(Đã dịch) Siêu Cấp Tán Tiên II - Chương 254: Gặp lại!
Trong một góc không gian bao la mờ mịt, sườn đồi vách đá dựng đứng, cao ngàn trượng, sâu thẳm như vực. Gió lạnh gào thét dữ dội, dường như ngay cả bầu trời cũng vì thế mà ảm đạm hẳn đi.
Một tia chớp xé toạc mây đen. Một tiếng sấm vang vọng chân trời.
Tiếng sấm nổ vang, trong khoảnh khắc xẹt qua bầu trời, một luồng kiếm quang trắng bệch, mang theo tiếng rít gào chói tai, như muốn xé toạc màn đêm vô tận.
Nàng muốn chết rồi sao? Trong một khoảnh khắc, nàng dường như nhìn thấy một tia hàn quang mờ ảo, và nỗi tuyệt vọng liền dâng lên âm thầm trong lòng nàng.
Hắn thét lên: "Không!" Tốc độ đã được đẩy đến cực hạn. Trong bóng tối vô tận, có một vệt sao băng chói mắt lao tới, thế nhưng, kiếm quang kia lại còn nhanh hơn, nhanh đến mức gần như khiến người ta tuyệt vọng.
Kiếm quang xé gió, thoáng chốc đã đến. Đồng tử nàng hơi co lại, trong khoảnh khắc lóe lên như điện, nàng lại trở nên thật bình tĩnh, vẻ bình thản phủ đầy gương mặt. Trong giây phút này, nàng suy nghĩ rất nhiều, từng hình ảnh trong quá khứ không ngừng hiện lên trong óc nàng, một bóng hình không thể xua đi hiện rõ trong tâm trí nàng.
Người đàn ông mà nàng hằng nhớ nhung, người đàn ông đang lao nhanh về phía nàng – tất cả mọi chuyện cứ như một cuốn phim quay chậm lướt qua. Từ thuở ban đầu gặp gỡ, cho đến khoảnh khắc sinh tử chia lìa này. Rõ ràng ở ngay trước mắt, thế nhưng bóng hình ấy lại dường như cách nàng càng ngày càng xa, dù nàng có cố gắng thế nào cũng không thể nắm bắt.
Đến khi sinh tử cận kề, nàng mới nhận ra, thì ra, nàng đã sớm khắc cốt ghi tâm với hắn. Đáng tiếc, ý trời trêu ngươi, nàng vĩnh viễn không thể cùng hắn nắm tay trọn đời.
Giờ khắc này, nàng suy nghĩ rất nhiều, rất nhiều chuyện dường như đã rõ ràng, nhưng rồi lại dường như, chẳng có gì rõ ràng cả. Cho đến khi lưỡi trường kiếm kia, đâm xuyên trái tim nàng.
Máu tươi vương vãi, bắn lên gương mặt hắn. Nàng chỉ cảm thấy, thân thể mình đã không còn thuộc về mình nữa, trước mắt nàng chỉ còn một màn mơ hồ...
"Không —" Trong cơn mơ màng, nàng nghe thấy một tiếng kêu thê lương. Giọng nói ấy, sao mà quen thuộc đến thế. Xuyên qua đôi tai, vang vọng mãi trong lòng nàng.
Nàng muốn mở mắt ra biết bao, muốn nhìn hắn thêm một lần nữa, thế nhưng giờ phút này nàng quá đỗi mỏi mệt, đến sức lực để mở mắt cũng không còn.
Trong mơ hồ, nàng cảm giác được một đôi bàn tay to ôm lấy thân thể lạnh lẽo của mình. Cảm giác quen thuộc, mùi hương quen thuộc, như thể trở về khoảng thời gian họ mới gặp nhau, hoặc như thể trở về những lúc họ cùng nhau sẻ chia hoạn nạn. Hắn vẫn luôn ở bên cạnh nàng, chưa bao giờ rời đi.
A... — Toàn bộ thế giới trong giây lát trở nên tĩnh lặng tuyệt đối, chỉ còn lại giọng nói quen thuộc và bi thương kia không ngừng gào thét, vang vọng trong tim. Cuối cùng, bị sự cô tịch vô tận bao trùm hoàn toàn...
"Ưm?!" Bất chợt, nàng giật mình tỉnh giấc từ trong cơn mơ. Lâm Hiểu Quân không kìm được chau mày, không biết là chuyện gì xảy ra. Suốt ba năm qua, cứ cách một khoảng thời gian, nàng lại lặp lại giấc mơ này. Hơn nữa, theo thời gian trôi đi, trên người nàng vậy mà cũng bắt đầu xuất hiện một vài luồng lực lượng kỳ lạ, khiến nàng kinh ngạc không thôi, rồi lại không kìm được lo lắng không ngừng.
Nàng đã từng nhiều lần muốn nhìn rõ, người đàn ông đang lao về phía mình kia, rốt cuộc là ai, muốn nhìn rõ dung mạo của hắn. Đáng tiếc, mỗi lần đều không thành công. Cuối cùng, nàng luôn bị một thanh lợi kiếm đâm xuyên thân thể trước khi hắn kịp đến, mất đi mọi tri giác, và dần dần chết đi.
Lắc đầu, nàng vội vàng bước vào phòng bệnh đặc biệt, nhìn người bệnh mình đang chăm sóc. Vừa thấy Lý Bình đang ngủ say như thường lệ trên giường bệnh, trong lòng nàng lại không kìm được nhớ về cố chủ của mình: Lý Nham!
Hơn ba năm trước, hắn ra ngoài tìm linh dược để cứu chữa Lý Bình. Cho đến bây giờ, đã trọn hơn ba năm rồi, cũng không biết, giờ này hắn ra sao, đã tìm được linh dược chưa?
Giờ này khắc này đã là đêm khuya. Nàng không kìm được ngẩng đầu lên, qua khung cửa sổ kính của phòng bệnh, ngắm vầng trăng sáng trên trời. Trăng tròn như bánh xe, trắng trong như ngọc, sáng lấp lánh. Miệng nàng không kìm được mà thở dài một tiếng: "Lại là một tháng tròn rồi, khi nào chàng mới có thể trở về?"
Ngay lúc đó, bất chợt, một hồi tiếng bước chân truyền đến. Lâm Hiểu Quân khẽ chau mày, dường như cảm ứng được điều gì đó, đột nhiên quay đầu lại, lập tức không kìm được mà toàn thân run rẩy.
"Chàng đã trở về." Vốn tưởng rằng giữa nàng và hắn, có rất nhiều lời muốn nói, nhưng đến khi đối mặt, nàng mới giật mình nhận ra, bản thân nàng thậm chí không thốt nên lời nào.
Lý Nham khẽ gật đầu, mỉm cười nói: "Đúng vậy, ta đã trở về." Nhìn người phụ nữ trước mặt, bất chợt, trong lòng hắn dâng lên một khao khát khó tả – đó là một nỗi nhớ nhung vượt qua cả thời gian và không gian. Hắn đột nhiên tiến lên một bước, đứng trước Lâm Hiểu Quân, nhưng rồi lại cố kìm nén, không dám vượt quá giới hạn nửa bước.
Hai người cứ như vậy đứng lặng thật lâu. Cuối cùng, Lâm Hiểu Quân mới như chợt tỉnh khỏi giấc mộng mà cất tiếng hỏi: "Chàng đã tìm được linh dược để cứu chữa bá mẫu rồi sao?"
Lý Nham nhẹ gật đầu, cười nói: "Đúng vậy, ta đã tìm được linh dược rồi. Lát nữa ta phải ra ngoài luyện chế đan dược, phải đến tối mai mới có thể trở về. Nơi này vẫn phải nhờ nàng giúp đỡ nhiều."
Lâm Hiểu Quân cười đáp: "Đây là điều ta nên làm."
Lý Nham nhẹ gật đầu, nhìn mẫu thân đang nằm trên giường bệnh. Vì có linh khí của hắn điều trị, giờ này khắc này bà trông như đang ngủ say. Trong lòng hắn âm thầm hạ quyết tâm, thề rằng nhất định phải mau chóng cứu tỉnh mẫu thân.
Rời khỏi phòng bệnh đặc biệt, hắn liền thẳng tiến đến Hải Dương Hoa Viên, nơi ở của mình là Núi Sông Cư. Mặc dù đã rời đi hơn ba năm, nhưng vì có Ám Tuyết, Đan Đại Sư cùng lão Yêu áo đen quản lý, nên Núi Sông Cư vẫn giữ nguyên cảnh tượng như xưa, thậm chí còn được bày trí thêm không ít. Chỉ riêng những món đồ cổ và vật trang trí do ba người họ đặt ở khắp nơi, ước chừng đã có giá trị mấy chục tỷ Thiên Giới tệ.
Bất quá, hôm nay Lý Nham cũng không có tâm trí để ý đến những thứ này. Gặp gỡ nhanh ba người kia cùng Hắc Phong xong xuôi, hắn liền đi tới gian phòng của mình, trước tiên lấy ra một chiếc đại đỉnh mang vẻ cổ kính. Chiếc đại đỉnh ba chân này có thân tròn trịa, hiện rõ phù điêu Thanh Long nhạt nhòa, tổng cộng chín con. Chín con Thanh Long ấy lượn lờ xung quanh, cùng với làn mây khói không ngừng lưu chuyển, thoạt nhìn cứ như vật sống, vô cùng kỳ lạ. Đó chính là chí bảo Cửu Long Đỉnh mà Lý Nham có được từ Đế Sư Cung.
Tiếp đó, hắn lấy ra tám khối linh thạch thượng đẳng, bày ra một Tụ Linh Trận pháp trên mặt đất. Thần niệm khẽ động, ngự sử Cửu Long Đỉnh chuyển dời vị trí, vừa vặn nằm gọn chính giữa Tụ Linh Trận này. Theo hỏa lực không ngừng bộc phát, chín đầu rồng lửa trên Cửu Long Đỉnh bắt đầu vận chuyển. Lý Nham lần lượt cho Hà Thủ Ô trăm năm, Hoàng Tinh trăm năm, Tuyết Sơn Tham trăm năm, chân long chi huyết cùng nhiều dược liệu khác vào trong đỉnh, sau đó đậy nắp đỉnh lại.
Thần thức phóng thích, Lý Nham bắt đầu lần đầu tiên luyện đan kể từ khi trùng sinh. Hơn nữa, đây lại là một loại đan dược chữa thương rất nổi tiếng: Chuyển Thiên Thần Đan. Tuy nhiên, bởi vì Lý Nham đã nâng cấp nguyên liệu dược liệu, nên lần này hắn luyện ra sẽ là đan dược càng thêm thượng đẳng, có công hiệu chữa lành tổn thương thần hồn, thai nghén và bồi dưỡng Nguyên Thần. Đây cũng là loại đan dược không có bất kỳ tác dụng phụ nào, có thể nói là thánh phẩm trong các loại đan dược chữa thương!
Thần thức cẩn thận cảm nhận những biến hóa nhỏ nhất trong đỉnh. Lý Nham lại đúng lúc cho thêm không ít dược liệu trân quý vào. Ch��� trong chốc lát, tiếng "đùng đùng" không ngừng vang lên bên tai từ trong đỉnh, một mùi thuốc thoang thoảng tràn ra. Lý Nham vẫn bất động, tiếp tục thêm lửa. Đợi đến khi tiếng "đùng đùng" trong đỉnh đạt đến cực thịnh, Lý Nham dùng thần niệm lay động Cửu Long Đỉnh, dẫn thủy trong đỉnh ra để làm lạnh. Đan đỉnh một khi được làm lạnh, dược hiệu bên trong sẽ càng thêm cô đọng, một mùi thuốc càng thêm tinh khiết và thơm ngát, tràn ra từ Cửu Long Đỉnh.
Lý Nham tiếp tục thêm lửa. Đợi đến khi tiếng "đùng đùng" lại vang lên, hắn liền một lần nữa làm lạnh. Cứ thế lặp đi lặp lại tổng cộng bốn mươi chín lần, Lý Nham mới chậm rãi điều chỉnh độ lớn của hỏa diễm, từ từ rút hỏa.
Vào lúc này, là thời khắc mấu chốt để thành đan. Nếu rút hỏa quá nhanh, đan dược sẽ không thể ngưng kết đầy đủ, trở thành dược liệu chưa được tinh luyện, dược lực sẽ suy giảm nghiêm trọng. Còn nếu rút hỏa quá chậm, đan dược sẽ bị cháy khét, thậm chí có lúc sẽ khiến Cửu Long Đỉnh bạo tạc cũng là chuyện thường tình.
Kiếp trước, tuy Lý Nham không thể sánh bằng nhiều đại tông sư luyện đan đỉnh cấp, nhưng cũng là cao thủ luyện đan nhất đẳng. Tại thời khắc mấu chốt này, hắn tự nhiên không thể phớt lờ. Cái gọi là sự khác biệt giữa cao thủ và kẻ tầm thường, bất quá chỉ nằm ở mức độ nắm bắt tình hình trong đan đỉnh tại thời khắc quan trọng nhất này. Lúc này, tầm quan trọng của thần thức liền hiển lộ rõ. Bất quá, đối với cường giả như Lý Nham mà nói, điều này hiển nhiên không phải chuyện gì đáng kể.
Toàn bộ quá trình luyện đan đã trọn vẹn cả một đêm, mà thời gian rút hỏa cũng không ít hơn thời gian luyện đan, trọn vẹn lại mất thêm một ngày nữa. Đến khi chín khối linh thạch thượng phẩm kia đồng loạt phát ra vài tiếng "rắc rắc" vỡ vụn, biến thành mấy đống tro tàn, Lý Nham mới cẩn thận vén nắp Cửu Long Đỉnh lên.
Cửu Long Đỉnh vừa mở ra, một làn hương thuốc nồng đậm, gần như hóa thành thực chất, liền xông thẳng vào mũi, ấm áp dịu dàng, nồng nàn mà không gắt, ngửi thấy liền khiến người ta sảng khoái dễ chịu. Lý Nham lập tức biết rõ, đan đã thành. Cúi đầu nhìn, quả nhiên, dưới đáy Cửu Long Đỉnh, chín khối đan dược trắng muốt, lớn cỡ mắt rồng, đang chậm rãi xoay tròn. Nhìn kỹ, chúng còn lấp lánh bạch quang trong suốt, giống như những viên trân châu có phẩm chất tốt nhất thiên hạ.
Hơn nữa, những đan dược này linh tính rất đủ, thậm chí trong lúc hít thở, chúng vậy mà vẫn mơ hồ hấp thu linh khí giữa trời đất, tăng cường dược tính. Rõ ràng là bởi vì Lý Nham đã nâng cấp dược liệu, nên chín khối Chuyển Thiên Thần Đan ra lò lần này, tuyệt đối có dược hiệu khó mà tưởng tượng được.
Lý Nham hài lòng nhẹ gật đầu. Cửu Long Đỉnh quả nhiên không hổ là thượng cổ thần khí. Dùng nó luyện đan, lần đầu tiên đã cho ra tỉ lệ đan dược tốt như vậy, cũng coi như là một chuyện may mắn rồi. Hắn lấy ra mấy chiếc bình ngọc tinh xảo đã chuẩn bị sẵn, cho toàn bộ số Chuyển Thiên Thần Đan này vào, rồi cẩn thận phong kín miệng bình. Những bình ngọc kia vốn đã lấp lánh, nay chứa đựng đan dược trắng muốt này, trông càng thêm thần dị.
Phiên bản dịch này thuộc về kho tàng truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.