(Đã dịch) Chương 140 : NHÂN CHI SƠ
Căn cứ quân sự Mỹ ở Okinawa.
Okinawa án ngữ vị trí yết hầu giữa Đông Hải và Tây Thái Bình Dương, là nơi đóng quân lực lượng hải, lục, không quân cùng thủy quân lục chiến của Mỹ với gần ba vạn binh sĩ, chiếm hai phần ba tổng số quân Mỹ đồn trú tại Nhật Bản.
Giờ phút này, viên chỉ huy căn cứ đang đi đi lại lại trong phòng chỉ huy với vẻ sốt ruột.
“Tàu USS Florida vẫn chưa có tin tức gì sao?” Hắn ngẩng đầu hỏi phó quan đứng bên cạnh.
“Vẫn chưa, thưa ngài chỉ huy!”
“Đã trôi qua bao lâu kể từ thời gian dự kiến liên lạc?”
“Đã mười lăm phút!”
“Lâu như vậy? Không được, không thể chờ thêm nữa. Lập tức phái chiến đấu cơ tìm kiếm dọc theo tuyến đường của họ, thử liên lạc với họ!”
“Rõ!”
“Tích tích!” Lúc này, một nhân viên phụ trách thiết bị dò tìm nhìn màn hình radar hiển thị cảnh báo, ngây người, sau đó giật mình hô lớn: “Có vật thể bay không xác định xâm nhập!”
Tất cả mọi người có mặt đều sững sờ khi nghe vậy, “Cái gì?”
Đây chính là căn cứ Okinawa của Mỹ. Từ khi thành lập đến nay, chưa từng xảy ra sự kiện thế lực khác xâm nhập. Ai dám đến vuốt râu hùm?
“Vật thể bay không xác định nào? Loại hình, tốc độ, phương vị?” Hắn hỏi.
“Khoảng cách 200 km, độ cao 3000 mét! Đang tiến gần với tốc độ 200 km/h! Loại hình không rõ, nhưng... nhưng tín hiệu radar của nó cực kỳ không ổn định! Dường như bị một loại thiết bị tàng hình nào đó quấy nhiễu! Tuy nhiên có thể khẳng định, đối phương có thể tích rất lớn! Lớn hơn bất kỳ máy bay nào đã biết!” Nhân viên dò tìm khó tin nói.
“Ừm?” Viên chỉ huy giật mình trong lòng.
Một khí cụ bay lớn như vậy, mãi đến khi tiếp cận 200 km mới phát hiện đối phương, đây là... tàng hình radar? Chẳng lẽ là... Thuyền trưởng U Linh!?
Chẳng lẽ là vì tàu USS Florida? Chẳng lẽ đây là ý định khai chiến?
Trong lòng hắn có dự cảm chẳng lành, trán lấm tấm mồ hôi, “Lập tức kéo còi báo động phòng không! Lực lượng Không quân khẩn cấp xuất kích! Ngoài ra, phóng hai quả tên lửa hành trình tầm ngắn để thăm dò đối phương!”
“Ưm... Thưa ngài chỉ huy, không cần ra tay trước bằng cảnh cáo sao?” Phó quan bên cạnh do dự nói.
“Cảnh cáo cái quái gì! Người ta đã đến khoảng cách này, rõ ràng kẻ đến không có ý tốt! Lập tức tiến công!” Viên chỉ huy giận dữ nói.
“Ô ~ ô ~ ô ~” Tiếng còi báo động chói tai đột nhiên vang lên trong căn cứ, khiến toàn thể binh sĩ đều nghi hoặc ngừng việc đang làm, ngẩng đầu nhìn trời.
“Đây là... báo động phòng không?!”
“Không phải diễn tập phòng không sao?”
“Gần đây căn bản không có diễn tập! Nhanh! Là địch tập kích!” Có người cuối cùng cũng phản ứng lại.
Toàn bộ căn cứ lập tức sôi sục. Đồng thời, hệ thống tên lửa phòng không của căn cứ phóng ra hai quả tên lửa hành trình tầm ngắn mang theo vệt lửa đuôi xông thẳng lên bầu trời.
Nhưng mà... “Rầm rầm!”
Hai quả tên lửa vừa mới vọt lên cao gần trăm mét, dường như có thứ gì đó lóe lên, rồi không hiểu sao nổ tung trên không trung!
Thấy cảnh này, tất cả quân nhân Mỹ đều ngây dại!
Không thể nào! Đây là trạng thái vừa mới phóng, đối phương đã gần đến mức độ đó, chẳng khác nào súng đã chĩa thẳng vào đầu mà còn phòng không sao?
“Chuyện gì xảy ra?!” Viên chỉ huy sững sờ nhìn hai quả cầu lửa trên màn hình hình ảnh.
“Tên lửa, bị... bị bắn hạ!”
“Tôi không mù! Nhưng rốt cuộc là nó bị bắn hạ bằng cách nào?!” Hắn quát.
Ở khoảng cách 200 km, tên lửa vừa mới phóng lên không có dấu hiệu nào liền bị bắn hạ? Điều này cho thấy đòn tấn công của đối phương gần như không có chút chậm trễ nào!
“Hẳn là vũ khí laser, máy dò hồng ngoại của chúng ta đã phát hiện một vệt nhiệt năng rõ ràng!” Có người cao giọng nói.
Vũ khí laser?! Lại xuất hiện công nghệ đen rồi sao? Thuyền trưởng U Linh, ngươi đây tuyệt đối là gian lận! Viên chỉ huy thầm mắng trong lòng!
“Thưa ngài chỉ huy! Vệ tinh đã chụp được hình ảnh mục tiêu!”
Sau đó, trên màn hình chính trước mặt mọi người hiển thị hình ảnh theo dõi từ vệ tinh.
Tiếp đó, phòng chỉ huy tức thì trở nên im lặng. Tất cả mọi người đều ngây người nhìn con chiến hạm khổng lồ màu bạc dường như đến từ tương lai.
“Trời đất ơi! Đây là...”
Một chiến hạm khổng lồ có thể bay sao?! Viên chỉ huy chấn động tại chỗ.
Đúng lúc này, từ vị trí đầu tàu của chiến hạm bí ẩn trong hình ảnh, một chùm sáng màu đỏ chói mắt đột nhiên bắn ra! Kéo dài hai giây sau đó mới biến mất.
“Không được! Nó đã tấn công!” Đối mặt với cảnh tượng giống như xem phim khoa học viễn tưởng này, viên chỉ huy hồn vía lên mây.
Gần như tất cả mọi người có mặt đều nhìn thấy chiến hạm bí ẩn tấn công, đồng thời, trên đường băng của Không quân tại căn cứ Okinawa, một chùm sáng màu đỏ chéo quét qua.
“Xoẹt ~” Đường băng lập tức bị một vệt đỏ nóng chảy, như một vết sẹo lớn cắt ngang đường băng!
Tất cả các phi công chiến đấu cơ đang chuẩn bị cất cánh nghênh địch đều trợn mắt há hốc mồm nhìn không khí xung quanh bị nhiệt độ cao làm biến dạng!
Uy lực thế này, hơi đáng sợ thì phải?!
“Thưa ngài chỉ huy, đường băng của chúng ta đã bị phá hủy!”
Hình ảnh đường băng bị phá hủy nhanh chóng hiển thị trước mặt mọi người trong phòng chỉ huy. Tất cả mọi người nhìn thấy sức phá hoại do laser gây ra, ai nấy đều rùng mình. Nếu đối phương vừa rồi nhắm vào sở chỉ huy...
Đúng lúc này, chiến hạm kia trong hình ảnh lại có hành động mới!
Chỉ thấy hai bên sườn chiến hạm đồng loạt mở ra, để lộ vô số khoang phóng tên lửa dày đặc. Sau đó, vô số tên lửa nhỏ “Soạt soạt soạt!” không ngừng bay ra, kéo theo từng vệt khói trắng, lao thẳng về phía căn cứ Okinawa!
“Không được! Hỏa lực phòng không! Nhanh chóng ngăn chặn tên lửa đối phương! Phản công! Phản công cho tôi! Ngoài ra, hãy điều Không quân từ các căn cứ lân cận đến hỗ trợ!”
Không lâu sau đó, súng phòng không của căn cứ Okinawa đồng loạt chĩa thẳng lên bầu trời! Đồng thời, vô số tên lửa đánh chặn cũng phóng lên từ trong căn cứ!
Nhưng mà, y hệt như lúc nãy, những quả tên lửa vừa mới phóng lên không này nhanh chóng bị vũ khí laser của đối phương từng chiếc một điểm xạ nổ tung trên không!
Tám khẩu pháo laser phụ ở hai bên chiến hạm bí ẩn gần như không ngừng xạ kích! Dưới sự áp đảo hoàn toàn này, hệ thống tên lửa phòng không của căn cứ Okinawa cơ bản trở thành vật trang trí!
“Đáng chết! Hệ thống vũ khí laser của các ngươi không cần làm mát sao?! Tốc độ bắn làm sao có thể nhanh đến vậy?! Ngoài ra, lượng đạn nạp vào rốt cuộc là chuyện quái quỷ gì thế này?! Ngươi còn có hết hay không!” Viên chỉ huy gần như phát điên nhìn chiến hạm bí ẩn vẫn không ngừng phóng tên lửa. Ngươi rốt cuộc chứa bao nhiêu khoang tên lửa thế?!
Ước tính thận trọng, đối phương đã bắn ít nhất 300 quả tên lửa, nhưng vẫn không có ý định dừng lại! Hai bên chiến hạm gần như hoàn toàn bị khói lửa bao trùm!
Đây là muốn dùng tên lửa san bằng tất cả sao?
Cuối cùng, nhóm tên lửa đầu tiên gồm hàng chục quả ầm ầm lao đến bầu trời căn cứ Okinawa. Súng phòng không của căn cứ Okinawa bắt đầu gầm thét! Từng chùm lửa và khói bùng lên trên bầu trời căn cứ!
Tuy nhiên, ngoại trừ một hai quả tên lửa ngẫu nhiên bị bắn trúng, phần lớn còn lại vẫn gầm rú lao xuống!
“Xong rồi!” Viên chỉ huy nhìn ra ngoài cửa sổ, hai mắt thất thần dõi theo những quả tên lửa mang theo vệt đuôi đang lao xuống bầu trời.
Vô số binh sĩ Mỹ trong căn cứ cũng ngẩng đầu nhìn những quả tên lửa sắp mang đến sự hủy diệt này, hoảng sợ kêu la, chạy tán loạn tìm nơi ẩn nấp!
Sau đó... “Rầm rầm rầm...”
Trong tiếng nổ liên tiếp, không có ánh lửa bùng lên, cũng không có tiếng kêu thảm thiết. Súng phòng không cũng dần ngưng bắn. Những người chạy trốn tán loạn xung quanh dần dừng bước, nghi hoặc ngẩng đầu nhìn lên...
Sau đó, tất cả mọi người đều ngây người nhìn thấy từng chùm pháo hoa rực rỡ trên bầu trời...
Đây là... tình huống gì thế này?
Dùng tên lửa để bắn pháo hoa sao? Ngươi đùa ta đấy à?! Giữa người với người còn có chút tín nhiệm cơ bản nào không?!
Tất cả mọi người đều không biết nên dùng ngôn ngữ nào để biểu đạt tâm trạng phức tạp lúc này!
Giữa lúc mọi người còn đang may mắn thoát chết, con chiến hạm bí ẩn kia cuối cùng cũng ngừng phóng pháo hoa tên lửa, sau đó đóng lại các họng pháo, dần dần trở nên trong suốt, rồi nhanh chóng biến mất khỏi tầm mắt mọi người!
“Đối phương đây là... đang cảnh cáo chúng ta đó!” Viên chỉ huy nhìn ra ngoài, nơi những chùm pháo hoa vẫn không ngừng nổ, ánh mắt phức tạp.
Nhưng dù sao... vẫn còn sống...
...
“Chà chà! Màn pháo hoa này chắc đủ để dọa sợ bọn chúng rồi, ha ha!” Lão Tam cười ha hả nói.
“Lão bản, tại sao không trực tiếp hủy diệt căn cứ này? Như vậy hiệu quả răn đe sẽ tốt hơn chứ?” Nhị Mao nghiêng đầu, thắc mắc hỏi.
Cả ba người đều liếc nhìn hắn!
Ối giời! Cậu đừng dùng cái vẻ mặt ngây thơ đó mà nói ra những chuyện đẫm máu như vậy chứ! Cái gọi là ‘manh ngược’ gì đó, hoàn toàn không tồn tại!
Quả nhiên cái câu ‘nhân chi sơ, tính bản thiện’ gì đó... đều là lừa người!
Bản dịch này được tạo ra và sở hữu độc quyền bởi Truyen.free.