Guardiola và Vilanova đều có chung suy nghĩ như vậy.

Khoảng cách tới khung thành ba mươi hai mét, dù vị trí hơi chếch vào trong, nhưng muốn trực tiếp sút phạt ghi bàn thì vô cùng khó khăn. Ngược lại, những cú sút phạt gián tiếp sẽ đáng tin cậy hơn một chút.

Bởi vậy, Guardiola nhanh chóng tiến đến đường biên, ra hiệu cho cầu thủ khi dựng hàng rào thì những người có thể hình cao lớn cần chú ý ở lại gần khu cấm địa, theo kèm các cầu thủ cao kều của Real như Ibrahimovic, Pepe cùng Ramos. Bọn họ cũng có khả năng không chiến khá tốt, không thể không đề phòng.

Dù Barcelona bề ngoài có vẻ chiếm giữ quyền chủ động nhất định, nhưng điều đó phần lớn là do khả năng kiểm soát bóng mang lại. Những pha tấn công thực sự uy hiếp thì ngược lại Real lại có phần nhiều hơn; gần như mỗi lần phản công của họ đều khiến người ta phải thót tim.

Đặc biệt là hai bên cánh, Dương Dương và Robben đều sở hữu năng lực cá nhân rất mạnh. Chỉ cần bóng đến chân họ, đều có thể tạo ra uy hiếp, chưa kể đến Kaka và Ibrahimovic ở khu vực trung lộ.

Tiền đạo người Thụy Điển, bất kể là những pha bóng bổng hay bóng sệt, đều vô cùng có sức uy hiếp.

"May mắn thay, vừa rồi Sergio đã phạm lỗi một cách dứt khoát," Vilanova cười khổ nói.

Dù trọng tài chính đã rút một thẻ vàng, nhưng dù sao vẫn tốt hơn là để Dương Dương đột phá thành công, tạo ra tình huống ba đánh ba.

"Tôi nghĩ, Alves bên cánh này không nên dâng lên quá cao nữa. Bất kể là Puyol, Pique, hay Busquets, về tốc độ và sự linh hoạt đều không thể cản nổi Dương Dương. Nếu Alves dâng lên, khoảng trống phía sau sẽ quá lớn."

Vilanova tán thành gật đầu, "Chỉ cần chúng ta kiểm soát được quyền kiểm soát bóng, từ từ bào mòn sức lực của họ, tôi tin nhất định có thể tạo ra cơ hội. Họ không thể nào cả trận đấu mà không mắc sai lầm, không để lộ sơ hở."

Đây chính là triết lý kiểm soát bóng của Cruyff.

Kiểm soát trái bóng của mình, không cho đối thủ có bóng để kiểm soát.

Nếu dùng ngạn ngữ của người Trung Quốc mà nói, đó chính là: chỉ cần cuốc múa tốt, không có thành tường nào đào không đổ.

***

"Thằng nhóc này đang nghĩ gì vậy?"

Benitez thấy Dương Dương tiến tới gần điểm sút phạt, dường như muốn tự mình thực hiện cú đá này, trong lòng không khỏi có chút kinh ngạc.

"Quá xa, lẽ ra lúc này cậu ta nên ở trong vòng cấm để tranh bóng bổng."

Đây là sự sắp xếp của Benitez trước trận đấu. Nếu là cú sút phạt trực tiếp ở cự ly gần hơn, đương nhiên Dương Dương sẽ là người thực hiện. Nhưng cú bóng này cách khung thành ba mươi hai mét, khoảng cách khá xa, tỷ lệ chính xác khi dứt điểm trực tiếp không cao. Ngược lại, những cú đá phạt gián tiếp sẽ có nhiều cơ hội hơn, dù sao Real cũng có ưu thế chiều cao rất rõ ràng.

Ayesteran cũng đoán được ý định của Dương Dương, không nhịn được bật cười, "Có lẽ cậu ta có sự tự tin nhất định."

Benitez liếc nhìn trợ lý, rồi lại nhìn Dương Dương trên sân, trong lòng có chút hoài nghi.

Nếu là đổi thành những người khác, ông ấy đã sớm lên tiếng ngăn cản, nhưng đối với Dương Dương, ông luôn có một loại tín nhiệm vô hình.

Đúng vậy, là tín nhiệm, một loại tín nhiệm kèm theo đôi chút lệ thuộc.

Lỡ như, cậu ta thật sự có sự tự tin thì sao?

***

Khi Dương Dương đứng ở điểm sút phạt, cậu thẳng tắp nhìn về phía khung thành Barcelona đối diện.

Sự tự tin, cậu quả thực có một chút.

Những năm gần đây, cậu ấy vẫn luôn khổ luyện, công lực sút phạt cũng không ngừng tăng tiến, đến mức có người nói, cậu có thể sút phạt như đá penalty. Điều này đương nhiên là khoa trương, nhưng cũng cho thấy thành tựu sút phạt của cậu đang nhận được sự công nhận từ người hâm mộ.

Với khoảng cách ba mươi hai mét, sút phạt trực tiếp, nếu nói chắc chắn vào thì khẳng định là giả dối. Thậm chí cậu còn cảm thấy tỷ lệ chính xác chỉ nên vào khoảng ba bốn mươi phần trăm, thế nhưng đó đã là rất cao rồi.

Nhưng cậu vẫn muốn thử một chút, bởi vì tối nay cảm giác của cậu đặc biệt tốt.

Các cầu thủ Barcelona đưa bóng cho Dương Dương. Cậu nhẹ nhàng đặt trái bóng xuống thảm cỏ, sau khi giẫm chặt xung quanh, liền chậm rãi đếm bước lùi về phía sau, nhìn thẳng về phía trước.

Ngay lúc đó, cậu chợt cảm thấy một trận chói mắt, vội vàng quay đầu đi, đưa tay che lại đôi mắt mình.

Sự thay đổi bất ngờ này khiến những người xung quanh đều có chút không hiểu, nhưng rất nhanh sau đó, họ liền ý thức được vấn đề.

"Này, trọng tài, là bút laser!" Kaka là người đầu tiên phản ứng, lớn tiếng hô lên.

Tiếp đó, tất cả mọi người cũng đều nhìn thấy, trên mặt D��ơng Dương quả nhiên xuất hiện vết sáng laser màu đỏ.

Đây là một loại máy chiếu laser thường được treo trên móc khóa. Nếu trực tiếp chiếu vào mắt, trong trường hợp nghiêm trọng thậm chí có thể khiến người ta không nhìn thấy bất cứ thứ gì trong thời gian ngắn. Và điều này rõ ràng cho thấy một cổ động viên Barca ở một góc khán đài đối diện đang dùng phương thức này để quấy nhiễu Dương Dương thực hiện cú sút phạt này.

Trọng tài chính lập tức tạm dừng cú sút phạt, đồng thời báo cáo ngay sự việc này cho trọng tài bàn ở đường biên.

Loại hành vi này không những không quang minh chính đại mà còn là phi pháp. Chính phủ Tây Ban Nha và Liên đoàn Bóng đá cũng quy định rõ ràng, cấm tuyệt đối những hành vi gây rối cầu thủ kiểu này xuất hiện trong sân bóng. Người vi phạm nghiêm trọng thậm chí sẽ bị xử phạt số tiền lớn.

Các cổ động viên sân Nou Camp luôn dùng đủ mọi cách để quấy nhiễu cầu thủ đối phương, ví như trước đây từng ném đầu heo vào Figo, nay lại dùng bút laser để quấy nhiễu Dương Dương, đây cũng là một loại hành vi phi pháp, chó cùng rứt giậu.

Nhưng nhìn từ một góc độ khác, đây cũng là một biểu hiện cho thấy họ đang sợ hãi Dương Dương.

***

"Cậu không sao chứ?" Kaka và Ibrahimovic cùng những người khác tiến lại gần, quan tâm hỏi.

"Mẹ kiếp, muốn cho tôi biết là ai, tôi sẽ xé xác hắn!" Tiền đạo người Thụy Điển giận dữ mắng, cơn tức khó lòng bình ổn.

"Bình tĩnh, vẫn phải bình tĩnh, tuyệt đối đừng tức giận." Xavi Alonso ngược lại tương đối lý trí.

Dương Dương đưa tay dụi dụi mắt, không ngừng gật đầu, "Xavi nói đúng, tức giận là mắc bẫy."

Kéo áo đấu, dụi mắt một cái, rồi cẩn thận nhìn xung quanh, xác định không có gì đáng ngại, Dương Dương lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

"Mọi người giải tán đi, tôi chuẩn bị sút phạt, các cậu chú ý cướp bóng ở điểm rơi thứ hai." Dương Dương nhẹ giọng dặn dò một câu.

Ibrahimovic, Kaka cùng Robben sau khi nghe xong, cũng rõ ràng có chút kinh ngạc, nhưng tiếp đó lại không nhịn được bật cười ha hả. Đặc biệt là Ibrahimovic, dùng sức vỗ vai Dương Dương một cái, ra vẻ "đây mới đúng là anh em tốt của tôi", rồi cười ha hả bước ra ngoài.

Các cầu thủ Real chạy đến ngoài vòng cấm địa mai phục. Trọng tài chính Mallenco cũng đặc biệt đến hỏi thăm Dương Dương. Sau khi xác nhận không có gì đáng ngại, ông liền thông báo cho đội trưởng Barcelona Puyol, bày tỏ sẽ ghi sự việc này vào báo cáo trận đấu, rồi sau đó mới chuẩn bị sút phạt.

Khi Dương Dương một lần nữa đứng ở điểm sút phạt, cả sân vận động vang dội tiếng la ó như trời long đất lở.

Tiếng la ó được tạo ra bởi gần một trăm ngàn cổ động viên trên sân Nou Camp, cứ như thể một mảnh biển lớn sóng cả mãnh liệt, hận không thể nuốt chửng hoàn toàn Dương Dương đang đứng giữa sân.

Dương Dương giống như một con thuyền nhỏ giữa biển lớn mênh mông, chập chờn theo sóng cả, ẩn hiện bất định, nhưng vẫn luôn điềm tĩnh tự nhiên, không hề lay động.

Cậu vẫn luôn nghiêm túc tính toán độ cao hàng rào của Barcelona, cũng như độ cao của họ sau khi nhảy lên, tình hình các cầu thủ trong khu cấm địa, và phản ứng có thể có của Valdes.

Cậu đã nhìn thấu sự sắp xếp của Barcelona. Đội chủ nhà hiển nhiên vẫn đang đề phòng những cú đá phạt gián tiếp của Real là chủ yếu.

Còn về đá phạt trực tiếp, khoảng cách có chút xa, muốn ghi bàn cũng không dễ dàng.

Dù sao thì Valdes cũng không phải là bù nhìn.

***

Kèm theo tiếng còi của trọng tài chính, Dương Dương hít một hơi thật sâu, không còn để ý đến vết laser màu đỏ trên mặt nữa, nhanh chóng xông về phía trước.

Đạp những bước chân quen thuộc, mỗi một bước khoảng cách cũng phảng phất như đã trải qua dày công tính toán. Khi đến trước bóng, chân trái Dương Dương vừa đặt trụ vững vàng, thân thể liền lập tức nghiêng một góc, chân phải nhanh chóng vung ra.

Toàn bộ động tác cứ như đã được rèn luyện qua vô số lần, liền mạch đến mức vô cùng thành thạo, lưu loát, mang theo một loại tiết tấu và vận luật khó tả.

Tại hiện trường chỉ nghe thấy một tiếng "bộp" trầm đục, liền thấy trái bóng nhanh chóng từ chân phải Dương Dương bay vút ra, với tốc độ nhanh nhất lao đi, vượt qua hàng rào, thẳng tiến về phía khung thành.

Toàn bộ những điều này đều xảy ra trong chớp mắt, các cổ động viên tại hiện trường thậm chí còn không nhìn rõ bóng.

Nhưng đứng trước khung thành, Valdes vẫn luôn tập trung sự chú ý vào trái bóng, bởi vậy hắn nhìn thấy rất rõ ràng.

Khi Dương Dương sút phạt, phản ứng đầu tiên của hắn chính là Dương Dương muốn dứt điểm trực tiếp.

Trái bóng vượt qua đầu hàng rào, dường như không xoáy nhiều, nhưng lực độ lại rất mạnh, toàn bộ quả bóng có xu hướng bay lệch sang bên phải.

Valdes nhanh chóng phản ứng, trái bóng này nếu theo xu hướng đó, hẳn là sẽ bay về phía trung lộ hoặc bên phải.

Nhưng ngay khi trái bóng vừa lướt qua đầu hàng rào, vào thời điểm Valdes đưa ra phán đoán, thì giữa không trung trái bóng lại đột nhiên đổi hướng, cứ như thể bị dẫn dắt, vẽ một đường vòng cung, trượt xuống phía bên trái.

Nếu dựa theo phán đoán đầu tiên, Valdes cũng không cần điều chỉnh vị trí. Hắn đang chờ đợi cú sút phạt của Dương Dương sẽ có sự biến hóa, ví dụ như bất ngờ chìm xuống, và hắn tự tin có thể bay người cản phá trái bóng này.

Điều thật không ngờ tới chính là, đường bóng trong chớp mắt lại biến hướng sang trái, điều này cũng có chút vượt quá phạm vi kiểm soát của hắn.

Valdes nhanh chóng thay đổi phán đoán của mình, đồng thời lập tức phản ứng, cả người nhanh nhẹn di chuyển sang phía bên trái.

Đúng lúc này, đường bóng phảng phất như bị một đôi tay vô hình hung hăng đè xuống, điều này cũng vượt ra ngoài dự liệu của Valdes.

Toàn bộ quá trình diễn ra trong thời gian cực ngắn, nhưng đường bóng lại xuất hiện hai lần biến hóa khác nhau, điều này khiến Valdes hoàn toàn không thể đưa ra phán đoán chuẩn xác. Đợi đến cuối cùng, trái bóng đã gần trong gang tấc, Valdes chỉ còn cách bay người cản phá.

Nhưng đường bóng đột nhiên chìm xuống, hắn đã không kịp điều chỉnh.

Trái bóng bay vào khung thành xuyên qua tay hắn, còn Valdes thì ngã nặng nề xuống mặt đất.

"VÀOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO! ! ! ! ! !"

Tiếng hô dài "Vào!" của bình luận viên vang lên đầu tiên, cùng lúc đó, cả sân vang lên những tiếng kinh hô cực lớn, hiển nhiên tất cả mọi người đều kinh ngạc trước cú sút phạt trực tiếp bất ngờ thành bàn này.

Khoảng cách tới tận ba mươi hai mét!

"Vào rồi! Vậy mà lại vào!"

"Phút thứ mười ba, Dương Dương đã tận dụng một cú sút phạt trực tiếp, mở tỷ số cho Real Madrid!"

"Đây là một pha sút phạt đẳng cấp thế giới, đến từ Dương Dương!"

"Chỉ bằng cú sút phạt này, Dương Dương đã đủ sức nói cho cả thế giới biết rằng, cậu cũng là chuyên gia sút ph���t tài năng xuất chúng nhất hành tinh này."

"Busquets vốn cho rằng, khoảng cách từ pha phạm lỗi của mình đã đủ xa, Real sẽ không thể tạo ra uy hiếp từ vị trí này. Thế nhưng điều mà hắn không ngờ tới là, cú sút phạt trực tiếp của Dương Dương đã khiến tất cả mọi người đều cảm nhận được cơn ác mộng."

"Bắt đầu từ bây giờ, mọi pha phạm lỗi trong vòng ba mươi mét đối với Dương Dương đều là cơ hội sút thẳng vào khung thành. Tất cả các đối thủ khi đối mặt với Real, trong phạm vi này, đều nhất định phải cực kỳ cẩn thận, tránh phạm lỗi!"

"Đây quả thực có thể nói là một loại vũ khí chiến lược cấp hạt nhân của Real!"

Phiên dịch này được bảo chứng độc quyền bởi truyen.free, xin hãy trân trọng đón đọc.