(Đã dịch) Siêu Cấp Bán Đấu Giá - Chương 2: Đuổi ra khỏi cửa
Phương gia là một thế gia vọng tộc, tài sản vượt quá trăm tỷ, phần lớn thành viên trong gia tộc đều di chuyển bằng xe sang trọng. Nhưng tài sản của Phương Thận đã bị xâm chiếm, những người kia chỉ chịu cho hắn chút ít hoa hồng để sống qua ngày, đương nhiên không mua nổi xe, cũng không còn nhu cầu đó nữa.
Chiếc taxi dừng trước cổng tập đoàn Phương thị.
Nhìn thấy chiếc xe này, bảo an đứng không xa nhíu mày, định tiến lên, nhưng khi thấy người bước xuống xe, sắc mặt hơi đổi, liền lùi về.
"Thận thiếu." Hai nhân viên lễ tân mở rộng cửa, mời Phương Thận vào.
Dù sao cũng là người nhà họ Phương, tuy không được coi trọng, nhưng cũng không phải ngư��i mà bọn họ có thể đắc tội.
Sau khi Phương Thận vào thang máy, cô lễ tân ở sảnh lớn liền gọi một cuộc điện thoại đến văn phòng trợ lý tổng giám đốc.
"Trợ lý Lâm, cậu ta đến rồi."
Thang máy dừng ở tầng 19.
"Thận thiếu gia, mời đi theo tôi." Một cô thư ký xinh đẹp đã sớm nhận được tin, lập tức nghênh đón, đưa Phương Thận vào một phòng khách, pha một tách trà thơm rồi áy náy lui ra ngoài.
"Đây là muốn lừa người sao?" Đợi rất lâu mà không thấy ai đến, Phương Thận lập tức hiểu ra, đối phương định dùng kế hoãn binh. Thủ đoạn này trước kia còn có chút hiệu quả, nhưng với Phương Thận hiện tại thì hoàn toàn vô dụng.
"Ha ha, Thận thiếu đến rồi à, thật sự xin lỗi, vừa bận xử lý công việc của tập đoàn, không thể đến ngay được." Lâm Chi Vinh đẩy cửa bước vào, tay cầm một chồng văn bản tài liệu, trên mặt nở nụ cười giả tạo.
"Nhị bá ta đâu?" Phương Thận thậm chí không thèm liếc nhìn hắn.
Tổng giám đốc tập đoàn Phương thị là Nhị bá của Phương Thận, Phương Kiến Nam. Hơn bảy phần tài sản của Phương Th��n đều bị ông ta chiếm đoạt. Vốn tưởng rằng người ra mặt sẽ là Nhị bá này, ai ngờ cuối cùng lại chỉ gặp một con chó.
"Chuyện này, Phương tổng không tiện ra mặt, dù sao, chuyện xấu trong nhà không nên phơi bày ra ngoài." Lâm Chi Vinh đẩy gọng kính, thản nhiên nói: "Lần này tìm cậu đến, không phải để hỏi cậu quyết định cuối cùng sao. Thận thiếu, cậu xem qua cái này trước đi."
Lâm Chi Vinh đặt hai phần văn bản tài liệu xuống trước mặt Phương Thận, trong mắt lóe lên vài tia âm lãnh.
Ánh mắt Phương Thận nhanh chóng lướt qua hai phần văn kiện, dù là với tâm tính hiện tại của hắn, vẫn không khỏi tức giận đến run người.
Đây là hai bản giám định quan hệ huyết thống, lần lượt lấy máu của hai anh em Phương Thận và Phương Chí Hành, so sánh với mẫu ADN mà Phương Thấy Sâu để lại trước đây. Kết luận đưa ra là, hai anh em không phải con ruột của Phương Thấy Sâu.
"Hay cho Nhị bá, hay cho Phương gia." Phương Thận không ngờ rằng, bọn họ lại có thể làm ra chuyện bỉ ổi như vậy.
Muốn chiếm đoạt tài sản của Phương Thận, biện pháp tốt nhất đương nhiên là chứng minh, Phương Thận và Phương Chí Hành không có bất cứ quan hệ nào với Phương gia. Phương Thấy Sâu không để lại di chúc, nếu Phương Thận và Phương Chí Hành không phải con của ông ta, đương nhiên không có tư cách thừa kế tài sản.
Thủ đoạn này, căn bản là muốn đuổi hai anh em Phương Thận ra khỏi cửa.
Thật độc ác!
Nếu như là vu khống tội danh cho mình, Phương Thận không quan tâm, nhưng chuyện này liên quan đến danh dự của Nhị lão, khiến Phương Thận không thể chấp nhận. Tình nghĩa cuối cùng trong lòng hắn đối với Phương gia cũng tan thành mây khói.
"Tuy rằng cậu không phải người nhà họ Phương, nhưng Phương tổng nói, dù sao cũng đã làm chú cháu hơn hai mươi năm, ít nhiều gì cũng có chút tình nghĩa. Dù không phải thân thích." Lâm Chi Vinh lại đưa thêm vài phần văn bản tài liệu nữa đến trước mặt Phương Thận, mang theo thái độ kẻ cả: "Mấy phần tài sản trị giá dưới trăm vạn này, cậu có thể tùy ý chọn một phần. Từ nay về sau, anh em các cậu và Phương gia không còn quan hệ gì nữa."
Trăm vạn tài sản và mười triệu tài sản, khác biệt một trời một vực.
Lâm Chi Vinh nhìn chằm chằm vào mắt Phương Thận, muốn nhìn thấy vẻ bối rối, sợ hãi, phẫn nộ và uất ức trong mắt vị thiếu gia cao cao tại thượng ngày xưa. Nhưng điều khiến hắn thất vọng là, hắn không thấy gì cả.
"Bốp ~" Phương Thận đứng dậy, tát mạnh vào mặt Lâm Chi Vinh, khiến kính của hắn bay ra ngoài, làn da trắng nõn lập tức đỏ ửng một mảng lớn.
"Cái tát này, là vì ba mẹ ta đánh." Phương Thận lạnh lùng nói: "Ngươi chẳng qua chỉ là một con chó của Phương gia, cũng dám cắn chủ nhân của mình."
Mặt Lâm Chi Vinh đầy lửa giận, nhưng không dám phát tác. Hắn không sợ Phương Thận, trong mắt hắn, Phương Thận đã bị đuổi ra khỏi cửa, sau này có thể tùy ý chà đạp. Nhưng cái tát này lại nhân danh Phương Thấy Sâu, việc này dù kiện đến đâu hắn cũng không chiếm được lý. Cho dù là chủ nhân của hắn, cũng phải bảo vệ danh dự của em trai mình trước mặt người khác.
Dù vậy, Lâm Chi Vinh vẫn không nuốt trôi cơn tức này. Hắn quyết định, sau này nhất định phải tìm lại thể diện.
"Lâm Hải Phương gia, ghê gớm l���m sao? Sau này các ngươi dù có tám người khiêng kiệu đến mời, ta cũng sẽ không trở về." Phương Thận nghiến răng nói.
"Cút." Phương Thận đá Lâm Chi Vinh sang một bên, thậm chí không thèm liếc nhìn những văn kiện kia, xoay người rời đi.
Vốn dĩ hắn còn muốn gặp mặt Nhị bá kia, nhưng đối phương đã dùng đến cả những thủ đoạn này, khiến Phương Thận hiểu rõ, đi chỉ tự rước nhục vào thân.
Tài sản mà phụ thân vất vả kiếm được, nhất định phải đoạt lại. Nhưng Phương Thận hiểu rõ, với thực lực hiện tại của hắn, dù có làm ầm ĩ đến chỗ lão gia tử, miễn cưỡng lấy lại cũng không giữ được. Hơn nữa đối phương đã bày ra những thủ đoạn này, không thể nói trước còn có những cạm bẫy nào đang chờ hắn.
Tất cả đều là hư vô, chỉ có thực lực của bản thân mới là quan trọng nhất. Khi có thực lực, đồ của hắn sẽ không ai có thể cướp đoạt.
"Phụt ~" phun ra một ngụm máu, mặt Lâm Chi Vinh đầy vẻ độc ác. Cái tát này, cú đá này, hắn đã ghi hận trong lòng.
Ra khỏi phòng khách, hắn đi vào văn phòng tổng giám đốc, lập tức khom người xuống: "Phương tổng."
"Hắn đi rồi?" Nhị bá của Phương Thận, Phương Kiến Nam ngẩng đầu, nhìn Lâm Chi Vinh: "Vết tay trên mặt cậu, là hắn đánh sao?"
"Vâng." Lâm Chi Vinh không dám nói nhiều một lời.
"Cái uất ức này, cậu phải chịu đựng. Nhưng tôi sẽ không quên cậu." Phương Kiến Nam nói.
Biết được Phương Thận không lấy đi bất cứ tài sản nào, Phương Kiến Nam khẽ nhíu mày, nhưng rất nhanh thu lại. Hắn lại hỏi một chuyện khác: "Hắn có đến nhà tổ xin xỏ không?"
"Tôi đã hỏi rồi, vẫn chưa." Lâm Chi Vinh đi ra ngoài, lấy điện thoại di động gọi điện thoại, sau khi nói xong, hắn báo cáo.
"Coi như hắn mạng lớn." Trong mắt Phương Kiến Nam lóe lên một tia lạnh lẽo. Hắn đã bố trí không ít kế hoạch tiếp theo, phải nhất định biến chuyện này thành án đã định. Nhưng việc Phương Thận không đến nhà tổ khóc lóc cầu cứu, khiến kế hoạch này thất bại.
"Đúng rồi, tạm thời cậu không cần tìm Phương Thận gây phiền phức. Lão gia tử mà biết, nhất định sẽ nổi giận. Nhưng hắn vốn không coi trọng Phương Thận, nhiều nhất cũng chỉ trách mắng chúng ta vài câu rồi thôi. Đừng gây sóng gió, tránh để người khác bàn tán." Phương Kiến Nam nghĩ nghĩ, lại nói: "Về phần sau này, tùy cậu xử trí."
"Vâng, đa tạ chủ tịch." Lâm Chi Vinh mừng rỡ, sờ sờ vết tay trên mặt, trong mắt hiện lên vẻ âm độc.
Ra khỏi tập đoàn Phương thị, Phương Thận gọi một cuộc điện thoại.
"Quả nhiên, lão gia tử bị bệnh." Nếu như Phương lão gia tử còn tỉnh táo, những chuyện bỉ ổi này căn bản không thể qua mắt ông ta, Phương Kiến Nam bọn họ cũng không dám làm như vậy. Nhưng lão gia tử vừa ngã bệnh, những người này lập tức rục rịch ngóc đầu dậy. Cho dù cuối cùng lão gia tử sống sót, đến lúc đó ván đã đóng thuyền, cũng không thể vãn hồi.
Hơn nữa trong ấn tượng của Phương Thận, ông nội là một người vô cùng lạnh lùng, trong ký ức chưa từng có hình ảnh ấm áp. Phương Thấy Sâu trước kia có quan hệ vô cùng căng thẳng với lão gia tử, hai người có lý tưởng hoàn toàn khác nhau. Từ sau khi vợ chồng ông mất đi, Phương lão gia tử càng trở nên thờ ơ với hai anh em bọn họ. E rằng ông ta có biết sự thật, cũng chưa chắc sẽ ra mặt.
Làm người, vẫn là phải dựa vào chính mình.
Lắc đầu, Phương Thận gạt bỏ tạp niệm, vẫy tay gọi một chiếc taxi.
Trở lại Đại học Lâm Hải, Phương Thận ngã người xuống giường trong phòng ngủ, chìm vào giấc ngủ say.
Chỉ trong một ngày ngắn ngủi, hắn đã trải qua quá nhiều chuyện, nhất là kinh nghiệm linh hồn dị giới, khiến hắn hao tổn tâm lực quá độ.
Trong giấc mơ, từng sợi ký ức không ngừng cuộn trào, cuộc sống rộng lớn mạnh mẽ, sóng gió mãnh liệt hiện ra trước mắt. Phương Thận dường như hóa thân thành linh hồn kia, chinh chiến chém giết trong thế giới xa lạ...
Bản dịch này là một tác phẩm độc nhất vô nhị, được tạo ra bởi tâm huyết và sự sáng tạo của người dịch.