(Đã dịch) Chương 153 : DANH HIỆU
Ngay giờ phút này, ý thức của Smith cùng các thí nghiệm viên khác đã được đưa vào bên trong những người máy mini vừa mới được tạo ra.
"Tiếng Anh? Ngươi biết nói tiếng Anh sao?!" Người máy kia lồm cồm đứng dậy, phấn khích cất lời.
Smith cũng vô cùng phấn khích. Đây chẳng phải là đồng hương gặp đồng hương ư? Hả? Khoan đã, sao giọng nói này vẫn quen thuộc đến vậy?
Hắn vừa hay nhận ra, hai người họ đối thoại không phải thông qua lời nói, bởi hoàn toàn chẳng có âm thanh nào phát ra, mà giống như thông qua một phương thức cảm ứng tâm linh nào đó để "nghe" được giọng nói của đối phương.
"Khoan đã! Ngươi là người đến từ New Jersey sao?" Smith dò hỏi.
"Hả? Giọng nói này? Chẳng lẽ là Trung tá Smith?" Người máy kia lại kinh ngạc cất lời, khiến Smith giật mình.
"Ngươi... Ngươi chẳng lẽ là David?" Smith ngạc nhiên hỏi.
David là phó quan của hắn, họ không thể nào quen thuộc hơn với giọng nói của nhau.
"Trung tá, chuyện này là sao? Vì cớ gì chúng ta lại biến thành dáng vẻ này?" David nhìn hai tay mình, có chút ngẩn người hỏi.
"Ta cũng không hay biết. Nhưng nhìn dung mạo chúng ta thế này, ngươi không nghĩ tới điều gì ư?" Smith sờ cằm hỏi.
"Dung mạo người máy? A, đúng rồi! Ta nhớ ra rồi! Chúng ta trông rất giống những người máy dưới biển đã vây công chúng ta trước đây mà!" David giật mình thốt lên. "Hơn nữa, còn có thể sánh được với hình ảnh bộ xương tai nhọn của Thuyền trưởng U Linh trong truyền thuyết! Có lẽ... họ chính là một tộc đàn như vậy ư?"
"Ta đang nghĩ, liệu chúng ta có phải bị bắt rồi bị rút lấy linh hồn, sau đó biến thành một thành viên của bọn họ không? Giống như... những gì diễn ra trong phim Skyline ấy?"
"Không... Không thể nào? Vậy chẳng lẽ chúng ta sẽ chẳng bao giờ trở lại làm người được nữa sao?" David chỉ cảm thấy tương lai mù mịt một mảng.
"Trước tiên hãy bình tĩnh. Chúng ta sẽ tìm được cách thôi. Nhưng nếu hai ta bị bắt rồi biến thành thế này, vậy những người khác trên tàu USS Florida đâu rồi?" Smith nhớ tới các bộ hạ khác của mình.
Ngay lúc này, cánh cửa kim loại kỳ lạ kia lại một lần nữa mở ra. Lần này, cánh cửa không đóng lại ngay lập tức, mà liên tục đưa ra một lượng lớn người máy từ bên trong.
Giống như cảnh David vừa mới xuất hiện, chỉ một lát sau, một mặt băng chuyền đã chất chồng lên một ngọn núi người máy mini.
Sau đó, cả hai trố mắt há hốc mồm nhìn những người máy này bắt đầu giật giật tay chân, mở to mắt.
"Hả? Cái gì đang đè lên người ta thế này?"
"Này này! Ai đang đè đầu ta vậy, ta chẳng nhìn thấy gì cả..."
"A? Sao ta lại biến thành cái dáng vẻ này rồi?"
...
Nghe những giọng nói quen thuộc ấy, Smith kích động thốt lên: "Là họ! Là những bộ hạ đáng mến của ta!"
"Hả?" Nghe được giọng nói này, gần như tất cả người máy đều im lặng nhìn về phía Smith.
"Khụ khụ! Chư vị, dù khó tin, song ta chính là Trung tá Smith, thuyền trưởng tàu ngầm USS Florida. Nếu ai là thành viên của USS Florida, vậy xin hãy nghe lệnh ta, lập tức xếp thành hàng!" Smith dõng dạc hô lớn với tư thế quân nhân.
Tính phục tùng của quân nhân đã khiến những người này nhanh chóng bình tĩnh lại từ sự bối rối, bắt đầu xếp hàng có trật tự. Chẳng mấy chốc, một đội hình vuông vắn mười người một hàng đã xuất hiện trước mặt Smith, David cũng đã về vị trí.
"Lập tức điểm danh!" Smith hạ lệnh.
"Một, hai, ba... một trăm linh hai!" Mãi cho đến khi người cuối cùng báo ra con số một trăm linh hai, Smith lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, dùng giọng nói có chút kích động hô lớn: "Ta! Trung tá Smith, một trăm linh ba! Nay tuyên bố toàn bộ thành viên USS Florida đã có mặt đông đủ!"
"Ô hô!" Dù hiện giờ vẫn chưa rõ tình trạng, song một đám người máy ngốc nghếch vẫn cùng nhau hoan hô, chí ít các chiến hữu vẫn còn ở đây! Không thiếu một ai!
"Được lắm, các chiến hữu của ta! Giờ đây chưa phải lúc để vui mừng, đã đến lúc chúng ta nên nghiên cứu tình cảnh hiện tại rồi!" Smith vừa thốt ra câu này, đám người lập tức im lặng trở lại.
"Đầu tiên, chúng ta hẳn là đã bị Thuyền trưởng U Linh bắt làm tù binh, điều đó không sai! Biến thành cái dáng vẻ hiện giờ này, rất có thể chính là do hắn nhúng tay vào!
Để đảm bảo trong chúng ta không có gián điệp của Thuyền trưởng U Linh, ta cần xác nhận thân phận của từng người trước!" Smith nhìn một trăm linh hai người máy ngốc nghếch giống hệt nhau, có chút đau đầu xoa trán.
Những người máy cỡ nhỏ này đã loại bỏ quần áo và các "đặc điểm Nhiếp Vân" rõ ràng khác, toàn thân trần trụi không hề có bất kỳ trang trí nào. Trên thị trường, loại người máy kiểu dáng này không hề ít, mỗi năm đều lưu thông hàng vạn cái. Dù có quay lại tìm manh mối dựa trên vẻ ngoài người máy của họ, cũng chẳng khác nào mò kim đáy biển.
Thế nhưng, việc không có đặc điểm nhận dạng này cũng khiến Smith bối rối, bởi vì như vậy căn bản không thể phân rõ ai với ai!
"Binh sĩ! Bắt đầu từ ngươi!" Smith chỉ vào người máy đầu tiên ở phía bên phải hàng thứ nhất nói.
"Ờ... Trung tá, tôi là David..." Người máy kia có chút ai oán nói.
"Ờ..." Smith lập tức cảm thấy hơi đau đầu.
Chẳng nói David vừa mới đứng cạnh mình nói chuyện trên trời dưới biển, ngay cả chính hắn, chỉ cần chạy một vòng trong đống người máy, ai còn có thể phân biệt được? Độ nhận dạng của vị thuyền trưởng như hắn bây giờ đơn giản là thấp chưa từng có!
"Đinh! Phát hiện lỗi hệ thống (Bug), tự động thêm tính năng đánh dấu nhân vật (plug-in)!" Ngay lúc này, giọng nói thần bí kia lại một lần nữa vang lên trong đầu mọi người.
Sau đó, mọi người đều thấy một tia sáng lóe lên, và trên đỉnh đầu mỗi người máy liền xuất hiện một ký hiệu đánh dấu màu xanh lục, phía trên ghi chú một cái tên.
Thông tin của những người này là dữ liệu thuyền viên trên hệ thống của USS Florida. Hệ thống đã sử dụng những tài liệu này để tạo hồ sơ cá nhân cho mỗi thí nghiệm viên, vì vậy việc ghép nối tên tuổi cũng chẳng có gì khó khăn.
Smith nhìn cái tên màu xanh lục đang nổi trên đầu David, khóe miệng khẽ giật. Sao càng ngày càng có cảm giác như đang chơi game trực tuyến vậy nhỉ?
"Ngươi rốt cuộc là ai? Vì cớ gì lại biến chúng ta thành dáng vẻ này?!" Smith lớn tiếng hỏi.
"Bản cơ là Trí não số Một dưới quyền Thuyền trưởng U Linh, mật danh! Phụ trách việc khắc phục lỗi Bug và hoàn thiện hệ thống cho các ngươi! Bởi vì bản cơ đang bề bộn nhiều việc, nên lần giải thích này chỉ có duy nhất một lần. Quyền giải thích cuối cùng thuộc về bản cơ! Nếu có vấn đề, xin hãy cố gắng nâng cao quyền hạn của mình!"
"Khoan đã! Ngươi vẫn chưa trả lời câu hỏi của ta, vì sao lại biến chúng ta thành dáng vẻ này, rốt cuộc các ngươi có mục đích gì?" Smith hỏi lại lần nữa, thế nhưng, kẻ tự xưng là trí não kia lại hoàn toàn không để ý tới hắn.
"Thật đáng ghét!" Smith oán hận nói, rồi đột nhiên nhớ ra điều gì đó: "Đúng rồi, cái trí não đáng ghét vừa nãy nói mật danh của nó là gì ấy nhỉ? Ta hình như vừa rồi nghe không rõ."
Smith cảm thấy vừa nãy tâm trạng mình có lẽ tương đối kích động, đến mức đã bỏ qua chi tiết này.
"Hả? Ta cũng không nghe thấy. Ngươi có nghe không?" David hỏi người máy bên cạnh.
"A? Ta cũng chẳng nghe được. Còn ngươi thì sao?" Người kia lại quay đầu hỏi người bên cạnh.
Sau một hồi xì xào bàn tán, đám người phát hiện vậy mà chẳng ai nghe được mật danh của trí não kia, Smith lúc đó liền ngớ người.
Trong lòng mọi người đều có cùng một thắc mắc, rốt cuộc mật danh của trí não kia là gì vậy nhỉ? Chẳng lẽ là do quyền hạn không đủ nên bị tự động che giấu?
Mãi cho đến rất lâu về sau, mật danh của Trí não số Một dưới quyền Thuyền trưởng U Linh vẫn mãi là một bí ẩn không lời giải đáp.
Trí não: "..."
Bản chuyển ngữ này là độc quyền của truyen.free.