(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 131 : Chạy!
Ajax có một cơ hội tấn công, bóng lại được chuyền sang cánh phải...
Bóng đến chân Dương Dương, anh chuyền trả lại cho Sneijder rồi tự mình xông lên phía trước.
Sneijder chuyền bóng ra phía sau...
Ashley Cole nhanh chóng đuổi về, với tốc độ cực cao, anh ta đã kịp thời xoạc bóng ra ngoài đường biên.
Dương D��ơng đang ra dấu với trọng tài biên, ám chỉ rằng Ashley Cole vừa rồi đã dùng tay ngăn cản vai của mình. Đây cũng là một tiểu xảo khi cả hai tranh chấp tốc độ trước đó, nhưng trọng tài biên vẫn không để ý đến.
Ajax được hưởng một quả ném biên.
Sau màn trình diễn xuất sắc ở hiệp một, trong trận đấu này, Dương Dương đã trở thành đối tượng bị đối thủ theo kèm vô cùng chặt chẽ.
Hãy xem Ajax thực hiện quả ném biên lần này, Trabelsi giữ bóng.
Bóng đến chân Dương Dương, anh đánh đầu trả lại cho Trabelsi, rồi anh ấy lại chuyền.
Lại một quả ném biên nữa.
Hàng phòng ngự của Arsenal vô cùng chặt chẽ, không để lại bất kỳ kẽ hở nào cho Ajax.
Gilberto Silva sau khi vào sân đã thể hiện sự ổn định tuyệt vời ở vị trí tiền vệ trụ.
Ajax thực hiện quả ném biên, đưa thẳng về phía sau sân, một đường chuyền dài lên phía trên, Dương Dương bắt đầu tăng tốc...
Đường chuyền quá mạnh...
Ý đồ không tồi, nhưng Dương Dương nào phải phi nhân, căn bản không thể đuổi kịp trái bóng.
Arsenal được hưởng quả phát bóng từ khung thành.
...
Mặc dù không thể đuổi theo kịp đường chuyền dài từ sân nhà, nhưng Dương Dương vẫn từ xa giơ ngón cái về phía Heitinga, rồi nhanh chóng chạy về, kịp thời quay lại phần sân của mình, chuẩn bị đón quả phát bóng từ khung thành của Arsenal.
Chỉ sau vài phút ngắn ngủi trên sân, anh đã cảm nhận sâu sắc đẳng cấp của Ashley Cole – một hậu vệ trái hàng đầu thế giới, đồng thời cũng nhận ra sức mạnh của Arsenal, một câu lạc bộ lớn của Anh và Châu Âu.
Đừng thấy ở hiệp một, Ashley Cole hoạt động rất năng nổ bên cánh trái, liên tục dâng cao tham gia tấn công đầy uy hiếp, cứ như thể anh ta là một tiền vệ cánh. Nhưng thực tế, khi anh ta tập trung và kiên cố phòng ngự, sự vững chắc ấy thật sự phi thường.
Sau khi vào sân, mỗi lần đối mặt trực tiếp, Dương Dương đều rất khó giành được lợi thế trước anh ta. Dù có đôi khi nắm bắt được cơ hội trước, anh ta cũng luôn khéo léo hóa giải, ví dụ như tiểu xảo vừa rồi – rất kín đáo, rất đáng ghét, nhưng lại vô cùng hiệu quả.
Ý thức phòng ngự của anh ta rõ ràng vượt trội hơn h��n Clichy, kinh nghiệm cũng phong phú hơn rất nhiều, ứng phó mọi tình huống đều tỏ ra dễ dàng. Điều này khiến Dương Dương khi đối mặt với anh ta, thực sự có cảm giác bó tay chịu trói, không có chỗ để xoay sở.
Quả đúng như người ta thường nói, dưới danh tiếng lẫy lừng không có kẻ nào tầm thường. Ashley Cole có thể được nhiều câu lạc bộ lớn công nhận, hẳn là phải có những điểm vượt trội của riêng mình.
Cũng tương tự như vậy, sức mạnh của Arsenal tuyệt đối đủ để đánh bại Ajax. Hiệp một trận đấu đêm nay đã cho Dương Dương thấy khả năng tấn công của Arsenal, còn nửa hiệp sau sẽ cho anh thấy hàng phòng ngự và chiến thuật có tính nhắm mục tiêu của họ.
Reyes thay thế Pires khiến Trabelsi như nghẹn họng, không thể dâng cao tham gia tấn công; Gilberto Silva thay thế Edu, tạo thành một lá chắn vững chắc ở tuyến đầu khu vực cấm địa, khiến Ajax rất khó tạo ra uy hiếp trong khu vực này.
Ajax đã chuẩn bị rất kỹ càng trước trận đấu, nhưng Wenger cũng không hề kém cạnh. Hai lần thay người của ông đều đúng lúc áp chế những thay đổi của Ajax, ngay cả Ronald Koeman bên ngoài đường biên cũng đành chịu.
Ở khía cạnh chiến thuật không giành được chút lợi thế nào, các cầu thủ lại ở thế yếu về thực lực, Ajax căn bản không có bài để đánh.
"Cánh phải không thể xuyên thủng, giờ phải làm sao đây?" Sneijder thở hổn hển hỏi.
Anh ta đã thi đấu tám mươi phút, thể lực đã tiêu hao rất nhiều.
Dương Dương tiện tay lau mồ hôi trên trán, lắc đầu nói: "Không còn cách nào khác, chỉ có thể liều mạng thôi."
Sneijder vừa nghe, sắc mặt hơi biến đổi, anh ta đã gần như kiệt sức.
"Yên tâm, ta sẽ chạy. Ta không tin bọn họ thật sự có thể phòng ngự kín kẽ đến mức giọt nước không lọt." Dương Dương kiên quyết nói.
... ...
... ...
Khi còn đang được huấn luyện đặc biệt một kèm một, John Van 't Schip từng nói với Dương Dương rằng, khi bị đối thủ hạn chế phòng ngự và không còn cách nào khác, phương pháp tốt nhất chính là chạy nhiều, chạy vào chỗ trống, luôn giữ cho bản thân ở trạng thái di chuyển.
Chạy chưa chắc có cơ hội, nhưng không chạy thì nhất định không có cơ hội n��o.
Dương Dương khắc ghi sâu sắc những lời này, luôn ghi nhớ trong lòng.
Cách đây không lâu, Ruud Carol đã chỉ dạy anh rằng, Champions League ở vòng đấu loại trực tiếp sở dĩ là giải đấu bóng đá có hàm lượng kỹ chiến thuật cao nhất, điều quan trọng nhất chính là tính chiến thuật nhắm mục tiêu cực mạnh. Mỗi đội bóng sẽ nghiên cứu đối thủ sâu sắc đến từng ngóc ngách, dự liệu mọi mối đe dọa tiềm tàng và tăng cường khắc chế.
"Trước đây, đội bóng có thể thông qua phối hợp tập thể, thông qua chiến thuật, cố gắng tạo ra cơ hội một kèm một bên cánh cho con. Nhưng khi đến vòng đấu loại trực tiếp Champions League, đối mặt với các đội mạnh, con sẽ nhận ra cách này không còn hiệu quả. Họ sẽ không dễ dàng cho con cơ hội đối mặt độc lập với cầu thủ phòng ngự."
"Vậy phải làm sao bây giờ?"
"Con chỉ có thể tự mình học cách tạo ra cơ hội."
Mà làm thế nào để tạo ra cơ hội?
Chạy!
Van Basten cũng từng nói với Dương Dương rằng, khả năng chạy chỗ không bóng xuất sắc có thể khiến một cầu thủ tấn công bỏ qua mọi hệ thống phòng ngự.
"Nếu con có thể từ giây đầu tiên bắt đầu, không ngừng chạy chỗ trống, cho đến khi trận đấu chín mươi phút kết thúc, con vẫn có thể ổn định vung chân, đảm bảo các động tác kỹ thuật không bị biến dạng, thì xin chúc mừng, con đã là một ngôi sao bóng đá hàng đầu châu Âu."
"Trong thời đại của chúng ta, các cầu thủ tấn công thường chạy khoảng sáu cây số mỗi trận, sau đó là bảy cây số, giờ đây có lẽ là tám cây số. Nếu con có thể chạy đến chín, mười cây số, hoặc thậm chí hơn nữa mỗi trận, thì sẽ không có bất kỳ hệ thống phòng ngự nào có thể khóa chặt con được."
...
Gần như tất cả các huấn luyện viên từng dẫn dắt Dương Dương đều nhấn mạnh với anh về tầm quan trọng của việc chạy.
Van 't Schip, Ruud Carol, Van Basten...
Họ đều không ngừng nói cho Dương Dương một chân lý cơ bản nhất, cũng là chân lý vĩnh cửu bất biến trên sân bóng.
Đó chính là chạy.
Tấn công cần chạy, phòng ngự cần chạy, ngay cả thủ môn chọn vị trí cũng cần chạy.
Một trận đấu có hai mươi hai cầu thủ, nhưng chỉ có một trái bóng. Chìa khóa để giành chiến thắng chưa bao giờ nằm ở cầu thủ đang giữ bóng, mà nằm ở hai mươi mốt cầu thủ không giữ bóng kia.
Vì sao trong các trận đấu nghiệp dư, Dương Dương có thể vượt qua ba người rồi ghi bàn, nhưng trên sân chuyên nghiệp lại không làm được?
Vì sao ở giải Eredivisie, anh có thể dễ dàng có được cơ hội một kèm một, nhưng đêm nay khi đối mặt Arsenal thì lại không thể?
Phải chăng anh đã trở nên yếu đi?
Không, rõ ràng anh đã trở nên mạnh hơn rất nhiều, so với thời điểm đá giải nghiệp dư trước đây.
Vậy thì là vì sao?
Là vì hai mươi mốt cầu thủ còn lại đều mạnh hơn rất nhiều!
Chạy là một việc tưởng chừng đơn giản, nhưng để làm tốt lại rất khó.
Đặc biệt là trong một trận đấu cường độ cao kéo dài chín mươi phút như thế này, làm thế nào để phân phối thể lực hợp lý, làm thế nào để thông minh đánh lừa đối thủ và chạy vào chỗ trống – tất cả đều là những vấn đề thâm sâu mà vô số cầu thủ chuyên nghiệp đã dành cả sự nghiệp để nghiên cứu và rèn luyện.
Không chỉ v��y, một kẻ thù lớn khác hạn chế khả năng chạy của cầu thủ, lại chính là bản thân cầu thủ.
Thể lực tiêu hao càng nhiều, càng gần đến giới hạn, thì ý chí của một người thường là yếu ớt nhất, dễ dàng bị lung lay nhất.
Dương Dương nhờ vào Thần Nhãn, có thể nhanh chóng và trực quan hơn những người khác tìm thấy điểm yếu trong hàng phòng ngự của đối thủ. Và việc anh cần làm chính là chạy, không ngừng chạy.
Có lúc anh chạy đến vị trí, nhưng đồng đội chưa kịp chuyền bóng, anh đành phí công một chuyến; có lúc anh còn chưa chạy đến, nhưng đồng đội đã chuyền bóng trước, anh phải tăng tốc lao vọt qua, nhưng vẫn không thể chạm được bóng...
Trên sân bóng, vạn biến trong khoảnh khắc, không ai có thể biết một giây sau sẽ xảy ra điều gì.
Việc không ngừng chạy chỗ trống, không chỉ tiêu hao thể lực, mà còn dày vò tinh thần của bản thân.
Hết lần này đến lần khác công sức bỏ ra vô ích, người kiên cường đến mấy cũng sẽ nản lòng, ý chí sẽ dần dần mai một từng chút một, cuối cùng rồi bỏ cuộc.
Dương Dương đã từng trải qua cảm giác này, không chỉ một lần.
Ước chừng một năm!
Ban đầu khi còn ở đội trẻ Almere, trò đá ma mỗi ngày là ác mộng của anh. Anh như một chú khỉ, bị các đồng đội vây quanh trêu đùa, hết lần này đến lần khác, ngày này qua ngày khác...
Giai đoạn trải nghiệm đó đối với anh vừa là hành hạ, nhưng sao lại không phải là một kiểu rèn luyện?
Hơn nửa năm đã trôi qua, địa vị hiện tại của anh đã sớm vượt xa Henk Dümmer và những người khác. Anh và các đồng đội cũ ở Almere đã sớm hóa giải mọi hiềm khích, nhưng một đoạn trải nghiệm đó lại khắc sâu vào tận đáy linh hồn anh.
Vì vậy, anh có thể chịu đựng những buổi tập cơ bản khô khan, nhàm chán trong thời gian dài, thì đương nhiên cũng có thể chịu đựng việc chạy không ngừng nghỉ mà chẳng thu được chút kết quả nào.
Ít nhất, mỗi lần chạy đều mang đến cho anh hy vọng.
... ...
... ...
Arsenal thực hiện lần thay người cuối cùng ở phút thứ tám mươi ba.
Lần này Wenger đã dùng tiền đạo cắm cao to Kanu thay thế Bergkamp.
Đây là một tín hiệu rõ ràng nhằm tăng cường hàng công, ý đồ của Wenger vô cùng rành mạch: muốn ghi thêm một bàn nữa, hoàn toàn dập tắt mọi hy vọng của Ajax, buộc đội bóng Hà Lan phải xách va li về nhà.
Ronald Koeman không thực hiện thay người, bởi vì ông đã không còn nhân sự nào có thể thay thế trên ghế dự bị.
Đội hình mạnh nhất, tấn công tốt nhất của đội đều đã ở trên sân. Điều ông có thể làm chỉ có chừng đó, và ông cũng không có ý định tăng cường phòng ngự, bởi vì vào lúc này đối với Ajax mà nói, thua một bàn hay thua hai, thậm chí ba bàn, cũng chẳng có gì khác biệt.
Hoặc là gỡ hòa tỷ số, ông sẽ không chút do dự thay người, tăng cường phòng ngự cho đội bóng, cố gắng kéo trận đấu đến phút cuối cùng.
Hoặc là thua, tất cả mọi người sẽ thất vọng rời khỏi sân vận động Highbury.
Chỉ đơn giản như vậy!
Người hâm mộ trên sân vận động Highbury đã dành những tràng pháo tay nồng nhiệt cho Bergkamp khi anh rời sân. Dù trận đấu này anh không ghi bàn, nhưng vai trò của anh lại vô cùng rõ ràng. Anh đã dùng màn trình diễn của mình để nói cho tất cả mọi người rằng, anh vẫn là một trong những cầu thủ tấn công xuất sắc nhất của Arsenal.
Ronald Koeman cũng vỗ tay tán thưởng người đồng hương Hà Lan này, nhưng ông vẫn chú ý nhiều hơn đến diễn biến trên sân.
Sau khi Gilberto Silva vào sân, Van Der Vaart rất khó có cơ hội. Đội bóng buộc phải tấn công nhiều hơn ở hai cánh, nhưng cánh trái đã bị Arsenal áp chế, Trabelsi bên cánh phải cũng rất khó thoát thân. Chỉ có một mình Dương Dương, tiền đạo cánh phải ở tuyến trên, đang không ngừng bôn ba, không ngừng tìm kiếm cơ hội.
Anh là một chiến binh.
Ronald Koeman đã sớm nhận ra điều này.
Đối mặt với hậu vệ trái hàng đầu thế giới Ashley Cole, đối mặt với Arsenal hùng mạnh, huấn luyện viên trưởng Ajax rất khó yêu cầu một cầu thủ mười bảy tuổi đến cứu vớt đội bóng, dù cho anh thật sự đã từng làm điều đó.
Thời gian trận đấu trôi đi từng chút một, mỗi phút mỗi giây đều như kéo dài vô tận.
Dương Dương vẫn không ngừng bôn ba trên sân mà không tiếc thể lực, nhận bóng, chuyền bóng, di chuyển không bóng...
Mặc dù không có màn trình diễn rực rỡ, nhưng anh vẫn vô cùng cố gắng, các động tác kỹ thuật cũng rất ổn định, đủ để chứng minh quá trình huấn luyện cơ bản lâu dài của anh vẫn có sự tiến bộ.
Nhưng liệu chỉ như vậy đã có thể công phá hàng phòng ngự thép của Arsenal?
Đúng lúc Ronald Koeman đang bất lực lắc đầu, Ajax đột nhiên tung ra một pha phản công. Chỉ ở truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn từng câu chữ được chuyển thể công phu này.