Bởi vì cố sức điều chỉnh trọng tâm thân thể, Escude mất thăng bằng ngã xuống đất, gương mặt tràn đầy vẻ khó tin.

Đây là lần đầu tiên Escude trực tiếp đối mặt Dương Dương sau gần hai năm, trước đó mọi chuyện chỉ là tin đồn mà thôi. Nhưng khi hắn thật sự đứng trên sân cỏ, chính diện đối diện Dương Dương, hắn mới cảm nhận được rõ rệt sự lột xác của đối phương.

Sự thay đổi quá lớn! Hoàn toàn khác biệt với thiếu niên non nớt vừa xuất hiện tại De Toekomst năm xưa, Dương Dương hôm nay đã có khí phách đại tướng, vô cùng tự tin, ung dung tự tại, gặp biến không kinh, dường như mọi chuyện trên đời đều chẳng đáng bận tâm trong mắt hắn.

Quan trọng hơn nữa, khả năng đối kháng thân thể của hắn đã gia tăng đáng kể. Vừa rồi Escude từng có một pha tranh chấp thân thể với Dương Dương, nhưng hắn phát hiện mình không hề chiếm được chút lợi thế nào. Trong lần đối đầu đó, Dương Dương với khoảng thời gian cực ngắn, trong phạm vi cực hẹp, đã liên tiếp thực hiện các động tác giả, đổi tốc độ và đổi hướng, khiến Escude không tài nào chống đỡ nổi, đành bất lực bị hắn tạo ra một khe hở.

Giờ đây, hắn mới thực sự cảm nhận được những biến đổi của Dương Dương trong mấy năm qua.

...

Khi Escude ngã xuống đất, Dương Dương ghi bàn xong cũng chẳng ăn mừng phô trương, chỉ vẫy tay chào đồng đội từ xa, rồi xoay người đưa tay về phía Escude.

Trung vệ người Pháp dùng sức nắm lấy tay Dương Dương, mượn lực từ dưới đất đứng lên.

"Ngươi không sao chứ?" Dương Dương cười hỏi.

Escude lắc đầu lia lịa, nếu với pha bóng như vậy mà lại xảy ra chuyện, hắn thật sự quá uất ức.

"Chúc mừng, ngươi gần đây trạng thái thi đấu quá xuất sắc."

Dương Dương chỉ cười, không đáp lời.

Đến tận lúc này, Escude chợt nhận ra Dương Dương vẫn y như năm đó, chẳng quen đón nhận lời tán dương trực tiếp từ người khác. Khác biệt duy nhất là, nếu năm xưa hắn sẽ lộ ra một chút ngượng ngùng, thì giờ đây trông hắn có phần tự tin hơn.

"Cố gắng lên nhé, sau trận đấu chúng ta trò chuyện tiếp." Dương Dương vỗ tay với Escude xong, nhanh chóng trở về vị trí.

Trung vệ người Pháp nhìn bóng lưng Dương Dương đang khuất dần, lòng dâng trào ngũ vị tạp trần.

Hắn vẫn còn nhớ rõ tình cảnh Dương Dương được đôn lên đội một năm xưa. Hắn đã tận mắt chứng kiến hành trình đầy truyền kỳ của Dương Dương, từ đội trẻ lên đội một, một trận thành danh, rồi cuối cùng trở thành kỳ binh, giúp Ajax đoạt cúp Champions League danh giá.

Thế nhưng giờ đây, khi nhìn Dương Dương trước mắt, hắn lại cảm thấy vừa xa lạ vừa thân quen.

Năm đó ở Ajax, hắn cùng Dương Dương cũng chẳng thân thiết là bao, nhưng nghe nói, Dương Dương cho đến nay vẫn duy trì mối giao tình cực kỳ tốt với Sneijder, Ibrahimovic và những người khác, họ thường xuyên liên lạc qua điện thoại.

Trong thế giới bóng đá chuyên nghiệp đầy danh lợi này, đó là một điều khó khăn biết bao?

Escude đột nhiên cảm thấy, có lẽ sau khi giải nghệ, đoạn lịch sử hắn cùng Dương Dương ở Ajax năm xưa sẽ trở thành điểm nhấn lớn nhất cho cuốn tự truyện của mình.

Nghĩ đến đây, trung vệ người Pháp đang ở đỉnh cao sự nghiệp không khỏi bật cười thành tiếng.

...

...

Pha ghi bàn của Dương Dương ở phút bù giờ là một đòn đả kích rất lớn đối với Sevilla.

Sau giờ nghỉ giữa hiệp, Liverpool rõ ràng nhập cuộc hiệp hai tích cực hơn hẳn, vừa ra sân đã ồ ạt dâng lên tấn công.

Benitez từng khởi nghiệp tại La Liga, rất am hiểu bóng đá Tây Ban Nha. Mà bộ đôi tiền vệ trung tâm Xavi Alonso và Mohammed Sissoko mà ông áp dụng trong trận đấu này, cũng rất quen thuộc với lối chơi La Liga.

Bởi vậy, ngay khi hiệp hai bắt đầu, hai tiền vệ trụ của Liverpool đã giúp đội bóng kiểm soát được thế trận trên sân, tạo ra áp lực cực lớn cho Sevilla.

Dương Dương ở cánh trái cũng hoạt động vô cùng năng nổ.

Phút thứ năm mươi lăm, chính là Dương Dương tung ra một đường tạt bóng sệt từ cánh trái, Gerrard tung cú volley ở rìa vòng cấm, bóng đập trúng người tiền vệ Seydou Keita của Sevilla, bật ngược trở lại khu vực giữa sân.

Xavi Alonso chuyền chéo sang cánh phải, Kuyt thoát khỏi sự kèm cặp của Renato rồi tạt bóng, Crouch đánh đầu cận thành.

3-1! Dẫn trước hai bàn, Liverpool thi đấu càng thêm vững vàng và kiên nhẫn.

Chỉ bảy phút sau, tiền vệ Liverpool lại một lần cắt bóng thành công và khởi xướng một pha phản công.

Xavi Alonso tự mình cầm bóng đột phá giữa sân, thực hiện một đường chuyền dài đầy tỉnh táo, nhanh chóng đưa bóng chính xác vào vòng cấm địa của Sevilla. Trong khi đó, Dương Dương từ cánh trái nhanh chóng băng chéo vào vòng cấm.

Khi trái bóng vừa ra khỏi vòng cấm, Dương Dương vừa kịp thời lao tới, trực tiếp tung cú sút một chạm bằng chân trái, đưa bóng vào góc xa khung thành. Thủ thành Palop dù đã đổ người cản phá nhưng cũng đành bất lực.

4-1! Hat-trick! Trạng thái thi đấu gần đây của Dương Dương thật sự không thể ngăn cản! Liverpool cũng đang thi đấu như chẻ tre!

Huấn luyện viên trưởng Sevilla, Juan Ramos, lập tức điều chỉnh chiến thuật, tăng cường hàng tiền vệ cho đội bóng.

Liverpool, khi chiến thắng đã nằm trong tầm tay, cũng lập tức thay người, Dương Dương được thay ra bởi Riise.

...

Khi Dương Dương chậm rãi bước về phía đường biên, toàn bộ người hâm mộ tại Louis II Stadium đều đồng loạt đứng dậy, dành tặng hắn tràng pháo tay nhiệt liệt nhất, chân thành khâm phục biểu hiện của hắn trong trận đấu này.

Một cú hat-trick đã đảm bảo chiến thắng cho Liverpool trong trận đấu này.

Hơn nữa, đây đã là hat-trick thứ hai của Dương Dương ở mùa giải này tính đến thời điểm hiện tại.

Tính đến giờ, Liverpool mới chỉ thi đấu năm tr��n, nhưng Dương Dương đã có được hai hat-trick, một cú đúp, và một lần ghi một bàn kèm một kiến tạo. Trạng thái xuất sắc đến nhường này, quả thật khiến người ta kinh ngạc.

Điều này cũng khiến tất cả người hâm mộ có mặt tại Louis II Stadium không ngừng tán thưởng.

...

...

Ngày 1 tháng 9, Dương Dương – người vừa giành danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất năm của UEFA, chễm chệ trên trang nhất của các tạp chí lớn trên toàn thế giới – lại một lần nữa xuất hiện trên đỉnh sóng truyền thông.

Dù trận đấu chỉ diễn ra hơn một giờ, nhưng với một cú hat-trick, hắn đã mang về cho Liverpool chiếc Siêu cúp châu Âu quý giá. Đây cũng là chiếc Siêu cúp châu Âu thứ tư trong lịch sử đội bóng, và Dương Dương bản thân cũng nhờ cú hat-trick này mà trở thành cầu thủ xuất sắc nhất trận.

Chỉ trong vòng hai tuần, sau cú hat-trick ở vòng 2 giải đấu gặp West Ham United, Dương Dương lại tiếp tục lập hat-trick ở Siêu cúp châu Âu. Hai cú hat-trick liên tiếp trong vòng hai tuần, và xen giữa đó còn có hai trận đấu ở giải Vô địch Quốc gia, Dương Dương đã biểu hiện một trạng thái đáng kinh ngạc trong mùa giải mới.

Theo lời giới truyền thông Anh hùng hồn tuyên bố, với trạng thái bùng cháy như lửa thiêu của Dương Dương như vậy, nếu hai giải thưởng lớn cuối năm không được trao cho hắn, thì còn có thể trao cho ai khác? Liệu những giải thưởng đó còn có bất kỳ uy tín nào để nói đến chăng?

Với sự đổ thêm dầu vào lửa của truyền thông Anh, toàn thế giới truyền thông cũng dấy lên một làn sóng ca ngợi Dương Dương. Duy chỉ có một vài tờ báo tại Ý và xứ Catalonia, vẫn đầy rẫy hoài nghi về hắn.

Đặc biệt là truyền thông Catalonia, họ phổ biến cho rằng Dương Dương còn chưa đủ trưởng thành, cũng chưa đủ tầm để đoạt danh hiệu cầu thủ xuất sắc nhất thế giới. Đồng thời, họ cũng thi nhau nghi ngờ hàm lượng vàng của hai cú hat-trick này.

Thế nhưng rất nhanh chóng, truyền thông Anh đã đáp trả ngay lập tức, chẳng khác nào một cái tát vào mặt. Nguyên nhân rất đơn giản: ở mùa giải trước, Barcelona đã bại bởi Sevilla trong trận Siêu cúp châu Âu. Nếu trận đấu này cũng không đủ hàm lượng vàng, thì Barcelona tính là gì?

Đối mặt với những hoài nghi đó, Dương Dương cũng rất nhanh đáp trả ngay trên sân cỏ.

...

Ngày 2 tháng 9, trong khuôn khổ vòng 5 giải Ngoại Hạng Anh, Liverpool trấn giữ sân nhà nghênh chiến đội bóng mới lên hạng Derby County.

Là một trong những đội bóng mới lên hạng có thực lực yếu nhất ở Ngoại Hạng Anh mùa này, Derby County trước bốn vòng đấu đã có một trận hòa và ba trận thua, với thành tích bết bát đó, trong đó còn có trận thua đậm Tottenham Hotspur 0-4 trên sân khách, biểu hiện của họ có thể nói là vô cùng thảm hại.

Trong trận đấu phải làm khách trước Liverpool này, Derby County cũng đã chuẩn bị tâm thế phòng ngự triệt để.

Bởi vì vừa thi đấu Siêu cúp châu Âu, Liverpool trong trận này cũng không tung ra đội hình mạnh nhất. Carragher vì chấn thương vẫn ngồi trên khán đài, Dương Dương cùng Crouch và nhiều cầu thủ khác cũng đều nằm trong danh sách dự bị.

Rất hiển nhiên, Benitez cho rằng đội bóng sẽ dễ dàng giành chiến thắng mà không có bất kỳ nghi ngờ nào.

Hiệp một trận đấu diễn ra khá lộn xộn, Liverpool tấn công thiếu đường nét, nhưng vẫn bằng vào một cú đá phạt của Xavi Alonso để phá vỡ khung thành của Derby County.

Điều thú vị là, sau khi Xavi Alonso ghi bàn từ cú đá phạt, anh ấy và Gerrard đều đặc biệt chạy đến bắt tay ăn mừng cùng Dương Dương, chẳng khác nào muốn cảm tạ sự đốc thúc và khích lệ của hắn.

Điều này khiến Dương Dương cảm thấy rất buồn cười.

Quái lạ, trước kia họ đâu có th��ờng xuyên ghi bàn như vậy, vậy mà giờ đây ai nấy đều liên tục lập công.

Từ bao giờ mà những cú đá phạt trực tiếp của Liverpool lại hiệu quả đến thế?

Sự thật cũng đã chứng minh, có cạnh tranh mới có tiến bộ, mới có động lực.

Sau khi đổi sân và tiếp tục thi đấu hiệp hai, Liverpool vẫn vững vàng kiểm soát thế trận, nhưng lại chậm chạp không thể nới rộng cách biệt.

Phút thứ sáu mươi, Dương Dương được tung vào sân từ băng ghế dự bị.

Chỉ một phút sau, Aurelio chuyền về từ rìa vòng cấm bên cánh trái. Dương Dương nhận bóng, từ cánh trái dẫn bóng bó vào trung lộ, dễ dàng thoát khỏi sự kèm cặp của hai cầu thủ Derby County, rồi tung cú volley bằng chân phải theo quỹ đạo vòng cung, xé lưới Derby County.

2-0!

Sau đó, Liverpool phát động những đợt tấn công điên cuồng.

Năm phút sau, Pennant tạt bóng từ cánh phải, Benayoun cướp được bóng ở trung lộ rồi bị phạm lỗi. Xavi Alonso băng lên kịp thời, tung cú sút xa, lần nữa xuyên thủng khung thành Derby County, 3-0!

Phút thứ bảy mươi mốt, Mascherano cắt bóng thành công ở giữa sân, chuyền nhanh cho Dương Dương. Dương Dương nhận bóng rồi một mạch đi bóng đột phá, vượt qua hai cầu thủ đối phương, trong vòng cấm lại tiếp tục lừa qua cả thủ môn, rồi ung dung dứt điểm vào lưới trống.

4-0! Lại một lần nữa đi bóng qua ba cầu thủ liên tiếp! Màn trình diễn đầy phấn khích của Dương Dương khiến toàn bộ người hâm mộ trên sân Anfield reo hò không ngớt!

Bốn phút sau, Kuyt di chuyển sang cánh trái, phối hợp bật nhả một hai với Dương Dương, rồi tạt bóng từ góc hẹp bên trái vòng cấm. Voronin dứt điểm cận thành, lần nữa nới rộng tỉ số lên 5-0!

Chỉ một phút sau, Voronin chuyền dài, tiền vệ Derby County mắc sai lầm trong pha tranh chấp bóng. Dương Dương nhận bóng, dễ dàng lừa qua thủ môn lao ra, rồi lại tiếp tục dứt điểm vào lưới trống, 6-0!

Hat-trick! Dương Dương nhanh chóng lao ra khỏi sân, trượt đầu gối về phía khán đài KOP, ăn mừng đầy kích động cho những bàn thắng liên tiếp của mình.

Hắn đã hoàn toàn bùng nổ rồi!

Không ai nghĩ tới, cũng không ai có thể ngờ rằng, chỉ trong vòng ba ngày, Dương Dương lại liên tục lập hai cú hat-trick!

Kể cả chính bản thân hắn cũng không ngờ.

Hơn năm vạn người hâm mộ trên khắp sân đều khản cả giọng hò reo tên Dương Dương.

Chín bàn thắng sau năm vòng đấu! Tính đến thời điểm hiện tại của mùa giải, Liverpool đã thi đấu tổng cộng sáu trận, và Dương Dương đã ghi được mười hai bàn. Với trạng thái bùng nổ như vậy, ai có thể làm được ngoài hắn?

Với màn trình diễn kinh người đến vậy, hai chí tôn đại thưởng kia, trừ khi trao cho Dương Dương, thì còn có thể thuộc về ai khác?

Mọi tình tiết trong thiên truyện này, được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời chư vị độc giả thưởng lãm.