(Đã dịch) Siêu Cấp Thần Tướng - Chương 229: Gương có vấn đề
"Chào bác ạ!"
Vương Dương đứng dậy. Người đàn ông bước ra, hiếu kỳ đánh giá hai người bọn họ, rồi gật đầu với chính mình.
Người bước ra chính là thôn trưởng của bản thôn, cũng là phụ thân của Vương Xuân Linh, Vương Đại Tráng. Dù tên là Đại Tráng, nhưng ông lại không hề tráng kiện, thân cao chưa tới 1m7, trông vô cùng chất phác, là một người miền núi điển hình.
"Hai đứa cháu là người nơi nào vậy?"
Vương Đại Tráng nói bằng thổ ngữ địa phương, không phải tiếng phổ thông. May mắn là Vương Dương cũng là người Hà Nam, dù không ở cùng một thành phố, nhưng thổ ngữ nói chậm thì vẫn có thể hiểu được ý của ông.
"Cả hai chúng cháu đều là người Thương Khâu, cháu hiện đang thực tập tại Viện Nghiên cứu Lịch sử dưới chân núi Vương Ốc Sơn của chúng cháu ạ!"
Vương Dương lại giới thiệu sơ lược về mình. Ở nơi này, có một công việc, dù chỉ là thực tập, cũng có thể được nhiều người công nhận, không giống những người thuần túy đến đây du lịch, chỉ là khách qua đường. Mặc dù, trên thực tế, hắn cũng là một vị khách qua đường như vậy, chỉ là một vị khách qua đường lâu hơn một chút.
"Hai cháu từ Thương Khâu đến, vậy các cháu có biết Mang Nãng Sơn không?"
Nghe Vương Dương nói cả hai đều là người Thương Khâu, Vương Đại Tráng rõ ràng tỏ ra hứng thú, lấy ra một cái tẩu thuốc, từ bên trong móc ra một ít sợi thuốc lá, rồi chậm rãi cuốn bằng giấy cuộn.
Ông ta hút loại thuốc lá cuộn tự làm. Loại thuốc này trước đây rất thịnh hành, mua lá thuốc lá thì lợi hơn so với việc mua thuốc lá đóng gói riêng lẻ. Tuy nhiên, hiện tại rất ít người dùng như vậy, chủ yếu là vì ngại phiền phức, chỉ còn một số ít người vẫn dùng. Hơn nữa, loại thuốc này không có đầu lọc, về mặt sức khỏe thì khó nói.
"Mang Nãng Sơn cháu biết rõ, cháu chính là người ở đó!"
Lần này Cổ Phong lên tiếng, không ngờ vị thôn trưởng này lại nhắc đến Mang Nãng Sơn.
"Vậy ở Mang Nãng Sơn có một vị đại sư họ Lại rất nổi tiếng, các cháu có biết không?"
Vương Đại Tráng lập tức hướng về phía Cổ Phong, càng hứng thú hỏi một câu. Lần này đến lượt Vương Dương và Cổ Phong giật mình, đại sư họ Lại ở Mang Nãng Sơn, còn có thể là ai, chỉ có Lại Lão mà thôi.
"Bác nói, có phải là sư phụ của cháu không ạ? Sư phụ cháu, lão nhân gia người, cũng họ Lại, năm nay đã ngoài 70 tuổi rồi!"
Cổ Phong thận trọng hỏi lại. Mặc dù vẫn còn nghi vấn, nhưng về cơ bản đã có thể xác định Vương Đại Tráng đang nói chính là Lại Lão. Ở Mang Nãng Sơn, trong số những người này, họ Lại chỉ có duy nhất một nhà, không còn ai khác.
"Lại đại sư là sư phụ của cháu ư? Lão nhân gia người chính là truyền nhân của Lại Bố Y đó sao!"
Vương Đại Tráng kinh ngạc kêu lên một tiếng. Lần này không cần hỏi thêm nữa, đã có thể hoàn toàn xác định, Vương Đại Tráng đang nói chính là Lại Lão.
Việc ông ta biết rõ Lại Lão thật ra cũng không có gì đáng ngạc nhiên. Năm xưa, Lại Lão đã từng Nam chinh Bắc chiến, để lại danh tiếng ở không ít nơi. Gia đình này lại vô cùng tin tưởng phong thủy, nên việc họ biết Lại Lão là điều rất bình thường. Nói không chừng trước đây Lại Lão cũng từng đến đây, chỉ là Vương Dương và Cổ Phong không hay biết thôi.
"Vị đại sư bác nói, chính là sư phụ của cháu. Còn đây là sư thúc của cháu, Vương Dương!"
Cổ Phong nói với Vương Đại Tráng một câu, rồi đẩy Vương Dương ra. Bây giờ có thể hoàn toàn xác định, Vương Đại Tráng biết rõ sự tồn tại của Lại Lão, hơn nữa còn rất tôn kính người.
"Cháu... cháu là sư đệ của Lại đại sư ư?"
Vương Đại Tráng quay đầu nhìn về phía Vương Dương, càng giật mình hơn. Ông ta cứ tưởng hai người đều là đệ tử của Lại Lão, không ngờ vị trẻ tuổi này lại có bối phận cao hơn cả tuổi tác, lại là sư đệ của Lại đại sư.
"Đều là nhờ Mông sư huynh yêu thích mà thôi!"
"Thật sự là sư đệ của Lại đại sư! Thất kính, thất kính rồi!"
Vương Đại Tráng lập tức đứng dậy ôm quyền, thái độ khác biệt một trời một vực so với lúc nãy. Ông ta còn lớn tiếng gọi vào bên trong, bảo người nhà mang trà ngon thuốc tốt ra, rồi bảo họ đi chuẩn bị rượu và thức ăn, nói gì cũng không để Vương Dương và Cổ Phong đi, nhất định phải khoản đãi hai người thật tốt.
"Ta cùng Lại đại sư có duyên gặp mặt một lần, đó là chuyện hơn mười năm về trước rồi, không phải ở đây, mà là ở bên Vân Đài Sơn!"
Chờ sau khi phân phó xong, Vương Đại Tráng từ từ kể lại quá trình mình quen biết Lại Lão. Ông ta quả thực đã từng gặp Lại Lão.
Bất quá, đó chỉ là một lần gặp mặt, Lại Lão cũng không biết ông ta là ai. Hơn mười năm trước, Lại Lão đã là một Đại sư, vừa mới gia nhập cấp bậc Đại sư tầng sáu. Lúc đó, Vân Đài Sơn vẫn đang trong quá trình xây dựng không ngừng, phát hiện một nơi long mạch. Người ta muốn khai thác khu phong cảnh mà không làm tổn hại long mạch, nhưng mãi vẫn không có cách nào. Một khi long mạch bị tổn thương, không chỉ khu cảnh quan này sẽ gặp họa, mà còn liên lụy đến những nơi khác.
Người phụ trách khu phong cảnh đã tìm rất nhiều người nhưng không có cách nào giải quyết. Cuối cùng, qua sự giới thiệu của người khác, họ đã đến Mang Nãng Sơn mời Lại Lão rời núi. Vấn đề phong thủy khó khăn đó chính là lĩnh vực mà Lại Lão am hiểu. Mặc dù có chút phiền phức, nhưng người vẫn giúp giải quyết.
Khi vấn đề được giải quyết, Vương Đại Tráng đứng ngay bên cạnh, chứng kiến cảnh cát bay đá chạy, mây đen giăng đầy, Cự Long xoắn ốc trong mây đen. Cảnh tượng kinh người ấy dường như đã khắc sâu vào tâm trí ông, đến nay vẫn còn nhớ rõ mồn một. Cũng chính từ đó về sau, cả gia đình Vương Đại Tráng đều hết sức tin tưởng phong thủy, và không ngừng thay đổi phong thủy nhà mình.
"Thay đổi long mạch, sư huynh quả thật có năng lực này!"
Nghe xong lời kể, Vương Dương khẽ mỉm cười. Mang Nãng Sơn vốn có long mạch, dù đã chết, nhưng luận về nghiên cứu long mạch, Lại Lão không dám nói là đệ nhất, nhưng cũng thuộc top 10, bao gồm cả những Địa Tổ.
Hơn nữa, tất cả đều là người cùng tỉnh, nơi đây lại là khu cảnh quan đang phát triển, tạo phúc cho hậu nhân, nên Lại Lão ra tay cũng không có gì lạ. Mặc dù Vương Dương không biết cụ thể tình huống lúc bấy giờ ra sao, nhưng Lại Lão khẳng định đã tốn không ít công sức. Chuyện này nói không chừng còn là một niềm tự hào của người, chỉ là Vương Dương chưa từng nghe người nhắc đến.
"Đúng vậy, Lại đại sư đúng là sống Thần Tiên đó! Hai vị, một người là sư đệ của Lại đại sư, một người là cao đồ, đều là những cao nhân lợi hại, có thể quen biết hai vị, thật là may mắn vô cùng!"
Vương Đại Tráng có vẻ hơi kích động, còn có chút vui vẻ. Ông ta chính là vì chứng kiến Lại Lão hiển hiện thần tích mà tin tưởng phong thủy đến vậy. Giờ đây gặp được người có quan hệ với Lại Lão, trong lòng bản năng dâng lên một sự kính ngưỡng và kích động.
"Bác Vương, xem ra chúng ta quả thật có duyên. Cháu nhìn thấy chiếc gương trước cửa nhà bác cảm thấy có chút không đúng, định bụng đến nhắc nhở bác, không ngờ bác và sư huynh cháu lại có một đoạn thâm giao sâu sắc như vậy!"
Vương Dương mỉm cười gật đầu. Vốn dĩ hắn muốn mượn chuyện chiếc gương để gia đình này tin tưởng mình. Nhưng vừa nghe thấy mình có quan hệ với Lại Lão, ông ta thậm chí không cần kiểm chứng, liền tin tưởng hắn ngay lập tức, còn muốn mời họ dùng bữa. Vương Dương dứt khoát không quanh co nữa, trực tiếp chỉ rõ cho ông ta.
"Chiếc gương của ta có vấn đề ư?"
Vương Đại Tráng lại sửng sốt một chút, trong mắt còn lóe lên vẻ kinh nghi. Chiếc gương trước cửa nhà ông đã được mời về năm năm nay, vẫn luôn rất tốt, quả thực có thể ngăn chặn sát khí, tránh hung. Không ngờ Vương Dương lại nói có vấn đề.
Nếu người nói lời này không phải Vương Dương, không phải người có quan hệ với Lại đại sư, ông ta sẽ không tin tưởng, thậm chí sẽ tức giận.
"Không sai. Chiếc gương của bác quả thực đã được người gia trì qua, có tác dụng nhất định. Nếu trong nhà thực sự có một vài cô hồn dã quỷ quấy phá, có gương ở đó, cô hồn dã quỷ sẽ không thể bước vào đại môn nhà bác một bước, cũng có thể hữu hiệu ngăn chặn một ít sát khí. Nhưng nơi này của bác không có những thứ đó, hơn nữa chiếc gương này là gương phẳng, không chỉ có thể ngăn chặn sát khí, mà còn có thể ngăn chặn phúc khí, tương tự sẽ ngăn chặn cả phúc khí vốn có của bác!"
Vương Dương chậm rãi nói. Đã nói, hắn liền đem tình huống của chiếc gương bát quái này nói rõ ràng hết. Hắn nhìn ra được Vương Đại Tráng vô cùng tin tưởng phong thủy, nhưng bản thân ông ta lại không hiểu biết, người mời về xem phong thủy phỏng chừng cũng chỉ là một người biết nửa vời. Hơn nữa, chiếc gương bát quái này ông ta khẳng định chỉ là mua được, chứ không mời vị thầy tướng gia trì gương bát quái đó đến tận cửa kiểm tra.
Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, xin quý độc giả ủng hộ để chúng tôi tiếp tục cống hiến.