(Đã dịch) Chương 268 : LINH HỒN KHOA HỌC KỸ THUẬT
Những người máy cỡ nhỏ này, về vẻ ngoài, chẳng khác gì đội quân người máy. Vũ khí và trang bị của chúng cũng không có điểm gì nổi bật, thế nhưng sự "nhân cách hóa" này...
"Ngươi thấy thế nào?" Hạm trưởng Hải tộc nhíu mày hỏi.
"Ta hiện có hai suy đoán! Thứ nhất, đối phương nắm giữ phương pháp thức tỉnh hàng loạt Trí tuệ nhân tạo (AI) cấp cao!
Song, khả năng này không lớn. Văn minh tinh cầu Song Tử chúng ta đã phát triển máy tính lượng tử được vài trăm năm, nhưng chưa từng thức tỉnh dù chỉ một Trí tuệ nhân tạo cấp cao.
Ngay cả rất nhiều nền văn minh xung quanh đây cũng chưa từng nghe nói ai có thể chế tạo hàng loạt. Nếu quả thực dễ dàng thức tỉnh đến vậy, Trí tuệ nhân tạo cấp cao trong vũ trụ cũng sẽ không hiếm hoi đến thế!
Hơn nữa, hình thức chiến đấu của những người máy này rõ ràng vô cùng phù hợp với tập tính sinh vật, hoàn toàn khác biệt với phong cách chiến đấu tinh vi của Trí tuệ nhân tạo. Bởi vậy, ta càng có khuynh hướng nghiêng về suy đoán thứ hai."
"Điều khiển từ xa?" Hạm trưởng Hải tộc cũng nghĩ đến khả năng này!
"Đúng vậy, khả năng này lớn hơn nhiều!" Hạm trưởng Vũ tộc gật đầu.
"Thế nhưng hẳn là ngươi cũng đã xem dữ liệu giám sát. Chúng ta không kiểm tra được bất kỳ tín hiệu thông tin điều khiển từ xa nào của chúng, cho dù là thông tin lượng tử hay các phương thức thông tin khác."
Nhược điểm của kỹ thuật điều khiển từ xa quá đỗi rõ ràng. Chỉ cần không thể áp đảo đối thủ về phương tiện thông tin, rất dễ bị địch nhân quấy nhiễu. Bên có kỹ thuật điện tử mạnh hơn thậm chí có thể trực tiếp kích động đội quân người máy của địch.
Chính vì lẽ đó, văn minh tinh cầu Song Tử mới sử dụng loại sinh vật pháo hôi. Đế quốc Ante không phải văn minh cấp thấp như văn minh Địa Cầu, họ cũng sở hữu công nghệ thông tin lượng tử. Do đó, nếu không có sự bảo vệ an toàn thông tin tuyệt đối, rủi ro khi sử dụng đội quân người máy điều khiển từ xa để tác chiến là quá cao.
"Đúng vậy, nếu quả thực là điều khiển từ xa, vậy thì đối thủ ít nhất có hai công nghệ khoa học vượt trội chúng ta! Một là kỹ thuật nhận biết thông tin vượt qua chúng ta! Hai là kỹ thuật điều khiển đồng bộ cực kỳ tinh vi!"
"Ừm! Hoàn toàn có thể. Đây có lẽ là công nghệ khoa học đặc trưng của văn minh đối phương, dù sao vũ trụ lớn đến vậy, những nền văn minh kỳ quái thực sự rất nhiều."
"Thế nhưng... loại suy đoán này cũng tồn tại lỗ hổng." Hạm trưởng Vũ tộc nhíu mày.
"Ồ? Là gì?"
"Nhân số! Ngươi cảm thấy trên chiến hạm của đối phương có bao nhiêu người? Mà chiến sự tiếp diễn, cần bao nhiêu nhân viên điều khiển người máy?"
"Nha... Ta hiểu rồi! Một chiếc khu trục hạm cấp vũ trụ vận tải, trừ bỏ hệ thống duy trì sự sống và vũ khí trang bị, trên hạm nhiều lắm cũng chỉ hơn một nghìn người. Với số lượng nhân sự như vậy, căn bản không cách nào điều khiển quá nhiều binh lính. Ngay cả số lượng người máy địch chúng ta quan sát được hiện tại e rằng cũng không chỉ có con số này!"
"Ừm! Bởi vậy... quá kỳ lạ! Đối phương rốt cuộc đã làm thế nào đây?" Hạm trưởng Vũ tộc nhìn hình ảnh chiến đấu trên màn hình.
Hai người không cách nào lý giải được rất nhiều điểm nghi vấn trong đó.
"Ta có một ý tưởng, chi bằng... thăm dò đối phương một chút!" Hạm trưởng Hải tộc đột nhiên đưa ra một đề nghị.
Mắt Hạm trưởng Vũ tộc sáng lên. Xét theo biểu hiện cực kỳ ngông cuồng của đối phương, nói không chừng có thể thăm dò được chút tin tức. Cho dù biện pháp này không thành công, bọn họ cũng không có tổn thất gì.
"Ừm! Tốt! Trí não, gửi yêu cầu liên lạc đến Đế quốc Ante!"
Rất nhanh, kết nối thông tin được thiết lập, trên màn hình xuất hiện khuôn mặt lớn của "Bát Điều Kỵ Sĩ".
"À? Hai vị, thật là hiếm có, các ngươi không đi chỉ huy chiến đấu, lúc này lại liên lạc với ta, là muốn nhận thua sao?"
Hai vị hạm trưởng: "..."
Nhận thua ư? Nực cười! Rõ ràng ngươi đang ở thế hạ phong đấy thôi!
"Hừ! Mấy thứ phế phẩm không ra gì, ngay cả pháo hôi cấp thấp của chúng ta cũng đánh thảm đến vậy. Ta nghĩ Bát Điều các hạ vẫn nên sớm chuẩn bị quân tiếp viện đi!" Cố nén xúc động muốn phun ra những lời tục tĩu, Hạm trưởng Hải tộc giễu cợt nói.
"Khụ khụ! Cuộc tỷ thí này mới chỉ bắt đầu mà thôi, Bát Điều các hạ vội vàng kết luận có hơi sớm. Bất quá, không thể không nói, mặc dù lực chiến đấu của những cỗ máy chiến đấu bên quý phương chẳng ra sao, nhưng ở phương diện khác, ngược lại lại vô cùng... thú vị!" Hạm trưởng Vũ tộc có ý vô ý bắt đầu lái chủ đề sang những người máy nhỏ bé "thú vị" kia.
"Ừm! Những con vật cưng kia của các ngươi, mặc dù trí thông minh chẳng ra sao, nhưng nhìn vẫn thật đáng yêu!" Nhiếp Vân đá quả bóng da trở lại.
Đáng yêu? Hẳn là đây là gu thẩm mỹ của người Ante? Xét về tướng mạo đối phương, ngược lại không phải là không thể...
Hai người không khỏi thầm oán trong lòng.
"Ha ha! Đây là mẫu vật sinh vật kỳ lạ chúng ta tìm thấy trên một tinh cầu nguyên thủy, có thể coi là dị chủng sinh ra vì giết chóc. Sau khi được chúng ta cải tiến, mới chế tạo thành binh khí sinh vật. Chẳng đáng gì, khiến Bát Điều các hạ phải chê cười rồi."
Hạm trưởng Vũ tộc lựa chọn nói ra một vài thông tin vụn vặt, sau đó nhìn về phía Nhiếp Vân, ý muốn trao đổi tình báo lại rõ ràng không gì hơn.
"Hắc hắc! Không cần vòng vo tam quốc, ta đối với công nghệ sinh vật của các ngươi không có hứng thú. Loại rác rưởi này ta một ngón tay cũng có thể nghiền chết!
Ngược lại là các ngươi... muốn biết phương pháp ta điều khiển đội quân người máy này sao? Có phải là không thăm dò được bất kỳ tín hiệu thông tin nào không?" Nhiếp Vân cười hắc hắc trực tiếp vạch trần ý đồ của họ.
"Ha ha... Bát Điều các hạ thật đúng là người sảng khoái nói chuyện sảng khoái. Quả thực, chúng ta đối với kỹ thuật điều khiển này của quý phương vô cùng hứng thú!" Hạm trưởng Vũ tộc thấy bị người ta vạch trần, nhưng cũng không hề xấu hổ, cười gật đầu trực tiếp thừa nhận.
Nhiếp Vân trong lòng vui mừng, xem ra sự liên kết giữa các Cơ Giới Trùng quả nhiên vượt ngoài nhận thức của họ. Vậy thì... dễ làm rồi!
"Các ngươi thật sự muốn biết? Nếu ta nói cho các ngươi biết, căn bản không hề có thông tin, các ngươi có tin không?"
"Ừm?" Hai người sững sờ, không hiểu đối phương có ý gì.
"Bát Điều các hạ đùa rồi, không có thông tin khống chế, chẳng lẽ chúng còn có được ý thức của riêng mình?" Hạm trưởng Vũ tộc không khỏi dò hỏi.
Chẳng lẽ thực sự là Trí tuệ nhân tạo (AI) phát triển quy mô lớn?
"Ha ha! Các ngươi tin tưởng... linh hồn tồn tại không?"
Linh hồn?!
Hai người nhìn nhau...
...
Ngắt kết nối thông tin, một sĩ quan nhìn vẻ mặt ý cười của Nhiếp Vân không khỏi hỏi, "Hạm trưởng các hạ, 'linh hồn' có phải là quá trừu tượng không, đối phương sẽ tin sao?"
"Ha ha... Không gian tưởng tượng của sinh vật có trí tuệ lớn hơn nhiều so với ngươi nghĩ đấy.
Hơn nữa, Đế quốc Ante đường đường là bá chủ một phương, không có chút công nghệ khoa học siêu cấp đặc sắc của riêng mình sao được?
Chém gió ấy mà! Đương nhiên là làm sao để ra vẻ cao sang, vĩ đại thì làm vậy. Câu nói khoa trương kia là gì ấy nhỉ? Khoa học cuối cùng là triết học, triết học cuối cùng là thần học. Mặc kệ lời này đúng hay không, nghe cái vẻ khí chất ấy cứ thế mà thăng hoa không phải sao?
Bởi vậy! Khoa học cứ phải thổi phồng theo hướng thần học! Ngươi xem Einstein đó, Newton đó... ai mà không như vậy? Đây chính là lệ cũ trong nghề!" Nhiếp Vân cười tủm tỉm nói.
Sĩ quan: "..."
...
"Xì! Công nghệ linh hồn? Coi chúng ta là trẻ con ba tuổi sao? Tùy tiện tìm lý do liền muốn lừa dối chúng ta?" Hạm trưởng Hải tộc cười nhạo.
Hạm trưởng Vũ tộc lại vuốt cằm nhíu mày trầm tư.
"Ngô... Dù sao đi nữa, hãy cho người ra chiến trường thu thập một chút hài cốt người máy của đối phương, xem bên trong rốt cuộc ẩn chứa điều gì!"
"Ừm! Đội thu thập của ta đã được phái đi rồi!"
...
Ngay khi hai bên lại khẩu chiến nảy lửa một lần nữa, trận chiến của các Kỵ Sĩ Bàn Tròn cũng đúng lúc chuẩn bị kết thúc.
Lúc này, một khu vực như vậy đã đầy rẫy hố bom, xương cốt vỡ vụn cùng khói lửa sau vụ nổ. Các loại mảnh vỡ linh kiện máy móc và tứ chi quái vật vỡ nát nằm rải rác trên đất. Chiếc xe vận chuyển Kiến đã bị phá hủy tan hoang, vỡ vụn thành một đống sắt vụn, hiện trường một mảnh hỗn loạn.
Giờ phút này, những người còn sống sót chỉ còn lại Klein, Lancelot, Gawain ba người. Mà đối diện họ, vẫn còn đủ 3 con chó săn!
Ngay từ đầu trận chiến, đối phương ném giáo siêu tốc độ cực kỳ chính xác. Chỉ sau hai đợt tấn công đã trực tiếp xử lý 7 cỗ người máy, trong đó còn bao gồm một chiếc V2 ẩn thân xui xẻo.
Pháo laser bắn lén của Gawain tuy rằng chính xác trúng mục tiêu chiếc máy bay không người lái của địch đang bay lượn ở độ cao vài trăm mét, nhưng chiếc đĩa bay cỡ nhỏ kia vậy mà lại trang bị giáp phản xạ dạng mặt gương kỳ lạ. Pháo laser ngoại trừ làm tan chảy một phần giáp trụ thì không có thành quả gì khác.
Đĩa bay bị thương nhẹ lập tức kéo lên độ cao, đồng thời xoay tròn giấu đi bộ phận bị thương ở phía sau. Gawain nhìn thấy tình huống này, biết không thể làm gì đối phương, chỉ đành bất đắc dĩ gia nhập trận chiến dưới mặt đất.
Ban đầu, đội Kỵ Sĩ Bàn Tròn đã rơi vào thế hạ phong, sau đó càng lâm vào khổ chiến.
Sự thật chứng minh, chó săn đích thực là một loại cỗ máy giết chóc phi phàm. Không chỉ có được thể phách cường hãn, ngay cả sự phối hợp quần thể cũng vô cùng ăn ý, vẫn còn biết yểm hộ lẫn nhau và quấy rối từ xa.
Không chỉ có thế, sau khi chứng kiến cảnh người máy cỡ nhỏ tự bạo, chúng nhanh chóng áp dụng chiến thuật một đòn trúng đích rồi lập tức bỏ chạy!
Mặc dù vẫn không tránh khỏi bị ảnh hưởng bởi một chút vụ nổ, nhưng lớp vỏ giáp cứng rắn sáng bóng cùng xương cốt giảm xóc cường hãn đã giúp chúng bị thương mà không chết.
Điều càng khiến người ta tuyệt vọng là cơ quan cảm giác của chúng vậy mà không chỉ có thị giác. Trước đó, một người máy điều khiển ẩn thân Perceval may mắn còn sống sót, vừa mới ẩn thân áp sát sau lưng một con chó săn định đánh lén, liền bị nó không thèm quay đầu lại dùng một cái đuôi quật thành đầy trời linh kiện. Cuối cùng chỉ để lại phía sau đối phương một cảnh nền vụ nổ bi thương...
Những con chó săn này ngoại trừ thị giác, còn có được hệ thống định vị siêu âm, đặc biệt nhạy bén dị thường với vật thể di động! Thuật ẩn thân trước mặt người ta... thất bại hoàn toàn!
Ở chiến trường chính diện, khẩu súng máy gác trên xe vận chuyển kia chỉ kịp bắn cho một con chó săn thủng lỗ chỗ như cái sàng, liền ngay cả người điều khiển cùng tọa giá Kiến cũng bị "chăm sóc" đặc biệt, trực tiếp đâm thành nhím!
Ngay sau đó, mấy cỗ người máy cảm tử không sợ chết dùng cách lao xuống tự bạo một cách oanh liệt bằng ba lô phi hành để xử lý một con. Gawain lại tìm đúng cơ hội khóa mục tiêu bắn lén hạ gục một con.
Mà bây giờ, tình thế 3 chọi 3 này, nhìn thế nào cũng hoàn toàn bất lợi cho đội Kỵ Sĩ Bàn Tròn!
"Hô... Hô... Xem ra dừng lại ở đây rồi sao?" Klein vừa thở vừa bất đắc dĩ cười khổ.
"Khốn kiếp, trước khi chết cũng phải kéo theo một đứa nữa!" Lancelot (kiểu đột kích) chủ yếu gánh vác nhiệm vụ phòng ngự chính diện, giờ phút này đã rách nát tả tơi, ngực đã bị vĩ nhận chém mở một vết dao sâu hoắm, bên trong vẫn còn tóe ra tia lửa.
Đúng lúc này, bên tai họ vang lên một thông báo hệ thống.
"Tít! Thông báo toàn thể! Nhiệm vụ khẩn cấp được ban bố: Mang về một bộ thi thể 'Chó săn', thi thể càng hoàn chỉnh, phần thưởng càng cao. Phần thưởng cơ bản của nhiệm vụ: 5000 điểm Vô Hạn Tiền Tệ!"
"Ực!" Ba người cùng nhau nuốt nước bọt.
Sau đó, nhìn chằm chằm ba con chó săn đối diện, trong mắt phóng ra ánh mắt như sói...
Bản dịch tinh tế này, độc quyền dành tặng những ai yêu mến thế giới tu chân tại truyen.free.