Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 778 : Ghi bàn hoang?

Ngày hai mươi tháng bảy, lúc hai mươi giờ, tại sân bóng Dublin Talent.

Sau một khoảng thời gian huấn luyện cực kỳ khắc nghiệt ở Dublin, Real Madrid chào đón trận giao hữu duy nhất trong chuyến tập huấn tại Ireland, đối thủ là câu lạc bộ Shamrock Rovers của Dublin.

Tuy nhiên, khác với dự đoán của giới mộ điệu, Benitez lần này đã bố trí toàn bộ đội hình dự bị ra sân.

Thủ môn là Dudek; hàng phòng ngự từ trái sang phải gồm Marcelo, Metzelder, Pepe và Arbeloa; tuyến giữa là Guti, Lass Diarra, Gago và Sneijder; hai tiền đạo là Higuain và Raul.

Trừ Arbeloa, tất cả tân binh mùa hè năm nay đều không có mặt trong đội hình xuất phát. Ý đồ của Benitez vì thế cũng trở nên rõ ràng: ông muốn chọn lọc những cầu thủ có thể trọng dụng từ nhóm này.

De La Red vì vấn đề tim mạch đã cơ bản quyết định giải nghệ sớm. Mohammed Diarra đã chuyển nhượng sang Manchester City thuộc Ngoại hạng Anh, một đội bóng cần tăng cường tuyến giữa. Hiện tại, ở khu vực trung tuyến của Real Madrid, Xavi Alonso là trụ cột không thể thay thế, trong khi Mascherano cũng nhận được sự ủng hộ lớn để trở thành cầu thủ đá chính. Lass Diarra và Gago muốn có được vị trí, họ cần phải chứng tỏ bản thân.

Trên hàng công cũng tương tự như vậy. Dương Dương và Ibrahimovic về cơ bản là những trụ cột tuyệt đối. Robben ở vị trí tiền vệ cánh phải cũng có sức cạnh tranh rất cao. Higuain và Raul đều cần phải th��� hiện tốt hơn để thuyết phục ban huấn luyện.

Điều đáng nói là, sau khi bán Mohammed Diarra với giá mười triệu euro, Real Madrid tiếp tục bán Drenthe cho Juventus với giá mười triệu euro, bởi vì trong đội đã có Marcelo và Maxwell ở vị trí hậu vệ trái.

Ngoài ra, trong đợt tập huấn lần này, Benitez còn tạm thời triệu tập hai cầu thủ trẻ vào đội. Một là hậu vệ trái Marcos Alonso, một là tiền đạo Morata. Nhưng hiện tại, họ cũng chỉ đơn thuần là tập huấn cùng đội mà thôi.

Thi đấu với đội hình hoàn toàn dự bị, trong giai đoạn đội bóng đang trải qua những buổi tập luyện khắc nghiệt, lại với tâm thế khảo sát cầu thủ, hơn nữa đối thủ không quá mạnh, các cầu thủ Real Madrid đã thể hiện rất tích cực. Ngay sau tiếng còi khai cuộc, họ đã hoàn toàn kiểm soát thế trận.

Thế nhưng, hàng phòng ngự của Shamrock Rovers lại được tổ chức không tồi. Điều quan trọng hơn là, dù các cầu thủ Real Madrid thi đấu tích cực, nhưng rõ ràng họ không đạt trạng thái tốt nhất. Đội bóng có thể liên tục tạo ra cơ hội trên sân, nhưng lại chật vật mãi không thể phá vỡ thế bế tắc.

Hiệp một kết thúc với tỉ số 0-0. Sang hiệp hai, Benitez đã thay liền tám cầu thủ trên sân, bao gồm cả Vermaelen, Ibrahimovic, Xavi Alonso và nhiều người khác đều đã ra sân sau giờ nghỉ giải lao.

Tuy nhiên, trận đấu vẫn không có quá nhiều cải thiện. Thậm chí, đến phút thứ 77, một đường chuyền về sai lầm ở giữa sân suýt chút nữa khiến đối phương có được cơ hội đối mặt một chọi một và ghi bàn. May mắn thay, Dudek đã thể hiện xuất sắc, lao ra và cản phá liên tiếp hai lần, thi đấu rất vững vàng.

Mãi cho đến phút thứ 88, Maxwell, người vào sân thay cho Marcelo, đã có một đường chuyền dài chéo sân từ cánh trái, đưa bóng vào vòng cấm. Ibrahimovic dùng ngực dừng bóng rồi xoay người vô lê thành công, mang về bàn thắng quyết định cho Real Madrid.

Cuối cùng, Real Madrid giành chiến thắng sát nút 1-0 trước Shamrock Rovers.

Dương Dương ngồi dự bị suốt cả trận, nhưng anh cũng đã chuẩn bị tâm lý cho điều này từ trước, bởi vì Benitez đã nói với anh trước trận đấu rằng, bao gồm cả anh, Kaka và Robben, ba cầu thủ này sẽ không ra sân ��� trận đấu này.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, mong quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thống.

Trận giao hữu đầu tiên diễn ra không thực sự lý tưởng. Mặc dù giành chiến thắng 1-0, nhưng đối với một Real Madrid đầy sao, đây không được xem là một tỉ số đạt chuẩn. Và những đánh giá từ bên ngoài cũng rất đa dạng.

Tuy nhiên, dù sao đây cũng chỉ là một trận giao hữu, tất cả mọi người đều hiểu rõ Benitez chỉ muốn khảo sát đội hình.

Ban huấn luyện khá hài lòng với thái độ thi đấu của các cầu thủ. Benitez công nhận sự tích cực của họ trên sân.

Khi trả lời phỏng vấn truyền thông, Benitez bày tỏ bản thân rất hài lòng với hiệu quả của đợt tập huấn, mỗi cầu thủ đều rất tập trung và tận tâm.

Về lý do không bố trí Dương Dương ra sân, Benitez cho biết phần lớn là vì muốn bảo vệ cầu thủ.

"Chúng tôi vừa trải qua một giai đoạn huấn luyện khắc nghiệt, Dương Dương là cầu thủ chăm chỉ và khổ luyện nhất đội. Tiếp theo cũng còn nhiều trận giao hữu nữa, tôi cảm thấy cậu ấy không nhất thiết phải ra sân trong mọi trận đấu. Cậu ấy không cần phải chứng minh bất cứ điều gì với ai cả, ngược lại, chúng ta nên dốc toàn lực để bảo vệ tốt cậu ấy."

Benitez bày tỏ ông hiểu rõ Dương Dương, và biết rất rõ cách sử dụng anh ta.

Tuy nhiên, vị thuyền trưởng Real Madrid cũng tiết lộ, khi trở về sân Bernabéu và tham dự Peace Cup, Dương Dương sẽ chào đón trận ra mắt Real Madrid của mình.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, được xây dựng bằng sự cẩn trọng và tỉ mỉ.

Tối ngày hai mươi sáu tháng bảy, tại sân Bernabéu, diễn ra trận đấu đầu tiên của bảng B Peace Cup.

Real Madrid đối đầu với câu lạc bộ Al Ittihad, đương kim vô địch giải quốc nội Saudi Arabia.

Benitez vẫn sử dụng đội hình 4-4-2. Thủ môn vẫn là Dudek; hàng phòng ngự gồm Maxwell, Vermaelen, Metzelder và Arbeloa; tuyến giữa vẫn là Guti, Gago, Lass Diarra và Sneijder; nhưng hàng tiền đạo đã thay đổi thành cặp Ibrahimovic và Raul.

Cũng như trận giao hữu trước đó, ngay từ những phút đầu tiên, Real Madrid đã hoàn toàn chiếm ưu thế trên sân. Sự chênh lệch thực lực giữa hai đội là rất lớn, đội bóng đến từ Saudi Arabia hoàn toàn không thể uy hiếp được khung thành của Real Madrid.

Tuy nhiên, đội chủ nhà cũng đang trong tình trạng không đạt phong độ tốt, liên tiếp bỏ lỡ những cơ hội ngon ăn.

Trên khán đài, người hâm mộ cũng tỏ ra vô cùng sốt ruột, đặc biệt là khi bước sang hiệp hai mà vẫn chưa thể phá vỡ thế bế tắc. Người hâm mộ bắt đầu hô vang tên Dương Dương, bởi vì tối nay đã có thông tin về trận ra mắt Real Madrid của anh.

Mãi cho đến phút thứ 60, Benitez mới quyết định tung Dương Dương vào sân thay cho Gago.

Tiền vệ trụ người Argentina đã đá chính liên tiếp hai trận giao hữu, nhưng màn trình diễn của anh rất bình thường.

Sau khi Dương Dương vào sân, lối chơi chiến thuật của Real Madrid bắt đầu thay đổi. Ibrahimovic dâng cao nhất, Dương Dương và Raul hỗ trợ phía sau anh. Ba tiền vệ gồm Sneijder và Guti dâng cao hơn, Lass Diarra lùi sâu, đồng thời hai hậu vệ biên cũng được yêu cầu tăng cường sức tấn công.

Dù là lần đầu tiên ra sân, nhưng Dương Dương lại cảm thấy rất hưng phấn.

Anh cảm thấy mình thuộc về sân đấu, chỉ cần vừa bước vào sân bóng, anh rất dễ dàng trở nên phấn khích.

Và anh cũng rất muốn biết, sau nhiều năm xa cách, liệu sự phối hợp giữa anh và những người đồng đội cũ có còn ăn ý như trước hay không.

Vừa vào sân chỉ một phút, Dương Dương đã lùi về giữa sân để nhận bóng từ Guti, sau khi có bóng, anh đột ngột xoay người, thực hiện một cú chọc khe bổng trực tiếp tìm đến Ibrahimovic ở tuyến đầu vòng cấm.

Tiền đạo cắm người Thụy Điển như có thần giao cách cảm, đã chạy đến đúng vị trí, đón bóng bổng từ Dương Dương trước khi hậu vệ kịp can thiệp. Nhưng sau đó anh không tự mình dứt điểm, mà chuyền cho Raul đang lao lên phía sau.

Đội trưởng Real Madrid nhẹ nhàng đệm bóng vào lưới, tỉ số là 1-0!

Pha phối hợp chọc khe bổng ở khoảng cách hơn hai mươi mét này đã nhận được sự tán thưởng vang dội từ sân Bernabéu.

Dương Dương cũng cười rạng rỡ vỗ tay về phía Ibrahimovic từ xa, đồng thời trong đầu cũng cảm thấy khá bất ngờ.

Thực tế đã chứng minh, Ibrahimovic không còn là "con sói cô độc" bốc đ��ng ngày nào. Trải qua quá trình rèn luyện ở Serie A, đặc biệt là dưới sự chỉ bảo của Capello và Mancini cùng các huấn luyện viên người Ý khác, anh không chỉ tiến bộ rất nhiều mà còn thay đổi rất nhiều, nhất là phong cách chơi bóng của mình.

Giống như đường chuyền cho Raul vừa rồi, trên thực tế anh hoàn toàn có thể tự mình dứt điểm, và sẽ không ai trách anh. Nhưng anh đã chọn chuyền bóng.

Dĩ nhiên, nhiều điều vẫn không thay đổi, chẳng hạn như anh vẫn rất thích sử dụng đôi chân khéo léo của mình.

Chỉ một phút sau, lại là một pha phối hợp khác giữa Dương Dương và Ibrahimovic. Lần này, tiền đạo cắm người Thụy Điển làm tường, Sneijder băng lên tung cú sút xa, bóng đi chệch khung thành một chút.

Một lần có thể là tình cờ, nhưng hai lần chạm bóng đã tạo ra những tia lửa. Dương Dương và Ibrahimovic đều cảm nhận được sự ăn ý giữa hai người.

Ở phút 70, Benitez thực hiện lần thay người thứ hai, dùng Robben thay cho Raul, sau đó lại dùng Kaka thay cho Gago.

Đội bóng chuyển sang sơ đồ 4-3-3, Sneijder lùi về cùng với Lass Diarra tạo thành cặp tiền v��� trụ.

Người hâm mộ trên khán đài đều theo đó mà hưng phấn lên. Họ bắt đầu mơ hồ đoán được, đây rất có thể chính là đội hình tấn công chủ lực của Real Madrid trong mùa giải mới, được tạo thành từ Dương Dương, Ibrahimovic, Kaka và Robben.

Robben vừa vào sân đã ngay lập tức dẫn bóng từ cánh phải đột nhập vòng cấm và dứt điểm, nhưng bóng đi chệch khung thành một chút.

Sau đó lại đến từ đường chọc khe của Kaka, cú sút của Robben trong vòng cấm đã bị chặn lại.

Ibrahimovic và Dương Dương cũng lần lượt có cơ hội sút bóng, nhưng đều không thể ghi bàn.

Mãi cho đến phút thứ 80, Robben dẫn bóng từ cánh phải ngoặt vào trong rồi chuyền ngang đến rìa vòng cấm bên trái. Dương Dương không dừng bóng mà trực tiếp thực hiện một cú đánh gót ngược về phía sau, Robben nhanh chóng băng chéo vào vòng cấm, và trong tình huống không người kèm, anh dễ dàng đệm bóng cận thành, nâng tỉ số lên 2-0!

Đây là một pha phối hợp cá nhân vô cùng đặc sắc. Robben từ cánh phải ngoặt vào trong rồi lại đổi hướng băng chéo ra phía sau khung thành. Trong khi đó, Dương Dương hiểu ý và đánh gót ngược ra sau, tìm thấy Robben một cách chính xác. Sự phối hợp giữa hai người vô cùng tinh tế.

Dĩ nhiên, điều này cũng có liên quan rất lớn đến việc đối thủ yếu hơn.

Cuối cùng, Real Madrid giành chiến thắng 2-0 trước Al Ittihad.

Dương Dương vào sân từ ghế dự bị và thi đấu nửa giờ, dẫn dắt hàng công Real Madrid, kiến tạo hai bàn thắng và đóng góp một pha kiến tạo trực tiếp. Tuy nhiên, bản thân anh lại thi đấu rất thoải mái và không ghi bàn nào.

Sau trận đấu, anh vẫn nhận được sự công nhận nhất trí từ truyền thông và người hâm mộ.

Để tìm hiểu sâu hơn về nội dung độc đáo này, trân trọng kính mời quý vị đến với truyen.free.

Hai ngày sau, tại trận đấu thứ hai của bảng B Peace Cup, Real Madrid đối đầu với Deportivo Quito đến từ Ecuador.

Dương Dương vẫn ra sân trong hiệp hai. Chỉ ba phút sau khi vào sân, anh đã có một pha dẫn bóng từ cánh trái ngoặt vào trong, đột nhập vòng cấm và mang về một quả phạt đền cho Real Madrid, rồi nhường quyền thực hiện cho Raul.

Đội trưởng Real Madrid bình tĩnh thực hiện cú sút penalty thành công, ghi bàn liên tiếp trong hai trận giao hữu.

Và sau đó, lại là Dương Dương từ cánh trái ngoặt vào trong rồi đột ngột tung cú sút, bị thủ môn đối phương cản phá. Robben nhanh chóng lao vào đá bồi thành công. Tiền vệ cánh người Hà Lan cũng ghi bàn liên tiếp trong hai trận giao hữu.

Sau đó, Ibrahimovic và Vermaelen lần lượt ghi bàn. Real Madrid cuối cùng đại thắng đối thủ với t�� số 4-1. Nhưng Dương Dương vẫn chưa thể ghi bàn, điều này khiến người hâm mộ đến sân Bernabéu cảm thấy tiếc nuối.

Ngược lại, bản thân Dương Dương lại giữ một tâm lý rất thoải mái. Anh cười và bày tỏ mình không hề sốt ruột.

"Chúng tôi vừa trải qua một giai đoạn huấn luyện khó khăn, tôi đang dần tìm lại phong độ. Hơn nữa, mọi người đều thấy đấy, dù tôi không ghi bàn, nhưng tôi vẫn đang đóng góp cho đội bóng. Tôi rất hài lòng với màn trình diễn của mình."

Về việc khi nào có thể ghi bàn, Dương Dương cho biết anh không bận tâm.

"Ghi bàn là chuyện sớm muộn, tôi không hề vội vàng."

Ở vị thế hiện tại của anh, anh hoàn toàn không cần dùng bàn thắng để chứng minh bản thân nữa.

Tuy lời nói là vậy, nhưng bên ngoài vẫn không ngừng xuất hiện những tin đồn, chẳng hạn như Dương Dương không thể dung hòa với các siêu sao như Ibrahimovic, Robben, dẫn đến việc anh sụt giảm nghiêm trọng số bàn thắng. Những tin đồn này cũng tạo áp lực cho đội bóng và ban huấn luyện.

Thậm chí có người lo lắng, liệu Dương Dương có thể một lần nữa rơi vào cơn khát bàn thắng hay không?

Nguồn gốc bản dịch duy nhất và chính thống, mời bạn đọc tại truyen.free để trải nghiệm trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free