(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 1576: Dũng giả không sợ
Sáng sớm hôm sau, bên ngoài cổng De Toekomst đã tập trung đông đảo người hâm mộ Ajax.
Mỗi khi các cầu thủ lái xe đến câu lạc bộ, người hâm mộ lại bùng nổ những tràng reo hò, đồng thời hô vang tên của các cầu thủ.
Cảnh tượng như thế này trong vài năm qua gần như chưa từng xuất hiện, nhưng mùa giải này lại liên tục diễn ra, thường là sau những trận đấu quan trọng.
Rõ ràng, sự nhiệt tình của người hâm mộ Ajax đã trở lại, không chỉ thể hiện ở việc sân Cruyff luôn chật kín khán giả trong mỗi trận đấu, mà còn ở sự ủng hộ và yêu mến mà người hâm mộ dành cho các cầu thủ trong những ngày thường.
Vào cuối tháng Mười Hai năm ngoái, Ajax vừa ký kết một hợp đồng tài trợ xe hơi. Nhà tài trợ là Audi đến từ Đức, đây cũng là nhà tài trợ xe hơi của nhiều đội bóng danh tiếng, bao gồm cả Real và Barca, chỉ là không ai ngờ rằng họ lại tài trợ Ajax. Điều này cũng gián tiếp chứng minh giá trị tiềm ẩn của Ajax.
Ngoài khoản tài trợ tiền mặt, Audi còn miễn phí cung cấp một chiếc xe Audi cho tất cả cầu thủ đội một của Ajax đã đủ mười tám tuổi. Từ nay về sau, toàn bộ xe công cộng của De Toekomst và câu lạc bộ Ajax đều sẽ do Audi thống nhất cung cấp, không được có bất kỳ nhãn hiệu xe nào khác xuất hiện bên trong.
Chỉ có Dương Dương không nằm trong diện hợp đồng tài trợ này, bởi vì nhà tài trợ xe hơi của anh là Porsche.
Trong mấy năm qua, Audi vẫn luôn tìm mọi cách muốn giành Dương Dương từ tay Porsche, nhưng vẫn luôn không thành công.
Người hâm mộ Ajax kiên nhẫn chờ đợi bên ngoài cổng lớn khu huấn luyện De Toekomst, thấy các cầu thủ lái xe Audi đi vào, họ lại điên cuồng hò reo, la hét. Thấy những cầu thủ đi bộ vào, họ liền nhanh chóng chạy đến xin chữ ký và chụp ảnh chung.
Boadu, Harland và Dest là ba cầu thủ đội một hiếm hoi không được trang bị xe Audi, nhưng tất cả đều có lý do riêng. Trong đó, Boadu là vì mới tròn mười tám tuổi vào tháng Một, hiện tại vẫn chưa có bằng lái, đương nhiên cũng không có nhu cầu về xe.
Cầu thủ trẻ Dest được Dương Dương triệu tập vào đội một trong kỳ nghỉ đông năm nay để theo đội tập huấn. Cậu ta đã thể hiện xuất sắc ở đội hai Ajax, nhưng hiện tại ở đội một vẫn còn các cầu thủ như Ashraf, Mazraoui và Dumfries cạnh tranh vị trí, nên Dest tạm thời vẫn rất khó có cơ hội ra sân, chỉ đi theo đội một tập luyện mà thôi.
Còn về phần Harland, sau khi mới đến Ajax, anh ta đã liên tục ghi bàn trong hai trận đấu, có thể nói là tân binh cưng của người hâm mộ. Nhưng vì mới chân ướt chân ráo đến, anh ta đã không kịp tham gia nghi thức Audi tặng xe, nên hiện tại vẫn chưa có phương tiện di chuyển của riêng mình.
Ba cầu thủ này cũng không tham gia trận đấu ở Old Trafford, nhưng điều này không hề cản trở sự yêu thích và sùng bái của người hâm mộ dành cho họ. Họ bị vây kín ở cổng chính, đến mức phải không ngừng kêu lên là sẽ trễ buổi tập, sau đó mới miễn cưỡng thoát khỏi vòng vây của người hâm mộ, như chim sợ cành cong chạy vội vào trụ sở huấn luyện.
Những nhân viên bảo vệ cổng De Toekomst trơ mắt nhìn cảnh tượng này diễn ra nhưng không hề ngăn cản, ngược lại mỗi người đều cười tủm tỉm, bởi vì ở De Toekomst, đã rất nhiều năm chưa từng có chuyện như vậy xảy ra.
Kể từ khi Dương Dương đến vào mùa giải này, De Toekomst đã hồi sinh!
Bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.
***
Đến khi ba người Harland, Boadu và Dest chạy đến sân tập đội một, từ xa đã thấy các cầu thủ đội một đều đang ở trong sân tập, dưới sự hướng dẫn của huấn luyện viên thể lực Pintus, tiến hành các bài tập khởi động.
Thấy dáng vẻ chật vật của ba người họ, tất cả mọi người đều bật cười lớn.
Thật khó trách, ngay cả những người lái xe qua lúc nãy cũng suýt chút nữa bị chặn lại, huống chi ba người họ lại đi bộ?
Tuy nhiên, đối với Ajax mà nói, đây cũng là một điều đáng để vui mừng, thậm chí đáng để kiêu hãnh.
Ba cầu thủ trẻ nhanh chóng thay đồ trong phòng thay quần áo rồi quay trở lại khu huấn luyện.
Sau khi về đội, tất cả mọi người dưới sự dẫn dắt của Pintus, đều đâu vào đấy tiến hành các bài tập khởi động.
Vị huấn luyện viên người Pháp đầu trọc vạm vỡ này không chỉ tự mình luyện cho mình một thân cơ bắp săn chắc, mà tất cả các động tác khởi động và tập luyện, ông ấy đều sẽ thực hiện cùng các cầu thủ một lần. Nếu thấy cầu thủ nào động tác không đúng tiêu chuẩn hay không đúng quy cách, ông ấy sẽ dừng lại tự mình hướng dẫn.
Ngoài ra, trong nửa năm ở Ajax này, ông ấy còn có ba trợ lý, đều là các huấn luyện viên chuyên trách về huấn luyện thể lực của Ajax.
Đối với Pintus, các cầu thủ Ajax đều rất phục tùng.
Mặc dù cường độ và yêu cầu trong các buổi tập của ông ấy rất cao, nhưng sau hơn nửa năm cùng làm việc, họ cũng rõ ràng cảm nhận được những lợi ích mà các bài tập của Pintus mang lại, nên tự nhiên họ vô điều kiện tuân theo.
Sáng sớm sau mỗi trận đấu, Ajax đều sẽ tiến hành buổi tập phục hồi, bởi vì trong kế hoạch của Pintus, việc phục hồi là một khâu cực kỳ quan trọng. Do đó, ngay cả khi chỉ có một trận đấu mỗi tuần và Ajax cho cầu thủ nghỉ, thì buổi tập cũng sẽ bắt đầu vào buổi chiều.
Hôm nay là tuần có hai trận đấu, không có ngày nghỉ, nhưng buổi tập phục hồi vẫn diễn ra như thường lệ.
Các buổi tập như thế này đều do Pintus và Winston Bogard phụ trách, ngay cả Dương Dương cũng tham gia tập luyện. Xavi Alonso chỉ có thể đứng bên ngoài quan sát, hoặc ở trong phòng làm việc chuẩn bị tài liệu cho buổi họp tổng kết chiến thuật.
Tổng kết sau mỗi trận đấu, đây cũng là một nét đặc sắc lớn của Dương Dương với tư cách huấn luyện viên Ajax.
Thời gian thường ��ược sắp xếp sau giờ nghỉ trưa, trước buổi tập chiều.
Mọi quyền thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.
***
Dương Dương vẫn như thường lệ, hai tay trống không bước vào phòng họp.
Đi đến bục giảng, anh ta mới thong thả lấy ra một chiếc USB từ trong túi, cắm vào máy tính trên bục giảng, lập tức chiếu tài liệu lên màn hình lớn. Nhưng khác với mọi khi, hôm nay trên màn hình lớn chỉ hiện lên một từ duy nhất: chiến thắng!
"Chiến thắng MU trên sân khách, từ tối qua trên đường về, đến sáng nay và buổi trưa, tôi tin rằng mọi người cũng đã dần bình phục tâm trạng. Không biết mọi người đã nghiêm túc suy nghĩ về vấn đề này chưa?"
Dương Dương nói xong, tay phải chỉ vào từ "chiến thắng" to lớn phía sau lưng mình: "Tại sao chúng ta có thể đánh bại MU ngay trên sân khách?"
Trong phòng họp, các cầu thủ Ajax cũng theo lời Dương Dương mà chìm vào suy tư. Họ đều là những người trẻ tuổi khoảng hai mươi, tư tưởng rất năng động, thường ngày cũng không muốn suy nghĩ quá nhiều về những chuyện phức tạp như thế này.
Nhưng Dương Dương lại cho rằng, việc thống nhất tư tưởng toàn đội là điều tất yếu, bởi vì chỉ có như vậy, mới có thể biến toàn bộ cầu thủ đội một thành một khối thống nhất, tiến tới đoàn kết nhất trí trên sân bóng, cùng nhau chống chọi với cường địch.
"Theo tôi, chúng ta có hai điểm làm tốt hơn MU."
"Thứ nhất," Dương Dương giơ ngón cái lên, "Chúng ta đoàn kết hơn họ. Từ đầu mùa giải đến bây giờ, bất kể là đối mặt Bayern Munich, Inter Milan, hay tối qua đối mặt MU, chúng ta đều vô cùng đoàn kết. Dù trên sân là ưu thế hay tình thế bất lợi, chúng ta cũng đều đồng lòng tiến thoái."
"Chúng ta vẫn luôn nói, bóng đá là một môn thể thao đồng đội, và tôi cũng luôn nói rằng, các bạn là những cầu thủ vô cùng xuất sắc, sở hữu tiềm năng phi thường. Nếu chúng ta đoàn kết nhất trí, biến thành một sợi dây thừng, thì không có kẻ địch nào mà chúng ta không thể đánh bại."
Các cầu thủ trong phòng thay đồ cũng đã cùng nhau phối hợp hơn nửa năm, thậm chí nhiều người đã ở cùng nhau từ khi còn ở đội trẻ. Bây giờ nghe Dương Dư��ng một lần nữa kêu gọi họ đoàn kết, không hề kháng cự chút nào, ngược lại còn có cảm giác công nhận sâu sắc.
Ngay cả những cầu thủ mới gia nhập mùa giải này như Militão, Ashraf, hay thậm chí là cầu thủ mới đến như Harland, dưới ánh sáng của thành tích xuất sắc của đội bóng, cũng sẽ không phủ nhận tầm quan trọng của sự đoàn kết đối với Ajax này.
Với thực lực của đội bóng mà không đoàn kết, thì chẳng khác nào thịt cá mặc người xẻ thịt.
"Điểm thứ hai, tôi cho rằng đó là dũng khí của các bạn!" Dương Dương giơ ngón tay thứ hai về phía các cầu thủ.
"Kể từ mùa giải này, áp lực của toàn đội chúng ta đều rất lớn. Liên tục nhiều năm không thể lọt vào vòng bảng Champions League, trong mấy năm qua, đội bóng luôn bất ổn, huấn luyện viên trưởng liên tục thay đổi, cầu thủ thay đổi rất nhiều. Điều này dẫn đến thành tích của đội bóng không mấy lý tưởng, và mùa giải này, đội bóng đã phải gánh chịu áp lực cực lớn ngay từ đầu."
"Nhưng trong hoàn cảnh đó, các bạn không hề hèn nhát, ngược lại còn dũng cảm tiến lên. Từ Standard Liege đến Dynamo Kiev, từ Bayern Munich, Inter Milan, Tottenham Hotspur cho đến MU hiện tại, chúng ta là đội bóng có độ tuổi trung bình trẻ nhất trong số ba mươi hai đội ở vòng bảng Champions League, và bây giờ cũng là đội có độ tuổi trung bình trẻ nhất ở vòng loại trực tiếp."
"Trước trận đấu, cả thế giới đều nghi ngờ chúng ta, từ bảng tử thần vòng bảng, đến vòng loại trực ti��p đối mặt MU, không ai tin chúng ta có thể giành chiến thắng. Nhưng cuối cùng, đội vượt qua bảng tử thần lại chính là chúng ta, thậm chí là với tư cách đứng đầu bảng. Còn ở Old Trafford, chúng ta đã đánh bại MU với tỷ số 4-0."
Lần này, Dương Dương giơ cả bốn ngón tay lên. Điều này khiến các cầu thủ trong phòng họp cũng chấn động, không khỏi ngẩng cao đầu ưỡn ngực.
"Đoàn kết và dũng khí là vũ khí quan trọng nhất giúp chúng ta có thể đi đến ngày hôm nay, giống như hai chân của chúng ta, thiếu một thứ cũng không được."
Trong suốt hơn nửa năm qua, đặc biệt là từ vòng bảng Champions League cho đến vòng loại trực tiếp, Dương Dương đã dùng thành tích xuất sắc để chinh phục toàn bộ cầu thủ Ajax. Mỗi người trong số họ bây giờ đều hoàn toàn tâm phục khẩu phục Dương Dương, nên những lời anh ta nói đương nhiên được tin tưởng tuyệt đối.
Ngay cả Harland mới gia nhập cũng vô cùng tâm đắc khi nghe những lời này, không ngừng dốc sức gật đầu, thậm chí chỉ muốn vỗ tay tán thưởng.
Xavi Alonso nhìn thấy cảnh này, trong lòng thầm khen m��t câu: "Lại là một đứa trẻ lớn lên xem Dương Dương chơi bóng!"
"Hãy tin tôi, các bạn, chiến thắng MU trên sân khách chỉ là một khởi đầu. Chúng ta không nên và cũng không thể vì thế mà cảm thấy thỏa mãn, bởi vì chúng ta còn có thể làm tốt hơn nữa, chúng ta còn có những đối thủ mạnh hơn phải đối mặt. Chúng ta không thể dừng bước trước chiến thắng này."
"Tôi hy vọng các bạn có thể duy trì dũng khí này, tiếp tục giữ vững sự đoàn kết, mỗi người đồng tâm hiệp lực biến thành một sợi dây thừng, thì tôi tin rằng, bất kể chúng ta sẽ gặp phải đối thủ nào tiếp theo, chúng ta cũng sẽ dũng cảm không sợ!"
"Tôi tin rằng, trời cao công bằng, ngài ấy sẽ thấy dũng khí và quyết tâm của chúng ta, cũng sẽ thấy những nỗ lực và phấn đấu của chúng ta!"
"Khi mùa giải kết thúc, tôi mong được cùng các bạn ăn mừng niềm vui chiến thắng và chức vô địch!"
Dương Dương vừa dứt lời, trong phòng họp vang lên một tràng vỗ tay nhiệt liệt, thậm chí không ít cầu thủ còn kích động đứng bật dậy.
Trong phòng thay đồ của đội bóng, uy tín của Dương Dương rất cao, các cầu thủ đối với lời anh nói đều răm rắp nghe theo.
Nhưng hôm nay, Dương Dương vẫn hy vọng nhắc nhở các cầu thủ một chút: đừng kiêu ngạo, đừng tự mãn!
Chiến thắng MU, chỉ là một khởi đầu!
Toàn bộ nội dung dịch thuộc về truyen.free, không sao chép trái phép.