(Đã dịch) Siêu Cấp Thần Tướng - Chương 504 : Đưa tang
Chúng ta đã đi nhanh suốt một ngày, nhìn thấy thôn sắp đến rồi, sao có thể nói về là về ngay được? Hơn nữa, dù Nhậm gia thôn có đáng sợ đến mấy, liệu có thể sánh bằng Quỷ thôn phong ấn cửa thôn mà ta từng đi qua không? Quỷ thôn ta còn đã trải qua, Nhậm gia thôn thì đáng là gì!"
Hắn căn bản không hề suy nghĩ tại sao quê quán của Nhậm Lệ Quyên lại xa xôi và hẻo lánh đến vậy.
"Vương Dương, liệu Nhậm gia thôn bên đó có xảy ra chuyện gì không?"
Nghe Diêm Bằng Siêu nhắc đến Quỷ thôn phong ấn cửa thôn, Sở Vũ không kìm được nắm chặt cánh tay Vương Dương. Lần trước Vương Dương đi Quỷ thôn phong ấn cửa thôn không có mang theo nàng. Nàng thấy một con chó đen to lớn vốn dĩ rất ngoan ngoãn yên tĩnh bỗng nhiên biến thành ra bộ dạng này, trong lòng lập tức dâng lên nỗi lo lắng bất an.
"Không sao đâu."
Vương Dương không quá sợ hãi, vỗ nhẹ tay Sở Vũ ra hiệu nàng yên tâm. Dù phía trước có âm tà ác quỷ, cũng chẳng có gì đáng lo. Hắn có Hạo Nhiên Chính Khí, cho dù là ác quỷ trong núi, gặp phải hắn cũng phải tạm thời né tránh.
Hạo Nhiên Chính Khí chính là chí cương chí dương chi khí trong thiên hạ, chuyên trấn áp quỷ tà. Hơn nữa, còn có Đại sư Tinh An ở bên cạnh, quỷ tà thông thường nào có khả năng hại người dư���i mí mắt bọn họ được.
"Vậy qua cầu treo kia là Nhậm gia thôn sao, giữa đường không còn lối rẽ nào khác chứ?"
Suy nghĩ một lát, Vương Dương cũng không có ý định ép buộc lão nhân này tiếp tục dẫn đường. Hắn hiểu rõ, người dẫn đường vốn dĩ là người trong sơn thôn, hẳn là mê tín hơn người ngoài huyện thành nhiều. Thấy chó đen to lớn ra bộ dạng này, bất kể Vương Dương và những người khác nói thế nào, lão nhân cũng sẽ không tiến thêm một bước nào nữa. Chi bằng hỏi rõ ràng tình hình Nhậm gia thôn rồi tự mình qua cầu.
"Lão hán ta đã khuyên các ngươi rồi, là chính các ngươi cố chấp muốn đi! Qua cầu treo kia là một con đường thẳng tắp, cuối đường chính là Nhậm gia thôn!"
Thấy Vương Dương cùng những người khác đã hạ quyết tâm muốn đi, lão nhân cũng chẳng còn gì để nói thêm. Lẩm bẩm vài câu xong, ông ta chào hỏi con chó đen đang chặn ở đầu cầu treo, rồi bỏ mặc Vương Dương cùng mọi người ở lại đó, quay đầu theo đường cũ trở về. Bước đi kiên quyết, ngay cả đầu cũng không ngoảnh lại lấy một lần, cứ như sợ đi chậm sẽ bị ác quỷ đầu cầu treo kia để mắt đến vậy.
Lão nhân đã đi, con chó đen kia cũng không còn tiếp tục chặn ở đầu cầu treo nữa, mà nó ư ử than nhẹ vài tiếng rồi đuổi theo lão nhân chạy đi.
Không còn chó đen chặn đường, Diêm Bằng Siêu ngược lại không dám đi trước nhất. Hắn cũng hiểu sự việc dị thường tất có quỷ. Dù có vội vã muốn gặp Nhậm Lệ Quyên đến mấy, hắn cũng phải theo sau Vương Dương.
Có chó đen chặn đường cảnh báo phía trước, Vương Dương cũng không dám khinh suất. Hắn đi trước nhất, để Sở Vũ và Diêm Bằng Siêu đi sát phía sau mình, còn Cổ Phong cũng theo sát, Đại sư Tinh An thì đi cuối cùng, tùy thời chuẩn bị ra tay tương trợ.
Đi hết cầu treo, cũng chẳng có chuyện gì xảy ra. Điều này khiến Diêm Bằng Siêu vốn nơm nớp lo sợ khi qua cầu lập tức yên lòng. Chỉ là, nhìn thấy con đường núi uốn lượn dốc xuống phía bên kia cầu treo, Diêm Bằng Siêu không nhịn được tức giận mắng: "Kẻ đó chắc chắn là không muốn đi nên mới cố tình nói gì mà phía trước có quỷ tà quấy phá! Hơn nữa, nhìn đường núi này không thấy điểm cuối, ai biết phía trước còn có lối rẽ nào không..."
"A Di Đà Phật!"
Chưa kịp cùng Diêm Bằng Siêu nói hết câu oán thán, Đại sư Tinh An đột nhiên nhanh chóng bước vài bước về phía trước, lớn tiếng niệm một câu Phật hiệu, hai tay nâng lên liên tiếp vỗ hai cái vào vai Diêm Bằng Siêu.
Một luồng hắc khí lập tức cuộn lên từ người Diêm Bằng Siêu, rồi như sương khói tan biến không còn.
Cùng lúc đó, Vương Dương một tay ôm Sở Vũ vào lòng, một tay đưa ra phía trước, liên tiếp bóp ra mấy chỉ quyết. Hạo Nhiên Chính Khí điên cuồng vận chuyển, niệm lực trong nháy mắt bao phủ lấy hai người bọn họ.
Tựa như than đá nung đỏ đột nhiên bị ném vào nước lạnh vậy, kèm theo một tiếng 'ầm' vang, một luồng hắc khí bốc lên từ bên ngoài cơ thể Vương Dương và Sở Vũ, giống hệt luồng hắc khí vừa phiêu tán từ người Diêm Bằng Siêu.
Cổ Phong vốn dĩ đã có niệm lực gia trì, nên không cần Đại sư Tinh An và Vương Dương phải phân tâm chiếu cố.
Diêm Bằng Siêu chỉ cảm thấy toàn thân run lên, như thể từng sợi lông tơ trên người đều dựng ng��ợc, bất chợt rùng mình một cái. Sở Vũ thì khá hơn một chút, không có phản ứng lớn như Diêm Bằng Siêu, nhưng vẫn không kìm được hỏi: "Chuyện gì vậy?"
"Suỵt!"
Không kịp giải thích với Sở Vũ, Vương Dương đưa ngón tay lên miệng ra hiệu Sở Vũ và Diêm Bằng Siêu không cần nói gì. Mấy người nhanh chóng bước vài bước sang bên cạnh, tránh khỏi lối đi ở đầu cầu treo.
U... U... U...
Trong lúc Diêm Bằng Siêu và Sở Vũ còn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra, chỉ nghe thấy bên tai truyền đến một tràng âm thanh quái dị như có như không. Tựa hồ là tiếng gõ chiêng, lại như có cả tiếng kèn não bạt, tóm lại hòa quyện vào nhau, càng thêm u ám trong đường hầm sơn cốc trống trải này, khiến người ta cũng không thể nói rõ đây là loại nhạc gì, nhưng nghe lén thì lại vô cùng đáng sợ.
Cộp, cộp, cộp, cộp...
Chẳng bao lâu sau, âm thanh này càng lúc càng lớn, đồng thời còn có một tràng tiếng bước chân lộn xộn từ xa vọng đến gần, truyền tới từ con đường núi uốn lượn dốc xuống kia.
Mãi đến lúc này, Diêm Bằng Siêu và Sở Vũ mới nhận ra âm thanh quái dị lúc trước kia rốt cuộc là gì.
Đó rõ ràng là tang nhạc. Nhà Diêm Bằng Siêu ở nông thôn, Vương Dương tuy lớn lên ở huyện thành, nhưng cũng từng thấy không ít tang lễ. Đây chính là thứ âm nhạc ai oán thường chỉ có thể nghe thấy trong tang lễ.
Âm nhạc thì đúng, chỉ là thời gian không thích hợp. Hiện tại trời đã tối đen, tương đương với việc đưa tang vào ban đêm. Tập tục đưa tang vào ban đêm không phải là không có, nhưng rất hiếm, vả lại phần lớn đều là do tình huống đặc biệt mới có thể làm như vậy.
"Đây là có ng��ời đang đưa tang sao?"
Vương Dương vội vàng che miệng Sở Vũ, đồng thời gật đầu nói: "Nhỏ giọng thôi, con đường này chính là linh đường đưa hồn mà đám tang phải đi qua. Chúng ta là người sống, không thể nhiễm phải âm khí nơi đây, càng không thể nói chuyện lớn tiếng, để tránh quấy nhiễu linh hồn đang rời đi."
Thông thường mà nói, khi đưa tang, con đường mà đám tang đi qua đều được định sẵn từ trước, đó chính là linh đường đưa hồn, ngụ ý là dẫn lối tốt cho linh hồn người thân đã khuất, để linh hồn được bình yên vô sự. Đây cũng là lý do tại sao mỗi khi đám tang đi qua, con đường ấy thường không có ai qua lại, chỉ khi đám tang kết thúc xong xuôi mới có thể có người đi qua trở lại.
Nếu đám tang chưa kết thúc, bất kỳ ai cản đường phía trước đoàn người đưa tang đều sẽ ngăn cản đường đi của linh hồn. Việc dễ bị quỷ hồn người chết nhập vào thân còn là chuyện nhỏ, nghiêm trọng hơn sẽ ảnh hưởng đến vận khí của chính mình.
Trước đó Vương Dương và Đại sư Tinh An đều không nhận ra điểm này. Nhưng sau khi đi qua cầu treo, bọn họ mới phát hiện nơi đây âm khí bất thường, ý thức được con đường này e rằng hiện giờ đã được bố trí thành linh đường đưa hồn. Chính vì thế, họ mới vội vàng né tránh sang một bên, chờ cho đoàn người đưa tang đi qua.
Mọi nội dung dịch thuật nơi đây đều là thành quả lao động của truyen.free và được bảo hộ quyền sở hữu.