Tối ngày ba mươi tháng năm, lúc hai mươi mốt giờ ba mươi phút, tại sân Nou Camp, Barcelona.

Trận chung kết Cúp Nhà Vua Tây Ban Nha, Real Madrid đối đầu Athletic Bilbao.

Khi trận đấu diễn ra đến phút thứ mười, một đợt tấn công của Real bị Athletic Bilbao phá vây, và họ nhanh chóng tổ chức phản công.

Nhưng bóng vừa đến nửa sân của Real, lập tức bị Xavi Martinez đánh đầu ngược trở lại.

David Silva khống chế bóng rồi rê ngang hai bước, nhanh chóng chuyền ra cánh phải. Di Maria khống chế bóng, thoát khỏi sự kèm cặp của hậu vệ đối phương, chân trái thực hiện một đường chuyền chéo bổng, chính xác đưa bóng vào khoảng trống phía sau hàng phòng ngự bên trái khu cấm địa.

Dương Dương, người đang âm thầm di chuyển vào khoảng trống giữa hàng phòng ngự của Athletic Bilbao, trong khoảnh khắc đó đã thoát khỏi hậu vệ theo kèm, phá bẫy việt vị thành công, lao nhanh vào vòng cấm. Đối mặt với đường chuyền dài của Di Maria, anh không khống chế bóng, trực tiếp tung cú đệm lòng volley chính xác đưa bóng vào khung thành Athletic Bilbao.

"VÀOOOOOOO! ! ! !"

Trong khoảnh khắc này, sân Nou Camp hoàn toàn bùng nổ.

Những người hâm mộ Real chiếm gần nửa khán đài đều điên cuồng đứng dậy, trong khoảnh khắc này, họ bùng cháy niềm đam mê chưa từng có.

Dương Dương! Lại là Dương Dương!

Thời khắc quyết định, Dương Dương chưa bao giờ khiến người ta thất vọng!

Các cầu thủ Athletic Bilbao đang phản đối trọng tài chính, cho rằng bàn thắng của Dương Dương là việt vị. Nhưng trọng tài chính ra hiệu rằng trung vệ trẻ Laporte của Athletic Bilbao lúc đó đã đứng dưới cùng, khiến bẫy việt vị của đội bóng thất bại, và kiên quyết công nhận bàn thắng của Dương Dương là hợp lệ.

Các cầu thủ Athletic Bilbao đành chịu, chỉ có thể chấp nhận kết quả này.

...

Phút thứ hai mươi, một đợt phản công nhanh của Real sau khi cắt bóng không thể đẩy cao tốc độ.

Dương Dương dạt ra cánh trái khu cấm địa để hỗ trợ. Sau khi nhận được đường chuyền của Marcelo, anh vừa xoay người liền đối mặt với sự kèm cặp một đối một của hậu vệ Booth Đình Tát bên phía Athletic Bilbao.

Nhưng khi Dương Dương còn chưa kịp thực hiện động tác, thêm hai hậu vệ khác của Athletic Bilbao đã ập tới vây hãm. San Jose và Elora cũng đã trở về vị trí phòng ngự, phối hợp với Booth Đình Tát tạo thành thế gọng kìm vây hãm Dương Dương, muốn kìm chặt anh ta ở cánh trái, khiến anh không thể di chuyển.

Nhưng Dương Dương đâu phải dễ đối phó. Anh không đợi đối phương hoàn thành thế vây hãm, lập tức dẫn bóng xông thẳng vào Booth Đình Tát, cố gắng tạo ra đột phá nhanh ở cánh, từ đó tạo ra uy hiếp.

Mức độ nguy hiểm của Dương Dương lớn đến mức nào, Athletic Bilbao nắm rõ như lòng bàn tay và đã chuẩn bị kỹ lưỡng trước trận đấu. Khi anh dẫn bóng tấn công, hàng phòng ngự của Athletic Bilbao cũng không ngừng lùi lại.

Chiến thuật của ba hậu vệ là khống chế anh ta ở cánh trái, cắt đứt liên lạc giữa anh ta và các cầu thủ Real khác.

Nhưng Dương Dương tài năng xuất chúng, dũng cảm. Sau khi đột phá từ cánh trái vào khu vực cách khung thành ba mươi mét, anh nhìn chuẩn sơ hở trong phòng ngự của đối phương, bất ngờ dẫn bóng ngoặt vào trong, bỏ lại Booth Đình Tát, lao thẳng vào vòng cấm theo đường chéo. Trước khi hai cầu thủ San Jose và Elora kịp hoàn thành thế vây hãm, anh đã thực hiện một pha "xâu kim" đẹp mắt, mạnh mẽ đột phá qua San Jose, dẫn bóng xông vào vòng cấm.

Đối mặt với Dương Dương đang tăng tốc, càng lúc càng áp sát khung thành, trung vệ Liệt Đặc Tạ Tháp của Athletic Bilbao như đứng trước đại địch, đặc biệt là sau khi Dương Dương tiến vào vòng cấm, anh ta càng nhíu chặt mày, không dám lơ là chút nào.

Chỉ thấy Dương Dương dẫn bóng thoát khỏi vòng vây của ba hậu vệ, trong vòng cấm đối mặt một mình với Liệt Đặc Tạ Tháp. Anh thực hiện một pha giả vờ đổi hướng, kéo bóng ngang rồi ngoặt vào trong, lừa trung vệ Athletic Bilbao lập tức lao vào cản phá.

Người có danh, cây có bóng!

Sức sát thương của Dương Dương trong khu vực của mình không phải là nói suông!

Nhưng sau một pha kéo bóng, Dương Dương đột nhiên chân phải đẩy bóng ngược trở lại, chân trái bước lên một bước, tiếp tục bám theo, trực tiếp tung cú sút đầy uy lực.

Bóng bay sát mặt cỏ với tốc độ cực nhanh, bay thẳng vào khung thành Athletic Bilbao.

Thủ môn Ngải Nhĩ Lâm vừa nãy cũng bị pha kéo bóng ngoặt vào trong của Dương Dương thu hút sự chú ý. Lúc này, anh ta mới kịp phản ứng, lập tức thực hiện động tác bay người cản phá, nhưng kết quả vẫn chậm một bước.

Bóng gần như lướt qua cột dọc bên trái,

Đi vào lưới, 2-0!

Sân Nou Camp lại một lần nữa bùng nổ những tiếng hò reo như sấm. Người hâm mộ Real vui mừng phấn khích hô vang tên Dương Dương.

Athletic Bilbao không phải là đội yếu. Trước trận đấu, tất cả mọi người đều dự cảm được, đây sẽ là một trận đấu giằng co đầy khó khăn.

Thật không ngờ rằng, chỉ sau hai mươi phút, Real đã dẫn trước hai bàn!

Hai bàn thắng mà Real ghi được, đều là của Dương Dương!

... ...

... ...

Khi Dương Dương ghi bàn thứ hai, chạy như bay ăn mừng trên sân Nou Camp, giới lãnh đạo cấp cao của Real cũng giống như những người hâm mộ khác, hưng phấn đứng dậy từ chỗ ngồi, hết sức vỗ tay reo hò.

Đây là một trận chung kết Cúp Nhà Vua vô cùng đáng để kỷ niệm!

Không phải vì đối thủ Athletic Bilbao, mà vì địa điểm diễn ra trận chung kết là ở Nou Camp!

Từ mấy tháng trước, khi Cúp Nhà Vua mới khởi tranh không lâu, địa điểm trận chung kết Cúp Nhà Vua lần này đã được sắp xếp tại sân Bernabeu. Lúc đó Barcelona còn tuyên bố muốn giành cúp ngay tại sân Bernabeu. Nhưng không ngờ rằng, Real lại lọt vào chung kết Cúp Nhà Vua, điều này có vẻ khá khó xử.

Athletic Bilbao trước trận đấu đã đưa ra yêu cầu thay đổi địa điểm chung kết. Nhưng vì nhiều nguyên nhân khác nhau, dẫn đến các sân vận động thường xuyên tổ chức chung kết Cúp Nhà Vua như Valencia, Sevilla và Atletico Madrid đều không thể đáp ứng yêu cầu của trận chung kết. Cuối cùng, sân Nou Camp đã được lựa chọn.

Vì chuyện này, Barcelona đã phản đối rất nhiều lần, nhưng cuối cùng vẫn chỉ có thể chấp nhận.

Tuy nhiên, dù chấp nhận, người hâm mộ Barca trước trận đấu cũng không thiếu phần gây khó dễ cho Real. Đêm trước trận đấu, họ đến quấy rối khách sạn mà Real đang ở, điều này đã trở thành một thông lệ. Đến trong trận đấu, họ vẫn đứng về phía Athletic Bilbao, tạo ra khí thế cực lớn.

Dĩ nhiên, Real cũng không chịu yếu thế. Người hâm mộ theo đội cũng chiếm gần nửa số ghế, khiến không khí tại hiện trường trở nên vô cùng sôi động.

Với hai bàn thắng của Dương Dương, Real về cơ bản có thể nói là đã nắm chắc chiến thắng trong tầm tay.

...

"Dương Dương quả thực xứng đáng với danh xưng Vua bóng đá!" Valdano tâm phục khẩu ph��c khen ngợi.

Chỉ riêng pha đột phá một mình vừa rồi, không khó để nhận ra Dương Dương có sự tự tin tuyệt đối vào bản thân, cùng với khả năng quan sát và phán đoán tình hình trận đấu của anh ấy, và cả khả năng nắm bắt thời cơ cũng có thể nói là đạt đến đỉnh cao.

Bây giờ Dương Dương thi đấu vô cùng thông minh, đối phó với bất kỳ tình huống bất ngờ nào cũng rất thành thạo. Lối chơi của anh mang lại cảm giác phóng khoáng, nhưng thực tế, điều này được xây dựng trên nền tảng của sức mạnh và sự tự tin tuyệt đối.

Thể chất, kỹ thuật, kinh nghiệm... Không chút nghi ngờ, anh ấy đều đang ở đỉnh cao nhất trong sự nghiệp chuyên nghiệp của mình!

"Vẫn còn rất nhiều người không đồng ý." Florentino bật cười ha hả nói.

Đưa Dương Dương về là một trong những quyết định sáng suốt nhất trong thời kỳ ông ấy cầm quyền, thậm chí có thể nói là vụ chuyển nhượng sáng suốt và vĩ đại nhất trong lịch sử Real.

Valdano lắc đầu cười khổ, "Thành tích của câu lạc bộ không thể chê vào đâu được, thành tích đội tuyển quốc gia, dẫn dắt đội tuyển Trung Quốc lọt vào chung kết World Cup, có lẽ còn khó hơn nhiều so với việc Maradona dẫn dắt Argentina giành cúp năm xưa!"

Là đồng đội của Maradona năm đó, lời khen ngợi của Valdano dành cho Dương Dương không nghi ngờ gì chính là sự khẳng định lớn nhất cho những thành tựu trong sự nghiệp chuyên nghiệp của anh ấy, đồng thời cũng đang củng cố vững chắc danh tiếng "Vua bóng đá" của Dương Dương.

Florentino hài lòng gật đầu, ông ấy rất sẵn lòng nhìn thấy Dương Dương có những màn trình diễn xuất sắc.

Ở một mức độ nào đó, Dương Dương càng thể hiện tốt, vị trí chủ tịch của ông ấy lại càng vững chắc, thành tựu càng cao.

Yêu ai yêu cả đường đi lối về, người hâm mộ Real và các thành viên Hội đồng quản trị sẽ càng thêm công nhận sự điều hành của ông ấy.

Huống hồ, những năm gần đây, Real dưới sự dẫn dắt của Dương Dương, trên sân cỏ thế như chẻ tre, thành tích rực rỡ, mà việc kinh doanh của câu lạc bộ cũng ngày càng phát triển. Doanh thu tài chính đã đứng đầu thế giới bóng đá, không đội nào sánh bằng, thậm chí trong số các câu lạc bộ thể thao cũng được coi là một đội xuất sắc vượt trội. Trong đó Dương Dương là người có công lớn nhất.

"Ancelotti vẫn không có ý định gia hạn hợp đồng sao?" Florentino quan tâm hỏi.

Valdano gật đầu, "Có vẻ như, ông ấy đã quyết định rồi."

Mặc dù bên ngoài vẫn luôn đồn đoán Ancelotti sẽ rời chức sau khi mùa giải này kết thúc là điều chắc chắn, nhưng trên thực tế, ban lãnh đạo cấp cao của Real vẫn đang cố gắng giữ chân ông ấy, bởi vì thành tích của Ancelotti trên cương vị huấn luyện viên thực sự quá xuất sắc.

"Vậy cứ để ông ấy đi!" Florentino kiên quyết nói, "Real chúng ta trước nay chưa từng vì mất đi một huấn luyện viên trưởng, hay một ngôi sao bóng đá mà chìm đắm không thể tiến lên. Mấy chục năm huy hoàng đã qua, chúng ta đều đi theo con đường đó."

Đội bóng hào môn, trước nay đều là doanh trại quân đội thép đúc, cá nhân như binh lính nước chảy.

Dù là huấn luyện viên trưởng hay cầu thủ, thường đều có một giai đoạn "tươi mới". Thời đỉnh cao trong sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp ngắn thì một hai năm, dài thì năm sáu năm, cho dù có dài như Dương Dương mười năm, nhưng ai có thể đảm bảo, sau khi qua tuổi ba mươi, vẫn có thể giữ được trạng thái điên cuồng như đêm nay?

Một khi anh ấy đến lúc già yếu, anh ấy cũng nhất định sẽ có một ngày trở thành cầu thủ dự bị, thậm chí là rời khỏi đội bóng.

Phong cách huấn luyện của huấn luyện viên trưởng cũng vậy. Những người thực sự có thể dẫn dắt xu hướng kỹ chiến thuật của bóng đá châu Âu thường chỉ là vài năm đó. Qua giai đoạn này, nếu không thể kịp thời bổ sung và nâng cao bản thân, thì sớm muộn cũng sẽ bị đào thải.

Cho nên những huấn luyện viên trưởng làm việc lâu dài như Ferguson và Wenger gần như khó có thể tái hiện.

Hiện tại, Ancelotti đã quyết tâm ra đi, Florentino cũng sẽ không tiếc mọi giá để ép ông ấy ở lại.

"Zidane cũng đã chuẩn bị sẵn sàng." Florentino đầy tự tin nói.

Ông ấy vẫn luôn có một ý tưởng, đó chính là xây dựng một đội bóng mà từ cầu thủ cho đến huấn luyện viên trưởng đều là những siêu sao đẳng cấp. Zidane chính là ứng viên huấn luyện viên trưởng lý tưởng nhất trong tưởng tượng của ông ấy.

Valdano cũng cho rằng Zidane là một ứng cử viên phù hợp, bởi vì những năm gần đây, anh ấy lần lượt làm trợ lý cho Benitez và Ancelotti. Kinh nghiệm huấn luyện của anh ấy rất phong phú. Đối với một siêu sao cấp cỡ như anh ấy mà nói, giai đoạn học hỏi và thích nghi này đã đủ dài.

"Nhưng anh ấy có một yêu cầu." Valdano cười khổ nói.

Florentino hơi sững sờ, rồi cũng cười khổ theo, "Vẫn là muốn Dương Dương làm trợ lý cho anh ta sao?"

Valdano gật đầu, có chút dở khóc dở cười.

Năng lực của Dương Dương, cùng với vị thế và sức ảnh hưởng của anh ấy tại Real cũng là không thể nghi ngờ, hoàn toàn có đủ tư cách để làm trợ lý huấn luyện viên. Nhưng vấn đề là, Dương Dương mới hai mươi tám tuổi, đang ở những tháng năm vàng son của sự nghiệp bóng đá, kiêm nhiệm trợ lý huấn luyện viên đội một, có phù hợp không?

"Zidane nói, ngoài Dương Dương, anh ấy không cần bất kỳ trợ lý nào khác."

Florentino nghe xong ngược lại cảm thấy buồn cười. Dương Dương và Zidane đều là những người ông ấy quý trọng nhất, cũng là hai bản hợp đồng cầu thủ đáng tự hào nhất trong nhiệm kỳ của ông ấy, đặc biệt là Dương Dương. Cho nên đối với việc hai người liên thủ, ông ấy không hề cảm thấy chút kháng cự nào.

Chẳng qua thời điểm có vẻ không phù hợp lắm.

Nhưng nghĩ lại, rốt cuộc sự kết hợp giữa Dương Dương và Zidane sẽ mang đến cho Real những thay đ���i như thế nào?

Toàn bộ bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của quý độc giả.