(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 1476 : Hắn không được!
Khi bóng đang ở cánh trái, Dương Dương chậm rãi đi đi lại lại tuần tra ở khu vực chếch bên phải vòng tròn giữa sân.
Anh cần nghỉ ngơi một chút, lấy lại sức, đợi đến khi bóng được đưa đến lần tiếp theo, anh mới có thể bứt tốc nhanh hơn.
Có câu nói thật hay, nghỉ ngơi là để đi được đường xa hơn.
Năm đó ở Ajax, Van Gaal và Van Basten đã không chỉ một lần nói với anh rằng, trên sân bóng, việc muốn chạy, muốn tăng tốc, là một chuyện rất dễ dàng; điều thật sự khó là làm thế nào để bản thân biết dừng lại, biết chậm lại.
Theo sự tích lũy kinh nghiệm của đời cầu thủ chuyên nghiệp, Dương Dương càng ngày càng cảm nhận sâu sắc chân lý của câu nói này.
Nhất là khi anh dần già đi, khi chức năng cơ thể không ngừng suy giảm, anh càng ý thức rõ hơn về điểm này.
Lúc nào có thể dừng lại, lúc nào có thể chậm lại, đây là một môn học vấn.
Không ai có thể chạy không ngừng nghỉ suốt chín mươi phút của một trận đấu, với thể lực của con người hiện tại thì rất khó để duy trì được.
Vì vậy, làm thế nào để "lười biếng" trong trận đấu đã trở thành một môn học vấn rất cao siêu.
Dương Dương lúc này đang "lười biếng", chỉ có điều anh giống như đang bước chậm, nhưng không ngừng điều chỉnh hướng đi và vị trí của mình.
Anh cũng đang chờ đợi cơ hội.
Bóng ở cánh trái, trọng tâm phòng ngự của Paris Saint Germain cũng nghiêng về phía bên phải của họ.
Alves đã dâng lên, Marquinhos và Kimpembe cũng áp sát, dẫn đến việc ở khu vực bên phải vòng tròn giữa sân, chỉ còn lại hậu vệ cánh trái Yuri của Paris Saint Germain, nhưng sự chú ý của anh ta cũng rơi vào cánh phải, thỉnh thoảng mới quét mắt nhìn Dương Dương một vòng để ý vị trí của anh.
Sự chú ý của con người luôn có giới hạn.
Dần dần, khi Alves dâng cao, phối hợp với Verratti và Di Maria, sự chú ý của Yuri cũng bị thu hút.
Là một hậu vệ cánh trái, anh phải luôn rõ ràng về vị trí của mình, đồng thời sẵn sàng hỗ trợ đồng đội di chuyển rộng.
Trong tình huống này, dĩ nhiên anh rất khó để để mắt đến Dương Dương.
Đợi đến khi đường chuyền của Verratti cho Di Maria bị Marcelo cắt bóng, hàng phòng ngự của Paris Saint Germain nhanh chóng phản ứng kịp.
Có người lao lên tranh cướp, có người nhanh chóng lùi về phòng ngự.
Yuri cũng nhanh chóng phản ứng lại, cố gắng tìm kiếm Dương Dương ở bên cạnh mình.
Lần đầu tiên anh nhìn không thấy người, vì vậy bắt đầu tìm.
Khi Yuri tìm thấy Dương Dương, Dương Dương đã sẵn sàng bùng nổ, trực tiếp bứt tốc lao thẳng về phía trước.
Trong khi đó, Marcelo ở cánh trái dẫn bóng vừa vượt qua vạch giữa sân, không đợi cầu thủ Paris Saint Germain áp sát, anh đã tung ra một đường chuyền dài chéo sân đầy lực, trực tiếp đưa quả bóng vào khoảng trống phía sau hàng phòng ngự Paris Saint Germain ở khu vực cánh phải.
Gần như cùng lúc đó, Dương Dương với tốc độ nhanh nhất lao về phía trước, đuổi theo quả bóng.
Yuri lập tức xoay người, giơ tay lên, muốn ra hiệu Dương Dương đã phạm lỗi, nhưng tầm mắt của anh ta rất nhanh chú ý đến hai trung vệ Kimpembe và Marquinhos đang bám sát phía sau, hai người đó vẫn còn ở vị trí cuối cùng.
Hậu vệ cánh trái của Paris đã bỏ lỡ lợi thế ban đầu, nhưng anh ta trẻ tuổi hơn, tốc độ cũng rất nhanh, không ngừng bám sát phía sau.
Quả bóng bắt đầu chậm lại ở rìa vòng cấm địa bên phải của Paris Saint Germain, đường chuyền chéo sân của Marcelo rõ ràng là nhắm vào Dương Dương.
Dương Dương nhanh chóng bứt tốc về phía trước, xuyên thủng toàn bộ hàng phòng ngự của Paris Saint Germain.
Marquinhos và Kimpembe đều đã không thể ngăn cản anh, chướng ngại vật duy nhất chính là Yuri đang bám sát không rời và thủ môn Arreola đứng trước khung thành.
Tốc độ của Dương Dương quả thực đã chậm hơn trước, nhưng kinh nghiệm của anh lại phong phú hơn, đầu óc cũng càng thêm tỉnh táo.
Khi anh nhanh chóng đuổi theo quả bóng, anh đã phân tích trong đầu các tình huống có thể xảy ra sau khi đuổi kịp bóng.
Anh rõ ràng về tình hình của mình, nếu như dừng bóng, thì chắc chắn sẽ phải giảm tốc độ.
Arreola có thể băng ra bất cứ lúc nào, Yuri ở phía sau không ngừng bám sát, nếu tốc độ của anh chậm lại, dù có thể dừng bóng, góc sút cũng chắc chắn sẽ bị che kín hoàn toàn, đến lúc đó muốn dứt điểm sẽ khó khăn.
Nếu như ở thời kỳ đỉnh cao của mình, điều đó rất dễ dàng, tốc độ của anh có thể đảm bảo bản thân không bị Yuri đuổi kịp, đồng thời trước khi Arreola băng ra, anh sẽ tâng bóng qua người hoặc rê dắt vượt qua đối thủ, tin rằng thừa sức.
Nhưng bây giờ, anh không thể làm vậy!
Anh vô cùng rõ ràng, nếu mình vẫn làm như thế, thì quay người lại chắc chắn sẽ bị chặn lại.
Và bây giờ anh có lối chơi hiện tại, anh không cần phải dừng bóng.
Chỉ thấy Dương Dương nhanh chóng tiến đến rìa vòng cấm địa, đối mặt với đường chuyền của Marcelo, anh nhẹ nhàng đẩy bóng về phía trước một nhịp.
Chỉ riêng pha chạm bóng này đã làm tốc độ của Dương Dương chậm lại đáng kể, đến mức Yuri đã liều mạng đuổi theo từ phía sau, cơ bản đã ngang hàng với anh.
Nhưng bóng vẫn nằm trong phạm vi kiểm soát của Dương Dương.
Thủ môn Arreola quả nhiên băng ra khỏi khung thành, trực tiếp hạ thấp trọng tâm, dang rộng hai cánh tay lao tới, rõ ràng là muốn trước khi Dương Dương thực hiện động tác tiếp theo, che kín toàn bộ góc sút của anh.
Dương Dương lúc này vô cùng tỉnh táo, anh từng đối mặt với rất nhiều tình huống như vậy, vì thế anh lao lên, chân phải đón lấy quả bóng cách đó không xa, trực tiếp tâng bóng qua đầu thủ môn.
Arreola đang băng ra đã chậm một nhịp, đồng thời cũng giật mình hoảng sợ, cả người ngã theo quán tính xuống đất, còn Yuri bên cạnh Dương Dương cũng nhanh chóng ra chân muốn cản phá, nhưng quả bóng vẫn bị chân phải của Dương Dương tâng lên.
Kimpembe và Marquinhos lúc này mới điên cuồng lùi về đến bên phải chấm phạt đền, muốn cứu thua trước khung thành, nhưng cuối cùng cũng chỉ trơ mắt nhìn quả bóng vượt qua đầu thủ môn Arreola, chậm rãi bay vào lưới.
Trong khoảnh khắc này, cả sân Parc Des Princes chìm trong im lặng!
Ngay sau đó, vô số người hâm mộ Paris Saint Germain đã thốt lên những tiếng kinh ngạc đinh tai nhức óc, xen lẫn những lời khen ngợi rõ rệt.
"VÀOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!"
"Vào lưới rồi!!!"
"Bàn thắng đến từ tình huống đối mặt của Dương Dương!"
"Một pha xử lý vô cùng tỉnh táo, Dương Dương ở phút thứ 27 đã ghi một bàn thắng từ tình huống một chọi một cho Real!"
Sau khi hoàn thành cú sút, Dương Dương bị Yuri và thủ môn Arreola kẹp giữa và ngã xuống đất, nhưng cả hai bên đều không phạm lỗi, đó chỉ là va chạm thông thường dẫn đến mất thăng bằng.
Anh nhanh chóng đứng dậy từ trên sân, nhảy lên cao tại chỗ, vung tay ăn mừng, ngay sau đó nhanh chóng chạy về phía cánh trái, dọc đường không ngừng vẫy tay trái của mình, ra hiệu cho các đồng đội cũng nhanh chóng đuổi theo, đặc biệt là Marcelo.
Rất nhanh, các cầu thủ Real đã lao đến bên đường biên, tụ tập lại một chỗ, reo hò cổ vũ cho bàn thắng của Dương Dương.
"Thời khắc quyết định, vẫn là Dương Dương nắm bắt cơ hội!"
"Đối với Real mà nói, bàn thắng này có thể nói là đáng giá ngàn vàng!"
"Paris Saint Germain đã chơi rất bị động ngay từ đầu trận, họ liên tục cố gắng xuyên phá hàng tiền vệ Real, nhưng không bao giờ thành công, ngược lại bị Real phản công liên tiếp."
"Lần này, pha phản công sắc bén của Real đã trực tiếp xuyên thủng hàng phòng ngự Paris Saint Germain."
"Bàn thắng từ tình huống một chọi một của Dương Dương ở thời khắc quyết định, đã giúp Real vươn lên dẫn trước, đồng thời giành được một bàn thắng sân khách quý giá!"
... ...
... ...
Sau khi vươn lên dẫn trước, thế bế tắc trên sân đã hoàn toàn bị phá vỡ.
Sau khi giao bóng lại, Paris Saint Germain càng thêm mất bình tĩnh.
Đây là sân nhà của họ, để Real có một bàn thắng sân khách đã là tổn thất rất lớn, họ nhất định phải nhanh chóng lật ngược tình thế.
Real sau khi dẫn trước vẫn vững vàng, vẫn lựa chọn chiến thuật pressing và tranh chấp ở khu vực giữa sân đã áp dụng từ đầu trận.
Điều này đã khiến hai đội bắt đầu trận chiến đôi công phòng thủ qua lại.
Paris Saint Germain chủ yếu vẫn dựa vào hai cánh, Neymar một lần dựa vào khả năng cá nhân rê dắt bóng đột phá vào trong, vượt qua hai cầu thủ Real rồi dứt điểm, bị thủ môn Navas ôm gọn trong tay.
Sau đó, Di Maria ở cánh phải phát động phản công, tạo ra hỗn loạn trong vòng cấm Real, Rabiot băng lên dứt điểm từ xa, nhưng bị Kante kịp thời lao đến cản phá, cuối cùng cũng không thể uy hiếp được khung thành.
Nhịp độ trận đấu nhanh chóng được đẩy lên, Paris Saint Germain rốt cuộc là đội bóng đẳng cấp tứ kết, thậm chí là bán kết Champions League, một khi điên cuồng phản công, họ cũng tạo ra không ít tình huống nguy hiểm cho Real, nhưng cũng chỉ dừng lại ở tình huống nguy hiểm.
Thật sự có uy hiếp, hay nói cách khác, những cơ hội tuyệt đối có thể thành bàn thì không có, điều này cũng khiến Real trên dưới cảm thấy an tâm.
Và chỉ cần chờ đợi được cơ hội, Real cũng dồn lực phản công tương đối lớn, tranh chấp và pressing ở khu vực giữa sân cũng rất quyết liệt.
Phút thứ 36, một lần phản công nhanh của Real đưa bóng đến cánh phải khu vực giữa sân, liền bị trung vệ Kimpembe của đối phương phá bóng.
Paris Saint Germain cố g���ng phát động phản công, Yuri dẫn bóng về phía trước tìm Neymar.
Azpilicueta đón lõng trước một bước, bất ngờ lao lên tranh chấp, chọc bóng rơi ở vòng ngoài 30 mét, Yuri sau khi có bóng bị Azpilicueta từng bước áp sát, đành phải lựa chọn chuyền về cho trung vệ Kimpembe.
Thật không ngờ, trong lúc vội vã đã mắc sai lầm, đường chuyền này hơi nhẹ, Kimpembe và Dương Dương cùng lúc đuổi theo quả bóng, Kimpembe thiếu kinh nghiệm ngã người xoạc bóng, cố gắng phá bóng, nhưng Dương Dương đã nhanh chân chọc bóng lên phía trước.
Pha chọc bóng này trực tiếp chọc thẳng qua Kimpembe, Dương Dương nhanh chóng lao thẳng về phía trước, sau khi đuổi kịp bóng trong vòng cấm, anh đột ngột dừng lại, loại bỏ Marquinhos đang nhanh chóng lùi về, chân trái kéo bóng ngang, tiến thêm một bước, tung ra cú cứa lòng chân trái.
Toàn bộ quá trình diễn ra trong thời gian cực ngắn, đợi đến khi người hâm mộ trên sân kịp phản ứng, lại thấy Dương Dương đã dẫn bóng xộc thẳng vào vòng cấm, dừng bóng loại bỏ Marquinhos, cú cứa lòng chân trái treo thẳng vào góc cao bên trái khung thành.
Arreola bay người cản phá, nhưng vẫn ngoài tầm với.
2-0!
"VÀOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!"
"Dương Dương, vẫn là Dương Dương!"
"Bắt nguồn từ sai lầm của hàng phòng ngự Paris Saint Germain, lại là một pha phản công của Dương Dương, một lần nữa xuyên thủng khung thành Paris Saint Germain, 2-0!"
"Huấn luyện viên Emery ở khu kỹ thuật giận dữ gầm thét không ngừng, nhưng ông ấy nên xem xét lại chiến thuật xuất phát của mình."
"Dưới sức ép tranh chấp ở khu vực giữa sân của Real, hàng phòng ngự Paris Saint Germain rõ ràng bị phong tỏa, nhưng Emery lại chuẩn bị chưa đủ cho tình huống này, sau khi trận đấu bắt đầu, Real liên tục nắm bắt được cơ hội."
"Hai bàn thắng sân khách, điều này ở vòng đấu loại trực tiếp Champions League là rất nguy hiểm, nhưng cũng chưa đến mức quá tuyệt vọng."
"Với thực lực của Paris Saint Germain, chỉ cần đội bóng tìm lại nhịp độ, tin rằng vẫn còn cơ hội."
...
Nhưng sau khi Real ghi liên tiếp hai bàn, họ cũng không cho Paris Saint Germain cơ hội thở dốc.
Sau khi giao bóng lại, Real vẫn tiếp tục duy trì lối chơi pressing tầm cao và tranh chấp, liên tục gây khó dễ cho Paris Saint Germain.
Đầu tiên là Suarez với một cú cứa lòng dứt điểm ở rìa vòng cấm, bị thủ môn Arreola như có thần linh phù trợ, bay người đẩy bóng ra, sau đó Marcelo ở cánh trái phối hợp với Tony Kroos, dẫn bóng đột phá vào vòng cấm, bị đối thủ phạm lỗi thô bạo, trọng tài chính Rocchi không thổi phạt đền, Paris Saint Germain thoát hiểm.
Cuối cùng, Real với lợi thế dẫn trước 2-0, kết thúc hiệp một trận đấu.
Bản dịch này chỉ được phép lan truyền thông qua Truyen.free.