(Đã dịch) Siêu Cấp Tán Tiên II - Chương 50: Thứ 50 tập muốn chết!
Không thể phủ nhận, cái tên Vương Phách Thiên nghe thôi đã toát lên vẻ khí phách. Chỉ cần nhắc đến, người ta sẽ lập tức liên tưởng đến sự bá đạo, hung hãn khó lường. Tuy nhiên, đó không phải là lý do duy nhất khiến Vương Phách Thiên gần như xưng vương xưng bá trong thế giới ngầm của thành phố Long Đàm những năm gần đây.
Dù từng làm không ít chuyện động trời, nhưng kể từ khi chiến dịch trấn áp tội phạm gắt gao hơn mười năm trước bắt đầu, Vương Phách Thiên đã dần thu vén, bớt phô trương. Dù các vụ việc nhỏ vẫn xảy ra liên miên, hắn chưa bao giờ dính vào đại án lớn. Hơn nữa, với vô số mối quan hệ thân cận trong giới quan chức thành phố Long Đàm, chẳng ai dám đụng vào hắn.
Hắc Hổ bang vốn là tên gọi băng nhóm của Vương Phách Thiên ngày trước, nhưng nay đã được đổi thành Công ty Bảo an Hắc Hổ. Tuy không phải tất cả nhân viên bảo an đều là giang hồ, nhưng những bảo vệ của Công ty Bảo an Hắc Hổ thì đúng là toàn thành phần có số má trong giới. Có thể nói, đây là một băng đảng được "công ty hóa" hoàn chỉnh.
Và lúc này, Vương Phách Thiên, ông trùm thế giới ngầm Long Đàm, đang vô cùng tức giận. Cơn giận này không hoàn toàn đến từ việc con trai hắn, Vương Kiệt, bị phế. Phần lớn nguyên nhân lại đến từ con cọp cái trong nhà. Không phải hắn bẩm sinh sợ vợ, mà là thân phận và lai lịch của người phụ nữ đó thực sự không hề đơn giản, nên hắn đành phải tỏ ra kiêng nể.
Chính vì chuyện không may c��a Vương Kiệt, người vợ trong nhà suýt chút nữa đã muốn "xử đẹp" hắn. Thế nên, sau khi đến bệnh viện thăm con và nghe bác sĩ xác nhận tình hình, hắn liền vội vã đến công ty.
Trụ sở của Công ty Bảo an Hắc Hổ là một tòa nhà sáu tầng. Cả tòa nhà này đã được Vương Phách Thiên mua lại với giá cực thấp. Đương nhiên, không phải là chủ cũ không chịu bán mà hắn cưỡng đoạt; hắn đã "rủ lòng từ bi" mà không ép buộc, ngay từ đầu đã mua lại một cách "tử tế".
Nhìn xuống đám thủ hạ dưới trướng, Vương Phách Thiên không khỏi nổi giận quát lớn: "Mấy đứa vô dụng này! Ngày thường tao cho ăn ngon mặc đẹp, thế mà bây giờ, con tao Vương Kiệt bị người ta phế rồi, tụi bây chẳng điều tra được nửa điểm manh mối nào, thậm chí một chút tin tức cũng không có. Tao còn nuôi tụi bây làm cái quái gì nữa!"
Vương Phách Thiên biết Vương Kiệt là đứa con bất tài, chẳng làm nên trò trống gì. May mắn thay, bản thân hắn cũng là kẻ không an phận, từ ngày xưa đã có con rơi bên ngoài. Vì vậy, có Vương Kiệt hay không, đối với hắn mà nói, cũng không quá quan trọng. Thế nhưng, dù gì đó cũng là con ruột của mình, hơn nữa lại còn có Liêu Cường, một thủ lĩnh bang, cùng với chín tên đả thủ khác đã chết. Đối phương làm như vậy rõ ràng là không coi Vương Phách Thiên này ra gì. Con trai hắn bị đánh ra nông nỗi đó, trong bang lại mất đến mười huynh đệ, nếu không tìm đối phương đòi lại một lẽ phải, e rằng chính hắn sẽ bị người đời cười chê đến chết mất.
"Nghe nói, gần đây Vương Kiệt rất để ý đến con bé nhà lão Dương Lâm kia. Chuyện này, nói không chừng có liên quan đến cô ta. Ngày mai, tụi bây đi bắt con bé đó về đây cho tao, đích thân tao muốn xem, rốt cuộc con bé đó mặt mũi ra sao!" Dù Dương Lâm cũng là một nhân vật có tiếng ở thành phố Long Đàm, Dương gia lại càng có cơ nghiệp lớn, nhưng nói cho cùng họ cũng chỉ là một gia đình thương nhân. Với thế lực ngầm của Vương Phách Thiên tại Long Đàm, việc bắt cóc người chỉ cần bỏ ra chút tiền là có thể giải quyết êm đẹp, hơn nữa còn đảm bảo thần không biết quỷ không hay. Miễn là không đụng đến những kẻ không thể chọc, thì bình thường sẽ chẳng có vấn đề gì.
Trước lời này, đám thủ lĩnh tự nhiên không dám nửa lời cãi lại. Nếu đại ca đã lên tiếng, bọn họ chỉ việc bàn bạc cách hành động. Theo họ, việc bắt cóc một nữ sinh trung học thì có gì mà phải tốn quá nhiều sức lực. Hơn nữa, những chuyện thế này họ đã làm không ít rồi. Bất kể là Vương Phách Thiên hay con trai hắn, Vương Kiệt, hễ đã để mắt đến cô gái nào, thì đều cưỡng đoạt rồi dùng tiền giải quyết. Dù có ý định báo cảnh sát thì cũng vô ích, huống hồ, ở thành phố Long Đàm này, có mấy người dân thường dám chịu đựng sự trả đũa của Hắc Hổ bang?
"Rầm!" Thấy đám thuộc hạ vẫn im lặng như tờ, Vương Phách Thiên chợt vỗ mạnh bàn, gầm lên: "Chúng mày ngây ra đấy làm gì? Còn không mau đi làm việc? Có tin lão tử đập nát bát cơm của chúng mày không hả!" Trút hết cơn giận, hắn mới cuối cùng thở phào, đổ phịch xuống ghế.
"Bốp! Bốp! Bốp!" Thế nhưng, đúng lúc đó, giữa đại sảnh chợt vang lên một tràng tiếng vỗ tay giòn giã. Ngay sau đó, một giọng nói lãnh đạm vang lên: "Quả nhiên không hổ danh bang chủ Hắc Hổ bang, thật đúng là uy phong lẫm liệt, sát khí ngút trời!"
"Ngươi... ngươi là ai?!" Thấy Vương Phách Thiên ra hiệu, một thủ lĩnh đứng gần đó liền ấp úng hỏi. Không phải hắn là kẻ nhát gan, mà là sự xuất hiện của thanh niên này thực sự quá đỗi quỷ dị. Hắn đã vượt qua hệ thống phòng thủ nghiêm ngặt của Công ty Bảo an Hắc Hổ, lặng lẽ xuất hiện giữa đại sảnh tổng bộ. Điều này thật sự khiến người ta không khỏi kinh ngạc.
"Ha ha..." Người thanh niên khẽ cười một tiếng rồi nói: "Xin tự giới thiệu, ta là Lý Nham, chính là kẻ đã giết mười tên đả thủ của Hắc Hổ bang các ngươi và phế Vương Kiệt."
"Cái gì?!" Nghe vậy, tất cả mọi người, kể cả Vương Phách Thiên, đều không khỏi kinh hãi tột độ, nhất thời sững sờ.
Mãi một lúc lâu, Vương Phách Thiên mới đứng dậy, mặt mày âm trầm cất tiếng hỏi: "Chẳng lẽ các hạ đang nói đùa với chúng ta? Phải biết rằng, có những trò đùa không thể mang ra đùa được đâu đấy!"
"Nói đùa ư? Ai đang nói đùa với các ngươi? Hơn nữa, các ngươi nghĩ chuy��n này có gì đáng để cười sao?" Thấy vậy, Lý Nham khẽ cười nhạt một tiếng rồi nói: "À phải rồi, không phải các ngươi đang tìm ta sao? Sao vậy, giờ ta đứng ngay trước mặt, các ngươi lại không nhận ra? Xem ra, Hắc Hổ bang xưng bá thế giới ngầm Long Đàm của các ngươi cũng chỉ là hữu danh vô thực mà thôi!"
"Tốt! Tốt! Tốt!" Thấy Lý Nham vẻ mặt không chút sợ hãi, Vương Phách Thiên không những không khiếp sợ mà ngược lại còn buột miệng nói liền ba tiếng "Tốt". Rồi hắn trầm giọng: "Ta thật không ngờ, có kẻ giết huynh đệ của Hắc Hổ bang ta, phế con trai của Vương mỗ, lại còn dám một mình xông vào tổng bộ Hắc Hổ bang. Thực không biết, các hạ là có bản lĩnh thật sự, hay chỉ đơn thuần là muốn tìm chết!"
"Muốn chết thì chắc chắn là có, nhưng rốt cuộc là ai muốn chết, thì chỉ có thể xem rồi mới biết thôi." Lý Nham trên mặt vẫn treo nụ cười nhạt, dường như chẳng hề lo lắng về tình cảnh của mình.
Vương Phách Thiên trong lòng không khỏi hơi giật mình, thầm nghĩ: "Chẳng lẽ tên tiểu tử này có hậu chiêu lợi hại gì sao?" Nhưng r��i, hắn liếc nhìn hai ba mươi tên thủ hạ bên cạnh, lại nghĩ đến trong công ty ít nhất cũng có hàng trăm anh em nữa, tinh thần hắn lập tức phấn chấn hẳn lên.
"Bất kể các hạ có phải là hung thủ hay không, nhưng nếu đã dám một mình xông vào Hắc Hổ bang của chúng ta, thì phải có ý thức rằng sẽ bỏ mạng tại đây! Xông lên cho ta, sống chết mặc bay!" Chỉ trong thoáng chốc, Vương Phách Thiên đã đưa ra quyết định, lớn tiếng quát.
Nếu hắn chỉ là một tên lưu manh, đương nhiên không dám hành động rõ ràng như vậy. Thế nhưng, đằng sau Hắc Hổ bang, lại còn có một nhân vật càng hùng mạnh hơn. Suốt bao nhiêu năm qua, phần lớn thu nhập của Hắc Hổ bang đều cống nạp cho vị đại nhân vật này, hơn nữa, vợ hắn lại là con gái riêng của người đó. Vì thế, có chỗ dựa vững chắc như vậy, một số chuyện, dù bình thường hắn không hay làm, nhưng vẫn chẳng hề e sợ, ví dụ như: giết người!
"Cái tên Vương Phách Thiên này, quả nhiên là kẻ không nên giữ lại. Xem ra, tối nay ta đến đây đúng là lúc rồi!" Trong nháy mắt đó, ý nghĩ này đã hiện lên trong đầu L�� Nham.
Chỉ trong thoáng chốc, một luồng sát khí lạnh lẽo đã ngưng tụ trong ánh mắt hắn. Là một cao thủ cấp Tán Tiên, số người hắn đã giết, cộng lại còn nhiều hơn tổng dân số cả Trái Đất không biết bao nhiêu lần. Thế nên, đối với việc giết người, hắn chẳng có chút e dè nào.
Trên mặt hiện lên một nụ cười khẩy, Lý Nham chợt bật cười đầy mỉa mai: "Hắc hắc... Lại đây đi, tất cả cứ xông vào đây. Để ta đưa các ngươi xuống địa ngục cả thể..." Bản dịch văn chương này xin thuộc về truyen.free như một lời tri ân.