Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 1645: Tri kỷ của ta ở trại địch!

"Tôi vô cùng bất mãn với màn trình diễn trong trận đấu này!"

Sau Trận Siêu kinh điển, phòng họp báo tại sân Nou Camp chật kín phóng viên và giới truyền thông. Mọi ánh mắt, mọi ống kính đều chĩa thẳng vào Dương Dương và Valverde đang ngồi phía trước, họ đều là phóng viên và ký giả truyền hình đến từ các tờ báo lớn trên khắp thế giới.

Thế nhưng, không ai ngờ rằng câu nói đầu tiên của Dương Dương lại khiến cả hội trường xôn xao.

Bất mãn?

Vẫn là vô cùng bất mãn?

Ngươi đã toàn thắng 3-0, vậy mà còn bất mãn? Rốt cuộc là ý gì đây?

Hầu như tất cả mọi người tại hiện trường đều có cùng suy nghĩ, và cảm thấy lời Dương Dương nói có chút cố ý gây sốc.

Ngồi cạnh Dương Dương, sắc mặt Valverde trở nên khó coi vô cùng.

Trước khi bước vào phòng họp báo, hắn còn tự nhủ trong lòng một cách kiên quyết rằng, nhất định phải giữ vững phong độ. Nơi đây chính là Nou Camp, dù nói thế nào đi nữa, với tư cách là đội chủ nhà, hắn nên thể hiện phong thái, không thể đánh mất thể diện.

Thế nhưng, khi hắn nhìn thấy Dương Dương đã chờ sẵn trong phòng họp báo, đặc biệt là khi thấy vẻ mặt tươi cười của đối phương, Valverde cũng cảm thấy một trận đau thấu tim gan, thật quá đỗi uất ức, phải không?

Nhưng lý trí của hắn vẫn chiến thắng cảm xúc. Trước mặt truyền thông, hắn giữ vững nụ cười gượng gạo, lịch sự chào hỏi Dương Dương và những người khác, rồi ngồi xuống bên cạnh Dương Dương.

Tuy nhiên, hắn dù thế nào cũng không ngờ tới, câu nói đầu tiên của Dương Dương lại chính là câu này!

Trời đất ơi, đây chẳng phải quá mức rồi sao?

Ngươi thắng rồi còn gì?

Giành được ba điểm, nới rộng khoảng cách dẫn đầu, thế là đủ rồi chứ?

Lại còn vô cùng bất mãn?

Sao ngươi không bay lên trời luôn đi?

. . .

"Trong trận đấu này, chúng ta đã bộc lộ ra rất nhiều vấn đề."

"Ta vừa rồi có xem qua số liệu, về tỉ lệ chuyền bóng thành công, chúng ta nhỉnh hơn Barca, chúng ta đạt chín mươi mốt phần trăm, còn Barca là tám mươi sáu phần trăm, hơn năm phần trăm. Nhưng về tỉ lệ kiểm soát bóng, chúng ta lại chỉ có bốn mươi tám phần trăm, điều này chứng tỏ chúng ta vẫn chưa làm tốt việc chuyền và kiểm soát bóng."

Khi mọi người nghe Dương Dương giải thích như vậy, có vẻ cũng xuôi tai, đúng là như vậy. Nhưng lại cảm thấy có gì đó không ổn.

"Về phương diện sút bóng, chúng ta có hai mươi ba cú sút, nhưng chỉ có tám lần trúng đích. Hiệu suất như vậy thật sự không cao, đặc biệt là việc chuyển hóa cơ hội thành các pha tấn công nguy hiểm, chúng ta đã làm rất tệ ở điểm này. Trong giai đoạn đầu trận, chúng ta thậm chí trong một thời gian dài không thể sút trúng khung thành, điều này khiến ta không thể nào hài lòng được."

Ngồi một bên, Valverde ban đầu còn cố giữ vững phong thái và nét mặt. Nhưng dần dần, nghe Dương Dương nói vậy, hắn càng nghe càng cảm thấy lúng túng, càng nghe càng cảm thấy mất mặt. Rõ ràng Dương Dương đang bày tỏ sự bất mãn với chính Real, nhưng trong tai Valverde, lại giống như đang quở trách màn trình diễn tệ hại của Barcelona.

Tỉ lệ kiểm soát bóng thì không cần phải nói, Barca căn bản chẳng chiếm được bao nhiêu ưu thế.

Phải biết, đây chính là sở trường của Barca, thậm chí có thể nói là chiến thuật cốt lõi của Barca trong những năm gần đây.

Thế nhưng ngay cả về tỉ lệ kiểm soát bóng, năm mươi hai so với bốn mươi tám, Barca có ưu thế lớn lắm sao?

Tỉ lệ chuyền bóng thành công còn kém đối thủ năm phần trăm, nguyên nhân rất quan trọng chính là hàng tiền vệ gây áp lực cao của Real.

Thật quá đỗi cứng rắn!

Cả trận đấu đã khiến Barca không thể thở nổi, đừng nói là chuyền bóng lên phía trước, ngay cả việc thoải mái chuyền qua chuyền lại cũng là quá sức.

Điều này dẫn đến một vấn đề khác.

Nghe Dương Dương nói về sút bóng, hắn chỉ muốn đào một cái hố chui xuống đất.

Real có hai mươi ba cú sút, tám lần trúng đích, còn Barca thì sao?

Năm lần sút, một lần trúng đích!

Đây là con số đáng xấu hổ đến nhường nào!

Đáng sợ hơn nữa là, trong ba mươi phút đầu trận, Barca thậm chí không có nổi một cú sút nào!

Xin chú ý, xin nhấn mạnh, là một cú cũng không có!

Điều này thật sự quá hoang đường!

Nếu không phải thật sự xảy ra trong trận đấu, ai dám tin đây là sự thật?

Ngay cả những truyện YY thể thao bóng đá trên Qidian cũng không dám viết như vậy phải không?

Nghe đến cuối cùng, Valverde bỗng nhiên cảm thấy một nỗi buồn dâng trào trong lòng, muốn bật khóc.

Đây thật là lần đầu tiên trong sự nghiệp huấn luyện của hắn, bị người khác khiến cho muốn khóc!

Bởi vì quá đỗi uất ức!

Nhìn từ số liệu, Barca có thể nói là hoàn toàn lép vế trên mọi phương diện.

Ngoại trừ tỉ lệ kiểm soát bóng có chút nhỉnh hơn, Barca chỉ thực sự chiếm ưu thế về số cầu thủ trên sân và số lần đá phạt. Trong đó, số lần đá phạt của họ là mười chín, còn Real chỉ có sáu. Về số lần phạm lỗi, Barca cả trận chỉ có năm lần, Real có mười bảy lần.

Nói cách khác, chiến thuật của Real đối với Barca chính là: cướp được thì cướp, không cướp được thì cản, không cản được thì phạm lỗi.

Ấy vậy mà Barca lại không có cách nào đối phó với lối chơi này.

Cuối cùng, Valverde dứt khoát quay đầu đi, không còn giữ phép tắc nhìn Dương Dương nữa, mà làm ngơ như không thấy.

Dù sao hắn cũng chẳng có cách nào ngăn cản Dương Dương "chê bai" Real.

Nhưng Dương Dương sau khi "mạt sát" Real một trận xong xuôi, cũng như trút hết nỗi oán khí trong lòng ra ngoài.

. . .

"Ngoài việc chúng ta phát huy không lý tưởng, tôi còn cảm thấy trọng tài chính cũng là điều đáng bàn."

Dương Dương bắt đầu chuyển hướng mục tiêu, "Tôi vừa rồi ở phòng thay đồ thấy rất rõ ràng, hiệp hai chúng ta ít nhất phải có một quả penalty. Còn pha bóng việt vị của Mbappé lần đó lại càng là một phán đoán sai lầm rõ ràng hơn. Tôi cảm thấy lúc này cần phải nói về tác dụng của trọng tài video."

"Chúng ta đều rõ ràng, nếu không có hai pha phán đoán sai lầm này, quả penalty được thổi, tình huống việt vị biến thành đối mặt một đối một, kết quả cuối cùng sẽ ra sao, tôi tin rằng mọi người đều tự hiểu."

Khi nói tới đây, giọng điệu của Dương Dương chợt đổi, "Đương nhiên, phán đoán sai là chuyện không thể thiếu trong bóng đá, mỗi trận đấu đều sẽ có những phán đoán sai, mỗi đội bóng đều có thể hưởng lợi hoặc chịu thiệt từ những phán đoán sai ấy. Nhưng tôi muốn nói rằng, trong một trận đấu quan trọng đến vậy, việc xuất hiện hai lần phán đoán sai rõ ràng như thế, là không nên!"

Đến lúc này, mọi người mới xem như nghe rõ.

Quanh co lòng vòng, đi một vòng lớn, rốt cuộc Dương Dương muốn nói, chẳng phải là về những phán đoán sai lầm sao?

Hai lần xử phạt này đúng là phán đoán sai, điều này thì tất cả những ai đã xem trực tiếp trận đấu đều biết. Đối mặt với hình ảnh trực tiếp toàn cầu được quay chậm đi quay chậm lại, rõ ràng đó là những phán đoán sai lầm.

Mọi người đều có thể hiểu được sự oán niệm của Dương Dương, bởi vì ban đầu đội bóng của anh ta có thể thắng Barca 5-0, nhưng giờ chỉ là 3-0. Mà 5-0 lại là một tỉ số rất truyền thống và giàu ý nghĩa lịch sử trong các trận Siêu kinh điển giữa Real và Barca.

Đương nhiên, trận đấu này, dù không phải 5-0, cũng không hề làm tổn hại đến uy danh của Real.

Cả trận đấu ép Barca chỉ có vỏn vẹn năm cú sút, một lần trúng đích. Đây tuyệt đối không phải là những con số mà một trận đấu đỉnh cao nên có, ngược lại giống như Real đang đá với một đội bóng hạng thấp ở Cúp Nhà Vua, hoàn toàn không cùng đẳng cấp.

Đặc biệt là khi khai cuộc, Barca lại không có nổi một cú sút nào trong suốt ba mươi phút, điều này có thể tưởng tượng được không?

Các phóng viên truyền thông đều là những người rất giỏi nhìn mặt mà bắt hình dong. Nhìn vẻ "căm phẫn dâng trào" của Dương Dương, rồi nhìn Valverde quay đầu nhìn sang bên cạnh, như thể căn bản không nghe thấy Dương Dương nói gì, trong lòng không khỏi cảm thấy buồn cười.

Trên sân đấu không lại, dưới sân tiếp tục hiệp hai!

Vì vậy, các phóng viên truyền thông vốn dĩ thích xem náo nhiệt chẳng sợ chuyện lớn, liền liên tục nhắc đến "truyền thống tốt đẹp" đó, hỏi Valverde về cái nhìn của hắn đối với trận đấu, cũng như lời phê bình của hắn dành cho hai đội bóng.

Đến đây đi, Valverde, chúng ta cùng "thương tổn" nhau đi!

Valverde trong lòng tức đến nghiến răng nghiến lợi.

Chẳng phải đây là mượn lời chửi ông sư để mắng thằng trọc đầu sao?

Có cần phải gay gắt với ta như vậy không?

Cuối cùng, Valverde vẫn trả lời câu hỏi, bày tỏ Real quả thực đã thi đấu xuất sắc hơn.

"Giai đoạn gần đây, chúng tôi bị ảnh hưởng bởi chấn thương, các trận đấu của đội tuyển quốc gia và lịch thi đấu dày đặc, các cầu thủ đều không có được trạng thái tốt nhất. Còn nhìn lại Real, họ dường như đã điều chỉnh tốt hơn, điều này khiến họ phát huy xuất sắc hơn."

"Bóng đá là như vậy, đội nào phát huy tốt hơn thì sẽ giành chiến thắng."

Sau vòng đấu này, Barca kém đội dẫn đầu mười chín điểm, xếp thứ ba. Còn Dương Dương dẫn đầu bảng điểm với ba mươi điểm, tự hào với mười chiến thắng liên tiếp từ đầu mùa giải. Xếp thứ hai chính là Granada, với hai mươi điểm.

Về tình hình La Liga, Valverde vẫn không chịu bỏ cuộc.

Dù đã kém mười một điểm, nhưng huấn luyện viên trưởng của Barca vẫn cho rằng, Barca vẫn còn cơ hội.

Truyền thông cũng không phủ nhận Barca vẫn còn cơ hội, chỉ là họ nghi ngờ, liệu huấn luyện viên trưởng đang ngồi trên băng ghế chỉ đạo của Barca, đội bóng có nhiệm vụ bám đuổi Real của Dương Dương, liệu có còn là Valverde hay không?

Khi truyền thông sắc bén trực tiếp đưa ra vấn đề khủng hoảng chiếc ghế huấn luyện, Valverde cũng cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ.

"Quyền chủ động trong chuyện này không nằm ở tôi. Tôi cảm thấy mình có thể đảm nhiệm, hơn nữa có thể dẫn dắt Barca thoát khỏi tình cảnh khó khăn hiện tại, nhưng tôi cần phải nhận được sự ủng hộ từ mọi phía."

Truyền thông cũng ném vấn đề về chiếc ghế huấn luyện của Valverde cho Dương Dương. Dương Dương lúc này lại trái ngược hoàn toàn với sự oán khí vừa rồi, ngược lại ra sức ủng hộ Valverde. Cái giọng điệu thành khẩn, thái độ tự nhiên như lẽ đương nhiên ấy, khiến chính Valverde cũng có chút không dám tin, thậm chí có chút cảm động.

Thì ra, tri kỷ mà bản thân khổ sở chờ đợi, lại đang ở trên băng ghế huấn luyện của kẻ tử địch!

"Hắn là huấn luyện viên trưởng ưu tú nhất của Barca sau Guardiola!" Dương Dương khẳng định chắc nịch nói.

Hắn đã chứng kiến tất cả các huấn luyện viên trưởng của Barca trong mười năm qua, cho nên lời hắn nói vẫn rất có trọng lượng.

Nhưng bầu không khí "huynh đệ" này chắc chắn không phải điều mà truyền thông muốn thấy, vì vậy. . .

. . .

Ngày hôm sau của trận đấu, truyền thông trong nước Tây Ban Nha lan truyền một loại tiếng nói.

Đó chính là Dương Dương hy vọng Valverde có thể vượt qua khủng hoảng chiếc ghế huấn luyện, tiếp tục tại vị ở Barcelona, bởi vì như vậy mới có thể "giúp" Real giành được lợi thế nới rộng khoảng cách hơn nữa.

Khi Dương Dương nhìn thấy bài báo cáo này, cả người hắn ngẩn ra, ngay sau đó là một trận cười lớn.

Điều này cũng quá sức liên tưởng rồi phải không?

Valverde đáng thương, quả là "tường đổ mọi người xô, trống rách vạn người đấm".

Còn Valverde ở xa Barcelona, khi đọc được bài báo cáo này, lại càng tức đến gần như muốn hộc máu.

Lúc đó hắn đang có mặt tại hiện trường, giọng điệu của Dương Dương thành khẩn, chân thành đến vậy, làm gì có cái kiểu "âm dương quái khí" mà truyền thông đã nói?

Nhưng hắn cũng bắt đầu ý thức được, đối thủ lớn nhất của hắn hiện tại không phải ai khác, không phải Dương Dương, càng không phải truyền thông, mà chính là khủng hoảng chiếc ghế huấn luyện!

Sau khi bại bởi Real, trên khán đài sân Nou Camp đã xuất hiện những tiếng la ó. Lúc này lại rộ lên tin tức như vậy, Valverde có thể hình dung được rằng, ban lãnh đạo Barca chắc chắn đã và đang đánh giá xem liệu hắn có còn phù hợp để tiếp tục trên cương vị huấn luyện viên trưởng của Barca hay không.

Chẳng lẽ nói, thật sự sẽ phải rời đi như vậy sao? Ngay cả mùa giải này cũng không thể trụ đến cuối cùng sao?

Valverde trong lòng vô cùng không cam lòng, nhưng lại chẳng thể làm gì được.

Bóng đá chuyên nghiệp vĩnh viễn là như vậy tàn khốc!

_Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin quý vị đừng sao chép._

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free