Cao Tiệm Phi cùng Lý Vân, Tống Anh cùng các nữ nhân khác, sau khi cải trang một lần nữa, bắt đầu dạo chơi trong khu nội thành Hoàng Hậu. Tuy nhiên, Cao Tiệm Phi hiểu rõ, cục diện hiện tại vô cùng hiểm nguy, nhưng dáng vẻ của hắn đã kịp thời được thay đổi, không còn là ‘Tống Thiên Kiệt’ – gương mặt từng gây chấn động dư luận. Giờ đây, hắn mang một hình hài bình thường không có gì nổi bật, thậm chí có phần hèn mọn bỉ ổi như bao nam nhân xứ Z khác. Cao Tiệm Phi nhận ra, diện mạo này tạm thời không có bất kỳ sơ hở nào. Dù cho bị ‘kẻ địch’ đến từ phía Mỹ phát giác, thì đó cũng không phải chuyện có thể làm trong nhất thời.

“Tạm thời an toàn.” Cao Tiệm Phi thầm khẽ thở phào, tay nắm chặt, trong đầu bắt đầu suy tính cách tìm một khách điếm đặt chân, đồng thời vẫn không ngừng quan sát tình hình xung quanh. Hắn khẽ dặn dò các nữ nhân: “Chư vị đừng quá căng thẳng, chớ lộ ra vẻ khác thường, hãy cứ tự nhiên như ngày thường. Sự ngụy trang của chúng ta hiện giờ, không ai có thể nhìn thấu!”

Vừa đi, Cao Tiệm Phi chợt nhận thấy, sự tình vẫn còn những điều bất thường.

Trên đường, thỉnh thoảng có những chiếc xe cảnh sát lao qua, ba bốn cảnh sát người Mỹ với dáng vẻ sẵn sàng nghênh địch, liên tục tuần tra, kiểm tra không biết điều gì.

Ngoài ra, còn có vài gã đàn ông cưỡi mô tô địa hình, để tóc hippie, gầm rú phóng qua đường; một số kẻ cà lơ phất phơ cũng thỉnh thoảng xuất hiện ở các ngóc ngách đầu đường, tay cầm ảnh chụp, ánh mắt đảo lia lịa, tựa như cặp mắt ưng sắc bén.

Thế nhưng, những cảnh sát kia lại chẳng hề bận tâm đến đám người cà lơ phất phơ kia, nhìn qua cũng chẳng phải hạng người tốt lành gì.

Cao Tiệm Phi trong lòng rõ như ban ngày… xem ra, khu Hoàng Hậu, thậm chí toàn bộ thành phố New York, đã bị kiểm soát! Hơn nữa, là sự giám sát của cả hắc bạch lưỡng đạo!

Cao Tiệm Phi thật không ngờ, thế lực của Thánh địa lại lớn đến mức khoa trương như vậy, thậm chí đã lan tràn đến tận nước Mỹ!

Cách đó không xa, hai viên cảnh sát da đen từ từ tiến về phía Cao Tiệm Phi và nhóm người hắn.

Ánh mắt Cao Tiệm Phi khẽ liếc sang, trực tiếp dẫn chúng nữ đi vào con hẻm nhỏ gần nhất bên cạnh.

Trong con hẻm tĩnh mịch, túi rác chất đống, còn có mấy con chó hoang đang kiếm ăn, một mùi hôi thối bốc lên nồng nặc trong không khí.

Tống Anh cùng Lý Vân và các nữ nhân khác, tuy đều cải trang thành nam nhân, nhưng vẫn là những nữ nhi tương đối chú ý đến vẻ ngoài, bởi vậy không khỏi nhíu mày, đồng thời đều dùng tay che mũi.

Cao Tiệm Phi bất đắc dĩ nhún vai nói: “Sự tình càng ngày càng bất lợi.”

Đột nhiên, ở cuối con hẻm, có ba gã đàn ông da trắng ăn mặc lòe loẹt đang ngồi xổm ở đó, nhả khói nuốt sương! Cao Tiệm Phi nhìn rõ, trong đó có hai nam nhân đang hút một loại thuốc lá cuốn thủ công, gương mặt họ phiêu diêu tựa cõi tiên. Tựa như đang lạc vào một thế giới khác, thế giới cực lạc. Còn một nam nhân khác đang dùng ống tiêm, chích thứ gì đó vào tĩnh mạch ở đùi mình.

Cao Tiệm Phi và đoàn người đồng thời dừng bước. Bọn họ đều biết, những kẻ này đang làm gì.

Hút độc!

“Tiệm Phi, chúng ta rời khỏi con hẻm này đi, bẩn thỉu quá!” Sắc mặt Tống Anh có chút thay đổi.

Đúng lúc này, gã đang tiêm chích đột nhiên mở to mắt: “Ôi chao, là đến gây phiền phức sao? Người châu Á?” Hắn dùng tiếng Anh, với giọng điệu chế nhạo.

Bên cạnh bọn chúng, vài tấm ảnh chụp rơi vương vãi. Thị lực của Cao Tiệm Phi rất tốt, dưới ánh trăng mờ ảo và ánh đèn đường, hắn nhìn rõ ��� những tấm ảnh chụp đó chính là ‘Tống Thiên Kiệt’, cùng với ‘Tống Anh’!

Cao Tiệm Phi chắp tay, không tiếng động mà bước tới chỗ ba người kia.

Gã đang tiêm chích kia vội vàng kéo quần lên, hai gã còn lại đang hút thuốc cũng nhanh chóng rút dao găm từ bên hông ra, thuần thục vung vẩy dao găm, nhe răng trợn mắt với Cao Tiệm Phi… “Ta nói, tạp chủng, lùi lại!”

Cao Tiệm Phi hoàn toàn phớt lờ lời cảnh cáo của đám cặn bã này, khí thế của hắn vững vàng, bước chân không chút loạn nhịp mà đi tới. Nếu là Cao Tiệm Phi trước kia, vừa thấy người khác rút dao ra múa may thì lập tức sợ đến không thiết cơm nước. Nhưng giờ đây, sau khi trải qua bao sóng gió, toàn thân Cao Tiệm Phi toát ra một thứ uy lực vô hình mà hữu chất, dù gương mặt bình tĩnh cũng đủ để chấn nhiếp người thường.

“Đừng… đừng tới đây…” Vài tên lưu manh bắt đầu lộ vẻ sợ sệt, không kìm được mà lùi lại nửa bước.

Cao Tiệm Phi lướt qua, trong mắt tựa hồ không hề có sự tồn tại của mấy tên lưu manh này. Hắn cúi người, nhặt những tấm ảnh trên mặt đất lên, t��ng tấm từng tấm mà xem.

Những tấm ảnh này có Tống Anh, có Tống Thiên Kiệt, và cả chính Cao Tiệm Phi. Chúng được chụp sau khi tham gia giải đấu Khiêu chiến Thiên tài Thế giới.

Trong lúc Cao Tiệm Phi phối hợp xem ảnh chụp, mấy tên lưu manh kia vốn định quát tháo một câu, hăm dọa một câu, nhưng không hiểu vì sao, dưới khí thế vô hình của Cao Tiệm Phi, đám người vốn hung hãn này lại trở nên nhát gan khiếp nhược, câm như hến, tựa như bị cắt mất dây thanh âm.

“Những tấm ảnh này, ai đã đưa cho các ngươi?” Cao Tiệm Phi xem xong ảnh, ngẩng đầu hỏi bằng tiếng Anh.

“Ách… là… là lão đại… không! Tên tạp chủng chết tiệt! Ngươi có tin ta làm thịt ngươi không!” Gã lúc trước đang tiêm chích kia cũng rút dao găm từ bên hông ra, vung vẩy trước mắt Cao Tiệm Phi một cái. Nhưng tay hắn lại đang run rẩy.

“Ồ, xem ra, ta phải cho các ngươi một bài học.” Cao Tiệm Phi trông có vẻ bất đắc dĩ, sau đó, ngón trỏ tay phải của hắn như điện xẹt đâm ra!

“Xuy~~!” Một tiếng xé toạc không khí bỗng nhiên vang lên!

Ngay lập tức, chỉ phong đâm vào một huyệt vị ở phần bụng của gã kia. Sau một khắc, con dao găm trong tay gã rơi xuống, cả người như con tôm luộc, cong lưng, toàn thân run bần bật, trong miệng trào ra từng đợt bọt trắng. Sau đó, hắn rốt cục không duy trì được nữa, ngã vật xuống đất. Hắn nằm ngửa mặt lên trời, cơ bắp trên mặt đã bắt đầu run rẩy không theo quy luật, trên trán đẫm mồ hôi lạnh. Hắn muốn gào rú, nhưng lại không thể cất thành tiếng. Đồng bọn của hắn có thể rõ ràng cảm nhận được nỗi thống khổ của hắn.

Thế là, hai gã lưu manh còn lại vội vàng cúi xuống, vứt dao găm, dùng đôi tay run rẩy bần bật, đã bị thần kinh phá hủy hoàn toàn, vô ích an ủi người đồng bọn đang thống khổ và tuyệt vọng của mình.

“Ba phút sau, hắn sẽ chết.” Cao Tiệm Phi lạnh lùng nói: “Chết đi sau khi trải qua hình phạt tàn khốc nhất trên thế giới này. Kết cục của các ngươi cũng sẽ như hắn. Ta cam đoan.”

“Không!” Hai tên lưu manh kia phát ra tiếng kêu trầm thấp như thỏ chết cáo buồn: “Van cầu ngài! Ngài… ngài rốt cuộc muốn gì?”

“Nói cho ta biết, những tấm ảnh này, là ai đã đưa cho các ngươi.” Cao Tiệm Phi khẽ rung tấm ảnh trong tay: “Ta cho các ngươi cơ hội cuối cùng!”

“Tôi nói cho ngài!” Ý chí của một gã lưu manh trong số đó đã tan nát, hắn run rẩy nói: “Một giờ trước, thủ lĩnh của chúng tôi, ‘Đao Săn’ Tùng Khắc, đã triệu tập chúng tôi, chia cho chúng tôi những tấm ảnh này, bảo chúng tôi điều tra những người này khắp nơi. Nói rằng, cung cấp manh mối sẽ có mười triệu đô la tiền thưởng! Chúng tôi đều phát điên lên! Mười triệu đô la! Mười triệu đô la đó!”

“Ồ? Các ngươi? Tùng Khắc?” Cao Tiệm Phi nhíu mày.

“Ách… Chúng tôi là một thế lực ngầm ở khu Hoàng Hậu, Tùng Khắc là lão đại của chúng tôi. ‘Đao Săn’ Tùng Khắc.” Tên lưu manh giải thích cặn kẽ.

“Ừm. Các ngươi tổng cộng có bao nhiêu người, hang ổ của các ngươi ở đâu?” Trong đầu Cao Tiệm Phi chợt lóe lên một tia linh quang, hắn hỏi.

“Chúng tôi có hơn hai mươi người! Hang ổ của chúng tôi… ở một căn hộ sâu hút gần đây. Trên thực tế, thưa quý ngài đáng kính, chuyện này không liên quan đến ngài, chúng tôi muốn tìm không phải ngài!��� Tên lưu manh bắt đầu giải thích.

“Ừm. Cứ vậy đi!” Cao Tiệm Phi lẩm bẩm thì thầm một câu, rồi sau đó, hai tay trực tiếp điểm ra, hai luồng chỉ phong sắc bén, cách không đâm vào vị trí dưới bụng của hai gã lưu manh còn lại!

Thế là, hai tên lưu manh này, giống như tên lưu manh vừa rồi, oằn mình quằn quại, nôn mửa không ngừng, toàn thân run rẩy lảo đảo.

Trọn vẹn ba phút sau, bọn hắn mới yên tĩnh.

Nỗi thống khổ trên thân thể bọn hắn đã hoàn toàn biến mất, bọn hắn lại khôi phục trạng thái bình thường.

Ba người run sợ đứng dậy, nhìn Cao Tiệm Phi. Cứ như thể, đang nhìn một con quỷ.

“Ừm, tạm thời các ngươi không có vấn đề. Tuy nhiên, ba ngày sau, mạch máu, nội tạng của các ngươi sẽ nhanh chóng suy kiệt, các ngươi sẽ chết một cách khó coi. Xin hãy tin ta, trên thế giới này, không có bất kỳ một vị bác sĩ nào có thể giúp được các ngươi.” Cao Tiệm Phi đạm mạc nói. Trên thực tế, Cao Tiệm Phi gần đây không phải là một người tàn bạo, với địa vị của hắn hiện giờ, cũng không đáng để làm điều này với vài tên côn đồ. Tuy nhiên, trách thì trách, mấy tên côn đồ này xui xẻo, gặp phải Cao Tiệm Phi khi tâm tình không tốt.

Hơn nữa, Cao Tiệm Phi cũng không phải nói suông để hăm dọa mấy tên côn đồ này, hắn nói là lời thật. Hắn đã dùng Nhất Dương Chỉ lực, phá hủy một huyệt vị của mấy tên lưu manh này rồi, ba ngày sau, ba tên côn đồ này sẽ chết hoàn toàn!

“Các ngươi có thể thử xem, vị trí dưới bụng của chính mình.” Cao Tiệm Phi cười nói. Trời mới biết, lúc này chính hắn, cười tà ác đến nhường nào!

Ba tên côn đồ hoảng sợ đưa tay, chạm vào vị trí Cao Tiệm Phi đã nói.

Sau đó, một cơn đau đớn như khởi nguồn từ tận cùng thần kinh, trực tiếp xâm chiếm ba tên lưu manh, bọn hắn đau đến thiếu chút nữa hét ầm lên. Khi rút tay ra khỏi bụng, nỗi thống khổ này mới dần dần tiêu biến.

“Các ngươi hẳn phải tin, ta là một người thành thật chứ?” Cao Tiệm Phi tiếp tục cười khẽ.

“Ôi! Chúa Trời!” Ba tên lưu manh đồng loạt quỳ xuống, không ngừng dập đầu!

Lý Vân cùng Tống Anh và các nàng cũng nghi hoặc khó hiểu tiến tới, khẽ giọng nói: “Tiệm Phi, ngươi làm gì mấy tên tiểu lưu manh này vậy?”

Cao Tiệm Phi cười nói: “Ta muốn đến hang ổ của bọn hắn! Ta nghĩ, nơi đó sẽ tương đối an toàn hơn một chút.”

Nói như vậy, đôi mắt của các nữ nhân đều sáng lên.

“Được rồi, bây giờ, hãy dẫn ta đến hang ổ của các ngươi. Ta muốn nói chuyện với thủ lĩnh của các ngươi, gã gọi là ‘Chó Săn’ Tùng Khắc, đúng không?” Cao Tiệm Phi cười nói.

“Không, thưa ngài, là ‘Đao Săn’ Tùng Khắc…” Một gã lưu manh yếu ớt nói. Sau đó, một gã lưu manh khác, dùng giọng cầu khẩn: “Thưa ngài, nếu, nếu chúng tôi dẫn ngài về, ngài sẽ tha cho chúng tôi sao?”

“Ta là một người thiện lương. Đặc biệt là sau khi đạt được mục đích, ta sẽ càng thêm thiện lương. Bởi vậy… ta sẽ không làm tổn hại các ngươi đâu.” Cao Tiệm Phi lễ phép mỉm cười một chút. Nhưng trong lòng thầm nhủ: “Đây là lời nói dối đầu tiên ta nói, kể từ khi đặt chân đến nước Mỹ!”

“—Vậy được rồi! Thưa quý ngài đáng kính, xin mời đi theo chúng tôi!” Ba tên lưu manh thở phào trong lòng, sau đó đứng dậy, dẫn Cao Tiệm Phi và đoàn người rẽ trái từ cuối con hẻm.

Bản dịch đầy đủ và độc đáo này xin gửi tới quý độc giả từ truyen.free.