Dương Dương khi ấy mới hai mươi lăm tuổi, đã thi đấu chuyên nghiệp được năm năm. Chàng từng đọc qua rất nhiều sách về chiến thuật bóng đá, thậm chí còn tranh thủ tham khảo giáo trình huấn luyện viên của FIFA, coi như đã nắm giữ một số kiến thức lý luận sơ cấp. Tuy nhiên, so với một huấn luyện viên trưởng chuyên nghiệp như Ancelotti, khoảng cách vẫn còn rất lớn.

Thế nhưng, điều này không có nghĩa là cảm nhận của Dương Dương về trận đấu không bằng Ancelotti. Ngược lại, Dương Dương thiên về cảm thụ, chỉ biết *có chuyện gì đang xảy ra* mà không biết *tại sao*, trong khi một huấn luyện viên trưởng lão luyện như Ancelotti lại có thể thấu hiểu nguyên nhân gốc rễ.

Ví như Dương Dương đã nhận định, tuyến trên của Real có quá nhiều người.

Đây là một hiện tượng khá thú vị, đặc biệt khi nó xảy ra trong trận đấu tối nay. Real Madrid áp dụng đội hình 4-2-3-1, nhưng đây chỉ là cách gọi khái quát, đơn giản hóa để người hâm mộ dễ hình dung. Vị trí các cầu thủ trên sân thực tế không cố định hoàn toàn, mà chỉ là sự phân bố đại khái.

Đội hình 4-2-3-1 có nhiều ưu điểm, công thủ cân bằng hơn, tuyến tấn công cũng có nhiều biến hóa hơn so với 4-4-2. Việc bố trí hai tiền vệ trụ cũng cho phép xuất hiện những sự kết hợp kinh điển như Albelda cùng Baraja, hoặc Xabi Alonso cùng Mascherano.

Thậm chí mấy năm gần đây, nhiều đội bóng, bao gồm cả Barcelona và đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha, đều nghiên cứu chiến thuật "vô phong trận" – một biến thể của 4-2-3-1, trong đó tiền đạo cắm được kéo về sâu hơn. Fabregas được xem là lựa chọn lý tưởng cho vai trò này.

Tuy nhiên, trong những năm gần đây, đội hình 4-3-3 lại dần dần trở nên thịnh hành.

Đây là một sơ đồ chiến thuật vô cùng "kén chọn" bởi không phải đội bóng nào cũng có thể kiểm soát được nó.

Xét cho cùng, nguyên nhân nằm ở sự thịnh hành của các tiền đạo cánh nghịch chân. Theo đúng nghĩa đen, khi hai tiền đạo cánh nghịch chân cùng với các hậu vệ biên có xu hướng dâng cao hỗ trợ tấn công, ba vị trí tiền vệ công trong đội hình 4-2-3-1 sẽ hạn chế không gian hoạt động của họ. Lúc này, buộc phải đưa ra sự lựa chọn: ưu tiên tiền vệ công, hay ưu tiên tiền đạo cánh nghịch chân?

4-3-3 là một đội hình tấn công, với các biến hóa đa dạng và phong phú hơn 4-2-3-1, nhưng phòng ngự lại tương đối mỏng yếu hơn. Điều này dẫn đến việc, khi tấn công, nếu đội bóng sở hữu những cầu thủ có năng lực cá nhân mạnh mẽ, họ thường có thể giành được không gian tự do rộng lớn hơn ở tuyến trên.

Dù là 4-3-3 của Chelsea và Inter Milan dưới thời Mourinho, hay Barcelona dưới thời Rijkaard và Guardiola, tất cả đều sở hữu những cầu thủ tấn công tuyến trên xuất sắc phi thường. Đây là điều mà các đội bóng nhỏ khác không thể có được, vậy nên họ không thể triển khai đội hình 4-3-3.

Real Madrid không phải là chưa từng thử nghiệm 4-3-3, nhưng Benitez đã lướt qua. Ông thiên về 4-2-3-1 hơn bởi ông ưa thích sự cân bằng, đó là triết lý bóng đá của ông. Còn Ancelotti đến để giải phóng hơn nữa sức tấn công của Real, nên ông tích cực thử nghiệm 4-3-3, nhưng không dám quá mạo hiểm.

Hệ thống hiện tại của Real được Benitez xây dựng trong hai năm, đặc biệt khi có sự kết hợp tiền vệ trụ kinh điển như Xabi Alonso và Mascherano, việc tùy tiện chuyển sang 4-3-3 tiềm ẩn quá nhiều rủi ro. Vì vậy, mùa giải này Real luôn luân phiên sử dụng 4-3-3 và 4-2-3-1.

Trong trận chung kết Champions League này, Real Madrid vì lý do ổn thỏa đã quyết định sử dụng đội hình 4-2-3-1.

Khi đối mặt với tuyến phòng ngự thép kiên cố của Chelsea, sau khi tiến vào khu vực 30 mét của đối phương, dưới tình thế khắp nơi đều là cầu thủ phòng ngự, các cầu thủ tấn công của Real bị áp chế và hạn chế hơn nhiều so với bình thường. Vì vậy, rất nhiều vấn đề thường ngày không bộc lộ đã phơi bày toàn bộ trong hiệp một tối nay.

Đây cũng chính là điều Dương Dương đã nói: tuyến trên có quá nhiều người.

Dương Dương chỉ l�� một cảm nhận, nhưng Ancelotti lại có thể thấu hiểu rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra. Bởi thế, trong giờ nghỉ giữa hiệp, sau khi Dương Dương trình bày ý kiến của mình, Ancelotti đã thực hiện một thay đổi rất rõ rệt: kéo Kaka về, đẩy Xabi Alonso lên ngang hàng với Kaka, đồng thời đẩy Dương Dương và Robben lên tuyến tiền đạo, biến thành ba tiền đạo. Đây chính là cách Real chuyển từ đội hình 4-2-3-1 sang 4-3-3 trong trận đấu.

Không chỉ vậy, Ancelotti và Zidane cũng hết sức khẳng định đề nghị của Dương Dương, kiên quyết kêu gọi các cầu thủ phải từ bỏ mọi tâm lý trông chờ may mắn, nhất định phải kết thúc trận đấu trong vòng chín mươi phút.

"Chúng ta không đá hiệp phụ, không đá luân lưu!" Ancelotti hùng hồn tuyên bố.

... ...

... ...

Ngay từ đầu hiệp hai, Real Madrid đã chủ động phát động tấn công mãnh liệt. Điều này hiển nhiên nằm trong dự liệu của Chelsea.

Nhưng điều khiến The Blues bất ngờ là, chỉ hơn một phút sau khi hiệp hai bắt đầu, Dương Dương bất ngờ biến mất khỏi cánh trái, xuất hiện ở rìa vòng cấm bên cánh phải, tiếp ứng Robben đang giữ bóng ở biên. Vừa chạm bóng, Dương Dương liền thuận đà xoay người, định dốc bóng đột phá vào vòng cấm, nhưng lập tức bị Mikel và Ashley Cole đồng thời kẹp chặt từ hai phía, ngã lăn ra ngoài vòng cấm. Tuy nhiên, Dương Dương đã nhanh hơn một bước, chích mũi giày đưa bóng vào trong vòng cấm. Do nguyên tắc lợi thế tấn công, trọng tài chính lần này không thổi phạt. Ibrahimovic dùng thân hình che chắn David Luiz, hãm bóng rồi xoay người, tung cú vô lê bằng chân trái, một pha xử lý liền mạch, vô cùng đẹp mắt, nhưng bóng lại bay vọt xà! Tiền đạo người Thụy Điển uất nghẹn giang tay ra về phía Dương Dương, hiển nhiên cũng vô cùng tiếc nuối khi bỏ lỡ một cơ hội tốt đến vậy.

Việc ghi bàn trên một sân khấu lớn luôn là tâm nguyện của Ibrahimovic. Anh hy vọng xóa bỏ cái mác "chân mềm" ở các giải đấu lớn, nhưng qua màn trình diễn tối nay, gánh nặng đó dường như vẫn còn đeo đẳng. Dù vậy, thế công của Real sẽ không vì Ibrahimovic bỏ lỡ cơ hội ghi bàn mà dừng lại. Ngược lại, chính nỗ lực đột phá bất ngờ này đã thu được thành quả, th��p lên hy vọng cho toàn bộ cầu thủ Real.

Hai phút sau đó, khi Dương Dương lui về giữa sân, tiếp ứng đường chuyền của Xabi Alonso, Robben âm thầm xuất hiện ở rìa vòng cấm bên trái của Real. Lúc này, trung vệ của Chelsea lại bị Ibrahimovic kéo về phía bên phải điểm phạt đền. Hơn nữa, Marcelo dâng cao từ cánh, kéo giãn Bosingwa, Real nhanh chóng tạo ra tình huống ba đấu ba ở cánh trái vòng cấm Chelsea.

...

Khi Dương Dương nhận được bóng, bên cạnh anh chỉ có Mikel đang phòng ngự.

Một chọi một, Dương Dương đối mặt Mikel, toàn bộ cục diện xung quanh đều được anh thu vào tầm mắt. Marcelo kềm chế Bosingwa ở cánh trái, Ibrahimovic thu hút David Luiz về phía bên phải điểm phạt đền, còn Robben thì bất ngờ chạy dọc theo rìa vòng cấm sang bên trái để tiếp ứng. Đây là một cơ hội. Dương Dương quyết đoán, nhanh chóng tăng tốc, dốc bóng đột phá thẳng về phía trước. Chưa kịp hất Mikel, anh đã chích mũi giày đưa bóng về phía rìa vòng cấm.

Robben tăng tốc vọt tới, nhanh hơn Cahill một bước để hãm bóng. Anh quay lưng về phía khung thành, khẽ chạm bóng sang ngang rồi tự mình xoay người hướng vào trong, thu hút sự chú ý của Cahill, khiến trung vệ người Anh lầm tưởng Robben sẽ dẫn bóng xoay người.

Dương Dương hiểu ý, với tốc độ nhanh nhất loại bỏ Mikel rồi lao thẳng vào vòng cấm. Sau khi nhận đường chuyền ngang của Robben, anh thuận thế dốc bóng vào khu vực cấm địa, lướt qua Cahill, xộc vào bên trái khu vực 5m50.

...

Sự chú ý của Cech luôn đổ dồn vào Dương Dương, anh ta biết rõ, Dương Dương chính là hạt nhân tấn công của Real Madrid.

Ban đầu anh ta nghĩ Dương Dương sẽ chuyền bóng cho Ibrahimovic, nhưng khi thấy Robben chạy tới, anh ta lập tức nhận ra, đây cũng là một pha phối hợp giữa hai tiền đạo cánh, giống hệt như pha phối hợp vừa rồi ở cánh phải. Hai người phối hợp bật tường nhanh chóng trong không gian hẹp, Dương Dương với tốc độ cao nhất đẩy bóng xuyên thủng tuyến phòng ngự của Chelsea, thể hiện năng lực cá nhân siêu quần của hai tiền đạo cánh đẳng cấp thế giới. Còn Cech thì kiên quyết che chắn góc sút của Dương Dương.

Thủ môn người Séc không lao ra khỏi khung thành mà đứng sát cột dọc bên trái, theo dõi sát sao nhất cử nhất động của Dương Dương.

Đây là một cuộc đối đầu giữa một chân sút đẳng cấp thế giới và một thủ môn hàng đầu.

Từ khi Dương Dương còn thi đấu cho Liverpool ở Ngoại Hạng Anh, Cech đã không ít lần đối đầu với anh. Nhưng lần này, anh ta rõ ràng tập trung hơn và thận trọng hơn nhiều so với trước đây, bởi Dương Dương giờ đã đáng sợ và khó đối phó hơn so với thời còn ở Ngoại Hạng Anh.

Khi Dương Dương đuổi kịp bóng ở rìa khu vực 5m50 bên trái, đôi mắt của Cech cũng dán chặt vào anh. Khi thấy Dương Dương có động tác dùng chân trái để dứt điểm, anh ta lập tức phản ứng, nhích chân phải về phía cột dọc một chút, muốn phong tỏa góc sút giữa mình và cột dọc bên trái khung thành.

Nhưng ngay khi anh ta di chuyển, chân trái của Dương Dương đã trụ vững, và chân phải nhanh chóng ra đòn.

Từ lúc anh ta lao tới rìa khu vực 5m50 cho đến khi anh ta dứt điểm, tất cả diễn ra trong chớp mắt. Cech thậm chí còn không kịp chớp mắt, nhưng vẫn không thể theo kịp tần số động tác của Dương Dương. Phản ứng duy nh��t của thủ môn người Séc là, "Chết tiệt, bị lừa rồi!"

Cú chích mũi giày bằng chân phải khiến bóng xuyên qua giữa hai chân Cech, đi thẳng một đường, găm vào lưới phía sau lưng anh ta. Thủ môn người Séc muốn cản phá cũng không kịp, chỉ có thể bất lực quay người nhìn quả bóng nằm gọn trong lưới.

Sau khi hoàn thành cú sút, Dương Dương không giảm tốc độ, lao thẳng ra ngoài sân.

Đằng sau anh, tiếng còi công nhận bàn thắng của trọng tài người Bồ Đào Nha, Pedro, mới chợt vang lên. Ngay sau đó là tiếng hò reo của toàn bộ người hâm mộ Real trên khắp sân vận động, tất cả đều đang hô vang tên Dương Dương.

"VÀO OOOOOOOOOOOOOOOOOO! ! ! !"

"Phút thứ 48, Real thành công gỡ hòa tỉ số ngay khi hiệp hai vừa bắt đầu."

"Rõ ràng là Ancelotti đã điều chỉnh chiến thuật tấn công của đội bóng trong giờ nghỉ giữa hiệp. Chúng ta có thể thấy, sau khi hiệp hai bắt đầu, hai pha tấn công của Real đều rất khác so với hiệp một."

"Vừa rồi là Dương Dương bất ngờ xuất hiện ở cánh phải, phối hợp với Robben và tạo cơ hội cho Ibrahimovic dứt điểm. Còn bây giờ là Robben bất ngờ xuất hiện ở cánh trái, tiếp ứng Dương Dương, hoàn thành pha phối hợp đẹp mắt, và kiến tạo để Dương Dương dứt điểm trong vòng cấm, gỡ hòa tỉ số cho Real."

"1-1, hai đội một lần nữa trở về vạch xuất phát."

"Real khởi đầu hiệp hai cực kỳ thuận lợi, Dương Dương cũng vô cùng phấn khích, các cầu thủ Real dường như đều được tiếp thêm sức mạnh. Điều này khiến chúng ta tin rằng, chỉ cần duy trì đà này và thế trận áp đảo trong hiệp hai, Real rất có thể sẽ ghi thêm bàn thắng để lật ngược tỉ số."

"Chelsea phòng ngự kiên cường, dồn nhiều người vào phòng thủ, nhưng trước sức ép của Real, họ dường như đã phần nào mất sức."

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của đội ngũ dịch giả truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.