thị - Chương 100: 3 cái yêu cầu
"Diễn trò xong rồi phủi tay bỏ đi ư? Trên đời này làm gì có chuyện dễ dàng như thế?" Triệu Nguyên cười lạnh nói.
Mặt Kobayashi Harao lập tức tối sầm lại.
Không sai, trước khi tới, quả thật hắn đã định ra vẻ xong là cao chạy xa bay, phất tay áo ra đi không mang theo một áng mây nào. Thế nhưng trên thực tế thì sao? Màn kịch của hắn vừa mới diễn được một nửa, còn chưa kịp bắt đầu gì cả, đã bị Triệu Nguyên đá ngã lăn quay ra đất.
Cái này thì mẹ nó đâu phải là ra vẻ xong rồi bỏ đi, rõ ràng là bị đánh cho bẽ mặt rồi chạy trối chết! Thế mà hắn đã thê thảm đến mức này rồi, Triệu Nguyên vẫn chưa chịu buông tha, điều này khiến lửa giận trong lòng hắn bỗng bốc lên ngùn ngụt.
Đáng tiếc, dẫu tức tối là thế, hắn nào dám bộc phát.
Dù sao đây cũng là địa bàn của Hiệp hội Châm cứu Tinh Thành, mà hắn đã sớm đắc tội toàn bộ người của Hiệp hội Châm cứu Tinh Thành rồi! Nếu dám bộc phát với Triệu Nguyên – người được Hiệp hội Châm cứu Tinh Thành xem như vị cứu tinh – thì không bị đánh cho tơi bời mới là lạ!
Trong khoảnh khắc ấy, Kobayashi Harao vô cùng bẽ bàng.
Nổi giận ư? Hắn không dám. Muốn cưỡng ép rời đi ư? Cũng không được. Người của Hiệp hội Châm cứu Tinh Thành vẫn đang trừng mắt nhìn chằm chằm hắn, chỉ cần hắn dám manh động, chắc chắn những người này sẽ ra tay ngay lập tức! Thậm chí, e rằng bọn họ đang chờ hắn manh động để ra tay "xả giận" thì có...
Kobayashi Harao cố gắng giữ bình tĩnh, nói: "Tôi đã hứa hẹn rồi, sau khi trở về, tôi sẽ đăng lời xin lỗi công khai trên các tập san y học nổi tiếng, các người còn muốn thế nào nữa?"
Triệu Nguyên lạnh giọng nói: "Ngươi chạy đến Hiệp hội Châm cứu Tinh Thành gây sự, dùng thủ đoạn hèn hạ để thắng cuộc, nếu không phải bị ta nhìn thấu, ngươi đã muốn giẫm đạp lên Hiệp hội Châm cứu Tinh Thành để tạo dựng danh tiếng cho mình, thậm chí toàn bộ giới châm cứu Trung Y cũng sẽ bị ngươi giẫm đạp không thương tiếc! Giờ đây bộ mặt vô sỉ của ngươi đã bị vạch trần, chỉ định đăng vài ba lời xin lỗi công khai là có thể cho qua mọi chuyện ư? Nào có dễ dàng như vậy?"
Kobayashi Harao há hốc miệng, định biện bạch vài lời, nhưng Triệu Nguyên không cho hắn cơ hội đó, liền nói tiếp: "Mặt khác, đừng nghĩ là ta không biết, những lời xin lỗi công khai đó của ngươi, chắc chắn sẽ được đăng trên loại tập san chuyên ngành cực kỳ nổi tiếng nhưng lại rất ít người đọc, hơn nữa còn ở vị trí hẻo lánh nhất, chỉ chiếm một góc nhỏ không lớn hơn miếng đậu phụ là bao. Kiểu xin lỗi như vậy thì có mấy ai nhìn thấy? Mà có nhìn thấy thì làm được gì?"
Nghe vậy, Kobayashi Harao nghẹn lời, bởi vì đó chính là kế hoạch của hắn.
Trong kế hoạch của hắn, ngay cả khi hắn có xin lỗi thì cũng chẳng mấy ai thấy. Mặc dù rất nhiều người đã xem trực tiếp trên các kênh mạng xã hội, nhưng điều đó chẳng sao cả, chỉ cần khéo léo xử lý quan hệ công chúng một chút, là có thể giảm thiểu ảnh hưởng đến mức thấp nhất. Chỉ cần đợi hai tháng nữa cho mọi chuyện lắng xuống, hắn sẽ tìm cách khác để gây chú ý, rồi có thể một lần nữa trở thành tân binh y học Hán phương có ảnh hưởng lớn nhất Đông Doanh!
Hắn không ngờ rằng mọi tính toán của mình lại bị Triệu Nguyên nhìn thấu.
Ngay lập tức, một cảm giác thất bại sâu sắc dâng lên trong lòng hắn, hắn cảm thấy mình đã bị Triệu Nguyên áp chế hoàn toàn về mọi mặt.
Hít một hơi thật sâu, Kobayashi Harao với vẻ mặt âm trầm hỏi: "Vậy ngươi muốn thế nào?"
"Đơn giản thôi, ta có ba yêu cầu!"
Triệu Nguyên giơ ba ngón tay lên.
"Thứ nhất, ngươi phải đăng lời xin lỗi công khai, không chỉ đăng trên các tập san y học, mà còn phải đăng lên báo chí, nhất định phải là những tờ báo có sức ảnh hưởng lớn và lượng độc giả rộng khắp, mấy cái loại báo lá cải, báo vỉa hè thì không được. Hơn nữa, lời xin lỗi này không chỉ dành cho Hiệp hội Châm cứu Tinh Thành, mà còn phải bao gồm cả Hiệp hội Châm cứu Dương Thành và Hỗ Hải nữa..."
"Dựa vào cái gì?" Kobayashi Harao không nhịn được cắt ngang chất vấn.
Triệu Nguyên cười lạnh nói: "Dựa vào cái gì ư? Ha ha, ngươi đang khi giao đấu với Hiệp hội Châm cứu Tinh Thành đã dùng thủ đoạn, thì khi giao đấu với Hiệp hội Châm cứu hai nơi Dương Thành, Hỗ Hải lại không có vấn đề sao? Ta tuyệt đối không tin đâu! Tài năng châm cứu của hai nơi này thậm chí còn cao hơn chứ không hề kém Tinh Thành! Đương nhiên, ngươi không thừa nhận cũng không sao, Hội trưởng Thôi, hãy liên hệ Hiệp hội Châm cứu Dương Thành và Hỗ Hải, bảo họ cử người đến tỉ thí lại một lần nữa với Kobayashi Harao. Tôi cũng sẽ không nhúng tay, chỉ đứng bên cạnh mà xem thôi..."
Lời của hắn còn chưa dứt, Kobayashi Harao đã hốt hoảng kêu lên: "Được rồi, được rồi! Tôi thừa nhận là mình đã giở trò trong cuộc giao đấu với Hiệp hội Châm cứu Dương Thành và Hỗ Hải. Tôi sẽ trịnh trọng xin lỗi hai Hiệp hội Châm cứu này trong bản tuyên bố xin lỗi của mình! Như vậy được chưa? Hội trưởng Thôi, ông mau cất điện thoại đi, đừng gọi nữa!"
Trong các kênh mạng xã hội, rất nhiều người lập tức bật cười.
"Phì!"
"Ha ha ha!"
"Cười chết tôi rồi, Kobayashi Harao cũng quá sợ hãi rồi chứ? Cái vẻ phách lối, cuồng ngạo lúc trước đâu mất rồi? Cái nhân cách này sụp đổ nhanh quá!"
"Đại thần đúng là quá tinh quái, chỉ cần Kobayashi Harao không nghe lời, liền lập tức tung ra tuyệt chiêu 'tỉ thí lại lần nữa'. Mà chiêu này, chẳng khác nào Kim Cô Chú đối với Tôn Ngộ Không, quả thật có tác dụng vô cùng hiệu quả!"
Hội trưởng Thôi thu hồi điện thoại di động, vẻ mặt tiếc nuối.
Triệu Nguyên hừ lạnh một tiếng rồi nói tiếp: "Thứ hai, ngươi lập tức cút khỏi Trung Quốc cho ta! Từ nay về sau, không được phép đặt chân vào Trung Quốc dù chỉ nửa bước! Người Trung Quốc chúng ta tuy thiện lương, hiếu khách, nhưng cũng không phải kẻ dễ bắt nạt. Có câu hát rất hay: Bằng hữu đến thì có rượu ngon, nếu là lũ sói lang đến, nghênh đón chúng sẽ là súng săn!"
"Không có vấn đề!"
Đối với yêu cầu này, Kobayashi Harao không chút do dự, lập tức đồng ý.
Chuyến đi Trung Quốc lần này, ban đầu hắn đã rất phách lối và đắc ý, nhưng sau khi vấp phải khó khăn ở chỗ Triệu Nguyên, hắn cũng đã tỉnh ngộ, nhận ra rằng Trung Hoa rộng lớn có vô số nhân tài, không phải là nơi hắn có thể làm càn. Trước đây thuận buồm xuôi gió, đó là do hắn may mắn, chưa gặp phải bậc cao nhân, nếu không đã sớm bị hành cho ra bã rồi!
Trên thực tế, hắn đã sớm quyết định trong lòng, sẽ không bao giờ trở lại Trung Quốc nữa sau khi rời đi, nên mới đồng ý sảng khoái như thế.
Triệu Nguyên còn nói: "Chỉ đơn thuần chấp nhận xin lỗi, rồi bị đuổi khỏi Trung Quốc thì cũng quá lời cho ngươi. Yêu cầu thứ ba của ta là, ngươi phải quyên toàn bộ số tiền tiết kiệm của mình cho Quỹ Hy vọng của chúng ta, để nh���ng đứa trẻ ở vùng núi xa xôi, những khu vực nghèo khó có cơ hội và môi trường học tập tốt hơn! Đừng có nhíu mày, ta cũng là vì tốt cho ngươi thôi. Dù sao ngươi đã làm quá nhiều thủ đoạn hèn hạ, vô sỉ, âm đức tổn hại rất nhiều rồi, hãy làm chút việc tốt để tích thêm âm đức, tránh cho sau khi chết xuống địa ngục phải chịu hết tra tấn."
"Cái gì? Đem tôi toàn bộ tích súc quyên cho Quỹ Hy vọng? Không có khả năng!" Kobayashi Harao kích động kêu lớn.
Chấp nhận xin lỗi, nhận thua vì sợ hãi, chẳng qua cũng chỉ là mất mặt mà thôi, đối với một kẻ mặt dày như hắn, hoàn toàn không phải là vấn đề lớn. Nhưng để hắn quyên tiền, mà lại là quyên ra toàn bộ số tiền tiết kiệm, thì đơn giản là còn khó chấp nhận hơn cả việc lấy mạng hắn!
Là tân binh y học Hán phương lẫy lừng nhất Đông Doanh, số tài sản hắn tích cóp được không phải là nhỏ chút nào.
"Không có khả năng?" Triệu Nguyên cười lạnh một tiếng, đưa tay vào túi, rút ra một lá mê hồn phù.
Khoảng thời gian này, hắn mỗi ngày đều vẽ vài lá mê hồn phù. Một là để luyện tập kỹ xảo vẽ bùa, hai là cũng nhờ đó mà rèn luyện ý chí và nguyện lực. Hiện tại, trong tay hắn có đến hơn mấy chục lá mê hồn phù!
"Không có khả năng!" Kobayashi Harao nghiến răng nghiến lợi nói.
Triệu Nguyên khẽ nhếch mép, kích hoạt một lá mê hồn phù.
Lá bùa lập tức hóa thành tro tàn, một luồng tinh quang vô hình, nhanh chóng bắn thẳng vào ấn đường của Kobayashi Harao.
"Đem ngươi toàn bộ số tiền tiết kiệm, đều quyên cho Quỹ Hy vọng, hiện tại! Lập tức!" Triệu Nguyên lặp lại lời nói lúc trước.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.