(Đã dịch) Siêu Cấp Thần Tướng - Chương 975: Manh mối trọng yếu
Vương Dương đưa tay vào trong nước, dòng nước lạnh buốt ấy lại mang đến cho người ta một cảm giác thoải mái lạ thường. Đây là nước ngầm trong vắt, không hề chịu bất kỳ ô nhiễm nào, là nguồn nước vô cùng sạch sẽ. Vương Dương còn cố ý uống vài ngụm, vị ngọt thanh mát lan tỏa.
Chất lượng nước nơi đây quả thực tốt hơn hẳn vùng Trung Nguyên, nhưng đó cũng chỉ là hiện tại. Trước kia, nước ngầm ở Trung Nguyên cũng rất tốt, nước giếng có thể múc lên uống trực tiếp, vừa thơm vừa ngọt. Đáng tiếc, những thương nhân vô lương đã làm ra những chuyện đoạn tử tuyệt tôn, lại còn đổ nước bẩn xuống lòng đất. Giờ đây, phần lớn nguồn nước ngầm ở Trung Nguyên đều đã bị ô nhiễm, không thể dùng trực tiếp được nữa.
Vương Dương nhớ rõ, khi còn bé, quê nhà vẫn còn những chiếc giếng đào, nước múc lên có thể uống trực tiếp, chính là hương vị này.
Thu hồi những ký ức ấy, Vương Dương cởi bỏ quần áo, để lộ thân hình cường tráng.
Chỉ còn lại một chiếc quần lót, Vương Dương liền nhảy xuống nước. Nơi đây đã hoàn toàn chìm vào bóng tối. Vương Dương không mở mắt, chỉ dùng niệm lực cảm nhận xung quanh. Trong tay hắn vẫn nắm chặt Tầm Long Xích.
Với Tầm Long Xích dẫn đường, dù dưới nước có những tảng đá ngầm cứng rắn, Vương Dương vẫn có thể né tránh. Hắn không cần lo lắng đụng vào đầu hay các bộ phận khác trên cơ thể.
Vương Dương bơi lặn rất nhanh trong dòng nước. Dòng nước ngầm quả nhiên có nhiều phân nhánh. Mỗi khi đến một ngã rẽ, Vương Dương đều cẩn thận tính toán rồi mới lựa chọn phương hướng tiếp theo để tiến sâu vào.
Nửa giờ sau, Vương Dương ngoi đầu lên khỏi mặt nước, hít một hơi thật sâu. Hắn lấy Tầm Long Xích ra, rót niệm lực vào, khiến Tầm Long Xích phát ra ánh sáng trắng, chiếu rọi xung quanh.
Đây là một hang động ngầm lớn hơn. Vương Dương bước thẳng vào, nhìn quanh bốn phía. Hang động rất trống trải, trần cao chừng năm sáu mét. Toàn bộ hang động rộng vài trăm mét vuông, nhưng không có lối ra nào khác. Đây hẳn là một khoảng không tự nhiên hình thành dưới lòng đất.
"Nút thắt?"
Vương Dương đi dạo một lúc trong khoảng không, đột nhiên khom người nhặt lên một vật trên mặt đất. Đó là một chiếc nút áo, rất đỗi bình thường, ở nơi khác nhìn thấy cũng sẽ chẳng ai để tâm. Nhưng nơi này là dưới lòng đất, sâu hơn một trăm mét, lại không hề có bất kỳ chỗ nào thông với mặt đất. Việc xuất hiện một chiếc nút áo ở đây là điều hết sức bất thường.
Vương Dương để ý thấy, nút áo này kiểu dáng không hề cũ kỹ, chất liệu cũng rất tốt. Điều này cho thấy nút áo này được sản xuất cách đây không lâu.
Cầm nút áo trong tay, Vương Dương lại tìm kiếm một lượt trong hang động. Hắn tìm thấy một tảng đá, một tảng đá rất đỗi bình thường, nhưng bên cạnh tảng đá lại có những mảnh bánh bao vụn. Hai thứ này càng chứng minh, nơi đây từng có người đến, hơn nữa là chuyện xảy ra cách đây không lâu. Nếu đã lâu rồi, những mảnh bánh bao vụn này sẽ không còn nguyên vẹn như vậy.
Đang truy tìm ma hồn, lại phát hiện dấu vết có người từng đến ở một nơi hoang vắng dưới lòng đất. Vương Dương cau mày, sự việc diễn biến có phần nằm ngoài dự liệu của hắn.
Nhìn những mảnh bánh bao vụn trên đất, Vương Dương nắm chặt nút áo trong tay. Một lát sau, hắn nhảy xuống nước, quay trở lại theo đường cũ.
"Sư thúc!"
"Vương Dương!"
"Tạm thời chưa tìm thấy, nhưng ngươi đừng lo lắng, ta tin rằng rất nhanh sẽ tìm ra được thôi. Chúng ta ra ngoài trước đã!"
Vương Dương nói với Thẩm Hạo. Trong mắt Thẩm Hạo thoáng hiện vẻ thất vọng, nhưng hắn không nói gì, chỉ gật đầu. Hắn cùng Vương Dương rời đi. Ba người trở lại bệnh viện. Hang động ở bãi đỗ xe, Vương Dương đã dặn Thẩm Hạo bố trí người phong tỏa, ngăn cản nhưng không lấp kín. Nơi đó đối với hắn mà nói vẫn còn hữu dụng.
"Sư thúc, ý người là, việc ma hồn đoạt xá này không phải tự nó làm, mà là có người sắp đặt ư?"
"Không sai. Ta vốn cho rằng là một ma hồn ẩn nấp tự tìm kiếm người sống để đoạt xá. Nhưng xem ra, không phải như vậy. Có người cố ý làm điều này. Nếu vật ký sinh của ma hồn nằm trong tay kẻ đó, cũng có thể giải thích vì sao chúng ta tìm kiếm lâu như vậy mà vẫn không thể tìm thấy!"
Vương Dương nói nhỏ. Nếu ma hồn tự mình ẩn nấp, dù có trốn vào nước ngầm cũng sẽ không ẩn náu quá xa. Môi trường nước ngầm quá phức tạp, nó chỉ là một ma hồn không có năng lực gì. Nó phải dựa vào vật ký sinh để bảo tồn ý thức của mình, và năng lượng nó có thể dùng cũng là từ vật ký sinh. Một khi năng lượng cạn kiệt, nó sẽ vĩnh viễn không thể thoát ra khỏi lòng đất, khỏi dòng nước này.
Ma hồn muốn đoạt xá, sẽ không tự nhốt mình vào một ngục tù vĩnh viễn. Vì vậy, nơi nó ẩn thân tất nhiên phải là nơi có hy vọng gặp được người, như vậy mới có khả năng đoạt xá.
"Rốt cuộc là ai, tại sao lại làm như vậy?"
Cổ Phong cau mày, khẽ nói. Mục đích tồn tại của ma hồn chính là đoạt xá. Sau khi đoạt x��, ma hồn tương đương được sống lại, có thể tu luyện lại từ đầu. Ai lại đi nuôi một ma hồn, đồng thời để nó phục sinh chứ?
Cần phải biết rằng, những kẻ có thể hình thành ma hồn khi còn sống đều là ma đầu. Ma đầu là gì? Là những kẻ đã giết hại vô số sinh linh, là ma tu không được Thiên Đạo dung thứ. Ma đầu có tội nghiệt sâu nặng, thậm chí nhập ma cực sâu, thuần túy vì giết chóc mà giết chóc. Những kẻ như vậy, ngay cả ma tu cũng không muốn ở cùng với chúng. Ma đầu khi ra tay giết người, cũng chẳng quan tâm đối phương có phải đồng loại hay không.
Để một ma hồn ma đầu phục sinh, ma đầu kia tuyệt đối sẽ không cảm kích ngươi. Ngược lại, chỉ cần có năng lực, thứ đầu tiên nó diệt trừ chính là ngươi, bởi vì ngươi biết bí mật lớn nhất của nó.
"Không biết. Nhưng dù thế nào, chúng ta cũng phải ngăn cản hắn. Trước mắt, việc ma hồn đoạt xá vẫn còn trong tầm kiểm soát. Chúng ta phải nắm bắt thời gian, tìm ra kẻ đó!"
Vương Dương lắc đầu. Về cách làm của kẻ đó, hắn cũng cảm thấy vô cùng kỳ lạ, trong lòng có r���t nhiều điều nghi hoặc. Muốn giải đáp những nghi hoặc này, nhất định phải tìm ra kẻ đó.
May mắn là Vương Dương đã tìm thấy chiếc nút áo, xem như có chút manh mối, không đến mức hoang mang vô lối. Trong tình cảnh không biết gì mà đi tìm một người, đó mới thực sự là mò kim đáy bể.
"Chiếc nút áo này nhìn chất liệu rất tốt, chắc hẳn được dùng trên những bộ quần áo cao cấp. Ta sẽ đi điều tra thêm!"
Cổ Phong cầm chiếc nút áo Vương Dương tìm thấy, khẽ nói. Nút áo màu nâu, sờ vào cảm thấy hơi nặng, chất liệu quả thực rất tốt. Những bộ quần áo sử dụng loại nút áo này chắc chắn không phải tầm thường.
"Ngươi không cần tự mình đi đâu, chúng ta đến phân hội Dịch Kinh Hiệp Hội, tìm người ở đây hỗ trợ!"
Vương Dương nhẹ nhàng lắc đầu. Thời gian cấp bách, hắn tin Cổ Phong cũng có thể điều tra ra, nhưng một mình điều tra thì hoàn toàn khác với việc có nhiều người cùng tra cứu. XN tuy có phần hẻo lánh, nhưng dù sao cũng là một tỉnh lỵ. Dịch Kinh Hiệp Hội đã thành lập phân hội ở đây, còn có một vị Đại Sư Ngũ tầng đến đảm nhiệm hội trưởng.
Vương Dương là người của Dịch Kinh Hiệp Hội, việc tìm đến phân hội không khó. Rất nhanh, hắn tìm thấy phân bộ trong một tòa văn phòng. Dịch Kinh Hiệp Hội có không ít người, hơn mấy chục người. Tuy nhiên, chỉ có hơn mười người sở hữu niệm lực, số còn lại đều là người bình thường.
Nơi đây vẫn còn hơi hẻo lánh, thị trường không thể sánh bằng các khu vực phồn hoa như GD. Thêm vào đó, ở đây còn có các thế lực Phật Môn và Vu Môn. Dịch Kinh Hiệp Hội dứt khoát mở cửa hàng ở khu náo nhiệt. Một mặt là để phát triển bản thân, mặt khác là để khai thác thị trường, kiếm tiền tài đổi lấy tài nguyên.
Nơi đây hoang vắng, thỉnh thoảng sẽ xuất hiện một vài tài nguyên hiếm có. Người của Dịch Kinh Hiệp Hội khi phát hiện sẽ bỏ ra cái giá rất lớn để mua về. Cần nhiều tiền, tự nhiên cũng phải kiếm tiền. Vì vậy, phân bộ liền mở tại khu náo nhiệt, kiêm thêm các dịch vụ trừ tà, xem phong thủy, cùng các việc hỉ sự tang sự cho người dân.
Những người bình thường kia được thuê đến để phục vụ các thầy tướng ở đây, tương đương với thư ký.
"Chu hội trưởng!"
Đến văn phòng hội trưởng, Vương Dương ôm quyền chào một nam tử khoảng 50 tuổi. Vị này chính là hội trưởng phân hội, Chu Thông. Niệm lực của ông ở Ngũ tầng trung kỳ, là người có thực lực mạnh nhất phân hội.
"Vương tiểu hữu, ngươi khỏe. Bạch hội trưởng vừa gọi điện thoại cho ta, các ngươi liền tới rồi. Không ra đón từ xa, xin đừng trách!"
Chu Thông cười lớn bước ra. Vương Dương trước đó đã liên lạc với Bạch Khai Tâm, và Bạch Khai Tâm đã liên hệ Chu Thông, quả thật là vừa nói chuyện xong không lâu.
"Vị này là?"
Sau khi bắt tay với Vương Dương, Chu Thông lại bắt tay với Cổ Phong. Cảm nhận được niệm lực trên người Cổ Phong, ông kinh ngạc hỏi một tiếng. Ông đã nhận ra thực lực của Cổ Phong, Ngũ tầng sơ kỳ, cảnh giới Đại Sư.
"Tại hạ là Cổ Phong của Thanh Ô Môn!" Không đợi Vương Dương giới thiệu, chính Cổ Phong đã tự mình nói ra thân phận.
"Cổ Phong? Lại lão là...?" Chu Thông càng kinh ngạc hơn, lại hỏi.
"Đó là gia sư của ta..."
"Thì ra là thế, ta đã hiểu. Mời Cổ Đại Sư ngồi. Không ngờ Cổ Đại Sư đã đột phá đến cảnh giới Đại Sư rồi, thật đáng mừng!"
Chu Thông nhẹ nhàng gật đầu, đích thân mời Vương Dương và Cổ Phong vào phòng khách. Ông sai người pha trà ngon. Thân phận Vương Dương khác biệt, Bạch Khai Tâm đã cố ý dặn dò ông phải tiếp đãi thật tốt. Nếu Vương Dương có yêu cầu gì, họ có thể làm được thì nhất định phải làm, dốc sức giúp đỡ.
Trước đó, Chu Thông còn hơi khó hiểu. Ông cố ý hỏi thực lực của Vương Dương, biết hắn chưa đạt đến cảnh giới Đại Sư. Lúc bắt tay, Chu Thông cũng đã thử nghiệm qua, Tứ tầng hậu kỳ là rất tốt, nhưng dù sao cũng không phải Đại Sư. Các Đại Sư đều có kiêu ngạo riêng của mình. Bảo một người ở cảnh giới Đại Sư đi nghe lời một tiểu tử trẻ tuổi Tứ tầng, ông làm sao cũng cảm thấy khó chịu.
Hiện tại thấy Cổ Phong đã đạt đến cảnh giới Đại Sư, trong lòng ông cuối cùng cũng chấp nhận được phần nào. Trước đó ông đã hỏi Bạch Khai Tâm, biết Vương Dương là người của Thanh Ô Môn, lại còn là sư đệ của Lại lão Thanh Ô Môn. Như vậy mà nói, hắn lại là sư thúc của Cổ Đại Sư này. Có một sư điệt là Đại Sư, xem ra bối phận cũng không tệ.
Vương Dương không hề hay biết, lần này hắn còn được "thơm lây" nhờ Cổ Phong, mà nhận được sự tán thành của người khác.
"Kiểm tra một chiếc nút áo?"
Nghe yêu cầu của Vương Dương, Chu Thông càng thêm kinh ngạc. Vương Dương cố ý tìm đến, ông cứ tưởng là chuyện phiền toái lớn lao cỡ nào, không ngờ lại là tra một chiếc nút áo.
"Đúng vậy. Không chỉ cần tra ra xuất xứ của chiếc nút áo này, mà còn phải biết nó thuộc loại quần áo nào. Những bộ quần áo đó có những điểm tiêu thụ nào ở địa phương này, và đã bán cho những ai!"
Vương Dương nhẹ nhàng gật đầu. Chỉ tra xuất xứ của nút áo thì dễ dàng hơn nhiều. Nhưng những gì Vương Dương cần tra không chỉ có vậy, hắn muốn thông qua chiếc nút áo này để tìm ra chủ nhân của nó, vậy thì phiền phức hơn rất nhiều. Chính vì thế mà hắn mới tìm Dịch Kinh Hiệp Hội hỗ trợ.
"À vậy à, xin hai vị chờ một lát, ta sẽ lập tức sắp xếp người đi làm!"
Chu Thông trầm ngâm một lát, rồi lập tức mang nút áo ra ngoài. Không lâu sau, ông lại cầm nút áo trở về. Chiếc nút áo đã được chụp ảnh kỹ lưỡng, những người bên ngoài sẽ dựa vào ảnh chụp để tra tìm, không cần phải mang nút áo chạy khắp nơi.
"Hai vị cứ uống trà đi, có kết quả họ sẽ lập tức báo cáo cho ta!"
Chu Thông cười tủm tỉm tiếp chuyện Vương Dương. Vương Dương rất rõ ràng năng lực của Dịch Kinh Hiệp Hội. Không chỉ là một phân hội, mà tất cả các phân hội của Dịch Kinh Hiệp Hội trên cả nước đều có liên kết thông tin. Có họ hỗ trợ, việc tra cứu tin tức này sẽ nhanh chóng hơn tự mình tìm hiểu rất nhiều.
Sau hơn mười phút, một nữ tử khoảng chừng hai mươi tuổi bước đến, ghé sát tai Chu Thông nói nhỏ.
"Vương tiểu hữu, Cổ Đại Sư, chiếc nút áo đã được điều tra ra rồi. Nút áo này do một nhà máy ở GD sản xuất, chỉ nơi đó mới sản xuất loại nút này. Nó chủ yếu được dùng trên một số dòng quần áo cao cấp. Vì giá thành cao, nên mỗi nút áo đều có một mã hóa riêng. Chính nhờ mã hóa này mà chúng ta đã rút ngắn được rất nhiều thời gian tra tìm!"
Chu Thông cười ha hả nói. Vương Dương cũng không lấy làm lạ. Trước đó hắn đã thấy trên nút áo có vài ký tự, Cổ Phong cũng vì thế mà đề nghị đi điều tra. Nếu không có những ký hiệu này, chỉ là một chiếc nút áo bình thường thì dựa vào hai người họ muốn tra ra chủ nhân là ai gần như là không thể.
"Chiếc nút áo này được dùng trên bộ vest cao cấp của thương hiệu 'Hi Ngươi Bỗng Nhiên'. Bộ vest này được bán tại quầy chuyên doanh 'Hi Ngươi Bỗng Nhiên' của Trung tâm thương mại Vạn Đạt chúng ta. Thời gian bán ra là một tháng trước, người mua là một nam tử khoảng 40 tuổi. Họ đã đi kiểm tra camera giám sát, rất nhanh sẽ có thể mang đến!"
Chu Thông rất hài lòng nói. Tuy nói nút áo có mã hóa, nhưng chỉ trong thời gian ngắn như vậy mà đã điều tra ra được nhiều thông tin hữu ích thế này, trên mặt ông cũng rạng rỡ. Đây cũng là thành tích của ông.
"Có camera giám sát!"
Mắt Vương Dương sáng rực lên. Sự việc diễn biến tốt hơn nhiều so với tưởng tượng của hắn. Hắn vốn chỉ muốn nhanh chóng tra ra nơi bán, và đã bán cho người như thế nào là được. Không ngờ Dịch Kinh Hiệp Hội lại còn có thể lấy được đoạn phim ghi hình.
"Tổng giám đốc Vạn Đạt này có một vài giao dịch nghiệp vụ với chúng ta, nên muốn lấy được camera giám sát cũng không khó!"
Chu Thông cười tủm tỉm nói. Ông nói giao dịch nghiệp vụ là gì, Vương Dương không cần đoán cũng biết. Chắc chắn tổng giám đốc Vạn Đạt này chính là khách hàng của họ.
Thầy tướng khác với các ngành nghề khác. Tuy nói cũng là phục vụ, nhưng khách hàng đều vô cùng tôn kính họ. Dù sao thầy tướng cũng là những người có năng lực phi phàm, bất kỳ khách hàng nào cũng không muốn đắc tội họ, để tránh tự rước lấy phiền phức.
Thêm vào đó, họ cũng có rất nhiều chuyện cần thầy tướng giúp đỡ. Vì vậy, việc tôn kính thầy tướng cũng là điều dễ hiểu.
Vài phút sau, nữ tử kia một lần nữa trở lại, còn mang theo một chiếc laptop. Trên máy tính đang mở phần mềm video. Chu Thông bảo nàng đặt máy tính lên bàn, trực tiếp mở ra, để Vương Dương và Cổ Phong cùng xem.
Để tiếp nối hành trình này, mời quý độc giả tìm đọc tại truyen.free, nơi bản dịch được bảo hộ nguyên vẹn.