(Đã dịch) Siêu Cấp Tán Tiên II - Chương 20: Võ giả Đổng Kiến
Sáng tinh mơ, một chiếc xe sedan Santana đã đỗ trước cổng công viên. Ngay sau đó, một người đàn ông trung niên vẫy tay ngăn người tài xế đang định mở cửa xe, rồi tự mình đẩy cửa bước xuống. Người này có khuôn mặt vuông chữ điền, khiến người ta vừa nhìn đã thấy khí chất cương nghị. Dù thoạt nhìn chỉ khoảng bốn mươi tuổi, nhưng vầng trán ông ẩn chứa một luồng khí chất đ��c biệt. Người tinh ý sẽ nhận ra, phàm những ai có khí chất như vậy đều là người có địa vị cao.
"Ba ba, sáng sớm sương lạnh, người không khỏe, hay là cứ ngồi trong xe một lát đi ạ?" Một giọng con gái trong trẻo từ trong xe vọng ra. Ngay sau đó, một cô bé xinh đẹp từ cửa xe bên kia bước xuống, chính là Trần Nam – người mấy ngày trước đã tìm Lý Nham nhờ chữa bệnh. Còn người đàn ông trung niên kia chính là cha cô.
"Tiểu Nam, con nói cái vị thần y kia khi nào đến? Bệnh tình ông nội con tái phát, đã chuyển từ bệnh viện về nhà, không thể trì hoãn được nữa đâu!" Lời nói của người đàn ông trung niên đầy vẻ lo lắng, sốt ruột. Dù sao thân phụ bệnh tình nguy kịch, việc con cái lo lắng là lẽ thường, nếu không lo thì mới lạ.
Trần Nam cười khổ đáp: "Cha cứ yên tâm, vị thần y đó nói dạo này mỗi sáng sớm ông ấy đều đến đây luyện công. Lần trước con cũng tìm thấy ông ấy ở đây mà. Ai – cha nhìn kìa, ông ấy đến rồi!"
Nghe vậy, người đàn ông trung niên vội nhìn theo hướng Trần Nam chỉ. Quả nhiên, ông thấy một thanh niên dáng người gầy gò đang bước đến trong sương sớm. Đúng lúc họ phát hiện ra anh ta thì thanh niên kia cũng nhìn thấy họ, anh ta đang đi về phía họ. Chẳng mấy chốc, anh ta đã đến gần.
"Thầy thuốc, anh khỏe!" Đến giờ vẫn chưa biết tên họ Lý Nham, nên Trần Nam đành gọi như vậy để chào hỏi anh một cách nhiệt tình.
"Tôi đã nói rồi, tôi không phải thầy thuốc, cứ gọi tôi là Lý Nham!" Vì đã quyết định chữa bệnh cho người nhà đối phương, Lý Nham cũng không còn ý định giấu giếm thân phận. Vả lại, hiện tại anh đã chữa lành nguyên thần, lại vừa hấp thu một phần lực lượng Tam Sinh Thạch, tu vi dù không thể sánh bằng Bát Kiếp Tán Tiên kiếp trước, nhưng cũng đã đạt đến đỉnh phong Nhất Kiếp Tán Tiên. Dù chưa thể vô địch thiên hạ, song cũng chẳng cần phải sợ hãi bất cứ ai.
"Cái đó... Cái đó, Lý Nham tiểu thần y, có lẽ!" Trần Nam còn chưa kịp nói gì, người đàn ông trung niên bên cạnh cô đã không nhịn được lên tiếng: "Tôi là Trần Chấn Bang, cha của Tiểu Nam, con trai thứ hai của bệnh nhân. Nếu ngài đã đến, vậy chúng ta có thể đến nhà tôi để chữa bệnh cho cụ luôn không ạ?"
"Đừng vội." Lý Nham khoát tay, khẽ cười nói: "Chúng ta hãy nói rõ điều kiện của tôi trước, xem các vị đã đồng ý hết chưa." Khi nói chuyện, ánh mắt anh lướt qua vị trí tài xế trong xe, khóe miệng bất giác nở một nụ cười nhẹ.
"Cái này... Nếu ngài đã đến đây, những điều kiện đó chúng tôi đương nhiên đã đồng ý rồi." Hiển nhiên, Trần Chấn Bang khéo léo hơn nhiều so với cô bé Trần Nam còn non nớt.
"Ừm, được. Đợi tôi luyện tập xong sẽ đi cùng các vị." Nghe vậy, Lý Nham khẽ mỉm cười, rồi bỏ lại hai cha con họ, đi thẳng vào trong công viên.
"Này! Thần y –" Thấy vậy, Trần Chấn Bang hơi sững sờ. Đến khi ông kịp phản ứng thì Lý Nham đã đi xa rồi.
"Thủ trưởng, có cần tôi đi chặn anh ta lại không?" Lúc này, người tài xế trên xe cũng bước xuống, thấy Trần Chấn Bang có vẻ sốt ruột nên vội lên tiếng.
"Thôi, Đổng Kiến, không cần đâu!" Vội vàng từ chối lời đề nghị của người tài xế kiêm vệ sĩ, Trần Chấn Bang không khỏi cười khổ một tiếng. Ông biết rõ Đổng Kiến, tài xế kiêm vệ sĩ của mình, là do ông cụ nhà ông lo lắng cho sự an toàn của ông mà cố ý sắp xếp. Đổng Kiến vốn là một cao thủ của lực lượng đặc nhiệm số một quốc gia, không chỉ là một đặc nhiệm hàng đầu mà còn tinh thông võ thuật truyền thống Trung Quốc.
Võ thuật truyền thống Trung Quốc là gì ư? Đó không phải là thứ võ thuật Trung Quốc thường thấy trên thị trường, mà là kỹ thuật chiến đấu thực sự, không diễn chiêu, chỉ nhằm vào việc hạ gục đối thủ, kết hợp với công pháp khí công đặc biệt. Thứ đó mới được gọi là cổ võ thuật!
Mặc dù thành phố Long Đàm là một trong những thành phố lớn trọng điểm của quốc gia, nhưng ngay cả một thị trưởng như ông cũng không hiểu rõ lắm về những sự tồn tại thần bí này. Tuy nhiên, điều đó không hề cản trở việc ông biết rằng Đổng Kiến, người tu luyện cổ võ thuật, sở hữu sức chiến đấu mạnh mẽ đến nhường nào. Nếu là đối địch thì không nói làm gì, nhưng vị trước mắt đây là thần y cứu mạng. Nếu lỡ có làm người ta bị thương chút nào, đối phương không chịu giúp chữa bệnh, chẳng phải ông cụ nhà mình sẽ chẳng còn hy vọng nào sao.
Nhẫn! Phải nhẫn! Khắc ghi trong lòng, tuyệt đối không được vọng động! Trần Chấn Bang không khỏi lộ ra vẻ mặt cười khổ. Kể từ khi nhậm chức Thị trưởng Long Đàm mấy năm nay, thật sự chưa mấy ai dám khiến ông phải đợi như thế này. Nói đúng hơn, đây là lần đầu tiên trong những năm gần đây.
Lúc này, Trần Nam hoàn toàn không biết phải làm gì, chỉ có thể lặng lẽ đứng cạnh xe chờ Lý Nham quay lại. Mà nói ra cũng thật kỳ lạ, cô và Lý Nham trước sau cũng chỉ gặp nhau hai lần, thế mà cô lại không khỏi tin tưởng anh từ tận đáy lòng.
"Sao lâu thế mà anh ta còn chưa xong? Chẳng lẽ thằng nhóc này chạy mất rồi sao? Tiểu Nam, Đổng Kiến, hai đứa theo ta vào xem một chút!" Người sốt ruột thì thấy thời gian trôi quá chậm. Thấy xung quanh đã có mấy ông cụ, bà cụ ra luyện công buổi sáng, cuối cùng Trần Chấn Bang không đợi được nữa, vội vàng gọi mọi người chuẩn bị vào công viên.
"Ba ba, anh ấy bảo chúng ta đợi ở đây, như vậy không hay đâu ạ." Trần Nam yếu ớt nói một câu, nhưng cô cũng biết cha mình từ trước đến nay nhất ngôn cửu đỉnh, đã quyết định chuyện gì thì cô e là không ngăn cản được.
"Không sao cả, anh ta muốn luyện tập, chẳng lẽ chúng ta không thể luyện tập sao!" Quả không hổ là người làm quan lớn, Trần Chấn Bang thoắt cái đã tìm xong cớ cho mình, rồi dẫn Đổng Kiến vào công viên.
"Ba ba..." Trần Nam gọi một tiếng, thấy không gọi được Trần Chấn Bang, cô khẽ cắn môi, vội vàng chạy theo vào công viên.
Lúc này đã gần sáu, bảy giờ sáng. Dù người trong công viên không nhiều lắm, nhưng cũng có không ít ông cụ, bà cụ đang luyện công buổi sáng. Nào là Thái Cực, múa quạt, luyện kiếm, nhảy ương ca... đủ mọi hình thức, trông khá lạ mắt và nhộn nhịp.
"Vẫn náo nhiệt thật. Tôi tự hỏi ông cụ nhà mình sao cứ thích ở trong nhà mãi mà không chịu ra ngoài chứ?" Trần Chấn Bang không khỏi cảm thán một tiếng, rồi lại lẩm bẩm: "Thằng nhóc kia đâu rồi nhỉ?"
"Thủ trưởng, anh ta ở đằng kia!" Quả không hổ là đặc nhiệm hàng đầu trong nước, lại còn là một cổ võ giả trong truyền thuyết, nhãn lực của Đổng Kiến đương nhiên không phải loại người bình thường như Trần Chấn Bang có thể sánh bằng. Chỉ một cái quét mắt, anh ta đã cơ bản xác định được vị trí của Lý Nham.
Theo hướng Đổng Kiến chỉ, hai người rẽ qua một khóm cây bụi lưa thưa, đi đến một khoảng đất trống tương đối yên tĩnh. Ngay lập tức, họ nhìn thấy Lý Nham đang diễn luyện Long Hình Quyền.
Lúc này, Lý Nham đã sớm vượt qua giai đoạn làm quen với các đường quyền ban đầu của Long Hình Quyền, mà bắt đầu thể ngộ đủ loại biến hóa khí cơ trong đường quyền, chuẩn bị đặt nền móng cho việc hóa lỏng chân khí. Bởi vậy, quyền pháp của anh đánh rất chậm, thậm chí còn chậm hơn ba phần so với Thái Cực Quyền của các ông lão bình thường.
Trần Chấn Bang, người không hiểu võ công, nhìn cảnh tượng này không khỏi lắc đầu. Đồng thời, ông thầm đoán: "Đây không phải là luyện tập sao? Ngay cả Thái Cực Quyền cũng chẳng đánh chậm đến thế! Chẳng lẽ anh ta cố ý thử thách sự kiên nhẫn và thành tâm của chúng ta?"
Trần Chấn Bang không biết, nhưng bên cạnh ông đương nhiên có người hi��u biết. Ngay lúc này, Đổng Kiến chỉ cảm thấy trước mắt như ẩn như hiện một con thần long không ngừng vươn mình, cảm giác đó khiến anh cực kỳ khó chịu, cả người khí huyết cũng không khỏi sôi trào.
"Không xong rồi! Cứ tiếp tục thế này chẳng phải là muốn tẩu hỏa nhập ma sao?!" Nhận thấy khí huyết sôi trào sắp loạn trong người, Đổng Kiến không khỏi kinh hãi. Nhưng đúng lúc này, đột nhiên, tất cả lại biến mất không dấu vết trong chớp mắt. Khí huyết trong cơ thể anh ta trở lại bình thường, không những không có chút dấu hiệu tẩu hỏa nhập ma nào, ngược lại nội kình còn tăng thêm vài phần, dường như sắp đột phá đạt đến cảnh giới tuyệt hảo rồi.
Trong lúc giật mình hoàn hồn, Đổng Kiến nhận ra Lý Nham đã dừng luyện quyền từ lúc nào. Anh lạnh nhạt lên tiếng: "Được rồi, tôi đã luyện xong, chúng ta đi thôi..." Đoạn văn này được biên dịch bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.