(Đã dịch) Siêu Cấp Thần Tướng - Chương 751: Thanh Long ngẩng đầu
Nam Cung Tĩnh Vũ cười gạt nhẹ tay Văn Tam Chỉ đang chỉ vào mình, đoạn cười cợt nói: "Văn huynh nếu huynh vẫn còn nhớ nhung cuốn bản thảo « Tướng Phương Định Vị Chí » này, thì vẫn là câu nói ta đã nói năm ngoái, chỉ cần huynh chịu cho ta mượn xem cuốn « Địa Vực Tướng Khí thuật », ta sẽ tặng huynh cả cuốn bản thảo « Tướng Phương Định Vị Chí » này, tuyệt đối không thành vấn đề!"
"Ngươi mơ đẹp thật đấy! « Địa Vực Tướng Khí thuật » chính là bí tịch độc môn của Ma Y phái ta, uổng công ngươi dám mở miệng nói ra!" Văn Tam Chỉ trợn mắt, liền đáp trả lại một câu đầy gay gắt: "Ngươi nếu thật sự muốn xem « Địa Vực Tướng Khí thuật », cũng không phải là không được, thì cũng là câu nói năm ngoái ta đã trả lời ngươi, chỉ cần ngươi rời khỏi Long Hổ phái, gia nhập Ma Y phái ta, cuốn « Địa Vực Tướng Khí thuật » này, ngươi muốn xem thế nào cũng được!"
"Thôi thôi, chỉ vì một cuốn bản thảo mà hai người đâu đến nỗi phải ầm ĩ đến vậy chứ?" Vương Dương trông thấy bộ dạng hai người như thể sắp cãi nhau đến nơi, vội vàng khuyên một câu.
Ai ngờ, Nam Cung Tĩnh Vũ lại cười phá lên, đoạn giải thích với Vương Dương: "Vương huynh huynh không biết nguyên do đầu đuôi chuyện này. Nếu huynh biết, thì sẽ hiểu vì sao chúng ta lại hành xử như vậy."
"Ồ, chuyện này còn có nguyên do đầu đuôi gì sao?" Thấy Nam Cung Tĩnh Vũ nói đầy vẻ thần bí như vậy, Vương Dương quả thật có chút hiếu kỳ.
"Chớ nhắc đến chuyện này!" Văn Tam Chỉ kêu lên một tiếng thảm thiết, liên tục khoát tay, hiển nhiên là không muốn Nam Cung Tĩnh Vũ kể lại nguyên do đầu đuôi chuyện này.
Nhưng Nam Cung Tĩnh Vũ lại chẳng thèm để ý nhiều đến vậy, Văn Tam Chỉ càng không muốn nhắc đến chuyện này, thì hắn lại càng không kìm được muốn giải thích cho Vương Dương nghe.
Nguyên lai, ngay tại chợ quỷ năm ngoái, Văn Tam Chỉ đã phát hiện trước một bước cuốn bản thảo « Tướng Phương Định Vị Chí » của vị Chuẩn Trọng Cao đại sư kia. Bất quá khi đó, Văn Tam Chỉ lại cảm thấy cuốn bản thảo này là giả, nên không mua. Ngược lại, sau này khi Nam Cung Tĩnh Vũ cũng phát hiện cuốn bản thảo này, liền lập tức nhận ra đó là bản thảo của Chuẩn Trọng Cao đại sư. Sau khi mua về và giám định, Nam Cung Tĩnh Vũ phát hiện đây quả nhiên là bút tích bản thảo của Chuẩn Trọng Cao đại sư năm đó. Biết được chuyện này, Văn Tam Chỉ mới hiểu ra rằng lúc ấy mình đã bỏ lỡ cơ h���i với bản thảo của Chuẩn Trọng Cao đại sư, tự nhiên đau lòng khôn xiết.
Đây cũng là nguyên do Văn Tam Chỉ không muốn nhắc đến chuyện này. Phải biết, nếu như lúc ấy hắn không bỏ qua, bản thảo bút tích « Tướng Phương Định Vị Chí » của Chuẩn Trọng Cao đại sư, vốn dĩ nên thuộc về hắn.
"Thế nào Vương huynh, hiện tại có hứng thú đến chợ quỷ dạo một vòng không? Theo kinh nghiệm của ta, mặc dù chợ quỷ này liên tục mở cửa mấy ngày, nhưng những món đồ tốt thật sự đều đã bị người có nhãn lực tốt chọn mất ngay từ ngày đầu tiên. Càng sớm càng tốt, đi càng sớm, thì càng dễ tìm được đồ tốt!"
Nam Cung Tĩnh Vũ nói xong chuyện này, lập tức nhìn Vương Dương, lại khuyên thêm một câu. Thật đúng là không ngờ, bản thân Vương Dương quả thật không có hứng thú gì với chợ quỷ này, nhưng nghe xong chuyện này lại đổi ý. Đúng như Nam Cung Tĩnh Vũ nói, chợ quỷ này phải đi càng sớm, mới càng dễ tìm được đồ tốt.
"Được thôi, vậy chúng ta giờ xuất phát liền." Vương Dương đã hạ quyết tâm, không còn do dự nữa. Dù sao cũng không cần thiết phải vội vàng nói cho Sở Vũ và Cổ Phong biết chuyện này.
Chợ quỷ mà Nam Cung Tĩnh Vũ cùng Văn Tam Chỉ nhắc đến, thực chất là ở dưới núi, cách sơn trang một khoảng khá xa, nhất định phải lái xe tới.
Sau khi đến nơi đặt chợ quỷ, Vương Dương mới phát hiện nơi đây vốn là một mảnh hoang sơ dã địa.
Bất quá, địa thế của mảnh hoang sơ dã địa này lại vô cùng kỳ lạ.
Đầu tiên, lối vào mảnh hoang sơ dã địa này là một con dốc hình chữ U với đường cong rất lớn. Vượt qua con dốc này, liền có thể nhìn thấy vùng đồng nội kia, nơi xa xa đều là những dãy núi giăng mắc làm bối cảnh. Mà trên những dãy núi làm bối cảnh phía sau, tất cả đều là tùng bách xanh tốt rậm rịt che khuất bầu trời, từ xa nhìn lại, tựa như bao bọc lấy mảnh đồng nội này ở trong đó. Trong đó, lại còn có một đỉnh núi cao vút hơn hẳn những dãy núi khác, tựa như Thanh Long vươn tay.
Xem ra, vùng đồng nội này lại trở thành nơi đối ứng với long mạch Thất Tấc.
Trong phong thủy có ngạn ngữ rằng: "Thanh Long ngẩng đầu, mật tại Thất Tấc." Ý tứ câu nói này là, trên địa thế phong thủy "Thanh Long ngẩng đầu", nơi "Thất Tấc" thích hợp nhất để tiến hành những giao dịch bí ẩn.
Chỉ thoáng nhìn qua, Vương Dương liền không thể không thừa nhận rằng, việc thiết lập chợ quỷ ở nơi đây quả thật là đã tìm đúng phong thủy.
Xe chạy qua con dốc lớn kia, rất nhanh liền tiến vào mảnh đồng nội này.
Tìm được một vị trí, Văn Tam Chỉ mới dừng xe lại. Và sau khi xuống xe, Vương Dương lại phát hiện ở gần đây đậu rất nhiều ô tô, mà trong số đó không ít là xe thể thao và xe sang trọng.
"Chợ quỷ phải đến nửa đêm giờ Sửu mới mở cửa, và kết thúc vào giờ Thìn, tổng cộng ba canh giờ. Hiện tại mới... mười một giờ, cũng chính là vừa vào giờ Tý. Vương huynh huynh xem kìa, nếu chúng ta đến trễ thêm chút nữa, e rằng ngay cả chỗ đỗ xe cũng không tìm được."
Sau khi xuống xe, Nam Cung Tĩnh Vũ nhìn quanh những chiếc ô tô đậu đầy ắp, vẫn không quên cảm thán thêm một câu.
Trên thực tế, số ô tô này vẫn chỉ là một phần nhỏ, khi thật sự đến lối vào chợ quỷ, lúc đó mới gọi là người đông như núi, người nhiều như biển.
Vương Dương rất khó tin tưởng, tại một chợ quỷ như vậy, v���y mà lại có nhiều người đến thế.
Trong số những người này, một bộ phận người sở hữu niệm lực, nhưng vẫn còn một bộ phận lớn người khác, trên người căn bản không có dấu vết niệm lực, hiển nhiên chỉ là người bình thường.
"Người ở đây thật là đông đúc." Vương Dương cảm thán một câu, Văn Tam Chỉ lại cười cười, lập tức giải thích nói: "Nơi đây dù sao cũng là một chợ quỷ quy mô lớn, giao thoa cả trong lẫn ngoài. Chợ quỷ dành cho người bình thường thực tế đã mở cửa ngay bây giờ, còn đến giờ Sửu mới mở cửa, đó mới là chợ của giới Huyền môn dành cho những đệ tử như chúng ta."
"Thì ra là vậy." Vương Dương vừa trò chuyện với Văn Tam Chỉ và Nam Cung Tĩnh Vũ, vừa nhìn quanh.
Chợ quỷ nơi đây quả thật rất lớn, chẳng trách có thể chứa được người đông như núi, người nhiều như biển thế này.
Sau khi tiến vào bên trong chợ quỷ, liền hoàn toàn không thể nói đây là một mảnh hoang dã nữa. Bởi vì ở nơi đây, những dãy quầy hàng xếp san sát đã phân chia nơi đây thành từng con đường nhỏ, thật đúng là không ngờ, đi ở trong đó rất có cảm giác như đang đi dạo trên con đường phiên chợ cổ đại.
Đương nhiên, chợ quỷ hiện tại không thể nào còn giống như quá khứ, thắp bằng đèn dầu hoặc nến. Nhưng những ngọn đèn được các quầy hàng sử dụng đều là bóng đèn công suất thấp, phát ra ánh sáng vàng nhạt, cũng không quá sáng rõ.
Dưới ánh đèn vàng nhạt này, những món đồ bày biện trên mỗi quầy hàng đều đủ loại. Bất kể đi đến đâu, đều có thể nghe thấy tiếng mọi người cò kè mặc cả, vô cùng náo nhiệt.
"Chúng ta đi về phía đông đi, Vương huynh ta nói huynh nghe, ở phía đông chợ quỷ kia, những món bút, mực, giấy, nghiên vốn dĩ là hàng cao cấp. Bất kể là viết bùa chú hay vẽ tranh, đều là lương phẩm thiết yếu. Đi đi đi, ta dẫn huynh đi xem bộ văn phòng tứ bảo ta đã sớm để mắt đến. Trước kia khổ nỗi trong tay tiền tiêu vặt không nhiều, chẳng phải vừa hay nhận được sự giúp đỡ của Cầu huynh và Chu huynh, như được tặng than giữa trời tuyết, vừa vặn có thể mua được. Vương huynh huynh cũng đến giúp ta tham mưu một chút, xem bộ văn phòng tứ bảo ta nhìn trúng rốt cuộc có đáng giá hay không!"
Vừa tiến vào chợ quỷ, Văn Tam Chỉ liền nóng lòng muốn dẫn Vương Dương đến phía đông chợ quỷ.
Nhưng ngay sau đó, Nam Cung Tĩnh Vũ lại không bằng lòng, lên tiếng nói: "Bộ đồ vật ngươi nhìn trúng kia, lát nữa cũng sẽ không có ai mua đâu. Vương huynh lần đầu tiên tới, tuy nói hiện tại là chợ quỷ bên ngoài, nhưng muốn xem thì cũng nên xem những thứ mà đến trễ sẽ không còn đồ tốt nữa. Thế này Vương huynh, chúng ta đi về phía tây trước đã, bên kia có một khu trưng bày đồ văn hóa phẩm, nghe nói năm nay có mấy bộ tràng hạt Tiểu Diệp tử đàn phẩm tướng vô cùng tốt sắp được bày bán. Chúng ta mau chóng đến xem, kẻo đến trễ đồ tốt đều hết cả!"
"Phẩm tướng có tốt đến mấy thì sao, chẳng phải bên đó cũng có Tiểu Diệp tử đàn sao? Theo ta thì, chúng ta vẫn nên đi xem những bộ văn phòng tứ bảo ở phía đông kia một chút, phải biết, ở nơi đó bán rất nhiều trang giấy, đều là giấy vàng tuyệt hảo để vẽ bùa chú, ở nơi khác chưa chắc đã mua được đâu!"
Văn Tam Chỉ không bằng lòng, vẫn kiên trì muốn đi về phía đông trước.
"Thôi được rồi, các ngươi đừng bận tâm đến ta. Ta lần đầu tiên tới, hay là cứ tùy ý đi dạo trước đã. Các ngươi đã sớm có đồ vật muốn mua rồi, cứ tự mình đi xem trước đi, không cần phải để ý đến ta."
Vương Dương thấy hai người họ như vậy, dứt khoát bảo họ cứ tự mình đi xem những món đồ mình thích, còn về phần hắn, cứ tùy tiện đi dạo là được.
Văn Tam Chỉ cùng Nam Cung Tĩnh Vũ ban đầu còn có chút tiếc nuối, nếu là không có Vương Dương, khỏi phải nói họ đã sớm mạnh ai nấy đi rồi. Nhưng bây giờ Vương Dương dù sao cũng là người họ mời đến, bây giờ lại tự mình đi xem đồ của mình, tựa hồ cũng có chút không hợp lễ nghĩa lắm.
Bất quá, trước sự kiên trì của Vương Dương, Văn Tam Chỉ cùng Nam Cung Tĩnh Vũ cũng không còn kiên trì nữa.
"Vậy được rồi Vương huynh, vậy chúng ta trước hết mạnh ai nấy đi vậy. Bất quá trước giờ Sửu huynh nhất định phải ghi nhớ, đi đến góc tây nam của chợ quỷ này, nơi đó có một con đường nhỏ dẫn ra bên ngoài, mà chợ của giới Huyền môn thật sự, chính là ở phía sau con đường nhỏ này. Huynh đi đến con đường nhỏ đó, tự nhiên sẽ biết cách vào bên trong chợ quỷ."
Sau khi dặn dò Vương Dương một lượt, Văn Tam Chỉ cùng Nam Cung Tĩnh Vũ hai người lúc này mới một người đi về hướng đông, một người đi về hướng tây, thẳng tiến đến mục tiêu của mình.
Thế là, Vương Dương liền một mình lang thang không mục đích trong chợ quỷ này.
Kỳ thật, những món đồ được mua bán bên trong chợ quỷ này, cũng không khác mấy so với những món đồ được mua bán ở đầu hẻm nhỏ ban nãy, đủ loại đồ vật kỳ lạ đều có cả. Bất quá về quy mô, thì lớn hơn rất nhiều so với đầu hẻm nhỏ kia.
Nhìn kỹ những món văn vật được bày bán trên mấy quầy hàng, Vương Dương không khỏi lắc đầu.
Trên thực tế, tại những quầy hàng này, không ít món được giới thiệu là văn vật tổ truyền, đều vẫn là hàng giả được chế tác tinh xảo. Chỉ cần chịu khó nghiên cứu cẩn thận, không nghe theo những lời hoa ngôn xảo ngữ của chủ quán, vẫn có thể phân biệt được những chỗ giả mạo trong đó.
Đi thêm một đoạn nữa không lâu sau, Vương Dương liền chú ý tới một lão già tóc bạc trắng, mặt mũi nhăn nheo.
Lão già này trông có vẻ tuổi đã cao, nhưng tinh thần khá tốt, trong tay lão còn ôm một chiếc la bàn chế tác tinh xảo.
Lão già này không giống những người đi dạo khác, lão ôm chiếc la bàn kia nhìn quanh bốn phía, ánh mắt ấy lại giống hệt những chủ quán bày hàng đang tìm kiếm khách hàng.
Bản dịch này được biên soạn độc quyền cho truyen.free.