(Đã dịch) Siêu Cấp Bán Đấu Giá - Chương 1085: Mỹ hảo thế giới
"Phương Thận, này, mau tỉnh lại..."
Một thanh âm ồn ào vang vọng bên tai, lưng bị ai đó dùng sức huých, khiến đầu óc Phương Thận dần thanh tỉnh.
"Đây là... ta... ta làm sao vậy?"
Phương Thận mơ màng mở mắt, phát hiện mình đang ở trong một giảng đường bậc thang. Xung quanh tiếng ồn ào náo động dội vào màng tai, khiến hắn khó chịu nhíu mày.
Giờ tan học, mọi người đang trò chuyện rôm rả, đi lại tấp nập, khiến giảng đường vô cùng ồn ào.
"Phương Thận, cậu không sao chứ? Cậu ngủ liền ba tiết rồi, gọi thế nào cũng không tỉnh, tớ suýt chút nữa gọi xe cấp cứu đấy." Người gọi Phương Thận tỉnh là bạn tốt, c��ng là bạn cùng phòng của hắn, Chu Vanh.
Dù đại học tương đối tự do, nhưng ngủ liền ba tiết, gọi mãi không tỉnh, khiến người ta không khỏi lo lắng.
"À... không sao, có lẽ hôm qua ngủ muộn quá, hao tổn tinh lực nhiều." Phương Thận cố gắng lắc đầu, vẫn còn thấy đầu óc choáng váng: "Tớ vừa mơ một giấc, trong mơ biến thành một cường giả, đại sát tứ phương, cuối cùng ở một nơi tên Côn Hoang xông vào một cái đài gì đó, vừa mơ đến đoạn quan trọng thì bị cậu gọi tỉnh."
"Ha ha ha, bảo cậu đừng xem nhiều tiểu thuyết như vậy, kẻo không phân biệt được đâu là thật đâu là ảo." Một giọng nói sảng khoái vang lên, đó cũng là một người bạn của Phương Thận.
Đau đầu ôm đầu, Phương Thận cười khổ, không nói gì thêm.
Trong đầu, đột nhiên hiện lên một ý niệm.
Chuyện đó, thật sự chỉ là mơ thôi sao?
...
Nghe giáo sư giảng bài, Phương Thận phát hiện mình chẳng thể tập trung chút nào.
"Này, tớ nói này, Tạ đại lớp trưởng hình như có ý với cậu đấy, cậu ngủ ba tiết, cô ấy liếc sang bên này ít nhất mười mấy lần rồi, đúng là quan tâm." Chu Vanh hạ giọng trêu chọc.
"Hả?"
Trong lòng Phương Thận khẽ động, vô thức ngẩng đầu, vừa vặn chạm phải một đôi mắt bối rối. Thấy hắn nhìn sang, cô thiếu nữ thanh tú vội vàng né tránh ánh mắt, khuôn mặt nhỏ nhắn thoáng chốc ửng đỏ.
"Còn dám bảo không có gì." Chu Vanh cười hắc hắc.
Không hiểu vì sao, nhìn cô thiếu nữ này, trong lòng Phương Thận trào dâng một cảm giác ấm áp, thấm vào tim gan, vô cùng dễ chịu.
...
Bên ngoài cổng trường đại học gần biển.
"Thiếu gia."
Một lão giả đeo kính gọng vàng bước ra từ chiếc xe sang trọng, cung kính hành lễ, mở cửa xe cho Phương Thận.
Phương Thận khẽ gật đầu, ngồi vào ghế sau.
Xe sang trọng khởi động, nhanh chóng hòa vào dòng xe cộ, bon bon trên đường lớn của thành phố Ngoại Minh Châu.
Tổ trạch Phương gia.
Vừa bước vào cổng nhà, Phương Thận đã nghe thấy tiếng cười lớn sảng khoái vọng ra từ chính sảnh.
"Nhị lão gia đã đến." Quản gia khẽ nói.
"Nhị bá." Phương Thận gật đầu.
Trong chính sảnh, đang trò chuyện chính là hai anh em Phương Kiến Thâm và Phương Kiến Nam, thỉnh thoảng lại vang lên những tràng cười vui vẻ.
"Cha và Nhị bá quan hệ tốt thật, không, phải nói, các huynh đệ của họ đều rất hòa thuận." Phương Thận mỉm cười nói.
"Đúng vậy, Phương gia nổi tiếng đoàn kết, huynh đệ đồng lòng, lợi ích tương đồng, ở thành phố Ngoại Minh Châu không có gia tộc nào sánh được với Phương gia." Quản gia cười nói.
"Anh ~"
Một tiếng reo vui mừng vang lên từ phía sau, Phương Chí Hành chạy tới, thân mật ôm lấy Phương Thận, hai anh em náo loạn một trận, quản gia đứng bên cạnh nhìn mà mỉm cười hiền hòa.
Buổi tối.
Cả nhà sum vầy cùng nhau ăn tối, hôm nay là sinh nhật Phương Kiến Thâm, mẹ Phương Thận đích thân xuống bếp, làm mấy món ngon tuyệt, khiến Phương Chí Hành không ngớt lời khen ngợi.
"Tiểu Thận, Chí Hành, hai con ăn nhiều vào." Mẹ hiền dịu nói.
Là người đứng đầu gia tộc, Phương Kiến Thâm giữ vẻ uy nghiêm, nhưng nhìn hai đứa con trai, ông cũng vô cùng hài lòng.
"Cha, mẹ, em trai." Nhìn những người thân yêu hòa thuận vui vẻ, không hiểu sao, trong lòng Phương Thận dâng lên một nỗi xúc động muốn khóc, hắn vội cúi đầu gắp cơm, che giấu đi.
...
Bữa tiệc.
Đèn đuốc sáng trưng.
Một cô thiếu nữ xinh đẹp như tiên nữ hạ phàm bước ra từ ánh đèn, thu hút mọi ánh nhìn. Nàng đến trước mặt Phương Thận, đột nhiên mỉm cười, lộ ra nụ cười khiến tất cả mọi người mê say.
"Tôi tên Lý U Nhược, rất vui được làm quen với anh."
"Đó là thiên kim nhà họ Lý, Lý Thiên Thành nâng như nâng trứng, hứng như hứng hoa đấy."
"Cô bé này quả là người hoàn mỹ nhất thế gian, không thể tìm thấy bất kỳ khuyết điểm nào trên người cô ấy."
Trong đại sảnh vang lên những tiếng xì xào bàn tán.
Đây là lần đầu tiên Phương Thận gặp Lý U Nhược.
Nhưng nhìn cảnh tượng trước mắt, Phương Thận luôn cảm thấy có gì đó kỳ lạ, không thể nói rõ là kỳ lạ ở đâu, dường như cô bé này không phải là như vậy...
Thời gian trôi qua, hai cô gái bước vào cuộc sống của Phương Thận.
"Kia, kia, Phương Thận, bài giảng của giáo sư em có chỗ không hiểu, anh có thể giúp em không?" Tạ Nhã Tuyết ôm một quyển 《Hóa học vật lý》, rụt rè hỏi.
Cô bé này không đặc biệt xinh đẹp, nhưng Phương Thận luôn có một cảm giác đặc biệt với cô.
"Phương Thận, em nhất định phải theo đuổi được anh." Trong một buổi tiệc, Lý U Nhược đột nhiên lớn tiếng tuyên bố, gây náo động.
Những màn hài kịch tình yêu liên tiếp diễn ra, trong ánh mắt ngưỡng mộ ghen tị của vô số người, Phương Thận và hai cô gái ở bên nhau.
Thật sự là một cuộc sống tốt đẹp, mỹ mãn tột đỉnh.
Gia thế hiển hách, xuất thân bất phàm, học giỏi toàn diện, có một gia đình và gia tộc hòa thuận ấm áp, còn có con gái rượu và nữ thần theo đuổi ngược...
Không có bất kỳ tiếc nuối nào, không có bất kỳ điều gì không trọn vẹn.
Cuộc sống như vậy, thế giới như vậy, đủ để khiến bất kỳ ai cũng chìm đắm vào.
Nhưng vì sao luôn cảm thấy...
Những điều này, không chân thực chút nào...
...
Luân Hồi Đài tầng bảy mươi.
Một bóng người tĩnh lặng đứng đó, ánh mắt thâm trầm, dường như có thể nhìn thấu Phương Thận đang chìm đắm trong thế giới Luân Hồi.
"Luân Hồi, thật đáng sợ."
"Bởi vì nó có thể dễ dàng t���o ra một thế giới hoàn mỹ không tì vết, dù có thể cảm nhận được sự không chân thực của thế giới, nhưng nó giống như một giấc mơ đẹp. Dù biết rõ đây là mơ, là hư ảo, nhưng có bao nhiêu người nguyện ý tỉnh lại, chỉ muốn ở lại thêm một chút, thêm một chút, chần chừ không muốn tỉnh giấc."
"Nhưng đó là sự khởi đầu của việc sa vào luân hồi. Chết trong thế giới Luân Hồi, hoặc ở lại quá lâu trong thế giới Luân Hồi, đều sẽ bị thế giới Luân Hồi không ngừng đồng hóa. Cuối cùng hoàn toàn chìm đắm, chính thức tử vong."
Ánh mắt bóng người tĩnh lặng.
Biết thì dễ, làm thì khó, dù sớm biết sự đáng sợ của thế giới Luân Hồi, cũng chưa chắc có thể tỉnh lại. Huống chi Phương Thận hoàn toàn không biết gì về điều này.
Sáu mươi chín tầng trước đó chỉ là những ảo cảnh huyền diệu. Còn lâu mới có thể so sánh với thế giới Luân Hồi. Đối với người đang ở trong đó, những gì họ thấy, chạm vào, nghe thấy, hay cảm nhận được, đều không giống với thế giới thực.
"Muốn đạt được chân truyền của chủ nhân, phải tiến vào luân hồi, và siêu thoát luân hồi."
"Đây chỉ là một thế giới Luân Hồi đơn giản nhất. Nếu ngươi ngay cả cái này cũng không vượt qua được, thì cứ chết đi."
Trong mắt hắn, Phương Thận hiện tại đã vô cùng nguy hiểm, cận kề bờ vực diệt vong.
...
Thế giới Luân Hồi.
"Được, được, ngày mai cùng nhau đi leo núi." Phương Thận nở nụ cười, dịu dàng nói chuyện.
Sau khi cúp điện thoại, Phương Thận ngồi xuống giường, cầm lấy khung ảnh đặt ở đầu giường. Bên trong là một tấm ảnh gia đình.
Phương Thận, Phương Chí Hành, cùng vợ chồng Phương Kiến Thâm, bối cảnh là bãi cỏ trong sân nhà, bốn người đều cười rất vui vẻ.
Phương Thận vuốt ve bức ảnh rất lâu, đột nhiên thở dài.
"Thế giới hoàn mỹ, khiến người say mê chìm đắm, không muốn tỉnh lại." Phương Thận lẩm bẩm nói.
"Nhưng thế giới chưa bao giờ hoàn mỹ."
Khi Phương Thận buông bức ảnh xuống, vẻ mặt hắn một lần nữa trở lại tỉnh táo. Sự tỉnh táo này không phải là điều mà Phương Thận sống trong một thế giới bình lặng có thể có được, mà là điều được hình thành dần dần sau vô số trận chiến và gian truân.
Thế giới này là giả dối.
Từ rất sớm, Phương Thận đã phát hiện ra điều này, bởi vì quá hoàn mỹ chính là biểu hiện của sự không chân thực.
Tu luyện dưới ánh trăng trùng thiên trong thời gian dài, tâm thần Phương Thận sáng suốt, tâm hồn hắn như một tấm gương soi, phản chiếu mọi thứ trên thế gian.
Khi mới tỉnh lại ở thế giới này, quả thực không có nhiều dị thường, nhưng theo thời gian trôi qua, đủ loại cảm giác không hài hòa, kỳ lạ không ngừng trỗi dậy trong lòng Phương Thận, giống như tấm gương sáng bị che phủ bởi từng lớp bụi, được không ngừng quét sạch, dần dần khôi phục lại chân tướng của thế giới.
Một số ký ức trở về, khiến Phương Thận càng thêm nhìn thấu thế giới Luân Hồi.
Nhưng hắn vẫn luôn không phá vỡ, không muốn tỉnh lại.
Đối với Tạ Nhã Tuyết và Lý U Nhược, Phương Thận ngược lại không quan tâm, bởi vì hắn thích là Tạ Nhã Tuyết và Lý U Nhược thực sự, chứ không phải hai cô gái trong thế giới Luân Hồi. Điều khiến Phương Thận lưu luyến là cha mẹ của hắn.
Trước khi Phương Thận có được truyền thừa Địa Tu, thay đổi vận mệnh, cha mẹ hắn đã qua đời vì một tai nạn bất ngờ. Đó là điều tiếc nuối lớn nhất của Phương Thận. Tuy đây là thế giới Luân Hồi, là hư giả, nhưng cha mẹ giống hệt như trong trí nhớ, khiến Phương Thận đặc biệt trân trọng cơ hội ở bên họ.
Thế giới Luân Hồi, phần nào bù đắp những tiếc nuối của Phương Thận.
"Nhưng chuyện cũ đã qua, người sống vẫn phải tiếp tục sống."
"Một năm linh năm tháng, đã đủ rồi."
Phương Thận bình tĩnh nói.
"Đã đến lúc nói lời tạm biệt với thế giới này."
Khi ý chí của Phương Thận kiên định, tia lưu luyến và ràng buộc cuối cùng của hắn bị chặt đứt, một loại sức mạnh khó tả trỗi dậy từ trên người hắn. Lúc này, thân thể Phương Thận phát ra ánh sáng.
Ánh hào quang lan tỏa, mọi thứ xung quanh bắt đầu biến đổi, toàn bộ thế giới bắt đầu phai màu, phảng phất như một tấm ảnh đen trắng bị ngâm quá lâu. Lấy Phương Thận làm trung tâm, từ gần đến xa, dần dần lan đến toàn bộ thế giới.
Thế giới Luân Hồi, phá.
��ồng thời, ánh mắt Phương Thận một lần nữa trở nên mê mang, tạm thời mất đi ý thức.
"Hả?"
Vẻ mặt thản nhiên của bóng người đột nhiên lộ ra một tia bất ngờ.
Phương Thận mà hắn cho rằng chắc chắn sẽ chết, vậy mà lại thoát khỏi thế giới Luân Hồi, chứ không phải chìm đắm trong đó mà chết.
"Thế giới quá hoàn mỹ, sẽ lộ ra sự không chân thực, đó là lỗ hổng lớn nhất, cũng là nguyên nhân dễ dàng nhất để phá vỡ thế giới Luân Hồi này. Hắn có thể thoát ra là chuyện bình thường, hãy xem biểu hiện tiếp theo của hắn."
Mặt đất dưới chân Phương Thận, từ sàn nhà của thế giới Luân Hồi thứ nhất, chuyển thành vùng đất băng giá, xa xa là những cánh rừng xanh um tươi tốt.
Đây là, một thế giới Luân Hồi khác.
Hành trình tu đạo còn dài, hãy cứ bước tiếp, đừng dừng lại. Bản dịch độc quyền thuộc truyen.free.