Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 1601: Đến từ con kiến nghịch tập

Khi trọng tài chính thổi còi kết thúc trận đấu, Messi đứng thẳng tắp trên sân bóng.

Vóc dáng anh không cao, râu quai nón rậm rạp, tay trái chống nạnh, tay phải thỉnh thoảng lại đưa lên véo mũi, nhưng ánh mắt vẫn luôn dõi theo khán đài chính sân Nou Camp, nơi người hâm mộ đang điên cuồng la ó, huýt sáo phản đối các cầu thủ Barca trên sân.

Họ tức giận và trút giận thất bại thảm hại lên từng cầu thủ Barca trên sân, bao gồm cả Messi.

Messi biết rõ điều đó, nhưng anh vẫn đứng thẳng tắp tại chỗ, đón nhận tất cả.

Anh không hề muốn trốn tránh!

Thua trận, trong lòng anh còn khó chịu hơn bất kỳ người hâm mộ nào tại sân vận động, hay bất cứ ai khác.

Anh sắp bước sang tuổi ba mươi hai, anh không biết phong độ của mình có thể duy trì được bao lâu nữa. Anh giờ đây cũng bắt đầu học theo Dương Dương, từ từ giảm bớt số trận ra sân, đồng thời để đội ngũ xây dựng kế hoạch giảm tải cho mình, hòng kéo dài sự nghiệp sân cỏ. Điều anh mong muốn chính là một ngày nào đó có thể leo lên đỉnh cao vương tọa ấy.

Giống như Cristiano Ronaldo, anh vốn cho rằng Dương Dương rời Real, đến Amsterdam xa xôi, đây cũng là cơ hội tuyệt vời, nhưng thật không ngờ, Dương Dương lại dùng cách thức này để "đánh lén" anh.

Không năm!

Một tỉ số nghe thật rợn người!

Nếu là trước trận đấu, bất kỳ ai nói với Messi rằng Barca sẽ thua Ajax 0-5 ngay tại sân Nou Camp, thì Messi tuyệt đối sẽ lập tức mắng thẳng vào mặt người đó: "Mày bị điên rồi à!"

Nhưng giờ đây, chuyện điên rồ ấy lại đang diễn ra ngay trước mắt anh.

Ajax tựa như một đội bóng đang phát điên, gây áp lực cho Barca suốt cả trận. Thậm chí sau khi Dương Dương ghi bàn, những người vào sân thay là Harland và Malen cũng đều có được cơ hội ghi bàn cực tốt, đáng tiếc họ đã không tận dụng được.

Barca nên cảm thấy may mắn vì mình chỉ thua 0-5!

Nhưng khi nhận ra điều này, Messi lại càng thêm căm tức.

Trong ấn tượng của anh, Barca không phải là như thế.

Vì sao?

Rốt cuộc là nguyên nhân gì, khiến đội bóng từng một thời tung hoành khắp châu Âu này, những năm gần đây lại trở thành cái gọi là "kẻ thụt lùi" của châu Âu?

Và lại là nguyên nhân gì, để Ajax của Dương Dương có thể chơi thứ bóng đá điên cuồng đến vậy?

Messi không thể nào hiểu được, cũng chẳng thể nghĩ thông.

...

Từ góc độ của Dương Dương, anh dễ dàng trông thấy bóng lưng của Messi.

Bất chợt, Dương Dương nảy sinh cảm giác bi thương của "thỏ chết cáo buồn", bởi anh nhận ra, bóng lưng của Messi thật cô độc, thật tịch mịch.

Ánh đèn sân vận động sáng như ban ngày, rọi lên người anh, lại cứ như vầng tà dương sắp lặn.

Họ cũng đã già rồi!

Chiến đấu suốt mấy chục năm, cũng đã già rồi!

Giờ phút này, Dương Dương đang nghĩ, rốt cuộc thắng thì sao? Thua thì sao?

Tin chắc rằng rất nhiều năm sau này, mọi người chưa chắc sẽ nhớ Messi đã bỏ lỡ bao nhiêu chức vô địch và vinh quang, nhưng nhất định sẽ nhớ những màn trình diễn thiên tài của anh trên sân bóng.

Dĩ nhiên, Dương Dương tin rằng, người hâm mộ cũng nhất định sẽ nhớ đến anh!

Lấy điều này làm thước đo để cân nhắc, vậy thắng thua còn quan trọng nữa sao?

Nghĩ đến đây, Dương Dương bước về phía Messi, nhẹ nhàng vỗ lên vai phải anh.

Messi quay đầu lại, thấy là Dương Dương, anh lịch sự khẽ mỉm cười, nhưng nụ cười ấy nhanh chóng tan biến.

Có lẽ chỉ có Messi mới có thể mỉm cười đối diện vào lúc này, chứ nếu là Cristiano Ronaldo, e rằng lúc này sẽ chẳng cho Dương Dương một sắc mặt tốt đẹp nào, bởi lẽ sự hiếu thắng của ng��ời Bồ Đào Nha mãnh liệt hơn nhiều.

"Tôi không hiểu, rốt cuộc các anh dựa vào điều gì để trụ vững?" Messi tò mò hỏi.

Dương Dương hiểu ý anh, bởi lẽ nhìn chung cả trận, tổng quãng đường chạy của Ajax nhiều hơn Barca gần mười tám cây số, một khoảng cách khá kinh ngạc. Mà để làm được điều này, chỉ dựa vào thực lực hay thể chất là không thể.

Đến cuối cùng, đó nhất định là đấu ý chí, đấu khát khao chiến thắng của cầu thủ!

"Anh không hiểu đâu." Dương Dương lạnh nhạt nói.

"Vậy anh nói nghe xem." Messi rất muốn biết.

Dương Dương gật đầu, "Anh sinh ra đã là thiên chi kiêu tử, chưa ra mắt đã là ngôi sao mới được Barca đặt kỳ vọng lớn. Vừa vào nghề đã tỏa sáng rực rỡ, chói mắt. Cả thế giới tin anh sẽ là thiên tài vĩ đại nhất sau Vua bóng đá Maradona, cả thế giới tin anh sớm muộn cũng sẽ thống trị thời đại này, và Barca lại cho anh nền tảng tốt nhất."

Messi im lặng, bởi lẽ những gì Dương Dương nói đều là sự thật.

Đây cũng là điều rất nhiều truyền thông đã nói: Messi quá thuận lợi!

"Các anh đứng quá cao, cao đến nỗi không nhìn thấy những con kiến dưới mặt đất, càng không nói đến những kẻ bị giẫm đạp trong bùn đất. Nên các anh không biết, kỳ thực trong lòng rất nhiều con kiến, việc đánh bại các anh, kéo các anh xuống khỏi mây xanh, là một ý tưởng vô cùng, vô cùng hấp dẫn, nhất là khi họ nhìn thấy hy vọng, sẽ bùng lên sự điên cuồng khó tin."

Messi rất muốn nói, vậy chẳng phải anh còn đứng cao hơn?

Nhưng rất nhanh, anh đã hiểu ý Dương Dương.

Dương Dương khác với anh, thậm chí khác với cả Cristiano Ronaldo. Anh sinh ra không phải thiên chi kiêu tử, thậm chí không có thiên phú quá mức hơn người. Đến cả tin đồn khi mới ra mắt, anh suýt chút nữa đã bị đội bóng nhỏ Almere, lúc ấy còn vô danh ở Hà Lan, từ chối.

Anh giống như một con kiến, từng bước từng bước, thoát khỏi bùn lầy, rồi chầm chậm bò lên mặt đất, tiếp đó từ từ trèo cao hơn, càng bò càng cao, cuối cùng mới leo đến địa vị ngày hôm nay.

Cho nên, khi tất cả mọi người cho rằng Dương Dương trở lại Ajax sẽ khiến danh tiếng anh giảm sút mạnh, thì anh lại khiến người ta bất ngờ, bởi không những không suy giảm danh tiếng, mà ngược lại còn trở nên nổi tiếng hơn trước, bởi lẽ anh vốn dĩ đã vươn lên từ Ajax.

Và giờ đây, anh lại dẫn dắt Ajax, mang theo nhiều "con kiến" khác, từ giải Vô địch Quốc gia Hà Lan (Eredivisie) vươn ra thế giới!

Nhóm cầu thủ trẻ tuổi này xem ra cũng không có thiên phú quá mức hơn người.

Cầu thủ người Brazil Neres không bằng Coutinho, Sancho không nổi bật bằng Dembele, Franchi · De Jong không bằng Busquets, Ashraf lại là "người thừa" của Real, Jović ở Benfica chật vật mãi không nổi mới gia nhập Ajax, Onana thậm chí còn bị lò đào tạo trẻ của Barca vứt bỏ...

Chính là một đội bóng được tạo thành từ đám cầu thủ như vậy, đã cuồng thắng Barca 5-0 ngay tại Nou Camp!

Đây chính là bóng đá!

Đây chính là sự vùng lên nghịch chuyển của đám kiến từ trong bùn lầy!

Barca quả thực đã đứng quá cao, cao đến nỗi khiến rất nhiều người thậm chí quên mất bản chất của bóng đá là gì.

Thậm chí, rất nhiều lúc, chính Messi cũng quên, bởi sự chú ý của anh quá nhiều bị những điều khác quấy nhiễu.

Nh��ng giờ đây Dương Dương lại nói cho anh biết, Ajax chính là dựa vào những điều này để "huyết tẩy" Barca.

Điều này không đúng sao?

Hãy nhìn màn trình diễn trong trận đấu, nhìn các loại số liệu, nhìn đám cầu thủ Ajax trẻ tuổi non nớt này...

Không, điều này rất đúng! Đúng vô cùng!

Trải qua mùa bóng này, đám "con kiến" Ajax đã lớn thành diều hâu, cũng bắt đầu leo lên mây xanh. Nhưng nếu họ quên hoặc vứt bỏ những điều đã nâng đỡ họ đêm nay, thì họ rất nhanh cũng sẽ bị những "con kiến" khác đạp xuống.

Đây chính là bóng đá chuyên nghiệp!

Và giờ đây, Messi thật sự đã hiểu, vì sao Dương Dương có thể kiên trì hàng chục năm như một ngày!

... ...

... ...

Có lẽ là do Ajax thể hiện quá xuất sắc, xuất sắc đến khó tin, hay có thể là do yêu cầu từ Barca, mà UEFA đã cử người đến ngay sau khi trận đấu kết thúc, yêu cầu các cầu thủ Ajax tiến hành kiểm tra doping.

Đây là điều mà tất cả cầu thủ chuyên nghiệp đều phải chủ động phối hợp.

Ngay cả với vai trò huấn luyện viên trưởng, Dương Dương cũng không ngoại lệ.

Một c�� hat-trick, hai pha kiến tạo, anh được chọn là cầu thủ xuất sắc nhất trận, cũng là tâm điểm chú ý.

"Lão đại."

Khi Dương Dương đang có cảm giác đó, Franchi · De Jong ngồi bên cạnh anh bỗng lên tiếng.

"Hửm?"

"Em thấy, những gì anh nói trước đây rất đúng."

"Trước đây? Câu nào đúng?" Dương Dương mơ hồ hỏi.

"Chính là hôm đó trong văn phòng anh, anh nói với em, Barca không hợp với em, anh quên rồi sao?"

"À, sao mà quên được, chẳng qua là anh nói đúng nhiều quá, không phân biệt được là câu nào." Dương Dương cười nói.

Franchi · De Jong cười khà khà.

Thắng trận, trong phòng thay đồ ai nấy cũng đều vui vẻ phấn khởi, ngay cả việc phải kiểm tra doping cũng vui vẻ.

"Ban đầu em xem Barca, toàn là xem qua truyền hình trực tiếp, luôn cảm thấy họ rất mạnh, rất mạnh, có một loại ảo tưởng tốt đẹp về họ, nhưng trận đấu đêm nay vừa kết thúc, em phát hiện họ "gà" thật." Giọng điệu của Franchi · De Jong cũng có chút thay đổi.

Dĩ nhiên, bất cứ ai cuồng thắng Barca 5-0, giọng điệu cũng sẽ thay đổi theo.

"Trận đấu đêm nay mang tính ngẫu nhiên nhất định, nếu đá lại một trận, chúng ta chưa chắc đã thắng."

"Em biết." Franchi · De Jong nghiêm túc trả lời, "Nhưng em vẫn cảm thấy, anh nói đúng, Barca không hợp với em."

"Barca bây giờ đang gặp phải vấn đề, vấn đề này đã làm họ bế tắc nhiều năm, nhưng vẫn luôn không tìm được biện pháp giải quyết hữu hiệu. Nên những năm gần đây, họ vẫn luôn không có thành tựu nào đáng kể, nhưng đây vẫn là đội bóng thành công nhất châu Âu."

Franchi · De Jong gật đầu, "Đúng vậy, nhưng em vẫn thích cảm giác được cùng anh, lão đại, đá bóng như thế này."

"Cùng anh?" Dương Dương có chút ngoài ý muốn.

"Đúng vậy, không chỉ em, tất cả chúng em đều nghĩ vậy. Anh không biết đâu, mùa giải vừa rồi, mỗi người chúng em đều đặc biệt phong phú, tiến bộ đặc biệt lớn, đá bóng đặc biệt vui vẻ, nhưng nói thật, mùa giải này kết thúc, sau này e rằng sẽ không còn có mùa giải nào như vậy nữa, nên chúng em cũng đều đặc biệt liều mạng."

Dương Dương nghe xong, trong lòng không khỏi cảm động.

Ở đầu mùa giải, nhóm cầu thủ này ít nhiều vẫn còn khá kháng cự phương thức huấn luyện của ban huấn luyện, nhưng dần dần, Dương Dương từng chút một thay đổi họ, cuối cùng đi đến ngày hôm nay. Anh bỗng cảm thấy, tuy bản thân đã làm nên một Ajax cùng với nhóm cầu thủ này, thì sao lại không phải nhóm cầu thủ này đã làm nên thành công cho chính bản thân anh?

"Nếu như có thể, chúng em hy vọng sau này mỗi mùa giải cũng đều được như mùa giải vừa rồi." Franchi · De Jong thở dài, mơ ước nói.

Nhưng đây không nghi ngờ gì là một ảo tưởng tốt đẹp.

Trong bóng đá châu Âu, về cơ bản không thể chấp nhận một đội bóng như vậy.

Có lẽ bây giờ họ nghĩ vậy, nhưng chỉ vài năm nữa, đợi đến khi họ trưởng thành, chín chắn, từ từ, họ sẽ muốn có được nhiều hơn, họ sẽ không còn thỏa mãn với hiện trạng, cuối cùng, họ cũng sẽ chọn rời đi.

Thà rằng như vậy, chi bằng cứ tận dụng ngay bây giờ.

"Đừng nghĩ nhiều quá." Dương Dương vỗ vai Franchi · De Jong, "Chờ em rời khỏi Ajax, em sẽ phát hiện thế giới bên ngoài rộng lớn hơn nhiều, đó mới là điều em cần phải tiếp tục khiêu chiến và chinh phục."

Nói xong, Dương Dương đứng dậy, bước vào giữa, để lại thiếu niên Ajax đang chìm trong suy tư và mơ ước. Toàn bộ tinh hoa trong từng câu chữ của tác phẩm này, chỉ độc quyền được trình bày tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free