(Đã dịch) Siêu Cấp Thần Tướng - Chương 878: Cao nhân kia
Nghe Vương Dương nói, Angus nhíu mày, rồi cúi đầu nhìn lòng bàn tay Lý Minh mấy lượt nhưng không hề phát hiện điều gì bất thường. Khi ngẩng đầu lên, hắn nhìn về phía Vương Dương, không chắc chắn hỏi dò: "Vị bằng hữu này, ngươi cũng hiểu thuật xem tướng tay sao? Thế nhưng theo ta được biết, tướng tay đều xem vân tay, màu sắc lòng bàn tay thì có liên quan gì đâu?"
Vương Dương còn chưa kịp đáp lời, thì người đầu tiên được Angus xem tướng tay trước đó đã không kìm được lẩm bẩm: "Màu sắc lòng bàn tay thì có gì khác biệt đâu?"
Hắn vừa lẩm bẩm vừa giơ lòng bàn tay của mình lên, so đi so lại với lòng bàn tay Lý Minh. Mọi người đều là người da vàng, trừ phi là so với hai vị người da trắng Angus và Isaac có màu da khác biệt rõ rệt, thì không có gì khác biệt quá lớn.
Thật ra không chỉ riêng hắn, những hành khách khác trong xe cũng bị câu nói đột ngột của Vương Dương làm cho khó hiểu. Quan trọng là Angus dường như còn cực kỳ nghiêm túc, sau khi nghe Vương Dương nói xong thì lại sinh nghi ngờ về phán đoán trước đó của mình.
Angus thì khác hẳn so với những hành khách còn lại. Hắn rất chân thành nhìn Vương Dương, chờ đợi Vương Dương đáp lời.
Thấy Angus như vậy, Vương Dương mỉm cười. Hắn đột nhiên nhớ tới lúc đi máy bay tới Quảng Châu đã gặp một người trẻ tuổi ngoại quốc tên là Jack. Jack cũng như Angus đều đến từ nước Mỹ, nhưng thái độ đối với thuật phong thủy tướng số bác đại tinh thâm của Trung Hoa lại hoàn toàn khác biệt.
Đối với Jack, Vương Dương thậm chí không có chút hứng thú nào để phản ứng, nhưng đối với vị Angus này, Vương Dương lại nảy sinh hảo cảm, cố ý chỉ điểm cho hắn một phen.
"Trong tướng thuật, bất kể là tướng tay, tướng mặt hay tướng xương ở cảnh giới cao hơn một bậc, thật ra đều hỗ trợ lẫn nhau. Nếu chỉ xem xét một hạng thì rất dễ xảy ra sai sót, bởi vì vận mệnh vạn phần biến hóa, các tác dụng khác biệt thể hiện ở các vị trí cũng sẽ khác nhau. Nếu chỉ thuần túy nhìn vân tay của tiên sinh Lý này, thì kết luận mà tiên sinh Angus đưa ra quả thật là chính xác. Thế nhưng, ngay cả trong tướng tay, ngoài vân tay, hình dạng lòng bàn tay, độ dày thậm chí màu sắc và độ ấm lạnh, đều có mối liên hệ mật thiết với kết quả xem tướng tay."
Lời của Vương Dương khiến Angus không ngừng gật đầu. Vốn dĩ, Angus nghiên cứu thuật xem tướng tay, ngoài việc là bởi vì hứng thú đối với thuật phong thủy tướng số của Trung Hoa, thì phần lớn kiến thức về tướng tay của hắn vẫn là đến từ sách vở. Vương Dương vừa nói như vậy, hắn ngược lại nhớ tới, hình như trong một cuốn sách miêu tả tướng tay có một đoạn thuyết pháp như thế.
"Ngươi thật sự cũng hiểu thuật xem tướng tay sao!"
Còn vị hành khách trước đó vẫn đang chất vấn Vương Dương, nghe xong lời nói này của hắn, dường như cũng thay đổi thái độ. Ánh mắt nhìn Vương Dương cũng không tự giác trở nên nghiêm túc như Angus, đều muốn biết hắn sẽ nói gì tiếp theo.
Còn Vương Dương, chỉ chỉ lòng bàn tay Lý Minh đang đặt trong lòng bàn tay Angus, rồi hỏi ngược lại một câu: "Ngươi có biết vì sao khi xem tướng tay, các thầy tướng thường quen để người được xem tướng đặt lòng bàn tay sát vào lòng bàn tay của mình không?"
"Đây chẳng phải là để có thể nhìn rõ hơn vân tay trong lòng bàn tay đối phương sao?"
Angus còn chưa kịp trả lời, thì người trong cuộc Lý Minh đã thốt ra, đáp một câu.
"Đúng vậy, đúng vậy. Thầy bói xem cho ta trước đây cũng nói làm vậy có thể nhìn rõ ràng hơn!"
Còn người trước đó lại không kìm được mở miệng, phụ họa một câu.
Vương Dương lại mỉm cười, lắc đầu. Lời nói của vị tiên cơ xem bói kia hiển nhiên là đang qua loa hắn, việc để người xem bói đặt tay lên nhưng tuyệt đối không phải đơn thuần chỉ vì mục đích nhìn rõ ràng hơn vân tay trong lòng bàn tay đối phương.
"Cách làm này, ngoài việc có thể nhìn rõ hơn những chi tiết nhỏ khác biệt trong vân tay, một mục đích khác thật ra chính là cảm nhận độ ấm lạnh của lòng bàn tay đối phương, và đối chiếu với màu sắc lòng bàn tay của mình, để xem tướng tay một cách toàn diện cho người được xem bói."
Vương Dương nói rồi đưa ra một ví dụ: "Văn hóa Trung Hoa thường có mối liên hệ mật thiết với nhau. Chỉ lấy việc xem tướng sức khỏe này mà nói, tướng tay thật ra cũng tương đương với việc bắt mạch trong Đông y. Thật ra trong Đông y cổ đại, có không ít thần y đã kết hợp chặt chẽ việc xem tướng tay với việc phán đoán bệnh tật của bệnh nhân. Rất nhiều người bị bệnh, thật ra không phải chỉ đến khi cơ thể cảm thấy khó chịu mới phát bệnh. Một số mầm bệnh thật ra đã sớm chôn sâu trong cơ thể, chỉ vì lúc đó cơ thể khỏe mạnh mà mầm bệnh không biểu hiện ra ngoài chút nào, cho nên mới không thể nhận ra. Nhưng ở bề ngoài cơ thể, ví dụ như tướng mạo, ví dụ như tướng tay, lại rất dễ dàng bộc lộ những mầm bệnh ẩn giấu trong cơ thể này."
Vương Dương dừng lại một chút, quay đầu nhìn người đầu tiên đã để Angus xem tướng tay, cười rồi chỉ vào lòng bàn tay người đó ra hiệu mọi người nhìn sang, tiếp đó lại nói: "Các vị nhìn xem, lòng bàn tay của vị bằng hữu này có hình tròn, màu lòng bàn tay có sắc vàng lẫn đỏ. Bình thường lòng bàn tay vốn nên có màu hồng phấn, nhưng sắc vàng lạ lùng ẩn hiện này tất nhiên đại biểu trong cơ thể hắn xuất hiện một chứng bệnh nào đó. Nhìn kỹ hơn, mọi người có thể thấy, giữa đường trí tuệ và đường thái dương trong lòng bàn tay hắn, màu vàng này rõ ràng nhất, cùng với màu hồng phấn xung quanh lộ ra không hợp nhau, phản ánh sâu sắc mối liên hệ giữa đường trí tuệ và đường thái dương. Điều này từ một phương diện khác thể hiện hắn đã có được vận tài lộc, nhưng khi có được vận tài lộc rồi lại không thể quản lý tốt cơ thể của mình. Vị bằng hữu này, ngươi có phải gần đây luôn cảm thấy tim đập nhanh, ngột ngạt, và tinh thần luôn uể oải, không dễ dàng tập trung, thậm chí còn có dấu hiệu đột nhiên ngất xỉu không?"
Người kia ngây người một lúc, có chút há hốc mồm, sự nghi ngờ đối với Vương Dương trước đó cũng tan thành mây khói sau câu nói cuối cùng của hắn. Lấy lại tinh thần, hắn lần nữa kích động, lập tức gật đầu nói: "Không sai, không sai. Gần đây sự nghiệp của ta vừa chuyển biến tốt, kiếm được không ít tiền, cũng vì vậy mà tiệc tùng không ngừng, lại luôn thức đêm, nghỉ ngơi không tốt. Mới một thời gian trước, ta bị bạn bè kéo đi bơi, còn suýt chút nữa ngất xỉu ở hồ bơi. Thế nhưng, sau đó ta cũng đã đi bệnh viện kiểm tra, nhưng bác sĩ nói ta các phương diện đều coi như bình thường, không có vấn đề gì cả!"
Vương Dương lại lắc đầu, thở dài nói: "Lúc trước chẳng phải đã nói rồi sao, rất nhiều mầm bệnh ngay từ đầu đều ẩn sâu trong cơ thể. Khi chưa bùng phát ra ngoài, nếu không kiểm tra chuyên sâu thì căn bản không nhìn ra bất kỳ manh mối nào. Mạo muội hỏi một câu, bệnh viện ngươi đi kiểm tra có phải chỉ là một bệnh viện nhỏ không, mà lại việc kiểm tra cũng không phải là kiểm tra toàn thân đầy đủ?"
"Đúng vậy, đúng vậy. Ngươi nói như vậy, ta xem xét lại dường như cũng cảm thấy phương diện này có vấn đề!"
Angus sáng mắt lên, vậy mà cũng nói theo một câu, đồng thời ánh mắt hắn nhìn về phía Vương Dương cũng triệt để thay đổi, không còn là loại ánh mắt mang theo nghi ngờ trước đó nữa, mà là một loại cảm giác khiêm tốn thỉnh giáo khi gặp được cao nhân.
"Đúng vậy, lúc đó ta chỉ tiện thể kiểm tra một chút ở bệnh viện nhỏ gần nhà, không kiểm tra toàn diện." Người kia không kìm được gật đầu, thế nhưng sau khi gật đầu lại chần chừ một chút, rồi nói thêm: "Nhưng vị tiên cơ xem bói cho ta trước đó lại không nói ta có vấn đề này!"
"Ngươi chẳng phải cũng bảo người ta xem tài vận cho ngươi sao, người ta không nói cho ngươi cũng là chuyện bình thường. Ngươi xem Angus kìa, cũng chỉ từ tướng tay của ngươi mà nhìn ra tài vận của ngươi thôi."
Lúc này, Lý Minh vốn im lặng nãy giờ thì lại trêu chọc người kia một câu. Hiện tại, hắn ngược lại càng muốn tin tưởng Vương Dương.
Mặc dù Vương Dương trông có vẻ trẻ tuổi, nhưng những gì hắn thể hiện lại khiến người ta tin phục hơn cả vị Angus nghe nói đã nghiên cứu phong thủy tướng thuật từ lâu kia.
Người kia còn muốn nói điều gì đó, nhưng Vương Dương đã lên tiếng cắt ngang: "Nếu như ngươi tin lời của ta, thì hãy tìm thời gian đi đến một bệnh viện lớn, làm một số kiểm tra toàn diện thì sẽ tốt hơn. Tình huống của ngươi bây giờ vẫn còn ở giai đoạn đầu, càng sớm phát hiện và điều trị thì càng dễ dàng. Nếu như không tin... thì cũng bình thường thôi, dù sao thì những điều này, tin thì có, không tin thì không."
Đối với hắn, Vương Dương đã nói hết lời rồi, những gì cần nói đều đã nói. Còn việc người này rốt cuộc có nguyện ý tin hắn đi bệnh viện lớn kiểm tra toàn diện hay không, thì không phải là điều Vương Dương có thể khống chế.
"Tiểu ca này... Ngươi tên Vương Dương đúng không? À này, Vương sư phụ ngươi cũng đừng chỉ nói hắn, mau nói ta đi, rốt cuộc ngươi nhìn thấy điều gì bất thường từ màu sắc lòng bàn tay ta vậy?"
Lý Minh rõ ràng rất để ý đến tình hình sức khỏe của mình, và xem ra, hắn hiển nhiên còn tin tưởng Vương Dương hơn cả Angus, đã không kìm được giục Vương Dương nói về tình huống của hắn.
Angus ngược lại không bi��u hiện ra bất kỳ sự bất mãn nào về điều này, ngược lại còn thể hiện thái độ cần phải học hỏi nhiều hơn, chờ Vương Dương nói tiếp. Bên cạnh hắn, Isaac lại nhíu mày, dường như cực kỳ bất mãn khi Vương Dương cướp mất phong thái của lão bằng hữu mình. Phải biết, Lý Minh lại không còn gọi Angus là sư phụ, ngược lại còn xưng hô một người trẻ tuổi thoạt nhìn mới ngoài hai mươi là sư phụ.
Isaac đương nhiên biết, ở Trung Quốc, việc xưng hô một người là sư phụ, nhất là xưng hô một vãn bối nhỏ hơn mình rất nhiều như vậy, đã là sự tôn kính rất cao. Hắn mím môi, dường như muốn nói điều gì đó để đả kích Vương Dương, nhưng lại vừa nghĩ tới việc Vương Dương nói về tướng tay của người kia đều là những đạo lý rõ ràng, mà Angus đến bây giờ lại ngay cả một câu phản bác cũng không nói, còn một bộ dạng khiêm tốn thỉnh giáo, khiến hắn rất bất đắc dĩ, cũng không biết nên nói gì, chỉ có thể an tĩnh tiếp tục xem.
Vương Dương ngược lại không chú ý đến sắc mặt của Isaac, lúc này toàn bộ sự chú ý của hắn đều dồn vào lòng bàn tay Lý Minh.
Với thuật xem tướng tay đơn giản, Vương Dương còn không cần vận dụng thần toán bấm tay, càng thêm mấu chốt là, tình huống của Lý Minh đã biểu hiện cực kỳ rõ ràng trong tướng tay của hắn.
Ở gò Kim Tinh và gò Nguyệt trong lòng bàn tay Lý Minh, đây vốn là một đường vân ẩn hình, nếu không xòe tay ra thì căn bản không nhìn thấy. Thế nhưng bây giờ, khi Lý Minh bắt đầu xòe tay ra, đường vân kia lại không tầm thường mà hiển lộ ra. Quan trọng nhất là, trong đường vân này, lại có những chấm đỏ lờ mờ có thể nhìn thấy tập trung ở phía trên.
Đây là hiện tượng lòng bàn tay có chấm đỏ rất rõ ràng, chính là một biểu hiện đặc trưng của bệnh gan.
Mặc dù mạch sống của Lý Minh cố nhiên thô dày và kéo dài, biểu hiện chấm đỏ ở lòng bàn tay do bệnh gan này cũng chưa thể coi là mầm bệnh nặng. Thế nhưng theo quan sát tiếp xúc một ngày trước, vị Lý Minh này lại là người thích rượu, như thế thì lại khác.
Thích rượu, trong lòng bàn tay còn có loại biểu hiện này, nếu không kiểm soát thêm về lâu dài, tương lai tất nhiên sẽ lại biến thành đại họa.
Sau khi nói xong kết quả lần này, bất kể là Angus, Isaac hay các du khách xung quanh, đồng thời đều nhìn về phía Lý Minh, tựa hồ là muốn từ Lý Minh xác thực một chút xem rốt cuộc Vương Dương nói có đúng hay không.
Còn Lý Minh, thì thật giống như bị một phen lời nói của Vương Dương làm cho sửng sốt, sắc mặt cứng đờ, không biết đang suy nghĩ gì.
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của Truyen.free, mong quý vị độc giả tôn trọng.