Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 193 : Bồi chạy?

Sáng sớm, tại phòng tập thể hình của khách sạn nơi đội tuyển quốc gia lưu trú, Dương Dương đang hăng hái chạy trên máy chạy bộ.

Chẳng mấy chốc, cậu đã thở hổn hển, mồ hôi đầm đìa, nhưng toàn thân vẫn tràn đầy phấn khích.

Tối qua, trên sân vận động Công Thể, đội tuyển Trung Quốc đã giành chi��n thắng thuyết phục 3-0 trước Iraq, và Dương Dương đã có một màn trình diễn cực kỳ xuất sắc trong suốt trận đấu.

Chỉ hai phút sau tiếng còi khai cuộc, cậu đã băng vào khu cấm địa từ cánh phải và ghi bàn. Kể từ đó, cánh phải nơi cậu thi đấu luôn là khu vực nguy hiểm nhất của đội tuyển Trung Quốc, buộc Iraq phải tăng cường phòng ngự bên cánh trái của mình, nỗ lực phong tỏa Dương Dương ở vị trí tấn công biên phải.

Dù vậy, đến phút 41, Dương Dương vẫn chớp được cơ hội, một lần nữa dẫn bóng từ cánh phải đột phá vào khu cấm địa, buộc hậu vệ đối phương phải phạm lỗi. Trọng tài chính không chút ngần ngại thổi phạt đền.

Trịnh Chí bình tĩnh thực hiện thành công quả phạt đền, nâng tỷ số lên 2-0.

Ghi một bàn thắng, kiến tạo một bàn, Dương Dương một lần nữa trở thành tâm điểm của trận đấu.

Huấn luyện viên trưởng Arend Haan đã thay Dương Dương ra nghỉ ở phút 60 của hiệp hai, với lý do đơn giản là ông muốn cậu duy trì được phong độ thi đấu này.

Chung cuộc, đội tuyển Trung Quốc thắng Iraq 3-0. Trịnh Chí, người đã thực hiện thành công hai quả phạt đền, được bầu là Cầu thủ xuất sắc nhất trận.

Lần nữa lỡ hẹn với danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất trận, Dương Dương ít nhiều cũng có chút tiếc nuối. Đến mức tối qua, sau khi trở về phòng, Trịnh Chí đã cười và bày tỏ muốn mời Dương Dương một bữa thịnh soạn, coi như là bù đắp cho cậu.

Ngủ sớm, Dương Dương cũng dậy sớm.

Khách sạn không cách sân vận động Công Thể quá xa, nhưng xung quanh lại không có sân tập chạy bộ nào tốt. Trước đây, cậu từng xin phép ban huấn luyện đội tuyển quốc gia ra công viên gần đó chạy một lần, nhưng thứ nhất là quá đông người, thứ hai là cơ sở vật chất không tốt, vì vậy cậu không ra ngoài nữa.

Mỗi sáng sớm đến phòng tập thể hình trong khách sạn để huấn luyện, Dương Dương cũng không có gì là không quen.

...

Gần đây, Dương Dương cảm thấy phong độ của mình tốt đến mức bùng nổ, ngay cả chính cậu cũng khó mà tin nổi.

Giống như trong trận đấu với Iraq, mỗi lần chạm bóng cậu đều cảm thấy đặc biệt nhạy bén, cứ như quả bóng dính chặt vào chân. Không chỉ là lần chạm đầu tiên, cậu thậm chí có thể dự đoán rất rõ ràng những động tác tiếp theo của mình sẽ ảnh hưởng thế nào đến quả bóng, và mang lại những thay đổi gì cho cục diện xung quanh.

Các cầu thủ Iraq ban đầu còn tương đối kiềm chế, nhưng sau đó không thể giữ được bình tĩnh, hành động trở nên thô bạo. Tuy nhiên, Dương Dương rất tập trung, chú ý né tránh và phòng ngự, luôn không để đối phương phạm lỗi thành công.

Lần phạm lỗi trong khu cấm địa dẫn đến phạt đền đó, cậu đã kịp rụt chân lại, chỉ bị trượt chân ngã mà thôi.

Tối qua, tại trung tâm huấn luyện chuyên nghiệp, Lão Băng đã cùng Dương Dương mổ xẻ lại trận đấu với Iraq, đồng thời phân tích nguyên nhân phong độ xuất sắc gần đây của cậu, đó chính là một tháng qua tập luyện khoa học, chế độ ăn uống và nghỉ ngơi điều độ.

Chế độ ăn uống và nghỉ ngơi điều độ giúp cơ thể trẻ tuổi của Dương Dương luôn duy trì ở trạng thái khá tốt, còn việc tập luyện khoa học thì không ngừng kích thích tiềm năng trong cậu, khiến cậu ngày càng khao khát được thi đấu chính thức. Và chính sự khao khát này sẽ khiến Dương Dương mỗi lần bước vào sân bóng đều trở nên vô cùng phấn khích.

Nhưng đây chỉ là hiện tượng tạm thời.

Dương Dương nhất định phải bắt đầu học cách tự điều chỉnh trạng thái, điều chỉnh cơ thể, học cách duy trì phong độ thi đấu xuất sắc lâu dài, bởi vì sự thăng trầm quá lớn không phải là điều tốt đối với một cầu thủ.

Tất nhiên, Dương Dương mới mười bảy tuổi, còn rất nhiều điều phải học hỏi, hơn nữa ở đội tuyển quốc gia không ai có thể giúp cậu. Chỉ có thể đợi đến khi trở lại Ajax, cậu sẽ từ từ tìm đến huấn luyện viên và các chuyên gia của đội bóng để tham vấn và học hỏi.

Sau khi đổ mồ hôi đầm đìa trong phòng tập thể hình, Dương Dương đi tắm, xông hơi một lúc rồi mới thoải mái rời đi.

... ...

... ...

“Cha, mẹ, chị họ, nhị ca.”

Dương Dương vừa ăn sáng xong, nhân viên khách sạn liền thông báo có khách đến thăm ở sảnh dưới.

Ngay lập tức, cậu biết đó chắc chắn là cha mẹ mình.

Trước trận đấu hôm qua, cậu đã biết qua điện thoại rằng cha mẹ mình sẽ đến Bắc Kinh.

Sáng nay, ngoài Ngụy Chân, còn có Tô Văn Hồng, Diệp Tử Thanh và Tô Diệp đi cùng họ.

Khi mọi người nhìn thấy cậu, ai nấy đều cười không khép được miệng.

Phong độ của Dương Dương ngày càng tốt, danh tiếng trong nước cũng ngày càng cao, khiến họ đều được hưởng lợi và cảm thấy tự hào.

Mặc dù đội tuyển quốc gia mấy năm nay có chút sa sút, nhưng dù sao họ cũng đại diện cho Trung Quốc thi đấu, hơn nữa tại kỳ Asian Cup lần này, họ lại thể hiện rất tốt, đặc biệt là những cầu thủ quốc gia du học như Dương Dương và Thiệu Gia Nhất, đã phát huy vai trò chủ chốt.

“Hiện tại dư luận trong nước rất sôi nổi, danh tiếng của cháu bây giờ thật sự cao đến đáng sợ, cả trên mạng lẫn truyền thông đều rầm rộ đưa tin,” Ngụy Chân nhắc đến cũng có chút cảm giác khó tin.

Việc Dương Dương nổi lên có thể coi là ngoài dự kiến, nhưng lại là một chuyện hợp tình hợp lý.

Từ khi cậu giúp Ajax giành Champions League, đến việc đoạt cúp Toulon Tournament, rồi đến Asian Cup, chặng đường cậu đi qua đều quá đỗi nổi bật, sự rạng rỡ chói mắt ấy khiến người khác khó lòng ngó lơ.

Đừng nói là người hâm mộ trong nước, dưới sự “tấn công” dồn dập của báo chí và truyền hình, ngay cả những người không phải hâm mộ cũng đang bàn tán về cậu.

Tất nhiên, điều này cũng có liên quan khá nhiều đến sức nóng đang diễn ra của Asian Cup.

“Cháu biết không? Cháu nổi tiếng, kéo theo cả cô em út nhà chúng ta cũng nổi tiếng luôn,” Tô Văn Hồng ha hả cười nói.

Tô Diệp ngồi một bên vừa ngượng vừa giận: “Cha, con đã bảo đừng nhắc chuyện này rồi mà.”

Mọi người được một trận cười vui, riêng Dương Dương thì nghe mà mơ hồ.

“Có chuyện gì vậy ạ?”

“Tối qua sau khi cháu ghi bàn, cảnh quay trận đấu chuyển sang khán đài, vốn là định quay chú và thím, nhưng Tô Diệp lại ngồi cạnh thím, nên bị lầm là em gái cháu, được quay vào, kết quả là ngay lập tức nổi tiếng trên mạng,” Ngụy Chân cười giải thích.

Dương Dương chợt hiểu ra, gật đầu cười nói: “Vậy thì cũng không phải là hiểu lầm, cô ấy chính là em gái tôi, sau này mong đại ca và nhị ca quan tâm nhiều hơn.”

Cuối cùng, cậu còn cố ý chắp tay ôm quyền, khiến mọi người lại được một trận cười lớn, Tô Diệp thì càng thêm thẹn thùng.

Một tháng ở Bắc Kinh, Dương Dương luôn nhận được sự chăm sóc tận tình từ gia đình Tô Văn Hồng, cộng thêm mối quan hệ anh em của Ngụy Chân, việc Dương Dương nói Tô Diệp là em gái mình cũng chẳng có vấn đề gì. Tô Văn Hồng và Diệp Tử Thanh đều rất vui, còn cùng cha mẹ Dương Dương bàn luận về việc ai lớn ai nhỏ.

Không nói thì không biết, hóa ra Dương Dương vừa tròn bốn tháng tuổi hơn Tô Diệp.

Lần này Dương Dương rất vui, từ nhỏ cậu đã có một người chị là Thẩm Ngọc Trúc, sớm đã muốn có thêm em trai hoặc em gái.

“À đúng rồi, cha, lần này mọi người định ở lại bao lâu ạ?” Dương Dương quan tâm hỏi.

“Sẽ ở lại một thời gian ngắn, ít nhất là xem xong Asian Cup rồi mới về,” Dương Vĩnh Cường nói.

Việc Dương Dương đại diện đội tuyển quốc gia thi đấu được lãnh đạo tỉnh và thành phố đánh giá cao, cộng thêm danh tiếng hiện tại của cậu trong nước, đã khiến công ty của Dương Vĩnh Cường cũng được hưởng lợi.

“Lần này chúng ta đến đây, chủ yếu là muốn bàn bạc về việc tài trợ Marathon vào năm sau, đồng thời còn muốn đàm phán hợp tác nghiên cứu và phân tích trong lĩnh vực thể thao với một số trường đại học danh tiếng trong nước, đoán chừng sẽ phải đợi một thời gian,” Ngụy Trân giải thích.

“Đợi đến khi Asian Cup kết thúc, lúc cháu phải về Hà Lan, ta và Ngọc Trúc sẽ cùng cháu trở về.”

Dương Dương nghe xong nhướng mày: “Mọi người phải về Hà Lan ạ?”

“Đừng lo lắng, hai người họ về Hà Lan chủ yếu là muốn thành lập trung tâm thiết kế giày dép và quần áo của chúng ta ở châu Âu,” Dương Vĩnh Cường nói.

Dương Dương nghe vậy cũng bình tĩnh trở lại.

Sau đó, họ lại trò chuyện về những chuyện của Dương Dương ở đội tuyển quốc gia, đồng thời động viên cậu phải cố gắng giữ vững phong độ, nỗ lực làm rạng danh đất nước.

“Cháu biết không, trong lịch sử bóng đá Trung Quốc, chúng ta chưa từng vô địch Asian Cup. Năm nay là lần đầu tiên Trung Quốc đăng cai Asian Cup, nếu có thể giành cúp, cháu sẽ trở thành người hùng trong mắt tất cả mọi người,” Ngụy Chân nói rất chân thành.

Dương Vĩnh Cường, Ngụy Trân và Tô Văn Hồng đều cảm thấy, chỉ cần Dương Dương duy trì được phong độ hiện tại, đội tuyển quốc gia vẫn có thể liều mình chiến đấu, bởi vì nhìn từ màn trình diễn ở vòng bảng, phong độ của đội tuyển Hàn Quốc cũng không tốt, huấn luyện viên trưởng Bonfrere cũng gặp vấn đề.

Ở vòng đấu loại trực tiếp, Hàn Quốc và Iran sẽ đối đầu sinh tử, chắc chắn một trong hai đội sẽ phải dừng bước.

Đội bóng mạnh truyền thống Qatar đã bất ngờ bị loại ngay từ vòng bảng, còn lại chỉ có Iran và Nhật Bản.

Có thể nói, thử thách chắc chắn sẽ có, nhưng hy vọng cũng đồng thời tồn tại.

Dương Dương cũng liên tục gật đầu lắng nghe, trong ánh mắt ánh lên khao khát mãnh liệt.

Ghi bàn và giành chức vô địch, từ trước đến nay chưa có cầu thủ nào từ chối.

... ...

... ...

Trước khi đội tuyển Trung Quốc đánh bại Iraq 3-0, Uzbekistan đã hòa Bahrain 2-2, nhưng cuối cùng đã thua 3-4 trong loạt đá luân lưu định mệnh, đành ngậm ngùi nói lời chia tay với giải đấu.

Còn vào ngày thi đấu tiếp theo của đội tuyển Trung Quốc, Nhật Bản dù bị dẫn trước một bàn nhưng đã thành công gỡ hòa tỷ số 1-1. Cuối cùng, trong loạt đá luân lưu đầy áp lực, Nhật Bản đã vượt qua Jordan với tỷ số 4-3, giành quyền đi tiếp.

Trận đấu cuối cùng của vòng tứ kết, Hàn Quốc và Iran đã đối đầu một mất một còn, hai bên thi đấu giằng co khó phân thắng bại.

Mười phút sau tiếng còi khai cuộc, Karimi mở tỷ số. Sáu phút sau, Seol Ki Hyeon của Hàn Quốc đã gỡ hòa.

Nhưng đến phút 20, lại là Karimi ghi bàn, giúp đội tuyển Iran một lần nữa vươn lên dẫn trước. Năm phút sau, Lee Dong Gook gỡ hòa.

Sau giờ nghỉ giữa hiệp, Park Ji Sung bất ngờ đá phản lưới nhà, rồi sau đó Kim Nam Il gỡ hòa. Nhưng Karimi ở phút thứ 77 đã ghi bàn, hoàn toàn ấn định chiến thắng cho đội tuyển Iran.

Chung cuộc, Iran với cú hat-trick của Karimi và bàn phản lưới nhà của Park Ji Sung, đã đánh bại Hàn Quốc 4-3.

Việc Hàn Quốc bị loại khiến người hâm mộ Trung Quốc thở phào nhẹ nhõm, nhưng Iran cũng không thể xem thường. Trong những năm gần đây, khi đối đầu với Iran, đội tuyển Trung Quốc cũng thường thắng ít thua nhiều, thực lực hoàn toàn ở thế yếu.

Điều khiến người hâm mộ Trung Quốc cảm thấy nhục nhã là tại vòng loại World Cup khu vực châu Á năm đó, đội tuyển Trung Quốc đã dẫn trước hai bàn nhưng lại để Iran ghi liên tiếp bốn bàn, thua một cách tủi hổ trong trận đấu đó.

Giờ đây, Trung Quốc và Iran lại gặp nhau, hơn nữa còn là ở bán kết Asian Cup, cả hai bên đều tràn ngập mùi thuốc súng.

Khi trả lời phỏng vấn truyền thông, huấn luyện viên trưởng đội tuyển Hàn Quốc Bonfrere, người vừa bị Iran loại một cách đáng tiếc, một mặt bày tỏ sự thất vọng về việc bị Iran loại, mặt khác lại cho rằng đội tuyển Trung Quốc rất khó chiến thắng Iran.

“Chúng tôi đã từng đối đầu với Iran. Đội bóng này mạnh hơn Trung Quốc rất nhiều, có nhiều cầu thủ nổi bật, trong khi đội tuyển Trung Quốc gần như không có. Vì vậy, không nghi ngờ gì nữa, trận đấu này sẽ vô cùng khó khăn đối với đội tuyển Trung Quốc, Iran chắc chắn sẽ tiến vào trận chung kết.”

Đối với những phát biểu của huấn luyện viên trưởng Hàn Quốc, truyền thông và người hâm mộ Trung Quốc phổ biến cho rằng ông ta đang tìm cách “xuống nước” cho bản thân, dù sao thì Iran đã loại Hàn Quốc.

Nhưng trên trang web chính thức của Asian Cup, trong một cuộc thăm dò ý kiến, hơn 80% người hâm mộ cho rằng Iran sẽ vào chung kết.

Đội tuyển Trung Quốc ư?

Số phận đã định sẵn cho vai trò kẻ lót đường đầy bi kịch!

Mỗi dòng chữ này, đều là b���n quyền riêng của truyen.free, được kiến tạo đầy tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free