(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 1619: Hắn còn nhanh hơn ngươi nha!
Khi Dương Dương dẫn dắt Ajax, sau một đêm nghỉ ngơi tại Madrid, sáng sớm hôm sau trở về Amsterdam, anh và đội bóng đã được các cổ động viên Ajax chờ đợi từ lâu nồng nhiệt chào đón tại sân bay.
Hàng vạn cổ động viên Ajax tràn ngập các con phố của Amsterdam, vô số người hâm mộ Hà Lan đều hò reo vì Ajax.
Toàn bộ Hà Lan, toàn bộ châu Âu, thậm chí cả thế giới, đều ca ngợi kỳ tích Ajax.
Báo chí Pháp tán dương Ajax là "ngựa ô huyền thoại", cho rằng đây là câu chuyện "ngựa ô" vĩ đại nhất, là kỳ tích giành cúp huyền thoại nhất trong 15 năm qua của bóng đá châu Âu, viết nên một thiên sử thi kinh điển mới.
"Lần cuối cùng khiến người ta kinh ngạc là đội tuyển Hy Lạp dưới sự dẫn dắt của Rehhagel, nhờ hàng phòng ngự vững chắc không thể xuyên thủng, Hy Lạp đã giành chức vô địch Euro một cách ngoạn mục. Còn lần này, Dương Dương và Ajax của anh cũng không hề kém cạnh."
"Tại giải quốc nội Hà Lan, Ajax như chẻ tre, giành chức vô địch với thành tích toàn thắng, đây chắc chắn là một kỳ tích. Và tại đấu trường Champions League, Ajax cũng không hề kém cỏi, khi đầu tiên họ đánh bại Bayern Munich, Inter Milan và Tottenham Hotspur ở bảng tử thần, sau đó liên tiếp loại Manchester United, Juventus và Barcelona để tiến vào chung kết, rồi đánh bại Liverpool trong trận đấu cuối cùng!"
"Toàn bộ hành trình giành cúp đầy thăng trầm, có thể nói là như mơ!"
...
Tờ Bild của Đức cũng dành lời đánh giá rất cao cho chức vô địch của Ajax, cho rằng Dương Dương đã mở ra một kỷ nguyên mới trong lịch sử bóng đá. "Mức độ vĩ đại của chức vô địch Ajax lần này thậm chí còn vượt qua đội hình Ajax do Van Gaal dẫn dắt năm nào, mà chúng ta đều biết, Ajax năm đó đã cống hiến vô số ngôi sao và siêu sao cho bóng đá châu Âu."
"Lần này, Ajax của Dương Dương cũng sẽ làm được điều tương tự!"
Tờ Bild của Đức phân tích, chức vô địch huyền thoại này đã giúp Dương Dương, dù chưa giải nghệ, thăng tiến vào hàng ngũ những chiến lược gia hàng đầu châu Âu. "Đây vẫn là lần đầu tiên trong lịch sử bóng đá châu Âu, bởi vì chỉ nửa năm trước, Dương Dương thậm chí còn chưa có bằng huấn luyện viên."
Đầu mùa giải, Dương Dương cũng vì thiếu bằng huấn luyện viên mà bị Standard Liège của Bỉ khiếu nại lên UEFA, khiến anh không thể chỉ đạo trận đấu từ vị trí huấn luyện viên trưởng, buộc phải đứng sát đường biên và chỉ đạo từ khu vực ghế dự bị cầu thủ.
Nhưng dù vậy, Dương Dương vẫn dẫn dắt đội bóng tiến vào vòng bảng Champions League và thẳng tiến đến trận chung kết.
"Trong lịch sử bóng đ�� châu Âu, chưa từng có ai như Dương Dương. Dưới sự dẫn dắt của anh, Ajax đã trình diễn một lối chơi tấn công khó tin. Ngay cả trong trận chung kết Champions League, họ đã khiến Liverpool chỉ có vỏn vẹn hai cú sút trúng đích cả trận, cho thấy 'Lữ đoàn đỏ' đã bị dồn vào tình thế khó khăn đến mức nào."
"Lối chơi bóng đá mà Dương Dương thúc đẩy tại Ajax tràn đầy sự tấn công, áp đảo và quyết liệt, đồng thời lại giàu tốc độ và sức bùng nổ. Đây là một phong cách bóng đá để lại ấn tượng vô cùng sâu sắc."
Tờ Bild của Đức nhận định, bóng đá của Dương Dương đã tiếp thu các yếu tố từ nhiều chiến lược gia nổi tiếng châu Âu như Benítez, Ancelotti, Zidane, Guardiola, Klopp và Simeone. Có thể tìm thấy hình bóng của họ trong lối chơi này, nhưng lại không hoàn toàn giống.
"Chúng ta có thể kết luận, đây là phong cách bóng đá gần nhất với triết lý tổng lực tấn công và tổng lực phòng ngự trong số rất nhiều phong cách bóng đá hiện tại ở châu Âu!"
Lối chơi tổng lực, do huyền thoại Ajax Rinus Michels khởi xướng, giờ đây lại được tái hiện trên người Dương Dương và các cầu thủ Ajax của anh, đây không nghi ngờ gì cũng là một câu chuyện huyền thoại.
Điều quan trọng hơn là, Dương Dương và đội bóng của anh đã thổi một luồng sinh khí mới vào bóng đá châu Âu.
Dù là lối chơi bóng đá giàu tính sáng tạo hay những cầu thủ trẻ đầy sức sống, Dương Dương đều đã có những đóng góp xuất sắc cho bóng đá châu Âu. Anh đang dùng hành động thực tế để chứng minh cam kết mà mình đã hứa tại London trước đó.
...
Khi toàn bộ bóng đá châu Âu, thậm chí giới truyền thông toàn cầu đều đang sôi sục vì Dương Dương và Ajax của anh, thì Trung Quốc xa xôi cũng chìm trong không khí cuồng nhiệt tương tự.
Từ các tạp chí báo Đảng và đài truyền hình quốc gia uy tín, cho đến mạng xã hội Internet và các diễn đàn lớn, gần như tất cả mọi người đều đang thảo luận về trận chung kết này, thảo luận về cầu thủ huyền thoại người Trung Quốc đó, và mọi thứ về anh cùng Ajax.
Báo Đảng uy tín đã đăng tin trên trang nhất, rằng nhà lãnh đạo cao nhất của đất nước đã lần đầu tiên gửi điện chúc mừng Dương Dương sau khi trận đấu kết thúc, tán dương mọi điều anh đã làm tại Ajax, và cũng chúc mừng anh cuối cùng đã bước những bước đầu tiên trên con đường huấn luyện viên.
"Thủ trưởng đã nhắc đến trong điện thoại, tôi vẫn nhớ rõ năm xưa cậu từng nói với tôi, nguyện vọng của cậu là một ngày nào đó, sẽ dẫn dắt đội tuyển quốc gia Trung Quốc trở lại trận chung kết World Cup, và dẫn dắt đội giành cúp vô địch. Vì thế, cậu đã quyết định biến sự nghiệp huấn luyện viên thành mục tiêu theo đuổi cả đời của mình."
"Giờ đây, tôi vô cùng vui mừng khi nghe tin cậu đã dẫn dắt Ajax, giành chức vô địch giải quốc nội với thành tích toàn thắng, đoạt Cúp KNVB, và cũng trở thành người trẻ tuổi nhất trong lịch sử Champions League giành cúp. Tôi cùng toàn thể nhân dân Tổ quốc đều cảm thấy tự hào về cậu."
Ở cuối cuộc điện thoại, Thủ trưởng một lần nữa gửi gắm kỳ vọng sâu sắc đến Dương Dương, hy vọng anh có thể tiếp tục cố gắng, tiếp tục sự nghiệp của mình, bởi vì bóng đá Trung Quốc hiện tại vẫn cần anh, cần anh tiếp tục tỏa sáng và cống hiến, tiếp tục dẫn dắt đội tuyển quốc gia chinh chiến trên đấu trường bóng đá thế giới. Đồng thời, cũng hy vọng Dương Dương có thể không ngừng nâng cao bản thân.
"Thủ trưởng nói, nhân dân cả nước đều đang chờ đợi cậu trở về, đều đang chờ đợi giây phút cậu bước lên chiếc ghế huấn luyện của đội tuyển quốc gia Trung Quốc. Hy vọng cậu tiếp tục cố gắng, không kiêu ngạo, không phụ lòng kỳ vọng tha thiết của Tổ quốc và nhân dân đối với cậu!"
Trong điện thoại, Dương Dương cũng rất nghiêm túc bày tỏ rằng bản thân sẽ không giải nghệ, cũng sẽ không kiêu ngạo, bởi vì sự nghiệp huấn luyện viên của anh chỉ vừa mới bắt đầu. Anh hy vọng tiếp tục rèn luyện bản thân trong môi trường bóng đá châu Âu, nâng cao trình độ huấn luyện viên của mình. Anh rất mong chờ, đồng thời cũng rất chắc chắn rằng một ngày nào đó mình sẽ dẫn dắt đội tuyển quốc gia Trung Quốc tiến lên vũ đài chung kết World Cup.
Đồng thời, Dương Dương cũng tiết lộ, anh và Ajax sẽ tiếp tục hỗ trợ sự phát triển của bóng đá Trung Quốc. Cơ sở đào tạo trẻ Ajax ở miền nam Trung Quốc đang được xây dựng rầm rộ, đây là cơ sở đào tạo trẻ hải ngoại duy nhất do Ajax trực tiếp điều hành hiện nay, đồng thời cũng là cơ sở đào tạo trẻ và tuyển chọn nhân tài đạt trình độ cao nhất ở châu Á, thậm chí trên thế giới.
Dương Dương còn cho biết, anh đã thiết lập liên hệ với Liên đoàn bóng đá Hà Lan, cùng với các câu lạc bộ lớn ở Eredivisie. Họ đang thảo luận một phương án hiệu quả, hy vọng ngày càng có nhiều cầu thủ Trung Quốc trình độ cao đến chơi ở giải Eredivisie, từ đó coi đây là bàn đạp để đặt chân lên đấu trường của bốn giải đấu hàng đầu châu Âu.
Dương Dương nói: "Tôi hy vọng trong tương lai không xa, cơ sở đào tạo trẻ Ajax Trung Quốc này có thể bồi dưỡng được nhiều tài năng trẻ Trung Quốc hơn. Họ sẽ bắt đầu giấc mơ bóng đá của mình từ đây, và trong tương lai sẽ gia nhập đội tuyển quốc gia, cống hiến hết mình cho bóng đá Trung Quốc!"
Sau khi nghe Dương Dương báo cáo, Thủ trưởng vô cùng phấn khởi, bày tỏ rằng đất nước sẽ hết lòng ủng hộ, khuyến khích anh mạnh dạn thực hiện, phát huy tối đa vai trò người tiên phong của mình, tích cực đóng góp ý kiến, cống hiến nhiều hơn cho bóng đá Trung Quốc, góp một phần sức lực vào sự phát triển của bóng đá Trung Quốc.
"Thủ trưởng nói, Tổ quốc và nhân dân sẽ luôn ghi nhớ và cảm ơn cậu!"
...
Sau khi Ajax giành cúp, gần như cả thế giới đều sôi sục với Dương Dương và Ajax của anh. Ngay cả ở Bắc Mỹ xa xôi, vùng đất được mệnh danh là "sa mạc bóng đá" của Hoa Kỳ, cũng đã dấy lên một cơn lốc Dương Dương.
Mọi tầng lớp người dân Mỹ cũng đua nhau thảo luận về Dương Dương. Các ngôi sao NBA như James, Kobe và nhiều người khác có mối quan hệ tốt với Dương Dương đều liên tục gửi lời chúc mừng trên Twitter. Michael Jordan thậm chí còn đăng một bài báo của New York Times ca ngợi Dương Dương là "thần bóng đá".
Siêu sao điền kinh Usain Bolt còn đùa cợt Dương Dương trên Twitter, bày tỏ sẵn sàng ký hợp đồng với Ajax để cống hiến cho anh, nhưng phía dưới lại có một cổ động viên Ajax trêu chọc rằng: "Chúng tôi đã có Haaland rồi, cậu ấy còn chạy nhanh hơn anh nữa!"
Mà trong không khí vui mừng sau chức vô địch, cũng không ít phương tiện truyền thông bày tỏ lo ngại về sự phát triển tiếp theo của Ajax.
Một tờ nhật b��o Hà Lan đã đăng chuyên mục của phóng viên bóng đá kỳ cựu Vandesma, phân tích tình cảnh khó xử mà Ajax s��p phải đối mặt: đó là sau khi giành Champions League, nhiều ngôi sao trong đội sẽ bị các câu lạc bộ lớn săn đón.
Ai cũng biết, Ajax khó lòng giữ chân cầu thủ, nhưng đội bóng này lại quy tụ một lượng lớn các ngôi sao đầy thực lực và tiềm năng. Dương Dương đã xây dựng nên một đội bóng đầy triển vọng cho bóng đá châu Âu, và tất cả các câu lạc bộ lớn đều khao khát được chia sẻ "miếng bánh" từ đội hình này.
Frenkie de Jong đang bị Real Madrid, Barcelona, Juventus, Manchester City, Paris Saint-Germain, Bayern Munich, Manchester United... theo đuổi. Danh sách các câu lạc bộ muốn có anh gần như bao gồm tất cả các đội bóng hàng đầu châu Âu. Ngoài ra còn có các cầu thủ như Ndombele, de Ligt, Jović, Militão, tất cả đều đang chịu sự ve vãn từ các câu lạc bộ lớn.
Ajax khó lòng giữ chân cầu thủ khi các đội bóng lớn đã ùn ùn kéo đến để "đào" người. Trong tình huống này, thử thách lớn nhất đối với ban lãnh đạo Ajax là làm thế nào để giảm thiểu sự xáo trộn này xuống mức thấp nhất? Làm thế nào để giữ vững sức cạnh tranh của Ajax ở mức tối đa?
Dù sao, Ajax không chỉ muốn thi đấu một mùa giải. Còn có mùa giải mới, và những mùa giải sau nữa. Ajax nhất định phải tận dụng cơ hội này để sớm hình thành một hệ thống vận hành ổn định và hiệu quả.
Sau khi Ajax khải hoàn trở về Amsterdam, cả thành phố chấn động.
Hàng vạn cổ động viên Ajax tràn ngập các con phố, cùng đội bóng ăn mừng chức vô địch.
Sự kiện lớn lao như thế này đã mấy chục năm chưa từng thấy trong bóng đá Hà Lan.
Sau khi đội bóng vất vả lắm mới kết thúc chuyến diễu hành mừng cúp và về đến sân Cruyff, chính quyền thành phố Amsterdam, Thủ tướng Hà Lan cùng Hoàng gia Hà Lan cũng lần lượt đến sân Cruyff để chúc mừng Ajax giành cúp.
Trong đó, chính quyền thành phố Amsterdam công khai bày tỏ sẽ sớm họp bàn về việc Ajax mua lại cổ phần sân Cruyff, tin rằng vấn đề sẽ không lớn, bởi vì chính phủ cũng rất khuyến khích Ajax tiếp tục phát triển lớn mạnh, từ đó thúc đẩy sự phát triển của toàn bộ bóng đá Hà Lan.
Tổng giám đốc Ajax, Van der Sar, đại diện câu lạc bộ phát biểu, bày tỏ đội bóng vừa trải qua một mùa giải huy hoàng, nhưng Ajax sẽ không giẫm vào vết xe đổ. Đội bóng đã có một kế hoạch khả thi hoàn chỉnh.
"Chúng tôi có thể đảm bảo rằng, mùa giải tới Ajax vẫn sẽ tràn đầy sức cạnh tranh!"
Điều này không nghi ngờ gì đã củng cố mạnh mẽ niềm tin của người hâm mộ và các giới xã hội vào Ajax.
Mọi bản quyền nội dung của bản dịch này được giữ nguyên và thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.