(Đã dịch) Siêu Cấp Thần Tướng - Chương 884: Tình nghiệt
Thôi đi, các ngươi mau đi đi, việc ai nấy làm!
Ông lão chẳng màng đến phản ứng của hai người họ, vẫy tay áo, đoạn bắt đầu đuổi khách.
Lão tiên sinh, rốt cuộc lời ngài n��i là có ý gì vậy, ít nhất cũng phải giải thích rõ ràng cho chúng tôi chứ!
Với thái độ như vậy của ông lão, Giang Thành làm sao nỡ rời đi, hắn đứng yên tại chỗ, kéo tay ông lão vội vã hỏi một câu.
Tần Nhược Ngọc thì lại chẳng nói lời nào, chỉ nghi hoặc cúi đầu nhìn xuống lòng bàn tay mình.
Ta nói vẫn chưa đủ rõ ràng sao, con bé này nghiệp chướng đeo bám không dứt, vận mệnh ẩn mình, chẳng có gì tốt đẹp để mà tính toán!
Ông lão chẳng thèm nhìn Tần Nhược Ngọc, chỉ quay sang Giang Thành nói thêm một câu.
Giang Thành nóng ruột, lại níu lấy ông lão mà nói: Nhưng đây rốt cuộc là ý gì chứ, lão tiên sinh ngài cũng nên giải thích rõ ràng cho chúng tôi, thì chúng tôi mới có thể rời đi chứ!
Ta đã nói rõ ràng đến thế rồi, ngươi còn muốn ta giải thích điều gì? Ông lão nhíu chặt mày, tựa hồ căn bản không muốn Tần Nhược Ngọc nán lại nơi này, lại đẩy một cái Giang Thành vẫn không chịu rời đi, đồng thời nói thêm: Đi đi đi, mau đi đi, nơi này của ta đâu phải là phúc địa hay duyên lành gì, không thể hóa giải nghiệp chướng đeo bám thân nàng được đâu.
Ái chà chà, lão tiên sinh ngài đừng đẩy tôi nữa! Nghiệp chướng là thứ gì chứ, trên người tỷ tôi có nghiệp chướng nào, ngài làm ơn giải thích cho tôi đi thôi!
Giải thích cái quái gì nữa, nói đã rõ ràng đến thế rồi, còn có gì hay ho mà giải thích!
Vừa đẩy vừa đuổi, ông lão chẳng màng chút thể diện nào, cũng căn bản không có hứng thú nói thêm đôi lời với họ, thẳng thừng đuổi hai người Giang Thành và Tần Nhược Ngọc ra khỏi cửa tiệm của mình.
Đứng bên ngoài cửa tiệm, Giang Thành mặt mày xấu hổ, hắn nào ngờ rằng vị thầy bói mà mình hết mực đề cử cho tỷ tỷ, lại đối xử với họ đến mức này.
Lần này Giang Thành dẫn Tần Nhược Ngọc đến để giải sầu, bất kể là xem bói hay du ngoạn, mục đích chính vẫn là muốn Tần Nhược Ngọc được vui vẻ. Nhưng những lời nói của ông lão kia, hiển nhiên chẳng thể đạt được hiệu quả mong muốn.
Sợ Tần Nhược Ngọc thật sự coi những lời về nghiệp chướng của ông lão kia là thật, Giang Thành liền ngay trước mặt Tần Nhược Ngọc, tại lối vào cửa tiệm của ông lão kia giả vờ xì một tiếng khinh bỉ, cực kỳ bất mãn nói: Thôi tỷ, tỷ đừng nên để lời của lão già kia trong lòng làm gì, ông ta đoán mệnh đúng là rất chuẩn thật, nhưng ở đây còn có khối người đoán mệnh chuẩn hơn ông ta nhiều. Đi nào, em lại dẫn tỷ đi nơi khác, em còn biết có một vị thầy bói danh xưng thần tiên sống, tính toán cũng rất tài tình đấy!
Giang Thành kéo tay Tần Nhược Ngọc, định bụng rời đi, nhưng Tần Nhược Ngọc lại như thể chân bị đóng đinh, đứng yên tại lối vào cửa tiệm của ông lão kia mà không hề nhúc nhích.
Tỷ sao thế?
Giang Thành ngạc nhiên nhìn Tần Nhược Ngọc, không biết nàng đang đứng thẫn thờ tại chỗ để suy nghĩ điều gì.
Vị lão tiên sinh này thật sự xem bói rất chuẩn ư?
Tần Nhược Ngọc cũng chẳng rõ mình đang nghĩ gì, ngập ngừng một lát rồi hỏi lại Giang Thành một câu.
Giang Thành không tình nguyện khẽ gật đầu, thuận miệng đáp: Đúng là rất chuẩn thật, trước đây mấy bận em đến nhờ ông ấy xem bói, về sau đều ứng nghiệm cả, nếu không em cũng đã chẳng dẫn tỷ đến tìm ông ấy đâu. Nhưng ai mà ngờ cuộc gặp mặt hôm nay lại thành ra thế này, thiệt thòi em thường xuyên rảnh rỗi lại đến thăm ông ấy, cùng ông ấy đánh cờ giải khuây, không ngờ hôm nay đến một chút thể diện cũng chẳng dành cho em!
Giang Thành hiển nhiên rất quen thuộc với vị lão nhân kia, nhưng nghĩ đến việc hôm nay bị người ta không nói năng gì đã thẳng thừng đuổi ra, hắn cũng chẳng nhịn được mà lộ rõ vẻ mặt giận dữ trên nét mặt.
Vị lão nhân kia hình như đã thật sự nhìn thấu vận mệnh của ta.
Tần Nhược Ngọc như có điều suy nghĩ, chẳng rõ trong đầu đang mường tượng điều gì, bỗng nhiên cất lời.
Ông ấy nhìn ra điều gì rồi? Giang Thành ngây người một lúc, rồi lập tức nói: Cái thứ nghiệp chướng gì cơ?
Tần Nhược Ngọc lắc đầu, đáp: Ta nói không phải chuyện này.
Vậy thì là chuyện gì? Thấy nàng lắc đầu, Giang Thành hoàn toàn không thể hiểu nổi vị tỷ tỷ của mình hiện tại rốt cuộc đang suy tính điều gì, liền truy hỏi một câu.
Ý ta là, vị lão nhân kia dường như đã nhìn ra điều gì đó xảy ra với ta trong quãng thời gian trước?
Tần Nhược Ng��c ngẩng đầu lên, ánh mắt lại lần nữa hướng về phía cửa tiệm.
Không thể nào? Ngay cả tỷ tỷ tự mình còn không thể nhớ ra rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì trong quãng thời gian trước đó, vậy mà ông ấy có thể nhìn ra ư?
Giang Thành khoa trương há hốc mồm, lộ rõ vẻ không dám tin.
Tần Nhược Ngọc lại khẽ gật đầu, đồng thời nàng lại tiến thêm hai bước, lần nữa bước vào cửa tiệm đồ cổ của lão nhân kia.
Tỷ ơi, chờ em với!
Thấy tỷ tỷ lại quay trở vào, Giang Thành cũng chẳng còn kịp bận tâm nhiều nữa, vội vàng bước theo sau.
Vượt qua hai hàng kệ hàng dài, Tần Nhược Ngọc trực tiếp vén màn cửa, bước vào buồng trong, lần này, nàng thậm chí còn chẳng thèm gõ cửa.
Ai cha... Sao lại là các ngươi nữa vậy?
Lúc này ông lão đang quay lưng về phía phòng, khom người cúi mình trên chiếc bàn kia không biết đang làm gì, nghe thấy tiếng bước chân phía sau liền quay phắt lại, chợt thấy Tần Nhược Ngọc cùng Giang Thành đang theo sát nàng lại bước vào.
Ông lão nhíu chặt mày, sắc mặt vô cùng khó coi, vừa định mở lời thì Tần Nhược Ngọc lại đột nhiên hai chân khẽ cong, quỳ rạp xuống trước mặt lão nhân!
Tỷ ơi!
Giang Thành thấy vậy, sắc mặt bỗng nhiên biến đổi kịch liệt, hắn nào ngờ rằng Tần Nhược Ngọc lại đột nhiên quỳ xuống trước mặt vị lão nhân kia!
Đừng nói là hắn, ngay cả vị lão nhân kia, cũng bị hành động quỳ lạy bất ngờ của Tần Nhược Ngọc làm cho giật mình.
Ngươi đang làm gì vậy hả, mau mau đứng dậy!
Ông lão hoàn toàn không thể nghĩ ra nàng lại có thể làm như vậy, bị làm cho có chút luống cuống tay chân, vội vàng bước tới nâng cánh tay Tần Nhược Ngọc, muốn kéo nàng đứng lên.
Nhưng Tần Nhược Ngọc lại thần sắc kiên định, căn bản không muốn đứng dậy, chỉ nhìn vị lão nhân kia mà cầu khẩn nói: Lão tiên sinh, ta thành tâm thành ý đến đây là để được xem bói, nếu ngài đã nhìn ra điều gì, còn xin hãy nói thẳng cho ta biết. Nếu điều đó sẽ ảnh hưởng đến ngài, ta sẽ lập tức rời đi ngay, tuyệt đối không hề nán lại nơi này thêm chút nào nữa.
Thấy tỷ tỷ kiên quyết đến vậy, Giang Thành cũng đành chịu, hắn liền quay sang nhìn vị lão nhân kia, tức giận nói: Lão tiên sinh, tỷ tỷ của tôi đã đến nước này rồi, ngài còn muốn thế nào nữa? Nếu ngài lại đuổi chúng tôi đi, về sau tôi sẽ tuyệt đối không bao giờ đến thăm ngài nữa, cũng tuyệt đối không bao giờ đến đánh cờ giải khuây với ngài!
Lão nhân khựng lại một chút, bàn tay đang vịn cánh tay Tần Nhược Ngọc cũng hơi cứng đờ, một lúc lâu sau, ông mới thở dài, bất đắc dĩ nói với Giang Thành: Tiểu tử, ta đuổi các ngươi đi không phải vì sợ tỷ tỷ ngươi ảnh hưởng đến ta, mà là sợ ta sẽ gây hại đến tỷ tỷ ngươi đấy!
Cái gì cơ?
Cả Tần Nhược Ngọc và Giang Thành hai người đều đồng thời kinh hãi.
Ông lão khựng lại một chút, sau đó liền vươn bàn tay mình ra, để lòng bàn tay đối diện với Tần Nhược Ngọc, tiếp lời nói thêm: Nữ nhi, ngươi hãy nhìn kỹ lòng bàn tay của ta đây, rồi cẩn thận xem kỹ lòng bàn tay của chính ngươi, xem có thể nhìn ra chút gì không.
Lòng bàn tay thô ráp của lão nhân, những đường vân như được đao phủ khắc thành, mang theo mấy phần sắc lạnh, chỉ nhìn một chút thôi đã khiến Tần Nhược Ngọc có cảm giác hơi choáng váng hoa mắt.
Chỉ vì muốn biết rõ ràng ngọn ngành, nàng cố nén sự khó chịu ấy, đồng thời nâng bàn tay mình lên, đặt cạnh bàn tay lão nhân mà so sánh. Và ngay khi đặt cạnh nhau như thế, nàng lập tức liền phát hiện ra điểm tương tự.
Trong lòng bàn tay nàng, có hai nốt ruồi son màu đen, mà trong lòng bàn tay của lão nhân kia, cũng tại vị trí tương tự, cũng có hai nốt ruồi son màu đen. Hai nốt ruồi son này, không những vị trí giống nhau, mà cả lớn nhỏ, hình dạng, đều hoàn toàn giống nhau như đúc.
Ngươi đã thấy rõ rồi chứ?
Lão nhân thấy Tần Nhược Ngọc như vậy, liền biết nàng đã phát hiện ra điểm tương đồng, bèn tiếp tục nói: Ngươi nghiệp chướng đeo bám, vận mệnh mờ mịt, mà ta cũng vậy, cũng gặp nghiệp chướng đeo bám, vận mệnh ẩn mình. Ta mặc dù không biết trên người ngươi vì sao lại có nghiệp chướng này quấn thân, nhưng nghiệp chướng trên người ta lại vô cùng có khả năng ảnh hưởng đến nghiệp chướng của ngươi, khiến ngươi càng thêm chịu hại bởi nó.
Tần Nhược Ngọc sững sờ nhìn bàn tay của mình và bàn tay của lão nhân, mãi nửa ngày cũng không thốt nên lời.
Ngược lại, Giang Thành đứng bên cạnh thì lại hoàn toàn không hiểu ra sao, không nhịn được liền chen vào một câu.
Hai người... Rốt cuộc đang nói chuyện bí ẩn gì vậy chứ, cái gì mà nghiệp chướng đeo bám? Cái nghiệp chướng này rốt cuộc là thứ gì vậy hả? Với lại, tỷ tôi nàng làm sao lại vướng phải cái thứ nghiệp chướng quấn thân này chứ!
Vấn đề này, kỳ thực cũng đã khiến hắn bối rối suốt một thời gian dài!
Nghiệp chướng thì chính là nghiệp ch��ớng chứ còn có thể là thứ gì nữa? Còn về phần tỷ tỷ ngươi làm sao lại rơi vào cảnh nghiệp chướng quấn thân này, thì ta làm sao mà biết được chứ!
Khi nói về nghiệp chướng, lão nhân tỏ vẻ khinh thường ra mặt, tựa hồ căn bản không coi đó là một vấn đề lớn lao.
Giang Thành vội vàng mở miệng, tựa hồ còn định hỏi thêm điều gì, nhưng lại bị Tần Nhược Ngọc vượt lên trước một bước mà nói: Ngay trong một quãng thời gian trước, ta bỗng nhiên quên đi rất nhiều chuyện, nhưng người trong nhà ta lại bảo rằng ta vì mắc phải một trận bệnh nặng, nên mới quên đi những chuyện đã xảy ra trong quãng thời gian đó. Nhưng trong lòng ta lại hết sức rõ ràng, ta khẳng định không phải là mắc bệnh, mà là quên đi điều gì đó đặc biệt quan trọng. Vậy xin hỏi lão tiên sinh, cái nghiệp chướng này, phải chăng có liên quan đến chuyện đó?
Lão nhân kia nheo mắt quan sát Tần Nhược Ngọc một lát, ngón tay không tự chủ được mà bóp ra một thủ quyết bên cạnh mình, tựa hồ đang xem bói cho nàng. Sau một lúc lâu, lão nhân lúc này mới gật đầu: Không sai, nghi���p chướng của ngươi rõ ràng đến thế, hiển nhiên là vừa mới quấn thân không lâu. Nếu đã nói đến thế rồi, thì nghiệp chướng của ngươi hẳn là bắt nguồn từ quãng thời gian ngươi lãng quên ấy.
Tần Nhược Ngọc nghe vậy, không nhịn được run rẩy đứng bật dậy, vô cùng kích động nói: Lão tiên sinh, có phải chỉ cần hóa giải được nghiệp chướng này, con liền có thể nhớ lại những chuyện mình đã lãng quên trong quãng thời gian đó không?
Chắc là vậy.
Lão nhân không tỏ vẻ quá khẳng định, nhưng đối với Tần Nhược Ngọc mà nói, bấy nhiêu đó cũng đã đủ rồi.
Lão tiên sinh, ngài có biện pháp nào giúp con hóa giải phần nghiệp chướng này không!
Hóa giải nó để làm gì?
Lão nhân nheo mắt lại, nhìn Tần Nhược Ngọc mà nói: Ngươi chỉ là một người phàm trần, nghiệp chướng này cố nhiên có ảnh hưởng đến ngươi, nhưng chỉ cần ngươi không tự mình kích hoạt nó, thì sẽ không có vấn đề gì lớn đâu.
Ta muốn hóa giải nó, lão tiên sinh, con van cầu ngài, xin ngài nhất định phải giúp con một tay!
Tần Nhược Ngọc dùng sức lắc đầu, không ng���ng cầu khẩn vị lão nhân kia, quyết tâm kiên định giống như khoảnh khắc trước đó nàng quỳ xuống trước mặt ông lão vậy.
Ta không giúp được ngươi đâu, nếu là ta có biện pháp hóa giải được nghiệp chướng quấn thân này, thì cần gì phải ẩn mình ở nơi đây mà kéo dài hơi tàn chứ? Lão nhân tỏ vẻ vô cùng tiếc nuối, xòe tay ra hiệu rằng mình đành phải bất lực.
Tần Nhược Ngọc lúc này sắc mặt trắng bệch, khí lực toàn thân phảng phất đều bị trực tiếp rút cạn, như thể muốn ngã quỵ xuống đất.
Tuy nhiên, ngay sau đó vị lão nhân kia lại hỏi thêm một câu, khiến trong lòng Tần Nhược Ngọc lần nữa dấy lên tia hy vọng.
Nhưng mà, ta biết một người, hắn có lẽ sẽ có thể giúp ngươi hóa giải cái nghiệp chướng quấn thân này. Tuy nhiên, ngươi trước tiên cần phải thành thật trả lời ta một vấn đề!
Ngài cứ việc hỏi, con nhất định sẽ thành thật mà trả lời!
Tần Nhược Ngọc đã có chút vui đến phát khóc, vội vàng đáp lời.
Ngươi rốt cuộc là muốn hóa giải cái nghiệp chướng quấn thân này, hay là muốn biết trong quãng thời gian ngươi lãng quên kia rốt cuộc đã xảy ra những chuyện gì?
Lão nhân nhìn chằm chằm vào hai mắt Tần Nhược Ngọc, rồi hỏi tiếp một câu.
Con muốn biết trong quãng thời gian con đã lãng quên kia rốt cuộc đã xảy ra những chuyện gì!
Tần Nhược Ngọc hầu như không hề do dự chút nào, liền thẳng thắn nói ra ý nghĩ chân thật nhất từ sâu thẳm đáy lòng mình. ----- Tất cả bản dịch này được truyen.free độc quyền phát hành.