(Đã dịch) Siêu Cấp Thần Tướng - Chương 777: Cầu gia phẫn nộ
Trong khu biệt thự này, tất cả những người sinh sống tại đây đều thuộc cùng một dòng họ, đó chính là họ Cầu. Nơi đây cũng chính là tổng bộ Cầu gia ở GZ.
"Phụ thân, mu���i Thải Hà đã bị giam một đêm rồi, người hãy thả con bé ra đi. Dù không thả, ít nhất cũng cho con bé một bát cơm. Từ nhỏ con bé đã chưa từng chịu khổ, lại càng chưa từng phải chịu hình phạt nặng nề đến vậy!"
Trong căn biệt thự lớn nhất khu, Cầu Thiên Nhất đang quỳ trên mặt đất, nhìn lão giả không giận tự uy ngồi trước mặt mình. Hắn run rẩy không ngừng nhưng vẫn cố nén, liên tục mở miệng cầu khẩn.
"Hừ, con cũng có mặt mũi mà cầu xin cho nó ư? Con thật sự cho rằng chuyện con và Vương Dương đánh cược ở hội trường trung thổ là ta không hề hay biết sao?"
Lão giả trước mặt Cầu Thiên Nhất có khuôn mặt gầy gò, đôi mắt ưng càng thêm sáng ngời có thần. Chỉ cần lão ngồi đó, nhiệt độ không khí trong căn biệt thự này dường như cũng biến đổi theo tâm trạng của lão, khi lạnh khi nóng.
Ngoài Cầu Thiên Nhất ra, Cầu Chính cũng đứng một bên. Ông ta vài lần muốn mở lời nhưng cuối cùng đều nín nhịn không nói. Cầu Chính dường như cũng biết tính khí của lão gia tử nên không dám tùy tiện lên tiếng.
Nghe lão giả nhắc đến lời đổ ��ớc kia, Cầu Thiên Nhất run rẩy càng thêm kịch liệt, tiếng cầu khẩn cũng im bặt.
Cạch, cạch, cạch...
Căn biệt thự chìm trong tĩnh lặng, chỉ còn nghe tiếng răng Cầu Thiên Nhất va vào nhau lập cập.
"Lão gia tử, Thải Hà dù sao cũng đạt được hạng nhì ở vòng đầu. Thiên Nhất tuy mắc sai lầm ở vòng đầu nhưng cũng xem như lọt vào danh sách vòng hai. Lần này Huyền môn giao lưu hội, Hoàng Cực môn lại rút lui, đây cũng được xem là cơ hội tốt nhất để Cầu gia chúng ta giành quán quân khôi thủ. Cầu gia ta cũng chỉ có hai đứa bé này là có triển vọng mà thôi..."
Lúc này, Cầu Chính, người nãy giờ không dám mở lời, rốt cuộc không nhịn được, khẽ nói vào tai lão gia tử một câu để thuyết phục.
"Cha hiền sinh con hư hỏng, ngươi không biết đạo lý này sao!"
Chỉ là, lão gia tử kia lại giận tím mặt, đưa tay chỉ vào Cầu Chính mà giận mắng một tiếng!
"Lão gia tử bớt giận, người thân thể không được khỏe, tuyệt đối đừng vì chuyện này mà tức giận làm hại sức khỏe, khiến vết thương cũ tái phát!"
Cầu Chính không dám nói thêm một lời, vội vàng quỳ xuống, cùng Cầu Thiên Nhất quỳ gối trước mặt lão gia tử, chỉ cầu lão gia tử đừng vì tức giận mà làm hại thân thể mình.
"Các ngươi đó, đến giờ còn không biết vì sao ta lại tức giận đến thế, lại phải trừng phạt Thải Hà nghiêm khắc như vậy sao?"
Lão giả đang cơn thịnh nộ, nhìn Cầu Chính và Cầu Thiên Nhất đang quỳ gối trước mặt, ánh mắt tràn đầy thất vọng.
"Xin lão gia tử chỉ rõ!"
Có thể thấy được, Cầu Chính lại lộ ra vẻ vui mừng trong đáy mắt, tựa hồ lời lão già này nói ra có ý chuyển biến thái độ.
"Vì Cầu Quang Minh mà chí bảo Cầu gia chúng ta bị mất. Khó khăn lắm mới tìm được tung tích của Cầu Quang Minh, nhưng Cầu Chính ngươi lại không mang về được chí bảo của Cầu gia. Ngươi dường như nói cho ta biết, người phát hiện Cầu Quang Minh lúc đó rất có thể đã nuốt riêng chí bảo của Cầu gia chúng ta. Nếu ta nhớ không nhầm, người đó chính là Vương Dương phải không?"
Lão giả nhìn Cầu Chính hồi lâu, lúc này mới chậm rãi mở miệng.
"Không sai, người đó chính là Vương Dương."
Cầu Chính vội vàng gật đầu. Trước đây chính ông ta đã đích thân đến HN, nhưng không ngờ vẫn không tìm thấy chí bảo Cầu gia bị Cầu Quang Minh mang đi, tức là chiếc bát đen không mấy đáng chú ý mà Vương Dương đã có được.
"Thôi được, chuyện này tạm thời gác lại. Chúng ta không có chứng cứ chứng minh Vương Dương đó đã nuốt riêng chí bảo của Cầu gia ta, nhưng giờ đây Vương Dương đã đến GZ, các ngươi không nhìn xem mình đã làm những chuyện gì sao?"
"Còn ngươi, Cầu Thiên Nhất, ngươi là nhân tài kiệt xuất trong số các đệ tử trẻ tuổi của Cầu gia chúng ta, nhưng thành tích ở Huyền môn giao lưu hội lại còn không bằng muội muội ngươi. Thế này đã đành, ngươi lại còn không biết mình sai ở chỗ nào mà đi đánh cược với Vương Dương. Ngươi có biết không, chính cái lời cược đó của ngươi đã khiến Cầu gia chúng ta mất hết thể diện trước mặt Dịch Kinh Hiệp Hội, thậm chí là trước mặt hơn một nửa Huyền môn ở GZ?"
"Về phần Thải Hà, con bé có thể giành hạng nhì ở vòng đầu, đây vốn là chuyện đáng mừng. Thực tế, dù cho con bé sai lầm khi bỏ ra năm triệu mua một món pháp khí giả mạo, thì cũng chẳng đáng gì. Nhưng con bé ngàn vạn lần không nên, là đã đứng dưới Vương Dương về mặt thứ tự, hơn nữa, trong khi Vương Dương đã nhìn ra pháp khí kia là đồ giả mạo, con bé vẫn tự cho là đúng mà mua về. Các ngươi e rằng còn chưa biết, Vương Dương kia đã tặng chiếc mâm Hán đại thức giả mạo cho Thải Hà, rồi lại lấy đi một bảo bối chân chính khác. Các ngươi có biết đó là bảo bối gì không?"
"Đó là một quyển thuật trận phổ đó! Một quyển thuật trận phổ hoàn chỉnh khắc ấn ghi chép ba mươi sáu loại thuật pháp trận! Ngay đêm đó, Diêu Thắng Kim đã giao phó tất cả mọi chuyện trước mặt các môn chủ, tộc trưởng của từng môn phái, thế gia Huyền môn ở GZ, đặc biệt là đoạn này, hắn còn giao phó càng tỉ mỉ hơn! Hắn muốn làm gì? Ngươi nói hắn đang làm gì? Hắn đang giúp Vương Dương kia vả vào mặt người nhà họ Cầu ta đó!"
Lão nhân càng nói, cảm xúc càng thêm kích động.
Còn Cầu Thiên Nhất và Cầu Chính, những người nãy giờ vẫn cúi đầu không dám đối mặt với Cầu lão gia tử, lại đồng thời ngẩng đầu lên, kinh ngạc thốt lên: "Cái gì, thuật trận phổ hoàn chỉnh sao!"
"Các ngươi, còn mặt mũi nào mà kinh ngạc!"
Sắc mặt lão giả bỗng nổi lên ửng hồng, cây quải trượng trong tay không kìm được mà hung hăng gõ vài cái xuống đất, phát ra tiếng thùng thùng trầm đục. Nghe những tiếng trầm đục đó, cả Cầu Thiên Nhất lẫn Cầu Chính đều trắng bệch mặt mày, đặc biệt là Cầu Thiên Nhất, thậm chí còn cảm thấy niệm lực của mình suýt chút nữa hỗn loạn. Cầu Thiên Nhất lần này càng thêm sợ hãi. Hắn nhận ra, gia gia của mình, vị lão gia chủ chân chính của Cầu gia, lần này là thật sự nổi giận.
Vừa gõ được vài cái, lão giả đột nhiên ho khan, không thể không dừng lại. Cầu Chính cố nén cảm giác khó chịu, vội vàng đứng dậy. Ông ta biết rõ, lão gia tử vẫn còn mang ám tật chưa lành, việc tức giận như vậy hiển nhiên đã động chạm đến vết thương của người, nên vội vàng đứng dậy đỡ lấy lão gia tử.
"Lão gia tử, vạn sự lấy thân thể làm trọng!"
Cầu Chính vẻ mặt khẩn trương, vội vàng nói một câu, đồng thời, ông ta cũng không ngừng dùng ánh mắt ám chỉ Cầu Thiên Nhất vẫn đang quỳ dưới đất. Nhận thấy ánh mắt ra hiệu của Cầu Chính, Cầu Thiên Nhất vội vàng cưỡng ép đè nén niệm lực quanh thân suýt chút nữa hỗn loạn, rồi đứng dậy cùng Cầu Chính đỡ lấy lão gia tử, lúc này mới lên tiếng: "Gia gia, người yên tâm, ở vòng hai, con nhất định sẽ cho Vương Dương kia một bài học nhớ đời, để khôi phục thanh danh Cầu gia ta!"
Nghe Cầu Thiên Nhất lập quân lệnh trạng, lão giả kia bình tĩnh lại một chút, rồi lộ ra vẻ khinh thường.
"Trông cậy vào ngươi? Nếu ngươi thật sự là đối thủ của Vương Dương đó, thì đã chẳng để mất mặt đến mức này rồi!"
Nói xong, lão giả nhắm mắt lại để bình ổn cơn giận của mình, rồi lúc này mới mở mắt ra, nhìn Cầu Chính.
"Được rồi, Cầu Chính, ngươi hãy đến Chu gia, mời trưởng lão Chu Ngọc của Chu gia đến đây. Hừm, con trai của ông ta, vì Vương Dương mà chẳng những bỏ lỡ Huyền môn giao lưu hội lần này, thậm chí còn bị Chu gia trừng phạt nghiêm khắc. Sự thù hận của ông ta đối với Vương Dương không hề kém gì chúng ta. Muốn đối phó Vương Dương, Cầu gia chúng ta không thể trực tiếp ra tay, để Chu Ngọc làm kẻ ác nhân này, cũng xem như là thích hợp nhất."
"Vâng!"
Cầu Chính vội vàng đáp lời, sau đó quay người định đi Chu gia mời Chu Ngọc đến, nhưng ông ta vừa quay lưng lại thì đã bị lão giả kia gọi dừng.
"Đừng hòng thả Thải Hà ra! Cấm túc này, cứ nhốt đến ngày vòng hai của giao lưu hội bắt đầu. Ngoài ra, Cầu Thiên Nhất cũng ném vào đó cho ta! Cả hai đứa chúng nó, đều phải ngoan ngoãn ở trong phòng giam mà diện bích hối lỗi!"
"Vâng... vâng!"
Quay đầu lại, Cầu Chính chỉ có thể trao cho Cầu Thiên Nhất một ánh mắt bất lực, sau đó dẫn Cầu Thiên Nhất đang hoảng sợ ra ngoài. Chờ bọn họ đều rời đi, lão giả kia mới một lần nữa ngả lưng ngồi trên ghế sô pha.
"Vương Dương... Nếu không phải lão phu mang ám tật trong người, thì sao đến lượt ngươi làm nhục Cầu gia ta thế này... Nếu chí bảo Cầu gia ta không phải do ngươi nuốt riêng thì thôi, lần này cũng chỉ là cho ngươi một bài học nhỏ. Nhưng nếu ta phát hiện thật sự là do ngươi nuốt riêng, thì đến lúc đó, chúng ta sẽ phải tính sổ cả nợ cũ lẫn nợ mới cùng lúc!"
Vương Dương vẫn đang làm khách tại Long Hổ phái, căn bản không hay biết rằng ở Cầu gia, vì chuyện ở chợ quỷ, Cầu Thiên Nhất và Cầu Thải Hà đều đã bị giam cấm túc, phải đến khi vòng hai khai mạc mới được thả ra. Trong hai ngày này, ngoài Long Hổ phái mở tiệc chiêu đãi, Bát Quái môn và Ma Y phái cũng đều nhao nhao gửi lời mời thiện chí tới Vương Dương. Ngay cả Từ Anh Thiên cũng không ngờ rằng, lần này mời Vương Dương đến tham gia Huyền môn giao lưu hội, lại vô tình giúp Huyền môn GZ hóa giải một trận hỗn chiến sắp bùng nổ. Thậm chí còn thắt chặt mối quan hệ giữa Dịch Kinh Hiệp Hội với Bát Quái môn, Long Hổ phái, Ma Y phái, và cả Hoàng Cực môn.
Trước đó, bản thân Dịch Kinh Hiệp Hội đã có mối quan hệ không tốt với phần lớn Huyền môn ở GZ. Lần này, nhờ phúc của Vương Dương, mối quan hệ giữa Dịch Kinh Hiệp Hội với các Huyền môn ở GZ không những tốt đẹp hơn mà địa vị cũng được nâng cao. Tuy nhiên, tất cả những điều này đều chẳng liên quan gì đến Vương Dương.
Sau khi trở về từ Long Hổ phái, Vương Dương cũng từ chối lời mời của các môn phái khác, muốn chuyên tâm nghỉ ngơi vài ngày để chuẩn bị nghênh chiến vòng hai của giao lưu hội sắp tới. Nếu nói trước đó, Vương Dương không mấy bận tâm đến việc giành giải quán quân, nhưng giờ đây, sau khi biết phần thưởng quán quân khôi thủ chính là mộc chi tinh phách, mọi chuyện đã khác. Lần này, quán quân khôi thủ của Huyền môn giao lưu hội, Vương Dương nhất định phải đoạt!
Hai ngày, cứ thế trôi qua rất nhanh trong tình cảnh này. Vòng hai cũng đến lúc chính thức khai mạc.
Ngày hôm đó, các đệ tử môn phái thế gia tham gia vòng hai đều là những người đã đạt được thành tích tương đối tốt ở vòng đầu. Trong số nhóm đệ tử này, chỉ có mười đệ tử thành công vượt qua vòng hai mới có tư cách tham gia vòng ba. Còn về quán quân khôi thủ cuối cùng, thì phải xem trong ba vòng, vị đệ tử nào có thể đạt được tổng điểm cao nhất mới có thể có được vinh dự và phần thưởng quán quân khôi thủ này.
Về phần địa điểm tổ chức vòng hai, vẫn là tại khu sơn trang tư nhân kia, bất quá không phải được tổ chức bên trong sơn trang. Về phía Dịch Kinh Hiệp Hội, trừ Cảnh gia đã mắc quá nhiều sai lầm ở vòng đầu nên không đủ tư cách tham gia vòng hai, thì trong bảng xếp hạng cuối cùng, Hướng Dịch lại vì kém chút điểm ít ỏi mà không thể tiến vào vòng hai. Do đó, phía Dịch Kinh Hiệp Hội, chỉ có Vương Dương, Tần Trấn Giang và Trương Mộc Sâm đạt được tư cách tham gia vòng hai. Dưới sự dẫn dắt của Từ Anh Thiên, Vương Dương cũng đi thẳng đến bãi đất trống phía sau núi kia, lúc này mới biết được nội dung thi đấu của vòng hai là gì. Tại bãi đất trống này, các đệ tử môn phái thế gia khác đến tham gia vòng hai đã sớm tập trung đông đủ.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi mang đến những câu chuyện tiên hiệp đầy mê hoặc.