Diêm Bằng Siêu và Sở Vũ nhìn nhau, trên mặt đều hiện vẻ bất đắc dĩ. Bọn họ không tài nào ngờ được sự việc cuối cùng lại biến thành thế này. Thấy tất cả mọi người đều qu��� xuống, bọn họ quỳ theo cũng không phải, không quỳ cũng không xong. Cả hai cùng nhìn về phía Vương Dương, mong chờ hắn đưa ra chủ ý.

"Sư thúc..."

Cổ Phong cũng nhìn Vương Dương, ngay cả hắn cũng không biết tiếp theo nên làm gì.

"Đại sư, ngài có thể cảm nhận được khí tức sơn thần không?"

Vương Dương khẽ lắc đầu không để lại dấu vết, để đảm bảo an toàn, hắn hỏi trước Tinh An đại sư.

Tinh An đại sư cũng lắc đầu. Tuy cảnh giới và thực lực của ông ta vượt xa Vương Dương, nhưng cũng không cách nào phát giác trong thôn này, ngoài bọn họ ra, còn có người nào sở hữu niệm lực cao thâm. Ông ta cũng không dám khẳng định rằng người cảnh báo trong nhà Lão Tứ họ Nhâm chính là bản thân sơn thần đã trở về.

Thấy Tinh An đại sư cũng không dám khẳng định, Vương Dương nhíu mày, chìm vào trầm tư.

Đúng như lời bà cốt nói, nếu bản thân sơn thần hiện giờ đang ở trong phạm vi chưa đầy một trăm dặm quanh thôn này, thì hẳn đã sớm biết ác niệm tâm ma mà mình phong ấn năm đó đã sớm rục rịch.

Thậm chí, có khả năng vị sơn thần này ��ã vội vã trở về từ tối hôm qua. Nên trong miếu sơn thần mới có cảnh tượng cánh cửa phong ấn tự động được cặp đồng nam đồng nữ kia mở ra, nhưng thứ thoát ra không phải ác niệm tâm ma, mà lại là một sợi tàn niệm của Quý Huyền Tĩnh thiên sư.

Nhưng nếu là thế, thì lại không thể giải thích vì sao sau khi sợi tàn niệm của Quý Huyền Tĩnh thiên sư xuất hiện, lại không hề nhắc đến sơn thần một lời, cuối cùng còn đặc biệt mời Vương Dương ra tay tương trợ, giải quyết đầu nguồn ác niệm của thôn Nhâm Gia.

Lúc ấy Vương Dương không biết đầu nguồn ác niệm của thôn Nhâm Gia là gì, nhưng giờ đây hắn đã hoàn toàn rõ. Đầu nguồn ác niệm của thôn Nhâm Gia chỉ có một, đó chính là ác niệm tâm ma đang muốn phá vỡ phong ấn.

Nếu nói sơn thần chỉ muốn mời sợi tàn hồn của Quý Huyền Tĩnh thiên sư ra để giúp Vương Dương và những người khác thoát khỏi nguy hiểm trong miếu sơn thần, diệt trừ bà cốt ác niệm, thì hiện giờ cần gì phải vẽ vời thêm chuyện cảnh báo để bọn họ rời đi?

Vương Dương cũng không tin rằng sợi tàn hồn của Quý Huyền Tĩnh thiên sư sẽ lại nhàn rỗi, tự dưng lại nói ra lời nhờ Vương Dương giúp giải quyết đầu nguồn ác niệm của thôn Nhâm Gia.

"Thế nhưng ta bản thân chỉ là một sợi tàn niệm, lưu lại ở nơi này vốn dĩ là để chỉ dẫn người hữu duyên nhận lấy bộ phù lục tập ta để lại trong động phủ này..."

Vương Dương đột nhiên nheo mắt, trong mắt lóe lên tinh quang. Hắn lần nữa nhớ lại một câu mà sợi tàn niệm của Quý Huyền Tĩnh kia từng nói, ý thức được mình có lẽ đã nghĩ sai một điểm.

Bộ phù lục tập!

Chẳng phải đó chính là bộ phù lục bí tịch mà Quý Huyền Tĩnh, khi còn là tiểu đạo sĩ giữ đèn năm xưa, đã lấy được từ con quy đá kia sao?

Ý nghĩa của những lời này là, năm đó sau khi Quý Huyền Tĩnh thiên sư rời khỏi thôn Nhâm Gia, ông ta đã không mang theo bộ phù lục tập đó mà để lại ở nơi này.

Nếu nó được đặt ở đây, vậy thì bộ bí tịch này hiện giờ tất nhiên đang ở trong động phủ hang đá nơi Quý Huyền Tĩnh thiên sư ẩn cư năm đó. Trùng hợp thay, sơn thần trước kia cũng đã phong ấn ác niệm tâm ma của mình trong hang đá động phủ đó.

Phàm là đại trận phong ấn tâm ma, tất yếu phải có trận linh.

Nói cách khác, sở dĩ sơn thần có thể vượt qua muôn vàn khó khăn, thành công thoát khỏi phong ấn ác niệm tâm ma của mình, chính là nhờ vào sự tương trợ của sợi tàn niệm mà Quý Huyền Tĩnh thiên sư để lại trong hang đá động phủ, hơn nữa sợi tàn niệm đó còn cam tâm tình nguyện trở thành trận linh của đại trận phong ấn này.

Cho nên, sợi tàn niệm của Quý Huyền Tĩnh kia mới có thể thông qua cánh cửa phong ấn mà xuất hiện trong miếu sơn thần, điều này hoàn toàn không liên quan đến sơn thần.

Năm đó, sơn thần trọng thương buộc phải rời xa thôn Nhâm Gia, mười năm mới có thể trở về một lần. Hơn nữa, mỗi lần trở về, sau khi xác nhận phong ấn vẫn nguyên vẹn, ông ta nhất định phải nhanh chóng rời đi. Tất cả những điều này đều đủ để nói rõ quá trình thoát khỏi phong ấn ác niệm tâm ma của ông ta năm đó gian nan đến mức nào.

Bởi vì năm đó tà hồn Si Mị bất ngờ xuất hiện, dẫn đến ác niệm tâm ma bị phong ấn bên trong tỉnh lại sớm chín năm, sau đó lại kích thích sự phát triển của ác niệm trong bà cốt, người giữ đèn, cũng đã khống chế bà cốt suốt chín năm.

Trong chín năm này, không ai biết ác niệm tâm ma đã phá hủy đại trận phong ấn đến mức nào dưới sự giúp đỡ của bà cốt ác niệm.

Vậy thì ai có thể đảm bảo rằng sau khi bỏ lỡ chín năm, sơn thần đến nơi vẫn có niềm tin tuyệt đối để một lần nữa phong ấn ác niệm tâm ma đây?

Sơn thần trở về căn bản không biết Vương Dương đã từng gặp mặt sợi tàn hồn của Quý Huyền Tĩnh thiên sư, cũng hoàn toàn không biết Quý Huyền Tĩnh thiên sư đã nhờ Vương Dương ra tay tương trợ.

E rằng vị sơn thần này cũng vừa mới đến thôn Nhâm Gia, chưa kịp tìm hiểu rõ tình hình đã phát hiện còn có người ngoài đang ở lại thôn Nhâm Gia. Dân làng Nhâm Gia có đèn hồn hộ mệnh, nhưng những người lạ này thì không như vậy. Để phòng ngừa vạn nhất, nên sơn thần mới cảnh báo trước, đuổi Vương Dương và những người lạ khác đi rồi mới xử lý phong ấn ác niệm tâm ma.

Lúc này, bà cốt dẫn theo dân làng vẫn đang lặp đi lặp lại bài ca tụng sơn thần nh�� này. Bài ca này không biết đã được dân làng lặp lại bao nhiêu lần, đến bây giờ, dù là mọi người cùng hợp xướng, âm thanh cũng đang dần nhỏ đi.

"Bà cốt, có thể nào báo cho sơn thần một lời, ta muốn gặp ngài ấy, hoặc là thay ta chuyển đạt cho sơn thần một câu?"

Đã suy nghĩ rõ ràng đạo lý trong đó, Vương Dương ngắt lời bà cốt đang ngâm xướng bài ca tụng sơn thần, kiên quyết nói.

Bà cốt ngẩng đầu, chần chừ một lát, lộ vẻ khó xử, không trực tiếp trả lời Vương Dương.

"Lời cảnh báo của sơn thần chỉ c�� một mục đích, đó là mời tất cả các vị rời khỏi thôn Nhâm Gia của chúng ta!"

Sau vài giây yên lặng, bà cốt đấu tranh rồi do dự một chút, lúc này mới nói ra câu này.

Vương Dương hiểu rõ sự do dự của bà cốt. Nếu không phải tối hôm qua tại miếu sơn thần, thiện niệm của bà cốt đã tận mắt chứng kiến sợi tàn hồn của Quý Huyền Tĩnh thiên sư, thì e rằng hiện giờ dù biết Vương Dương và những người khác chắc chắn là đến giúp đỡ thôn Nhâm Gia, bà ta cũng sẽ ngay lập tức động viên toàn thể dân làng đuổi họ đi sau khi nhận được cảnh báo của vị sơn thần này.

"Xin hãy tin ta, ta có chuyện quan trọng cần nói với sơn thần."

Vương Dương lặp lại một lần nữa, sự việc hệ trọng, hắn nhất định phải gặp mặt sơn thần một lần, cho dù không thể gặp mặt, thì ít nhất cũng phải để sơn thần biết rằng sợi tàn hồn mà Quý Huyền Tĩnh thiên sư để lại đã từng gặp hắn, và còn nhờ hắn ra tay tương trợ.

Thấy Vương Dương thái độ kiên quyết, bà cốt thở dài, khẽ gật đầu về phía hắn.

Một lần nữa hạ thấp thân mình, bà c��t áp trán xuống đất, hai tay khoanh trước mặt, lần nữa ngâm xướng bài ca tụng sơn thần nhỏ đó.

Nhưng lần này, bà cốt vừa mới ngâm nga khúc dạo đầu đã đột nhiên ngừng lại, chậm rãi đứng dậy, vẫy tay về phía các dân làng.

Theo bà cốt đứng dậy, những dân làng đã ngâm nga bài ca nhỏ đó đến khản cả cổ mới dám ngừng hát.

"Vương đại sư..."

Ngay sau đó, bà cốt quay mặt về phía Vương Dương, cúi người thật sâu hành lễ.

Vương Dương vội vàng đỡ bà cốt, không hiểu vì sao bà cốt đột nhiên làm như vậy.

Khi ngẩng đầu lên, sắc mặt bà cốt trông rất mất tự nhiên, bà miễn cưỡng nở nụ cười với Vương Dương, giọng điệu xen lẫn chút áy náy nói: "Xin mời Vương đại sư hãy đưa bằng hữu của ngài rời khỏi thôn Nhâm Gia của chúng tôi."

Vừa nói, bà cốt chợt xích lại gần Vương Dương, khẽ thì thầm: "Vương đại sư đừng lo lắng, sơn thần đã thật sự trở về rồi, tai họa của thôn Nhâm Gia chúng tôi cũng chỉ dừng lại tại đây thôi."

Vương Dương thoạt tiên ngạc nhiên, ngay sau đó như hiểu ra điều gì.

"Bà cốt, xin hãy đợi ta một chút."

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức bản dịch tinh tế này.