(Đã dịch) Siêu Cấp Thần Tướng - Chương 498: Tiểu quỷ làm ác
Vương Dương kể rất hay, Sở Vũ nghe mê mẩn. Đến đoạn kể về việc thấy bàn tay người dựng đứng trong nồi, nàng lập tức che miệng, mặt lộ vẻ kinh hãi. Thập niên 90, trong xã hội mới mà còn xuất hiện hiện tượng ăn thịt người, nghe thôi đã rợn tóc gáy.
Hơn nữa, nguyên nhân ăn thịt người lại chỉ là vì muốn ăn thịt người, điều đó càng khó chấp nhận.
"Sau đó thì sao?"
Thấy Vương Dương im lặng, Sở Vũ không nhịn được hỏi một câu. Ai cũng tò mò, Sở Vũ cũng không ngoại lệ.
"Về sau thì ta không rõ nữa. Nhà đầu tư đã xây dựng lại khu vực đó, những người sống ở đó đều đã dọn đi. Phần lớn người chuyển đến lại là người ở nơi khác. Người biết những chuyện này ngày càng ít, cũng chẳng còn ai để tâm nữa!"
Vương Dương nhẹ nhàng lắc đầu. Quả thật hắn không biết về sau ra sao, dù sao đây cũng là chuyện của hơn 20 năm trước, hơn nữa đều là chuyện được truyền miệng giữa các học sinh trong trường. Truyền qua nhiều năm như vậy, tình hình cụ thể có còn như ban đầu hay không thì chẳng còn ai biết được nữa.
Lúc trước Vương Dương nghe được chuyện này, cũng chỉ xem đó như một câu chuyện, hay nói đúng hơn là một câu chuyện kinh dị.
"Tên lười biếng kia thật đáng giết!"
Sở Vũ rất thông minh, lập tức hiểu ra rằng câu hỏi của mình chẳng có ý nghĩa gì. Vương Dương lại không trải qua những chuyện đó, chỉ là nghe kể lại, hơn nữa lúc khai thác, e rằng họ cũng chỉ là học sinh tiểu học, làm sao có thể biết nhiều như vậy được.
"Theo bạn học nói, tên lười biếng kia khi xưa hẳn là sống quanh đây thôi!"
Vừa đi vừa nói, Vương Dương dừng bước. Giờ đây trời đã tối hẳn. Hắn vươn ngón tay chỉ vào hai bên đường, nơi có các cửa hàng. Hai bên đều là nhà lầu, nhưng đều chỉ có năm tầng. Nhà lầu sáu tầng, hay phòng ở từ tầng chín trở lên thì rất ít. Bởi lẽ vào thời điểm khai thác xây dựng nhà ở, những căn hộ có thang máy cũng không nhiều.
Vừa giơ ngón tay lên, lông mày Vương Dương liền giật giật.
Phía nam ven đường có một cửa hàng siêu thị nhỏ không kinh doanh. Bên trong có ánh sáng rất mờ ảo, chập chờn như ngọn nến. Cửa không mở, nhưng cổng có khá nhiều người, rất nhiều người vây quanh ở đó. Đó không phải trọng điểm. Trọng điểm là ở cổng còn đặt một cái chậu than, bên trong có tro giấy rõ ràng mới được đốt không lâu, bên cạnh còn có một ít tiền giấy.
Ngoài ra, bên cạnh chậu than còn có một lá chiêu hồn phiên làm khá thô sơ.
Dáng vẻ này, rất giống như trong nhà đang có tang sự. Nhưng Vương Dương hiểu rõ, tuyệt đối không có tang sự ở đây. Chứ tang sự nào lại đặt chậu than ngoài cửa lớn, còn đặt chiêu hồn phiên ở đó mà chẳng có một hiếu tử nào chứ.
Sở Vũ cũng chú ý tới tình hình bên này, còn ngẩng đầu nhìn Vương Dương.
"Có muốn qua xem không?"
Sở Vũ rất thông minh, thấy Vương Dương nhìn chằm chằm bên kia, liền hỏi nhỏ một câu. Vương Dương do dự một lát, cuối cùng gật đầu.
Hắn tò mò không chỉ vì chậu than, tiền giấy và chiêu hồn phiên bên ngoài. Hắn cảm nhận được dao động niệm lực trong siêu thị nhỏ. Mặc dù rất yếu, nhưng dù sao đó cũng là niệm lực chân chính. Điều này chứng tỏ có một thầy tướng chân chính hoặc một đồng đạo khác đang thi pháp bên trong.
Hai người nắm tay nhau, rất nhanh đi đến cổng siêu thị nhỏ kia. Lúc này, cổng siêu thị đã tụ tập hai ba chục người, ai nấy đều tò mò nhìn vào bên trong.
Người bên trong cũng không ít, ít nhất cũng có hai ba mươi người, làm cho siêu thị nhỏ chật ních. Và ở giữa là một cô gái khá trẻ tuổi, trông có vẻ như chưa thành niên. Cô bé này mặc một bộ áo bông đẹp đẽ, bên cạnh đặt một cây đào mộc kiếm, tay nàng đang bận rộn làm gì đó.
Vương Dương không hề xa lạ với cô bé này, đó là hội trưởng của Dịch Kinh Xã của trường, Vương Linh San.
Toàn bộ trường học, chỉ có hai người bọn họ sở hữu niệm lực. Nên việc gặp Vương Linh San ở đây cũng không có gì lạ. Nhưng điều kỳ lạ là Vương Linh San lại đang làm những chuyện như thế này.
Nàng đang chọc hình nộm giấy, hình nộm nàng chọc là một đồng nữ. Hơn nữa bên cạnh đã có một đồng nam được làm xong. Vừa chọc, nàng vừa dặn dò những người xung quanh: "Các vị yên tâm, con tiểu quỷ kia ta tuyệt đối có thể bắt được cho các vị. Dám tác oai tác quái trên địa bàn của ta ư, xem ta thu thập nó thế nào!"
Tiểu quỷ, tác oai tác quái?
Lông mày Vương Dương hơi nhíu lại. Hắn nhìn xung quanh một chút. Hắn lập tức vẫy tay với một người bên cạnh Vương Linh San. Đó là một nam sinh, nam sinh này Vương Dương từng gặp và từng trò chuyện. Hắn là Hứa Trịnh Kiệt của Dịch Kinh Xã, cũng là thành viên nghiên cứu sinh duy nhất của Dịch Kinh Xã, một người có tình yêu chân chính với Dịch Kinh.
"Vương... Vương bạn học, cậu đến rồi!"
Hứa Trịnh Kiệt cũng chú ý tới Vương Dương. Thấy Vương Dương vẫy gọi mình, hắn lập tức bước tới, hưng phấn cất tiếng chào.
Vương Dương chỉ từng giảng một buổi trong Dịch Kinh Xã. Hơn nữa chỉ là nói chuyện sơ lược về Dịch Kinh. Nhưng hiệu quả mang lại lại rõ rệt. Từ đó về sau, các thành viên Dịch Kinh Xã đều hứng thú hơn rất nhiều với Dịch Kinh. Họ thường xuyên tụ tập nghiên cứu Dịch Kinh, cũng khiến cho Dịch Kinh Xã này cuối cùng danh xứng với thực.
Còn một điều nữa, sau khi Vương Linh San trở về, không chỉ một lần khen ngợi Vương Dương trong Dịch Kinh Xã. Thậm chí nàng công khai bày tỏ Vương Dương còn mạnh hơn mình, nếu Vương Dương đồng ý, nàng bất cứ lúc nào cũng có thể nhường hiền, nhường chức hội trưởng này lại. Đáng tiếc Vương Dương căn bản không có hứng thú gì với điều đó.
"Hứa học trưởng, chào anh, ở đây có chuyện gì vậy?"
Vương Dương gọi Hứa Trịnh Kiệt, thực ra là muốn hỏi anh ta chuyện gì đã xảy ra. Người ở đây rất đông đúc. Hứa Trịnh Kiệt kéo Vương Dương ra ngoài rồi nhanh chóng kể lại chuyện ở đây.
Chuyện cũng không phức tạp, thậm chí rất đơn giản. Tức là siêu thị nhỏ này gần đây đột nhiên bị ma quỷ quấy phá. Ông chủ siêu thị cũng từng tìm vài vị cao nhân đến giúp đỡ, nhưng đều không có cách nào.
Một siêu thị nhỏ như của họ, không th�� nào tìm được người có năng lực quá mạnh đến giúp.
Phía trên siêu thị này có một cặp tình nhân cùng trường thuê trọ. Họ thường xuyên đến siêu thị mua đồ. Trong đó cô gái là thành viên Dịch Kinh Xã. Sau khi nghe chuyện này liền về kể cho Vương Linh San. Vương Linh San liền cố ý đến điều tra. Sau đó nàng nói ở đây quả thực có quỷ quái tác oai tác quái, hôm nay cố ý đến để trừ quỷ.
Còn việc nàng chọc hình nộm giấy, là để dẫn dụ con quỷ kia ra.
"Vương hội trưởng còn nói, con quỷ kia là một con quỷ có oán khí rất nặng, đã quanh quẩn ở đây hơn 20 năm. Năm đó con quỷ đó đã bị người ăn thịt, không cách nào đầu thai, nên mới thành ra như vậy!"
Hứa Trịnh Kiệt cuối cùng còn nói thêm câu đó. Vừa dứt lời, Vương Dương và Sở Vũ đều sững sờ, rồi liếc nhìn nhau.
Mới vừa nãy còn đang nói chuyện ăn thịt người, không ngờ bây giờ lại nghe được những điều này. Sở Vũ không rõ Vương Linh San là ai, nhưng nguồn gốc của con quỷ này, xem ra thế nào cũng giống với câu chuyện Vương Dương vừa kể.
"Những điều này đều là Vương hội trưởng nói sao?"
Lông mày Vương Dương giãn ra một chút. Vương Linh San tuy năng lực không mạnh, nhưng dù sao cũng là một thầy tướng chân chính có niệm lực, hơn nữa gia truyền uyên bác. Nếu nàng đã nói như vậy, thì thật sự có khả năng này.
"Vương hội trưởng nói đúng là như vậy. Hơn nữa hôm nay nàng cố ý đưa chúng tôi đi cùng, chính là để chúng tôi xem nàng bắt quỷ thế nào!"
"Hồ đồ!"
Hứa Trịnh Kiệt vừa dứt lời, Vương Dương liền nhẹ nhàng lắc đầu. Thầy tướng bắt quỷ, bình thường sẽ không gây ra động tĩnh quá lớn. Dù sao thời đại này giảng về chủ nghĩa duy vật, chủ trương không có quỷ quái. Ngươi lại đi bắt quỷ trước mặt công chúng, chẳng phải là cố ý đối đầu với chính quyền sao.
Chuyện này nếu để người của Cục Quản lý đặc biệt biết, e rằng nàng sẽ không tránh khỏi một hình phạt.
"Động rồi! Động rồi! Thật sự động rồi!"
"Thật có quỷ sao, trời ơi!"
Vương Dương vừa nói Vương Linh San hồ đồ, bên trong đột nhiên truyền đến từng tràng tiếng la. Hứa Trịnh Kiệt nhìn Vương Dương, rồi vội vàng chen vào lại. Vương Dương và Sở Vũ cũng cùng nhau đi vào theo.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.