Tên Chris rất phổ biến ở các quốc gia phương Tây. Dù cho một thời gian trước cái tên này nổi tiếng theo chiều hướng tiêu cực, nhưng gã béo và gã gầy cũng không thể nào liên tưởng người thanh niên châu Á trước mặt với "Đạo tặc Chris" đang đứng đầu bảng xếp hạng tìm kiếm.

Một cái tên đã gắn bó với một người suốt mấy chục năm, không phải muốn đổi là có thể dễ dàng thay đổi. Vả lại, Chris cũng là một kẻ có gan lớn và tự phụ.

Hắn tin rằng, với khả năng ngụy trang tinh vi như hiện tại, trừ khi U Linh thuyền trưởng đích thân muốn tìm, nếu không người khác căn bản đừng hòng chỉ dựa vào một cái tên mà khóa chặt được hắn. Vì lẽ đó, hắn vô cùng táo bạo khi tiếp tục sử dụng tên thật của mình.

Chris hóa thân vào thân phận giả này phải nói là vô cùng thuận lợi. Trước khi nhậm chức Tổng giám đốc công ty Rio Tinto, hắn từng là Tổng giám đốc khu vực châu Á của Rio Tinto, đã sống một thời gian ở Bắc Kinh và rất tinh thông (tiếng Trung). Vì vậy, khi bắt đầu giao lưu với hai người kia thì không hề có chút nào... À, được thôi, vẫn còn đôi chút trở ngại.

Chris bị giọng điệu của hai người làm cho hơi đau đầu, chỉ đành hết sức chăm chú lắng nghe, dùng cách chuyển tiếp ý, hoàn thiện hình ảnh, phỏng đoán đủ kiểu phương pháp để cố gắng lý giải lời của họ.

Thấy Chris lắng nghe chân thành như vậy, hai người kia cũng tăng thêm nhiều thiện cảm. Ba người chuyện trò đủ thứ chuyện trời nam đất bắc một hồi, rất nhanh đã thân thiết như những người bạn tốt.

Dưới sự cố ý kết giao của Chris, chuyến đi này đã biến thành hành trình của ba người.

Chris cố ý kết giao với hai người này, tự nhiên không phải vì rảnh rỗi sinh nông nổi muốn tìm thêm hai người bạn, mà là bởi vì tổ hợp ba người châu Á này đối với hắn mà nói càng an toàn hơn. Ai sẽ ngờ rằng trong tổ hợp người châu Á này lại ẩn chứa một đạo tặc Chris vốn là người phương Tây kinh thiên động địa kia chứ.

Hiện tại khắp thế giới đều đang truy tìm hắn, có kẻ muốn đòi nợ, có kẻ thèm khát tài phú trên người hắn, có kẻ đơn thuần muốn tìm ra hắn để lập danh lập vạn. Luận về giá trị, Chris tuyệt đối là "gói quà lớn tự di chuyển" lớn nhất trên Trái Đất hiện nay!

Chỉ cần có thể "phát nổ" được hắn, cuộc đời này há chẳng phải bớt đi ít nhất ba mươi năm phấn đấu?

***

Quy trình kiểm an diễn ra rất nhanh, gần như không hề có cảm giác bị kiểm tra. Ba người theo dòng người chậm rãi đi qua một hành lang kiểm an dài hơn mười mét là đã hoàn tất việc kiểm tra vật phẩm tùy thân.

Đến khâu kiểm nghiệm cuối cùng ở cuối hành lang, Chris cố ý đi sau cùng. Hắn thấy hai người kia đặt thẻ căn cước vào khu vực cảm ứng, sau đó một thiết bị nhận diện khuôn mặt phía trước quét qua, sau khi xác minh thân phận thành công, mỗi người nhận được một thiết bị đầu cuối thân phận tạm thời hình dạng đồng hồ. Toàn bộ quy trình không quá 5 giây.

Chris mặt không đổi sắc tiếp nhận quy trình kiểm tra thân phận, sau đó quả nhiên đúng như hắn dự liệu... Không có cảnh báo!

Thân phận giả này là Chris bỏ ra một cái giá rất lớn mua từ chợ đen ẩn danh. Tuy nhiên, tiền nào của nấy, hắn tìm được một tổ chức chợ đen có bối cảnh mạnh mẽ, cung cấp chứng minh thân phận từ các kênh chính quy. Cho dù có thực sự tiến vào hệ thống hồ sơ nhân sự của Mỹ, nó cũng tuyệt đối chịu được điều tra.

Ở thế giới này, gần như không có gì là không làm được bằng tiền. Nếu có, vậy khẳng định là chưa đủ tiền!

Đặc biệt là sau khi Unlimited Currency (Tiền tệ vô hạn) xuất hiện, câu nói này trong mắt người Địa Cầu đã trở thành lời lẽ chí lý.

Tuy nhiên, máy cầu nguyện lại tính phí cực cao đối với những nguyện vọng liên quan đến phạm pháp, gần như không ai có thể gánh vác nổi. Dù Chris trong tay còn gần 30 vạn Unlimited Currency, nhưng cũng xa xa không đủ để U Linh thuyền trưởng thay mình chế tạo một thân phận giả.

Nhìn từ góc độ này, cỗ máy cầu nguyện này vẫn rất có tiết tháo.

Thế nhưng, Unlimited Currency tuy không được, nhưng USD lại được! Chris đã phát hiện ra công dụng kỳ diệu của việc linh hoạt sử dụng hai loại tiền tệ này.

Chris, một dũng sĩ dám đấu với trời, đấu với người, có trí thông minh đạt tiêu chuẩn hàng đầu. Để vạch ra kế hoạch đào tẩu, thứ hắn nghiên cứu nhiều nhất chính là hệ thống U Linh!

Căn cứ vào tài liệu thu thập được, các vật phẩm công nghệ của hệ thống U Linh đều không mở cửa cho tất cả những kẻ đào phạm có trong danh sách.

Nói cách khác, về sau khi phạm tội, một tội phạm không chỉ bị tước đoạt quyền lợi chính trị, mà còn tự động bị nhiều vật phẩm công nghệ cao có khả năng nhận diện thân phận từ chối. Chi phí cho việc phạm tội không nghi ngờ gì lại một lần nữa tăng cao.

Ví dụ như Internet ảo, nó đã đóng sập cánh cửa với những kẻ đào phạm có án cũ trong người, trực tiếp ngăn chặn nhóm người này ở bên ngoài cánh cửa lớn của Tân Thế Giới.

Bởi vì động thái như vậy, sau khi mũ chơi game thực tế ảo được bán ra, số lượng tội phạm ra đầu thú án tự nhiên tăng vọt, ngay cả tỉ lệ phạm tội cũng dần dần hạ xuống, khiến hệ thống tư pháp toàn cầu đều phải trố mắt há hốc mồm.

Nhưng mặt khác, U Linh thuyền trưởng dường như không có hứng thú gì với việc can thiệp vào tư pháp các quốc gia, hay trở thành người phát ngôn của chính nghĩa. Chỉ cần là công dân hợp pháp được các quốc gia thừa nhận, cho dù là dựa vào tiền tài thông qua các kênh ngầm để có được thân phận hợp pháp, hắn cũng sẽ "nhắm một mắt mở một mắt" mà chấp nhận.

Ví dụ như trước đó khi Chris với thân phận cũ bị truy nã toàn cầu, ngay cả Internet ảo hắn cũng không thể truy cập. Nhưng sau khi sử dụng thân phận mới, hắn có thể sử dụng bình thường tất cả vật phẩm công nghệ thuộc hệ thống của U Linh thuyền trưởng, việc kiểm an tự nhiên không thành vấn đề. Đây chính là lý do hắn dám ngang nhiên đến Atlantis.

Chris có thể nói đã bỏ ra bao công sức vì cuộc đào tẩu. Sau khi hiểu rõ đặc điểm này, trước khi bị truy nã, hắn đã chuyển toàn bộ tài sản Unlimited Currency sang danh nghĩa thân phận mới, nếu không thì tài sản ảo của hắn cũng sẽ tự động bị đóng băng.

Nhiếp Vân là người chứ không phải thần, hắn không thể tiến hành một cuộc tổng điều tra dân số đối với tất cả người trên Trái Đất. Cái mà hắn có thể dựa vào chính là hệ thống hồ sơ nhân khẩu của các quốc gia. Tuy nhiên, quyền sửa đổi và quản lý những hồ sơ này vẫn nằm trong tay chính phủ các nước, Nhiếp Vân không thể nào loại bỏ từng thân phận giả một.

Cho dù làm được, hắn cũng không thể nào làm như vậy.

Trái Đất hiện tại vẫn là một xã hội "lấy người làm gốc" và do con người cai trị, có rất nhiều mối quan hệ lợi ích chồng chéo phức tạp, không phải cứ "không phải đen thì là trắng" mà có thể nói rõ được.

Lấy một ví dụ đơn giản.

Cảnh sát Giáp được phái đi làm nằm vùng, quốc gia hỗ trợ sắp xếp một thân phận giả là thương nhân Ất. Kết quả, trong quá trình nằm vùng, do sử dụng vật phẩm của hệ thống U Linh, thân phận thật của anh ta bị phát hiện không trùng khớp với thân phận thương nhân Ất và bị từ chối đăng nhập. Thế là...

Cảnh sát Giáp... xong đời!

Tình huống này sẽ rất lúng túng. Dựa theo phương án này, e rằng "Vô Gian Đạo 4" cũng không thể làm ra được...

Nhiếp Vân bày tỏ rằng mình không phải là vị đạo sĩ hay công nhân quét đường nào cả, cũng không nghĩ đến việc đại diện cho Mặt Trăng để trừng phạt bất cứ ai. Những khu vực xám này liên lụy quá phức tạp, để các quốc gia trên Trái Đất tự xử lý mới là phương án tốt nhất.

Không can thiệp vào nội chính của các quốc gia khác cũng là biện pháp cần thiết để Nhiếp Vân giữ vững sự độc lập và siêu nhiên của mình.

Chính vì lẽ đó, thân phận giả của Chris mới có thể được hệ thống U Linh chấp nhận.

Thời đại không ngừng phát triển, người cổ đại dùng lộ dẫn và hộ tịch, đến hiện đại thì có chứng minh thân phận, nhận diện khuôn mặt, nhận diện vân tay, kiểm tra DNA.

Cải cách thể chế quản lý mà khoa học kỹ thuật mang lại là một quá trình tiến dần. Theo sự phổ cập của các công nghệ cao mới, những lỗ hổng mang tính con người như vậy sẽ tự nhiên bị lấp đầy từng cái một.

Đối với Nhiếp Vân mà nói, Atlantis chính là một nơi thí nghiệm và làm mẫu rất tốt...

Khi đến lượt Chris, thiết bị đầu cuối thân phận được đeo vào cổ tay, sau đó hắn hơi tò mò mà quan sát.

Đây là một chiếc đồng hồ hợp kim dạng tấm phẳng màu bạc sáng bóng. Sau khi Chris đeo lên, trên cổ tay truyền đến một cảm giác châm chích nhỏ bé không thể nhận ra. Sau đó, mặt đồng hồ tự động phát sáng, hiện ra một biểu tượng xoáy nước màu bạc. Sau hình ảnh khởi động tinh xảo, nó hiển thị một số thông tin cá nhân của hắn.

Người gầy bên cạnh thuần thục ấn mở đồng hồ. "Xoẹt" một tiếng, chiếc đồng hồ bắn ra một giao diện thao tác ảo lớn bằng bàn tay.

Ngón tay của người gầy nhanh chóng lướt trên giao diện, một mặt thuần thục thao tác, một mặt lại như thể nằm lòng mà bắt đầu phổ biến kiến thức khoa học cho hai người kia.

"Đây là thiết bị đầu cuối cá nhân đặc hữu của Atlantis," người gầy nói, "nghe nói kỹ thuật này bắt nguồn từ Viện nghiên cứu khoa học Cloud. Nó đạt cấp S về chống nước, chống rung, chống trầy xước, và hỗ trợ thao tác bằng tay lẫn giọng nói.

Bên trong đã ghi lại tất cả thông tin cá nhân của các bạn, còn có thể kiểm tra vị trí cũng như các trạng thái sinh lý như nhịp tim, huyết áp. Một khi gặp nguy hiểm, ngay lập tức sẽ có máy bay không người lái cứu viện đến trợ giúp.

Ngay vừa rồi, nó còn thực hiện xét nghiệm máu cho chúng ta. Tất cả những người mang mầm bệnh lây nhiễm qua đường tình dục như HIV-AIDS, virus Ebola, cúm gia cầm và các mầm bệnh khác sẽ bị tự động đánh dấu. Những người lây nhiễm nghiêm trọng còn sẽ bị trục xuất về nước. Nếu chúng ta đến gần nhóm người này, đồng hồ sẽ phát cảnh báo nhắc nhở.

Nó còn tự trang bị một thiết bị ghi hình cá nhân cảm ứng điện từ, có thể tái hiện lại hình ảnh ba chiều đã ghi, vừa để bảo vệ, lại có thể phòng ngừa tội phạm. Vì vậy, những vụ lừa đảo va chạm hay trộm cướp ở đây là không thể nào thực hiện được.

Nhờ có thiết bị này mà tỉ lệ phạm tội và tỉ lệ tử vong của toàn bộ Atlantis đều thấp nhất toàn cầu.

Nó không chỉ là chứng minh xuất nhập đảo Atlantis, mà còn liên kết với mạng lưới ngân hàng toàn cầu, hỗ trợ thanh toán không dây mọi loại tiền tệ, lại còn tích hợp bản đồ du lịch và chế độ liên lạc. Mang theo nó, các bạn có thể thỏa sức khám phá khắp Atlantis!"

"Thiết bị trên tay chúng ta vẫn chỉ là thiết bị đầu cuối thân phận tạm thời. Nghe nói những người có được quyền cư trú vĩnh viễn ở Atlantis, thiết bị đầu cuối của họ còn có thể kết nối với trung tâm dữ liệu Mặt Trăng, sử dụng hình thức điện toán đám mây để cung cấp những chức năng mạnh mẽ vượt xa máy tính cá nhân, tích hợp thông tin, công việc, giải trí, giao tiếp thành một thể. Tuyệt đối là một siêu thiết bị cấp độ ảo diệu!"

Chris kỳ lạ nhìn người gầy. Người bình thường dù có nghe qua hay nhìn thấy một chút bên trong cũng không thể nào biết chi tiết đến mức đó chứ? Chẳng lẽ là một "thánh" cẩm nang du lịch cấp độ Cốt Hôi?

Một người là fan quân sự thâm niên, một người lại am hiểu thiết bị điện tử công nghệ cao đến vậy. Hai người này thực sự là người bình thường sao?

***

Bản chuyển ngữ này, với sự tinh tế trong từng câu chữ, thuộc về duy nhất truyen.free.