(Đã dịch) Chương 444 : LIÊN HỢP CHÈN ÉP
Tại Hành tinh Gemini, một hội nghị cấp cao nhất của Liên hợp Nghị hội đang diễn ra.
Nghị trưởng Cruz ngồi ở vị trí chủ tọa, hơn hai mươi nghị viên cấp cao ngồi hai bên theo chủng tộc của mình.
Nếu Liên hợp Nghị hội là cơ quan hành chính thường trực của văn minh Gemini, thì những người này chính là thành viên nội các của Liên hợp Nghị hội, nắm giữ quyền lực tối cao nhất trên hành tinh Gemini.
"Về thông tin tình báo của Hội Vạn Vật Quy Nhất, quý vị có ý kiến gì không?" Nghị trưởng Cruz đảo mắt một lượt rồi hỏi.
"Tôi cho rằng đây hoàn toàn là kế sách nghi binh của đối phương! Nếu thực sự tồn tại một tổ chức lớn mạnh đến vậy, vì sao trước đây bộ phận tình báo của chúng ta lại hoàn toàn không phát hiện bất kỳ dấu vết nào?
Cái gọi là Hội Vạn Vật Quy Nhất đột ngột xuất hiện ở Tinh hệ Lân Cận và Hệ Mặt Trời này, dù có chút thực lực, nhưng tuyệt đối không phải một tổ chức bí mật khổng lồ xuyên văn minh như bọn chúng đã công bố! Cùng lắm cũng chỉ là một lực lượng vũ trang phản chính phủ nhỏ bé mang tính địa phương!
Sở dĩ chúng tung ra một phần tin tức tình báo giả dối như vậy, về cơ bản là để khuếch đại thực lực của tổ chức, đồng thời tạo ra mối đe dọa từ văn minh ngoại lai mang tên Đế quốc Ante. Mục đích của chúng chính là khiến chúng ta sợ ném chuột vỡ bình, không dám động thủ với Hành tinh Kara và Hệ Mặt Trời!"
Một lão giả Hải tộc vuốt chòm râu bạc vừa dứt lời đã đập bàn, cực lực bác bỏ kịch bản do Nhiếp Vân biên soạn.
Trong chính thể của văn minh Gemini, đương nhiên cũng có các tổ chức tình báo tương tự CIA và an ninh quốc gia, và vị lão giả Hải tộc này chính là người đứng đầu bộ phận tình báo của Liên hợp Nghị hội.
Nếu sự thật chứng minh rằng nội bộ hành tinh Gemini thực sự có một tổ chức nguy hiểm ẩn náu như vậy, thì đây không nghi ngờ gì là một sự tắc trách nghiêm trọng của bộ phận Tình báo. Giờ phút này, ông ta nhất định phải đứng ra để bảo vệ uy tín của bộ phận Tình báo.
Một người trung niên Vũ tộc với vẻ mặt lạnh lùng, cương nghị nghe vậy thì nhìn ông ta cười khẩy, "Ha ha! Một lực lượng vũ trang phản chính phủ nhỏ bé ư? Tôi thì không cho là như vậy!"
"Ồ? Vậy không biết ngài Assad có cao kiến gì?" Người đứng đầu bộ phận tình báo kia ngữ khí có chút không mấy thiện chí.
Vị người trung niên Vũ tộc vừa đưa ra chất vấn này chính là đối thủ lớn nhất của Cruz khi tranh cử nghị trưởng, đồng thời cũng là nghị viên Assad, cha của Isaal.
Mặc dù Assad thất bại trong cuộc tranh cử, nhưng ông ta vẫn giữ những chức vụ trọng yếu trong cơ cấu hành chính. Gia tộc Assad, với tư cách là một thế gia chính trị lâu đời và có uy tín, cũng kiểm soát không ít ghế trong nghị hội, là lực lượng chính trị nòng cốt của phe Vũ tộc.
Assad không trả lời ngay câu hỏi của người đứng đầu bộ phận tình báo, mà trước hết nhìn thoáng qua về phía Nghị trưởng Cruz. Ánh mắt hai người giao nhau trong chớp mắt, và Nghị trưởng Cruz khẽ gật đầu một cách khó nhận ra.
Sau khi đạt được sự ăn ý nhất định, Assad lúc này mới hắng giọng, "Khụ khụ! Tôi đã nghiên cứu một số thông tin tình báo về Hội Vạn Vật Quy Nhất này. Qua quá trình chiến đấu, có thể thấy bọn chúng đã từng sử dụng một lượng lớn trang bị theo khuôn mẫu của phe ta trên chiến trường, thậm chí còn nắm giữ kỹ thuật chế tạo một phần vũ khí trong số đó."
Điều này cho thấy, tổ chức của bọn chúng có sự hậu thuẫn từ các doanh nghiệp quân sự hoặc tập đoàn thế lực có thực lực phi phàm!
Mặt khác, trong quá trình chiến đấu giữa hai phe ta và địch, quân đội phe ta lại liên tiếp xuất hiện một loạt sự kiện gián điệp và lộ bí mật. Điều này cho thấy thế lực của đối phương trong nội bộ quân đội cũng không thể xem thường.
Còn có một thông tin tình báo mấu chốt nhất, đó chính là đối phương thế mà đã thu được thông tin về dị biến của Lỗ đen vũ trụ thuộc văn minh Woolf!
Phải biết rằng ngay cả chúng ta cũng chỉ mới nhận được tin tức này không lâu, thông tin này hiện đang được bảo mật ở cấp độ cực cao. Thế nhưng đối phương vẫn có thể biết được ngay từ đầu, điều này nói rõ điều gì?
Điều này cho thấy trong số các quan chức cấp cao nội bộ của chúng ta, nhất định có thành viên của tổ chức bọn chúng!
Thử hỏi một tổ chức mà xúc giác thế lực đã xâm nhập vào ba giới quân, chính, thương của phe ta như vậy, cho dù có yếu hơn nữa, cũng tuyệt đối không thể gọi là 'nhỏ' được, phải không?"
Đám đông phía dưới nghe Assad phân tích đầy lý lẽ và căn cứ, đều nhao nhao gật đầu tán thành.
Mặc dù trận chiến ở Tinh hệ Lân Cận và Hệ Mặt Trời không có quy mô lớn, nhưng sự thần bí và quyền năng rộng lớn của Hội Vạn Vật Quy Nhất đã sớm để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng mọi người.
Nếu một tổ chức như vậy mà vẫn còn được coi là nhỏ yếu, thì e rằng trong lãnh thổ Gemini cũng chẳng có tổ chức lớn nào nữa rồi?
"Một tổ chức bí mật như vậy lại tiềm phục bên trong nền văn minh của chúng ta, vậy mà bộ phận Tình báo trước đó thậm chí không hề hay biết một chút phong thanh nào. Vậy rốt cuộc tiền thuế của người dân đã được chi vào đâu?" Assad cuối cùng vạch trần sự thật, chĩa mũi nhọn vào người đứng đầu bộ phận tình báo của Hải tộc kia.
Mối quan hệ giữa hai tộc giống như giữa đảng cầm quyền và đảng đối lập. Một khi phát hiện sơ hở của đối phương, các chính khách hai bên sẽ bản năng tấn công, điều này không liên quan đến đúng sai mà hoàn toàn phụ thuộc vào lập trường của cả hai.
Người đứng đầu bộ phận tình báo thì hừ lạnh một tiếng phản bác, "Hừ! Đó chẳng qua là phô trương thanh thế mà thôi. Ngoài việc tổ chức này xuất hiện dấu hiệu hoạt động ở Hệ Mặt Trời và Tinh hệ Lân Cận, còn khu vực nào khác trong lãnh thổ của chúng ta từng chịu ảnh hưởng của thế lực này chứ?
Một vài sự kiện lộ bí mật tình báo về cơ bản không nói lên vấn đề gì. Dị biến Lỗ đen vũ trụ ở Tinh khu Gallente về cơ bản không thể che giấu ánh mắt của những người hữu tâm. Các đợt điều động quân sự bất thường gần đây của chúng ta cũng sẽ để lộ dấu vết. Bây giờ mà kết luận thì vẫn còn quá sớm!""
"Không tồi, cái gì mà Hội Vạn Vật Quy Nhất, một tổ chức chưa từng nghe tên, chẳng qua là hạng người giấu đầu lòi đuôi, cứ trịnh trọng như vậy thật là quá đề cao đối phương!"
"Không sai, tôi cũng đồng ý quan điểm này!"
...
Một số nghị viên thuộc phe Hải tộc đứng ra lên tiếng ủng hộ người đứng đầu bộ phận tình báo.
"Khụ khụ!" Đúng lúc này, Nghị trưởng Cruz khẽ tằng hắng một tiếng, ngăn Assad lại ý định muốn mở miệng phản bác lần nữa, đồng thời kéo sự chú ý của mọi người về phía mình.
"Về việc Hội Vạn Vật Quy Nhất nói rốt cuộc là thật hay giả, vấn đề mấu chốt nhất nằm ở chỗ Đế quốc Ante rốt cuộc có tồn tại hay không. Nếu nó thật sự tồn tại, vậy thì biên giới của chúng ta sẽ xuất hiện thêm một quái vật khổng lồ, điều này sẽ có ảnh hưởng sâu sắc đến bố cục chiến lược của hành tinh Gemini chúng ta!
Với vấn đề này, bộ phận Tình báo có kết quả phân tích nào không?" Cruz nhìn về phía người đứng đầu bộ phận tình báo hỏi.
"Cái này..." Người đứng đầu bộ phận tình báo rõ ràng ngập ngừng một lát.
"Các chuyên gia ngôn ngữ của chúng tôi đã tiến hành phân tích sâu hệ thống ngôn ngữ của Đế quốc Ante. Kết quả phân tích cho thấy, loại ngôn ngữ này có logic hành văn hoàn chỉnh cùng những đặc trưng cảm xúc mạnh mẽ của một tộc có trí tuệ, bao quát mọi khía cạnh từ khoa học xã hội đến nhân văn. Khả năng suy diễn hư cấu từ trí não cho ra xác suất không đến 10%..."
"Oa!" Lời của người đứng đầu bộ phận tình báo lập tức gây ra một tràng xôn xao bên dưới, không ít người xì xào bàn tán.
Một nền văn minh ngôn ngữ tr��i qua quá trình diễn hóa lịch sử lâu dài, cấu trúc ngữ pháp có lẽ đơn giản, nhưng hàm ý trong lời nói của mỗi nền văn minh cao cấp đều cực kỳ phức tạp, và mang theo dấu ấn trí tuệ văn minh mạnh mẽ.
Với trình độ tính toán của trí não văn minh Gemini, cho dù có thể tự mình suy diễn ra một hệ thống ngôn ngữ hợp logic, nhưng muốn làm giả tinh vi đến mức qua mắt được cặp 'Hỏa Nhãn Kim Tinh' của các nhà ngôn ngữ học thì còn xa mới làm được!
Nếu ngôn ngữ của Đế quốc Ante không phải là giả tạo, vậy thì khả năng Đế quốc Ante thực sự tồn tại là khá cao!
"Vậy còn về phương diện khoa học kỹ thuật thì sao?" Assad cũng nắm lấy một vấn đề mấu chốt mà hỏi.
Người đứng đầu bộ phận tình báo Hải tộc nghe vậy sắc mặt càng thêm khó coi, nhưng với chừng ấy ánh mắt đang dõi theo, ông ta chỉ có thể kiên trì giới thiệu.
"Cái này... Từ một số hạng mục khoa học kỹ thuật cấp cao của đối phương mà xét, chúng có sự khác biệt rõ rệt so với những gì chúng ta đang ứng dụng. Sau khi đoàn đội nghiên cứu khoa học phân tích, khả năng đối phương có tiếp xúc với văn minh bên ngoài đã vượt quá 68%...
Khụ khụ! Nhưng một vài loại khoa học kỹ thuật tiên tiến khác biệt không nói lên vấn đề gì. Trong tinh hệ của chúng ta cũng có không ít công nghệ cao cấp được giữ kín. Không thể vì thế mà kết luận đối phương thực sự là một tổ chức xuyên văn minh!
Hơn nữa tôi nghi ngờ, mục đích của đối phương khi làm như vậy rất có thể là đ��� che giấu ý đồ chiến lược thực sự, ví dụ như chiếm cứ Hệ Mặt Trời, hoặc là nâng đỡ văn minh Kara phát triển hùng mạnh..." Người đứng đầu bộ phận tình báo càng lúc càng tiến gần tới sự thật, nhưng bản thân ông ta lại nói với giọng điệu ngày càng yếu ớt.
Mọi người nghe xong lập tức hiểu ra, hóa ra sau bao lời vòng vo, nhiều bằng chứng như vậy đều chứng minh thông tin tình báo về Hội Vạn Vật Quy Nhất rất có thể là thật!
Lúc này Assad lần nữa đứng dậy, xung phong dẫn đầu.
"Kính thưa quý vị, tình hình chúng ta đều đã rõ ràng. Tạm thời gác lại vấn đề Đế quốc Ante có tồn tại hay không, nhưng bất luận là sự kiện phục kích không báo trước ở Hệ Mặt Trời trước đây, hay sự kiện lộ bí mật quân sự ở Tinh hệ Lân Cận, bộ phận Tình báo cho đến nay đều không cung cấp bất kỳ hỗ trợ tình báo hữu dụng nào cho các hành động quân sự tiền tuyến!
Tôi đề nghị, đối với người phụ trách tình báo tại Tinh khu Caldari, cần tiến hành khiển trách và giáng chức, đồng thời cưỡng chế điều tra rõ tất cả nội tình của cái gọi là phân hội Tinh khu Caldari của Hội Vạn Vật Quy Nhất này, đặc biệt là thân phận của kẻ tự xưng là Hắc Chấp sự kia. Chúng ta cần nhanh chóng tra ra thân phận của hắn mới có thể nắm giữ quyền chủ động!"
"Về vấn đề này, chư vị có ý kiến gì không?"
Các nghị viên Vũ tộc nhao nhao gật đầu đồng ý, trong khi một nhóm Hải tộc thì im lặng không nói.
Người đứng đầu bộ phận tình báo sắc mặt giận dữ. Người phụ trách tình báo Tinh khu Caldari là tâm phúc của ông ta, nhưng giờ phút này ông ta lại không thể mở miệng từ chối giúp hắn, chỉ có thể bất đắc dĩ chấp nhận kết quả xử lý này.
Nghị trưởng Cruz gật đầu, "Nếu mọi người không có ý kiến, vậy cứ quyết định xử lý như vậy!"
Cruz và Assad trao đổi ánh mắt, hai bên ngầm hiểu nhau đã hoàn thành một hành động liên kết nhằm chèn ép đối thủ.
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được truyen.free chắp bút.