(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 189: Cứ như vậy?
Chiều ngày mười bảy tháng bảy, tại sân vận động Công Thể Bắc Kinh.
Trận mở màn Asian Cup, vòng đấu bảng đầu tiên của bảng A, đội chủ nhà Trung Quốc đã tiếp đón Bahrain.
Khi trận đấu bước sang phút thứ bốn mươi, đội tuyển Trung Quốc dồn toàn lực tấn công, để lộ khoảng trống ở hàng phòng ngự. Đối phương tận dụng cơ hội tung ra một đường chuyền dài phản công, tiền đạo số hai mươi chín của Bahrain đã đối mặt trực tiếp với thủ môn và lốp bóng ghi bàn.
Bàn thắng này diễn ra hết sức bất ngờ, khiến toàn bộ người hâm mộ trên sân Công Thể đều kinh ngạc.
Ngay cả các huấn luyện viên và cầu thủ dự bị đang có mặt trên sân cũng không khỏi giật mình.
Không ai ngờ rằng, đội tuyển Trung Quốc, vốn vừa dồn ép đối phương, tạo ra vô vàn hiểm nguy trước khung thành, lại bất ngờ bị một pha phản công đánh sập hàng phòng ngự, để đội tuyển Bahrain đang thi đấu trên sân khách giành được lợi thế dẫn trước.
Khắp khán đài vang lên những tiếng la ó, các cổ động viên Trung Quốc có mặt tại sân rõ ràng rất bất mãn với kết quả này.
Các cầu thủ đội tuyển quốc gia trên sân cũng chịu đả kích nặng nề.
Dương Dương ngồi trên ghế dự bị, vẫn lặng lẽ theo dõi trận đấu. Sau khi chứng kiến tiền đạo đối phương ghi bàn, anh chỉ có thể thất vọng lắc đầu. Đây là một bàn thua bất ngờ, nhưng xét về cục diện, lại hoàn toàn hợp lý.
Trong trận đấu này, Arend Haan một lần nữa tung ra sơ đồ chiến thuật 4-4-2. Ba cầu thủ du học là Dương Dương, Tôn Kế Hải và Thiệu Gia Nhất đều phải ngồi dự bị, mãi đến phút thứ ba mươi hai, Thiệu Gia Nhất mới được vào sân thay cho Lý Hiểu Bằng bị chấn thương.
Dù là sơ đồ 4-4-2, nhưng trên thực tế, cách Arend Haan bày binh bố trận vẫn khá đặc biệt.
Cánh trái với Diêm Lãng là mũi nhọn tấn công chủ yếu của đội. Lý Kim Vũ và Hác Đông được yêu cầu mở rộng phạm vi hoạt động. Trong khi đó, cánh phải lại được giao cho Triệu Tuấn Triết, vốn là một tiền vệ trung tâm, cùng với Lý Hiểu Bằng và cầu thủ trẻ Chu Hải Bân án ngữ khu vực giữa sân.
Cách dùng người này thoạt nhìn có vẻ kỳ lạ, nhưng nếu suy xét kỹ lưỡng, lại chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
Yêu cầu của Arend Haan đối với tuyến giữa rất đơn giản, giống hệt triết lý của Ajax: đó là tranh chấp và gây áp lực. Một khi mất bóng, phải ngay lập tức phản công giành bóng. Dù không thể đoạt lại bóng, cũng phải làm chậm đợt tấn công của đối phương.
Việc sử dụng Tri��u Tuấn Triết ở cánh phải rõ ràng là để anh gây áp lực lên hành lang cánh trái của đối phương, phát huy tối đa thể lực dồi dào hơn Lý Hiểu Bằng. Thế nhưng, có vẻ như anh lại không nhận thức được ý đồ của huấn luyện viên trưởng, thường xuyên bó vào trung lộ, nhường lại khoảng trống ở cánh phải.
Bàn thua vừa rồi đến từ một đường chuyền dài từ khu vực hậu vệ cánh trái của Bahrain.
Ngụy Tân chơi cần mẫn, không có màn trình diễn xuất sắc nào, nhưng cũng không mắc sai lầm. Tuy nhiên, điểm yếu của anh là không giỏi dâng cao tấn công.
Việc tranh chấp và gây áp lực ở tuyến giữa không tích cực đã trực tiếp dẫn đến tuyến giữa mất cân bằng. Chu Hải Bân đáng lẽ phải đóng vai trò tương tự như Pirlo của AC Milan, phát huy tối đa khả năng phân phối bóng và tổ chức lối chơi của mình. Thế nhưng, giờ đây anh lại buộc phải dành nhiều năng lượng hơn cho việc phòng ngự, mà phòng ngự lại không phải sở trường của anh.
Nhìn chung toàn bộ hiệp một, cách dùng người của Arend Haan có thể lý giải, nhưng chắc chắn là một thất bại, bởi các cầu thủ về cơ bản không thể nắm bắt được ý đồ của ông. Điều này giống như trước đây Trịnh Chí không thể hiểu được vai trò của một trung vệ phát động tấn công.
Pressing tầm cao và việc phát động tấn công từ hàng phòng ngự bằng những đường chuyền kiểm soát bóng, những điều này ở Ajax, ở Hà Lan và bóng đá châu Âu chẳng có gì mới mẻ. Nhưng đối với bóng đá Trung Quốc, những khái niệm này quá tân tiến, các cầu thủ rất khó để lĩnh hội.
Giống như Dương Dương, trước đây cũng phải tốn rất nhiều thời gian mới giúp người bạn cùng phòng Trịnh Chí bước đầu hiểu được nhiệm vụ của một trung vệ phát động tấn công.
Tham dự Giải Toulon rồi tiếp tục tập huấn cùng đội tuyển quốc gia, Dương Dương nhận thấy rằng, nếu xét riêng về năng lực kỹ thuật cá nhân, các cầu thủ Trung Quốc không hề quá tệ. Nguyên nhân khiến họ mang lại cảm giác tệ hại như vậy chủ yếu nằm ở phẩm chất tâm lý và trình độ chiến thuật.
Trình độ chiến thuật không phải là điều có thể hình thành trong ngày một ngày hai, mà cần được tích lũy qua thời gian dài, thông qua hệ thống đào tạo trẻ và các giải đấu. Đội tuyển quốc gia không phải nơi để đào tạo cầu thủ, đặc biệt là sau khi FIFA cải cách lịch thi đấu, về cơ bản các đội chỉ tập trung rồi thi đấu, thi đấu xong là giải tán. Điều này càng đòi hỏi phẩm chất chiến thuật cao hơn ở các cầu thủ.
Còn về mặt phẩm chất tâm lý, điều này càng được thể hiện rõ nét trong hiệp một trận đấu với Bahrain.
Dù là Arend Haan hay huấn luyện viên trưởng của Bahrain, trước trận đấu đều nhấn mạnh rằng việc đội chủ nhà được thi đấu trên sân nhà là một con dao hai lưỡi: có thể mang lại động lực, nhưng áp lực quá lớn cũng có thể đè sập các cầu thủ. Và hiệp một đã phản ánh điều đó một cách không thể nghi ngờ.
Các cầu thủ trên sân thi đấu quá rụt rè, sợ mắc sai lầm, không thể chơi thoải mái. Hơn nữa, họ không thể quán triệt được ý đồ chiến thuật của huấn luyện viên trưởng, khiến đội bóng chơi rất lộn xộn, thiếu tổ chức. Chính vì thế mà Bahrain đã bất ngờ ghi bàn.
Dĩ nhiên, ngoài các yếu tố của đội tuyển quốc gia, Liên đoàn Bóng đá cũng tương đối yếu kém trong công tác hậu cần và chuẩn bị. Về mặt thông tin tình báo, họ thậm chí còn không bằng đội dự bị chuyên nghiệp của Ajax. Ít nhất, giờ đây Dương Dương muốn mô phỏng đối thủ của mình trên sân huấn luyện siêu cấp cũng không hề dễ dàng.
Đội Olympic quốc gia trước đó tại Giải Toulon cũng gặp phải vấn đề tương tự.
Ngoài thông tin tình báo và công tác tổ chức hậu cần, thói quen ăn uống, phẩm chất chuyên nghiệp của cầu thủ và nhiều khía cạnh khác đều vẫn còn nhiều thiếu sót. Dù là ở đội Olympic trước đây hay đội tuyển quốc gia hiện tại, Dương Dương đều thấy có đồng đội ăn uống không khoa học, nhưng anh chỉ có thể giả vờ không để ý. Trong khi đó, bản thân anh lại tuyệt đối tuân thủ nghiêm ngặt các yêu cầu để tự kiềm chế.
Không biết có phải vì lý do học vấn hay không, Dương Dương rất thích suy nghĩ thấu đáo. Anh cảm thấy, những hiện tượng mà mình đang chứng kiến đều cho thấy toàn bộ ngành công nghiệp bóng đá Trung Quốc vẫn còn ở giai đoạn tương đối lạc hậu, hơn nữa cũng không ai thực sự coi trọng.
Về phần huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Arend Haan, cá nhân Dương Dương có ấn tượng rất tốt về ông. Với tư cách một huấn luyện viên, ông chắc chắn có trình độ nhất định, ý tưởng cũng khá rõ ràng. Ông muốn áp dụng lối chơi của Ajax vào đội tuyển Trung Quốc, nhưng tạm thời mà nói, điều đó vẫn chưa thành công.
Chiến thuật quá phức tạp, ngay cả Dương Dương đã chơi ở Ajax một năm cũng chưa dám chắc là mình đã hoàn toàn nắm rõ, huống chi là các cầu thủ đội tuyển quốc gia?
Ngoài ra, hàng công của đội tuyển quốc gia có thực lực chưa đủ, ý thức tranh chấp và gây áp lực ở tuyến giữa cũng không tốt, đặc biệt là việc pressing toàn sân.
Kiểu tranh chấp này phải là toàn đội cùng thực hiện mới có hiệu quả, chỉ một hai người gây áp lực thì vô ích.
Về tiền đạo, chỉ cần nhìn cách Ajax chú trọng vị trí này qua nhiều năm cũng không khó đoán được sự phụ thuộc của lối chơi này vào tiền đạo. Ngay cả một trung phong mạnh mẽ như Ibrahimovic cũng không thể đáp ứng hoàn toàn tất cả yêu cầu của Ajax.
Sau khi suy nghĩ thấu đáo đến mức độ này, Dương Dương chợt có cảm giác rằng Arend Haan hẳn cũng biết điều đó. Dù sao ông đã làm huấn luyện viên hai năm, không thể nào lại không có tính toán trong lòng. Hơn nữa, từ khi bắt đầu tập huấn, điều ông nhấn mạnh nhiều nhất và nghiêm khắc nhất chính là phòng ngự.
Nói cách khác, ông biết vấn đề hiện tại của đội tuyển Trung Quốc nằm ở đâu, và đang cố gắng tìm cách giải quyết.
Vào khoảnh khắc này, Dương Dương chợt nhớ lại một câu nói mà Arend Haan từng nói với anh khi còn ở Hà Lan.
"Dù là đội tuyển Trung Quốc hay bản thân tôi, hiện tại đều vô cùng, vô cùng cần cậu."
"Dương Dương!"
Đúng lúc Dương Dương đang chìm vào suy nghĩ, Arend Haan đứng trước khu vực kỹ thuật bỗng quay người, thành thạo hô to bằng tiếng Hà Lan.
"Mau ra khởi động, sau đó về phòng thay đồ ngay, tôi đợi cậu."
Nói rồi, ông đã cùng Dejan trực tiếp đi vào đường hầm dành cho cầu thủ.
Lúc này, hiệp một trận đấu trên sân đã kết thúc.
Đội tuyển Trung Quốc đang bị Bahrain dẫn trước 0-1.
Chẳng lẽ Arend Haan muốn thay người ngay trong giờ nghỉ giữa hiệp sao?
Rất nhiều người không hiểu tiếng Hà Lan của Arend Haan, nhưng cũng mơ hồ đoán được ý đồ của ông. Họ quay đầu nhìn tân binh trẻ tuổi của đội tuyển quốc gia này với những ánh mắt khác nhau.
Ngay từ ngày đầu Dương Dương gia nhập đội, mọi người đều biết rằng, anh, một người đến từ Hà Lan, từ Ajax, là cầu thủ được chính Arend Haan tin dùng. Việc anh được trọng dụng chỉ là vấn đề thời gian.
Và bây giờ xem ra, Arend Haan đã không thể chờ đợi thêm nữa.
Dương Dương không bận tâm đến ánh mắt hay suy nghĩ của các cầu thủ khác. Anh nhanh chóng chạy ra sân khởi động, rồi lập tức quay trở lại phòng thay đồ.
Vừa bước vào cửa, anh liền nhận thấy bầu không khí trong phòng thay đồ rất kỳ lạ.
Giữa các cầu thủ và huấn luyện viên trưởng có chút căng thẳng, hiển nhiên cả hai bên đều có những bất đồng.
Điều này không hề hiếm thấy trong phòng thay đồ. Khi thắng thì mọi chuyện êm đẹp, nhưng khi thua thì lại như giương cung tuốt kiếm. Các đội bóng trên khắp thế giới đều như vậy.
Nhưng quy tắc của phòng thay đồ là: khi bước ra khỏi cánh cửa này, mọi chuyện xảy ra bên trong không được phép tiết lộ ra ngoài nửa lời.
Thấy Dương Dương bước vào, biểu cảm của nhiều cầu thủ trong phòng thay đồ rõ ràng thay đổi.
Dương Dương có thể chơi ở rất nhiều vị trí. Anh ra mắt ở Ajax với vai trò tiền đạo cánh phải, nhưng lại chơi tiền đạo cắm tại Giải Toulon Tournament. Những đoạn video ngắn trước đây lại khiến nhiều người cho rằng anh thích hợp đá tiền vệ trung tâm. Không ai đoán được Arend Haan sẽ sắp xếp anh như thế nào.
"Vòng, rất xin lỗi, chúng ta nhất định phải thực hiện một điều chỉnh chiến thuật trong hiệp hai." Arend Haan áy náy nói với Chu Hải Bân.
Chu Hải Bân lặng lẽ gật đầu, đứng dậy, quay người đi về phía khu vực tắm.
Rất nhiều người trong phòng thay đồ hiển nhiên không tin lời Arend Haan, trừ Dương Dương.
Chiến thuật được triển khai trong hiệp một quá phức tạp, các cầu thủ không thể thực hiện đúng vị trí, đúng là cần điều chỉnh.
Triệu Tuấn Triết được kéo về trung lộ, đá phòng ngự lùi sâu. Thiệu Gia Nhất dâng cao hơn, còn Diêm Lãng và Dương Dương đá hai cánh. Đó chính là những điều chỉnh của Arend Haan. Trong tình huống này, Chu Hải Bân trở nên rất lúng túng: phòng ngự lùi sâu không bằng Triệu Tuấn Triết, còn khả năng tấn công thì không sánh được với Thiệu Gia Nhất. Anh chỉ còn cách bị thay ra.
"Dương, hiệp một chúng ta đã để đối phương có quá nhiều khoảng trống bên cánh trái. Hiệp hai, cậu hãy bắt chết cầu thủ đó. Làm được chứ?" Arend Haan trầm giọng hỏi.
Dương Dương gật đầu đáp: "Có thể."
"Tôi không cần cậu phòng ngự, tôi chỉ cần cậu bám chết cầu thủ cánh trái của họ, đừng để họ tung ra những đường chuyền như thế nữa, hiểu không?"
Bàn thua trong hiệp một đến từ một đường chuyền dài từ hậu vệ cánh trái của đối phương. Các cầu thủ phòng ngự đã không kịp dâng lên phong tỏa, khiến hàng phòng ngự trống trải của đội tuyển Trung Quốc bị lộ rõ.
"Tôi biết." Dương Dương gật đầu.
Arend Haan rất yên tâm về Dương Dương. Ông biết rõ màn trình diễn của Dương Dương ở Ajax, nhiều điều người khác không thể hiểu, nhưng ông tin Dương Dương nhất định làm được, bởi tại Ajax, chính anh cũng đã làm điều tương tự.
Những người khác trong phòng thay đồ thì đều lộ vẻ mờ mịt.
Chỉ vậy thôi sao?
Hiệp một đã phải thay một người vì chấn thương, giờ nghỉ giữa hiệp lại thay tiếp một cầu thủ trẻ mười bảy tuổi, mà việc bố trí chiến thuật chỉ đơn giản vỏn vẹn vài câu như vậy sao? Chẳng lẽ không cần bố trí cẩn thận hơn một chút?
"Hu���n luyện viên, liệu có cần nói rõ chi tiết hơn với Dương Dương một chút không?" Một thành viên trong ban huấn luyện lo lắng hỏi.
Arend Haan lắc đầu đáp: "Không cần, cậu ấy hiểu."
Nói rồi, ông quay sang Thiệu Gia Nhất, tỉ mỉ bố trí lối chơi cho hiệp hai, quyết định thay đổi từ việc nghiêng hẳn về tấn công cánh trái sang tấn công đồng bộ cả hai cánh, bởi Dương Dương cũng sở hữu khả năng đột phá rất mạnh.
Thành viên ban huấn luyện vẫn cảm thấy không yên tâm, quay sang hỏi Dương Dương: "Cậu có chắc là mình đã rõ mình cần làm gì không? Không hiểu thì phải hỏi nhiều, hỏi cho rõ ràng, đừng để khi ra sân rồi lại lúng túng."
Dương Dương biết đối phương có ý tốt, không hề tức giận, chỉ nhẹ nhàng gật đầu nói: "Tôi thực sự đã hiểu rõ."
Mọi tinh túy của chương này đều được truyen.free cần mẫn chắt lọc qua bản dịch, mong quý độc giả trân trọng.