(Đã dịch) Siêu Cấp Sưu Quỷ Nghi - Chương 66:
Cao Tiệm Phi choàng tỉnh khỏi sự hoảng loạn.
Cuộc đấu súng xảy ra đêm nay mang đến một cảm giác vừa chân thực vừa xa vời. Trước kia, qua màn ảnh TV, phim ảnh hay kịch nói, y cũng từng thấy cảnh đấu súng như vậy, nhưng thực chất lại chẳng phải là thật.
Nhưng mọi chuyện xảy ra đêm nay...
Tất cả đều là thật!
Thậm chí, trong lòng y còn lẩm bẩm rằng, từ biệt thự phía bên kia, gió thổi qua vẫn phảng phất mùi máu tươi.
Hành vi giết chóc, mưu đồ soán vị của Trần Diệu Huy cũng khiến Cao Tiệm Phi đã có cái nhìn nhất định về hai chữ “giang hồ”.
Trần Diệu Huy mang theo vài tên tâm phúc, tự mình lái xe chở Lưu Phong và Cao Tiệm Phi quay về nội thành.
Cao Tiệm Phi hạ cửa kính xe xuống, gió lạnh ùa vào, y hít một hơi thật sâu để không khí tràn vào lồng ngực, giúp những muộn phiền dịu bớt.
Trên xe, Lưu Phong và Trần Diệu Huy ngàn vạn lần cảm tạ, nói những lời tâm tình.
Cao Tiệm Phi im lặng gật đầu.
Xe chạy tới khu vực Hoa Thị trên đại lộ Tự Do, Cao Tiệm Phi cố ý muốn xuống xe, tự mình về nhà.
Trần Diệu Huy và Lưu Phong đương nhiên không dám phản đối, chỉ nói với Cao Tiệm Phi rằng, khi rảnh rỗi, bọn họ sẽ liên lạc qua điện thoại với y.
Xuống xe, Cao Tiệm Phi liền đi thẳng, qua một khu phố với ánh đèn màu lấp lánh về đêm, y nhận ra sự xa hoa đồi trụy của cuộc sống về đêm, trong lòng vừa đi vừa nghĩ:
“Từ bây giờ, xem ra mình thật khó có thể kiểm soát việc bị cuốn vào những tình huống hiểm nguy! Hoàn toàn bị động, không cách nào kiềm chế!”
Đầu tiên là chuyện hai cha con Nghiêm Khuê và Hiểu Hiểu.
Vì chuyện này mà Cao Tiệm Phi đắc tội với một người có lai lịch không hề đơn giản… Hồ Tử Chân!
Tiếp theo là chuyện của Trần Diệu Huy và Đông Hưng, đã kéo Cao Tiệm Phi vào cuộc.
Có thể khẳng định một điều, dường như đang có một thế lực khác đang rình rập Đông Hưng, đã cố hai lần liên tiếp ám sát khách quý của Đông Hưng, Lưu Phong.
Mà cả hai lần ám sát đó, Cao Tiệm Phi cũng đều có tham gia vào.
Loại chuyện này, cũng không phải Cao Tiệm Phi muốn tránh là có thể né tránh!
Nghĩ tới mọi việc, trong lòng Cao Tiệm Phi chợt có một sự thôi thúc, y móc ra một điếu thuốc, châm lửa hút.
Lúc hút hết điếu thuốc, Cao Tiệm Phi cũng đã hoàn toàn nghĩ thông suốt, trong lòng không kìm được mà cười khổ.
“Mình cứ suy nghĩ miên man làm gì? Từ sau khi có được phần mềm Siêu cấp sưu quỷ nghi, vận mệnh tầm thường của mình cũng đã hoàn toàn thay đổi! Chẳng lẽ, mình còn có thể sống một cách bình thản? Thật sự có thể giống như đại đa số người bình thường khác sao? Không! Chắc chắn là không thể!”
“Hơn nữa...
còn có mối thù của cha, mình cũng phải điều tra cho rõ ràng!”
“Vì vậy có thể nói, vậy thì cứ để mọi chuyện đến như nó vốn có! Mình bây giờ không nên trốn tránh hay nhu nhược nữa.
Phải căn cứ vào tình cảnh trước mắt, tìm tòi càng nhiều Quỷ hồn, học hỏi càng nhiều kỹ năng hữu dụng càng tốt!”
“Mình phải càng ngày càng mạnh hơn nữa!”
Cao Tiệm Phi đã thực sự nghĩ thông suốt.
“Được rồi, giờ cứ về nhà xem tình hình vết thương của Hiểu Hiểu thế nào đã, sau đó sẽ tìm cơ hội tiến vào Quỷ oa, săn tìm vài Quỷ hồn cấp 2!” Cao Tiệm Phi gọi một chiếc taxi chạy về tiểu khu Song Băng.
Khi về đến nơi thì cũng đã hơn mười giờ tối rồi.
Cao Tiệm Phi bấm thang máy đi tới cửa nhà rồi nhẹ nhàng gõ cửa.
Rất nhanh, chỉ hai giây sau, cửa mở ra, trên mặt Trần Nhàn hiện vẻ như vừa trút được gánh nặng, nói:
“Tiệm Phi, cuối cùng anh đã trở về.”
Nhìn vẻ mặt Trần Nhàn lúc này lộ vẻ đầy ôn nhu và dịu dàng, đôi mắt ngập tràn vẻ chờ mong, Cao Tiệm Phi bỗng nhiên sinh ra một tia ảo giác...
Thật giống như y đang về chính ngôi nhà của mình, có một người vợ thương yêu đang chờ ở nhà!
“Chết tiệt, sao mình lại nghĩ nhiều đến vậy!” Cao Tiệm Phi vội vàng xua tan những ảo tưởng trong đầu, bước vào phòng dò hỏi:
“Hiểu Hiểu đỡ chưa?”
“Dạ, Nghiêm thúc đang nói chuyện với Hiểu Hiểu trong phòng, đã bôi rượu thuốc rồi, hiệu quả tốt lắm, Hiểu Hiểu cả ngày không hề kêu đau nữa!” Trần Nhàn vừa nói, vừa vào bếp rửa ly:
“Tiệm Phi, anh uống gì không? Tôi pha cho anh chén trà xanh nhé?
Anh có ăn cơm tối không? Trong tủ lạnh vẫn còn thức ăn, hay là để tôi hâm lại cho anh ăn nhé?”
“À, uống một chén nước là được rồi, không cần chuẩn bị cơm nước gì cả đâu.” Cao Tiệm Phi trả lời một tiếng rồi sau đó đi vào phòng ngủ của Trần Nhàn.
Trong phòng ngủ phảng phất mùi rượu thuốc, đèn đóm hơi tối, Hiểu Hiểu cười nhìn Cao Tiệm Phi, trên mặt không còn vẻ thống khổ nữa.
Nghiêm Khuê vẻ mặt cũng thoải mái hơn rất nhiều, ông ta quay sang Cao Tiệm Phi nói:
“Tiểu Cao, rượu thuốc gia truyền của nhà cậu thật sự là tốt, hôm nay đã xoa cho Hiểu Hiểu hai lần, vết thương ở chân của con bé cũng đã không còn sưng nữa.
Thật tốt, thật là tốt!”
Cao Tiệm Phi trong lòng cười thầm...
Cái này nào phải rượu thuốc gia truyền gì, mà là của người ta sư phụ Hoàng Phi Hồng!
Cao Tiệm Phi đi đến bên giường, nói vài câu vui vẻ với Hiểu Hiểu, đồng thời cũng dặn dò con bé không được tùy ý động đậy thân thể, phải tĩnh dưỡng thật tốt.
Thế nhưng, Cao Tiệm Phi lại có cảm giác hơi xấu hổ khi nhìn thấy bình tiểu của Hiểu Hiểu đặt cạnh giường.
Cũng dễ hiểu thôi, vì Hiểu Hiểu không thể đi lại xuống giường, nên muốn đi vệ sinh thì cũng chỉ có thể dùng bình mà thôi.
Tóm lại, ăn uống hay làm gì thì cũng phải có người phục vụ.
Vừa lúc, Nghiêm Khuê vỗ vỗ bả vai Cao Tiệm Phi, nói:
“Tiểu Cao, chúng ta đi ra ngoài nói chuyện một chút!”
Chỉ thấy trên mặt Nghiêm Khuê có một tia ngưng trọng!
Cao Tiệm Phi khẽ giật mình, rất nhanh đi theo Nghiêm Khuê ra khỏi phòng ngủ, đi tới phòng khách.
Trần Nhàn vừa pha xong một chén trà xanh, đưa cho Cao Tiệm Phi, sau đó ôn nhu cười:
“Tiệm Phi, Nghiêm thúc, hai người cứ trò chuyện, cháu vào nói chuyện cùng Hiểu Hiểu.”
Nghiêm Khuê nhìn bóng lưng cao gầy tuyệt mỹ của Trần Nhàn một chút, bờ mông vểnh cao, đôi chân thon dài, không nhịn được tấm tắc khen:
“Bạn gái cậu thật sự là rất đẹp!”
Cao Tiệm Phi đỏ mặt nói:
“Nghiêm thúc, Trần Nhàn không phải là bạn gái cháu, chúng cháu chỉ là quan hệ đồng nghiệp thôi.”
“Không phải đâu, Tiệm Phi, cậu dẫn người về ở trong nhà người ta, hơn nữa, thoạt nhìn là thấy Trần tiểu thư cũng rất thích, không hề tỏ ra phiền toái, nàng chiếu cố Hiểu Hiểu cũng giống như là với em gái vậy, chăm sóc rất chu đáo.
Nàng nếu chỉ là quan hệ đồng nghiệp với cậu sao? Ha ha, Nghiêm thúc đã trải qua đường đời hơn cậu vài năm, rất nhiều thứ cậu không thể qua mắt ta đâu!” Nghiêm Khuê cười ha hả nói.
“Tiểu Cao, cậu không cần giấu giếm. Có bạn gái vốn là chuyện tốt, có bạn gái như Trần tiểu thư vậy phải là một chuyện vô cùng tốt chứ! Đúng không?”
Không hiểu sao, cứ mỗi lần nói chuyện đến vấn đề nam nữ này, Cao Tiệm Phi trong lòng lại sinh ra một cảm xúc lạ thường!
“Được rồi, Nghiêm thúc, đừng thảo luận những chuyện này nữa, gia đình cháu điều kiện khó khăn, ba mẹ ở nhà cũng có một số chuyện phức tạp, cháu tạm thời chưa nghĩ đến chuyện có bạn gái.
Nghiêm thúc, có lẽ có chuyện gì khác muốn nói với cháu?”
“À... Tiểu Cao, là thế này, hôm nay lúc ta đi ra ngoài mua thuốc cho Hiểu Hiểu, phát hiện có một người rất kỳ quái, người đi cứ lắc lư.” Nghiêm Khuê nghiêm trang nói.
“Những người đó chỉ cần nhìn cũng biết là có luyện võ thuật, tuyệt đối không phải là người bình thường!”
“Nghiêm thúc, ý của người là Hồ Tử Chân đang giăng lưới để tìm bắt chúng ta sao?”
Cao Tiệm Phi trực tiếp đặt bản thân vào cùng nhóm “Chúng ta”! Đúng vậy, bây giờ Cao Tiệm Phi không thể đặt mình ngoài sự vụ, dù sao, y và Hồ Tử Chân cũng đã đối mặt với nhau.
“Hiện tại ta cũng chưa thể khẳng định, thế nhưng, tất cả chúng ta đều phải hết sức cẩn thận.
Bây giờ Hiểu Hiểu vẫn chưa thể vận động được, chúng ta chưa thể có kế hoạch lớn gì, chỉ có thể từng bước một, phải đề phòng cẩn thận hơn nữa!” Nghiêm Khuê thần sắc ngưng trọng.
Trên mặt ông ta đầy nét lo lắng.
“Vâng, Nghiêm thúc, sau này người cũng nên ít đi xuống lầu một chút, nếu cần gì thì cứ để cháu và Tiểu Nhàn lo liệu, chính cháu cũng sẽ cẩn thận hơn.” Cao Tiệm Phi mạnh mẽ gật đầu.
Sau đó nhấp một ngụm trà rồi đứng lên nói:
“Nghiêm thúc, cháu phải ra ngoài một chút, mọi người nghỉ ngơi sớm nhé!”
“Tiểu Cao, lại phải đi à?” Nghiêm Khuê nghi hoặc.
“Vâng, lần này sẽ về nhà sớm.”
Cao Tiệm Phi cũng không nói gì thêm, đi thẳng ra khỏi phòng.
Trần Nhàn thì đang nói chuyện với Hiểu Hiểu trong phòng ngủ, lại đóng cửa nên Cao Tiệm Phi cũng không tiện vào chào cô ấy, vì vậy tự mình mở cửa đi ra ngoài.
Đi xuống lầu, Cao Tiệm Phi vẫn như cũ, quanh quẩn dưới lầu rồi đi đến khu đất trống phía sau núi hoang.
Nơi đây vắng vẻ không một bóng người.
Cao Tiệm Phi ý niệm vừa động, y liền khẽ niệm: “Tiến vào Quỷ oa.”
Chỉ chớp mắt, thân thể y đã tiến vào trong Quỷ oa.
“Người sử dụng tôn kính, hoan nghênh ngài đến Quỷ oa lần nữa, Khu Quỷ điểm của ngài đã được khôi phục một phần, ngài có thể tiếp tục tìm tòi Quỷ hồn cấp 2, xin hỏi, ngài có muốn tiến hành tìm tòi không?” Thanh âm của Trí tuệ lập trình vang lên.
Cao Tiệm Phi mở ra màn hình ảo nhìn lướt qua...
Khu Quỷ giả: Cao Tiệm Phi.
Tuổi: 22
Cấp bậc: 2
Khu Quỷ điểm: 1020/2405
Để thăng cấp lên Khu Quỷ giả cấp 3 cần điểm kinh nghiệm là: 97600.
Khu Quỷ điểm đã khôi phục đến 1020, dựa theo Trí tuệ lập trình nói trước đó thì 1000 Khu Quỷ điểm đã có thể tìm tòi Quỷ hồn cấp 2 cực mạnh!
Cao Tiệm Phi lấy khẩu súng từ trong quần ra, nhìn một chút, rồi sau đó nhẹ nhàng đặt trên mặt đất.
Bây giờ, Cao Tiệm Phi muốn tìm tòi Quỷ hồn cấp 2.
Cũng không chỉ một con.
Thứ nhất, Cao Tiệm Phi muốn tìm một Quỷ hồn cấp 2 tinh thông kỹ năng đánh bạc cao cấp!
Mục đích là để điều tra về việc cha mình bị hãm hại!
Thứ hai.
Cuộc đấu súng đêm nay, đối với Cao Tiệm Phi là rung động rất lớn! Về phương diện võ nghệ quyền cước, y không sợ người bình thường, nhưng đối diện với súng ống, cũng chỉ có một cái phi đao để bảo vệ tính mạng! Trong tương lai sẽ không thể đối phó với hỏa lực của súng đạn nếu lại xảy ra cục diện như vậy.
“Được, tôi muốn tìm một Quỷ hồn cấp 2 sử dụng súng thành thục... Dứt khoát, tiện thể tìm tòi Quỷ hồn sát thủ “Hạt Tử” mà mình đã giết chết ngày đó.
Năng lực bắn súng của hắn thật sự rất tốt, chỉ không biết hắn có phải là Quỷ hồn cấp 2 hay không...” Cao Tiệm Phi tự nhủ.
Trí tuệ lập trình lập tức tiếp lời nói:
“Người sử dụng tôn kính, ngài có phải muốn tìm tòi một Quỷ hồn cấp 2 sử dụng thành thạo súng đạn, tên Hạt Tử sao?”
“À... chờ một chút!” Cao Tiệm Phi bật người kêu dừng lại.
Cao Tiệm Phi trong lòng lại vừa có một ý niệm... “Súng đạn ư? Mình dù sao cũng không phải người của thế lực ngầm, nếu như tùy tiện mang súng trong người thì còn ra thể thống gì? Mặc dù bình thường, mình có thể giấu súng ở Quỷ oa, nhưng lỡ gặp tình huống như đêm nay, chẳng lẽ lại tranh thủ quay về Quỷ oa để lấy súng sao?”
“Chờ một chút, ta đã nghĩ kỹ rồi, súng đạn hiện giờ cũng chưa cần thiết.”
Cao Tiệm Phi cuối cùng cũng quyết định.
“Ngươi nghe đây, ta muốn tìm một Quỷ hồn am hiểu về sử dụng ám khí, Quỷ hồn hư cấu cấp 2 cũng được.
Lực lượng cùng tốc độ khi hắn phóng ám khí nhất định phải thật chuẩn xác, hơn nữa, hắn còn phải làm được ngay cả phóng ra tứ phía!”
Bỗng nhiên, Cao Tiệm Phi bổ sung thêm một loạt:
“Lần này, ta muốn đồng thời tìm tòi hai Quỷ hồn cấp 2, ngoài Quỷ hồn am hiểu ám khí ra, ngươi giúp ta tìm ra trong hiện thực, gần mười năm trở lại đây có một tay đánh bạc cao cấp nào bị chết hay không.
Được rồi, ám khí và đánh bạc, hai Quỷ hồn cấp 2 có được hai loại sở trường đặc biệt này, ta trước mắt có 1020 Khu Quỷ điểm, ngươi giúp ta phân phối tốt một chút, đồng thời cũng thỏa mãn hai yêu cầu!”
“Người sử dụng tôn kính, xin mời chờ, tôi sẽ lập tức tiến vào kho dữ liệu.” Trí tuệ lập trình rất dứt khoát nói.
Ba phút sau đó...
“Người sử dụng tôn kính, tôi đã phân phối hợp lý cho ngài 1020 Khu Quỷ điểm! Đồng thời cũng thỏa mãn hai yêu cầu của ngài, giúp ngài tìm được hai Quỷ hồn cấp 2 rồi.
Trong đó là một Quỷ hồn hư cấu cấp 2 am hiểu ám khí, hơn nữa... là am hiểu nhất, ngay cả phóng ra tứ phía, tìm tòi nó, ngài sẽ cần 520 Khu Quỷ điểm.
Còn Quỷ hồn cấp 2 kia, nguồn gốc từ hiện thực, chết cách đây năm năm do bị súng bắn, khi còn sống vốn là một chuyên gia cờ bạc, tìm tòi nó, ngài sẽ cần 500 Khu Quỷ điểm.”
“Hai Quỷ hồn cấp 2 này cũng phù hợp với hai yêu cầu của ngài, xin hỏi, ngài có muốn tiến hành tìm tòi chúng nó không?”
Cao Tiệm Phi ra lệnh: “Lập tức tìm tòi!”
Đây là bản dịch riêng biệt, được thực hiện với tất cả tâm huyết từ truyen.free.