Khác với các đội tuyển quốc gia trong quá khứ, người hâm mộ trong nước có thể nói là đã đặt trọn niềm tin và kỳ vọng vào lần chinh chiến World Cup này của đội tuyển.

Mùa hè năm ngoái, đội Olympic đã bất ngờ giành cúp tại Giải Vô địch trẻ thế giới, nhận được sự ủng hộ rộng khắp, đồng thời cũng tạo cơ h���i cho nhiều cầu thủ trẻ nước nhà đi du học các giải đấu châu Âu. Sau một năm rèn luyện, tất cả đều đã nâng cao thực lực đáng kể.

Trần Thao đã thi đấu cực kỳ xuất sắc tại Anderlecht, gánh vác vị trí chủ lực và luôn được ra sân ngay từ đầu.

Phùng Hiểu Đĩnh trong nửa sau mùa giải cũng đã trở thành trụ cột của Feyenoord tại Giải Vô địch Quốc gia Hà Lan Eredivisie, thể hiện phong độ chấp nhận được.

Cao Lâm dù không phải là chủ lực tại Alkmaar nhưng lại là đối tượng được đội bóng trọng điểm bồi dưỡng. Huấn luyện viên Van Gaal đặc biệt ưu ái hắn, gần như trận nào cũng được vào sân từ ghế dự bị, đôi khi còn đá chính. Đặc biệt, ở vòng đấu áp chót của Eredivisie, hắn đã ghi bàn khi vào sân thay người.

Chu Hải Bân tại Benfica đã thể hiện được sức cạnh tranh nhất định, mùa giải mới rất có hy vọng sẽ đứng vững. Còn Hao Tuấn Mẫn, người đang thi đấu cho Hamburg, là một cầu thủ dự bị quan trọng, đóng vai trò then chốt không kém.

Ngoài ra, còn có Trịnh Chí đang khoác áo Mainz, Triệu Tuấn Triết và Đỗ Vĩ đang thi đấu cho Celtic ở Giải Ngoại hạng Scotland.

Đoàn quân du học của đội tuyển Trung Quốc đã phát triển mạnh mẽ, thể hiện trình độ tương đối tốt.

Nhưng điều khiến mọi người phấn chấn nhất lại là vinh quang tột đỉnh trong hai năm gần đây của Dương Dương, người được mệnh danh là ngôi sao mới số một châu Âu, là cầu thủ bóng đá xuất sắc nhất châu Á. Mùa giải trước, hắn đã ghi bốn mươi bốn bàn tại Giải Vô địch Quốc gia Hà Lan Eredivisie và mười hai bàn tại Champions League, thể hiện khả năng ghi bàn đáng kinh ngạc.

Tất cả mọi người đều tin rằng, chỉ cần đội tuyển quốc gia của huấn luyện viên Arend Haan biết cách sử dụng Dương Dương, đội tuyển Trung Quốc chắc chắn sẽ có khả năng tạo ra đột phá lịch sử tại World Cup.

Về thành tích, mọi người không đặt kỳ vọng quá cao, dù sao lần trước tại World Cup, đội đã thua quá thảm hại.

...

Không chỉ người hâm mộ trong nước mà ngay cả huấn luyện viên Arend Haan cùng toàn đội tuyển quốc gia cũng đều đặt kỳ vọng lớn vào lần chinh chiến World Cup tại Đức này.

Ngay từ cuối tháng Tư đ���u tháng Năm, đội tuyển quốc gia đã tận dụng thời gian giữa các giải đấu để tổ chức một đợt tập huấn ngắn hạn, với mục đích kiểm tra thể lực cầu thủ và tăng cường sự ăn ý của toàn đội, nhưng chỉ triệu tập các cầu thủ đang thi đấu trong nước.

Đến giữa tháng Năm, đội tuyển quốc gia chính thức công bố danh sách đăng ký. Lúc này, mọi người mới nhận ra rằng các cầu thủ trẻ đã bắt đầu chiếm giữ nửa giang sơn trong đội tuyển. Không chỉ có vài tuyển thủ trẻ du học được chọn, mà cả Triệu Hú Nhật và Thôi Bằng cùng các cầu thủ khác đang thi đấu trong nước cũng đều góp mặt trong đội hình World Cup lần này.

Những trụ cột kỳ cựu như Tôn Tể Hải, Lê Thiết và Thiệu Gia Nhất cũng đều được triệu tập, nhưng mọi người tương đối lo lắng cho Lê Thiết, bởi anh đã không thi đấu trận nào trong suốt một năm, tình trạng phong độ của anh ấy khiến người ta không yên tâm.

Trong lúc vô tình hoàn thành quá trình chuyển giao thế hệ, diện mạo tinh thần của đội tuyển quốc gia cũng trở nên tươi sáng hơn hẳn.

Nhóm tuyển thủ trẻ tuổi đã dũng cảm giành chức vô địch World Youth Championship rõ ràng có khí thế hơn và cũng tự tin hơn.

Thiếu sót duy nhất là họ còn khá trẻ, cần thời gian để trưởng thành và tiến bộ.

Người hâm mộ trong nước đối với lần này cũng hết lòng ủng hộ, dù sao World Cup cũng là cơ hội rèn luyện hiếm có.

...

Ngày hai mươi bảy tháng Năm, đội bóng khởi hành từ Bắc Kinh, bay thẳng đến Pháp để đá một trận giao hữu với đội tuyển quốc gia Pháp.

Hai đội hòa 3-2, Pháp nhỉnh hơn một chút. Đội tuyển Trung Quốc có hai bàn thắng do Dương Dương và Trịnh Chí ghi.

Tỷ số chỉ phản ánh một phần nhỏ, trên thực tế, đội tuyển Trung Quốc đã thi đấu rất chật vật, chủ yếu là phòng ngự.

Đây cũng là mục đích mà Arend Haan sắp xếp trận giao hữu này: tận dụng sức tấn công mạnh mẽ của Pháp để tôi luyện hàng phòng ngự của Trung Quốc, đồng thời tìm ra những sơ hở và mầm mống nguy hiểm để kịp thời khắc phục trước World Cup.

Phòng ngự phản công, đây chính là chiến thuật mà Arend Haan đã vạch ra cho đội tuyển Trung Quốc tại World Cup.

Zidane đã sút hỏng một quả phạt đền trong trận đấu, ngược lại thì tiểu tướng Ribery, người vào sân từ ghế dự bị, lại thể hiện vô cùng xuất sắc. Nếu không có anh ấy, đội tuyển Trung Quốc đã giành chiến thắng 2-1. Tuy nhiên, Ribery đã tỏa sáng rực rỡ, chỉ trong hai phút ngắn ngủi ở cánh trái đã kiến tạo hai bàn thắng, phong độ vô cùng chói sáng.

Sau trận đấu, khi Dương Dương trò chuyện với Zidane và Henry, hắn cũng tiện thể tìm hiểu về ngôi sao bóng đá Pháp này. Hắn mơ hồ có cảm giác rằng,

Ribery sẽ là một trong những cầu thủ có thực lực mạnh nhất của thế hệ mới nước Pháp.

Điểm này, nhìn vào màn trình diễn của anh ấy sau khi vào sân từ ghế dự bị là đủ rõ.

Trận đấu này đã bộc lộ vấn đề ở hàng phòng ngự cánh phải của đội tuyển Trung Quốc, bất kể là Hứa Vân Long hay Ngụy Tân, rõ ràng đều tồn tại những mầm mống nguy hiểm nhất định.

Và sau trận đấu này, Arend Haan đã đưa ra quyết định trọng dụng Tôn Tể Hải.

Sau khi hai người có một cuộc trò chuyện thẳng thắn trong đội, hai bên đã đạt được sự thống nhất.

Từ Pháp đến Đức, đội tuyển Trung Quốc lại tiếp tục trận giao hữu thứ hai.

Đối thủ lần này là Bờ Biển Ngà đến từ bờ biển Tây Phi.

Tôn Tể Hải đã trở lại vị trí hậu vệ phải quen thuộc sau một thời gian dài, thi đấu cực kỳ xuất sắc trong suốt trận và còn kiến tạo một bàn cho Dương Dương. Tuy nhiên, cuối cùng đội tuyển Trung Quốc vẫn thất bại 1-2 trước Bờ Biển Ngà.

Yaya Toure và Drogba đã thể hiện phong độ vô cùng xuất sắc.

Hai trận thua liên tiếp, tin tức truyền về trong nước, nhất thời lại một lần nữa dấy lên những tiếng than vãn khắp nơi.

Nhiều phương tiện truyền thông cũng liên tục chỉ trích màn trình diễn của đội tuyển quốc gia, cho rằng các cầu thủ nước nhà rõ ràng chưa thể hiện được trạng thái tốt nhất của mình.

Arend Haan đã đại diện cho đội tuyển quốc gia đáp lại, bày tỏ rằng các cầu thủ đều đã cố gắng hết sức, hơn nữa hai trận thua giao hữu liên tiếp không phải là tận thế. Việc sớm bộc lộ vấn đề sẽ càng có lợi hơn cho đội bóng trong việc giải quyết.

Dương Dương khi tiếp nhận phỏng vấn từ truyền thông uy tín trong nước cũng bày tỏ, không khí nội bộ đội bóng rất tốt, tất cả mọi người đang tập trung điều chỉnh và chuẩn bị chiến đấu, không hề có chút lơ là nào.

"Hai trận thua giao hữu liên tiếp dù có chút đáng thất vọng, nhưng cũng phải xem xét đối thủ của chúng ta. Pháp thì không cần nói rồi, thực lực của Bờ Biển Ngà cũng không hề tầm thường. Hai đội bóng này không hề yếu một chút nào."

Trận giao hữu thứ ba của đội tuyển Trung Quốc tại châu Âu diễn ra ở Đức, đối thủ là Costa Rica.

Hai đội hòa 1-1. Trận này Dương Dương không ghi bàn nhưng đã kiến tạo cho Trần Thao ghi một bàn.

Cuối cùng, đội tuyển Trung Quốc kết thúc chuỗi giao hữu với một trận hòa và hai trận thua, không giành được chiến thắng nào trong ba trận.

Dù truyền thông trong nước liên tục đặt nghi vấn, nhưng nội bộ đội tuyển quốc gia khi tổng kết lại đưa ra đánh giá không tồi về màn trình diễn của đội.

Điều quan trọng nhất không phải là có bộc lộ vấn đề hay không, mà là có giải quyết tốt vấn đề hay không.

Thông qua ba trận giao hữu, đội tuyển quốc gia cũng dần dần tìm ra đội hình xuất phát ưng ý của mình.

Nếu không có gì bất ngờ, Lý Lỗi Lỗi sẽ đảm nhiệm vị trí thủ môn chính thức. Anh là thủ môn thi đấu ổn định nhất tại Chinese Super League mùa giải này.

Cánh trái do Tôn Tường vắng mặt vì chấn thương, Tào Dương với màn trình diễn xuất sắc trong giải đấu sẽ thay thế. Cánh phải là Tôn Tể Hải. Cặp trung vệ sẽ là Phùng Hiểu Đĩnh và Lý Vĩ Phong, còn Trịnh Chí sẽ được đẩy lên vị trí tiền vệ trung tâm.

Sau một mùa giải tôi luyện tại Eredivisie, đặc biệt là việc đứng vững ở vị trí chủ lực trong nửa sau mùa giải, Phùng Hiểu Đĩnh đã thể hiện thực lực không hề tầm thường. Hơn nữa, khả năng giữ bóng, chuyền bóng và dẫn bóng của anh ấy cũng tương đối tốt, điều này khiến Arend Haan đặt niềm tin lớn vào anh.

Khi Trịnh Chí trở lại trung tâm hàng tiền vệ, Triệu Tuấn Triết và Chu Hải Bân sẽ đảm nhiệm hai vị trí tiền vệ trung tâm còn lại.

Sau một mùa giải gia nhập Giải Vô địch Quốc gia Bồ Đào Nha, Chu Hải Bân cũng có không ít cơ hội thi đấu. Dù chủ yếu là từ ghế dự bị, nhưng anh cũng đã thể hiện được thực lực nhất định và có những màn trình diễn gây ấn tượng sâu sắc, thậm chí còn được vào sân từ ghế dự bị trong một trận đấu Champions League cho Benfica.

Như vậy không khó để thấy được, Benfica đã đặt nhiều kỳ vọng vào tiểu tướng người Trung Quốc này.

Chu Hải Bân, một cầu thủ toàn diện trong cả tấn công lẫn phòng ngự, được Arend Haan coi là trụ cột hàng tiền vệ của bóng đá Trung Quốc trong mười năm tới, đặt vào nhiều kỳ vọng.

Ở tuyến tiền đạo, Cao Lâm thay thế Hàn Bằng, người vốn được kỳ vọng cao nhất, để trở thành đối tác của Dương Dương. Người còn lại là Trần Thao, người đã thi đấu vô cùng mạnh mẽ tại Anderlecht.

Bộ ba của đội Olympic sẽ tái hiện trong đội tuyển quốc gia, hơn nữa đều là các tuyển thủ du học. Đây cũng là lý do đội bóng có thể ghi bàn trong cả ba trận giao hữu. Arend Haan đặc biệt coi trọng sự ăn ý giữa ba cầu thủ trẻ này.

Khi phê bình màn trình diễn trong các trận giao hữu, ông thậm chí còn bày tỏ, chỉ cần đội tuyển Trung Quốc có thể giữ vững phòng ngự, Dương Dương nhất định có thể ghi bàn.

"Tôi thậm chí dám nói, chỉ cần hàng phòng ngự của chúng ta không xảy ra vấn đề, chúng ta sẽ có cơ hội ghi bàn, thậm chí là giành được một chiến thắng, thực hiện đột phá lịch sử tại World Cup của bóng đá Trung Quốc."

"Bởi vì, chúng ta có Dương Dương!"

...

...

Từ khi Dương Dương trở về nước cho đến khi đội tuyển quốc gia chuẩn bị cho World Cup, có khoảng gần một tháng.

Trong khoảng thời gian này, vụ bê bối Calciopoli nhanh chóng lan rộng và rất nhanh chóng ảnh hưởng đến Liên đoàn bóng đá Ý.

Toàn thế giới bóng đá đều kinh hoàng trước vụ bê bối này của bóng đá Ý. UEFA và FIFA cũng nhanh chóng đưa ra phản ứng, nhiều trọng tài vốn được dự kiến sẽ điều khiển các trận đấu tại World Cup đều bị tước tư cách.

Thương hiệu Serie A đã bị hủy hoại trong khoảnh khắc, hứng chịu một đòn giáng cực kỳ thê thảm.

Juventus, Lazio, AC Milan, Fiorentina và bốn câu lạc bộ khác bị nghi ngờ nghiêm trọng, đặc biệt là Juventus, cổ phiếu đã lao dốc mười phần trăm sau đó thảm bị đình chỉ giao dịch.

Gần như tất cả các cầu thủ Serie A đều nảy sinh ý định rời khỏi Ý. Điều này cũng khiến mọi người đều có cảm giác rằng bóng đá Ý rất có thể vì thế mà không thể gượng dậy, thậm chí sụp đổ.

Cùng thời điểm diễn ra vụ bê bối Calciopoli còn có cuộc tổng tuyển cử chủ tịch của Real Madrid.

Hai thế lực tranh cử lớn, đứng đầu là Martin và Calderon, đã tiến hành một cuộc cạnh tranh gay gắt. Hai bên lần lượt chọn Dương Dương và Cristiano Ronaldo làm ngôi sao bóng đá tranh cử của mình. Người hâm mộ Real Madrid cũng nhanh chóng chia thành hai phe lớn.

Điều thú vị là, đối thủ của đội tuyển Trung Quốc tại vòng bảng World Cup lại chính là Bồ Đào Nha.

Hai đội bóng này đều nằm ở bảng D. Hai đội còn lại lần lượt là Angola đến từ châu Phi và Mexico đến từ Bắc Mỹ.

Cũng chính vì vậy mà ba trận giao hữu trước đó của đội tuyển Trung Quốc mới được sắp xếp là với Pháp, Bờ Biển Ngà và Costa Rica.

Do đó, rất nhiều phương tiện truyền thông Tây Ban Nha đều đổ dồn sự chú ý vào các trận đấu ở bảng D, cho rằng đây chính là cuộc so tài giữa Dương Dương và Cristiano Ronaldo.

Nhưng cũng có rất nhiều người hâm mộ cảm thấy bất bình cho Dương Dương, bởi vì ai cũng biết, tổng thể thực lực của đội tuyển Trung Quốc yếu hơn Bồ Đào Nha rất nhiều. Dù cho thực lực cá nhân của Dương Dương có xuất sắc hơn Cristiano Ronaldo đi chăng nữa, cũng không thể thay đổi sự thật này.

Tuy nhiên, điều này vẫn không thể ngăn cản các tạp chí lớn trên thế giới lăng xê.

Dương Dương và Cristiano Ronaldo có tuổi tác tương đồng, đều là những tài năng trẻ mới nổi của bóng đá châu Âu trong hai năm qua, tự nhiên rất dễ bị người khác đem ra so sánh.

"Những người này thật là nhàm chán!"

"Mới vừa dùng cậu so sánh với Messi, bây giờ lại đến so với Cristiano Ronaldo, một mình cậu đánh hai, mệt mỏi lắm không?"

Tô Diệp đau lòng nói qua điện thoại.

Dương Dương cũng có chút rạo rực muốn thử sức.

Hắn đã nghe danh Cristiano Ronaldo từ lâu, nhưng trên sân bóng vẫn chưa từng đối mặt.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong độc giả tận hưởng.