"Chẳng hay ngài có điều gì muốn trao đổi riêng với tôi?" Người đứng đầu NASA liếc qua các đầu mục truyền thông, hướng Tổng thống Trump mà hỏi.

Sau buổi báo cáo đó, Tổng thống Trump liền hẹn gặp riêng ông ấy, đây cũng là lý do ông ấy đang có mặt tại đây lúc này.

"Chuyện về trạm không gian, ông thấy sao?" Ánh mắt Tổng thống Trump ẩn chứa sự khó hiểu.

"À vâng, thưa Tổng thống, chẳng phải ngài vừa mới đưa ra kết luận cho cuộc điều tra rồi sao? Tôi tuyệt nhiên không có bất kỳ dị nghị nào! Kiên quyết tuân thủ mọi quyết định của ngài Tổng thống!" Người đứng đầu NASA lập tức bày tỏ lòng trung thành.

Đừng nghĩ rằng người đứng đầu NASA nhất định là một chuyên gia kỹ thuật có quyền lực và lập trường kiên định, bởi dù ở bất kỳ quốc gia nào, những người lãnh đạo cấp cao nhất của các bộ phận then chốt thường giống các chính khách hơn, ngay cả trong các cơ quan nghiên cứu khoa học cũng vậy!

"Vừa rồi chỉ là một lựa chọn chính trị. Giờ đây, điều ta muốn nghe là ý kiến thực sự của ông!"

"À vâng, được thôi thưa Tổng thống, tôi thấy chuyện này vô cùng quỷ dị, hoàn toàn không giống một tai nạn tự nhiên chút nào!"

"À, vậy theo ông, là kẻ nào đã ra tay ngầm?"

"Với trình độ kỹ thuật hàng không vũ trụ của các cường quốc trên thế giới hiện nay, việc có thể gây ra tình trạng này một cách lặng lẽ e rằng vẫn chưa tồn tại!

Lùi một bước mà nói, cho dù có quốc gia đạt được đột phá kỹ thuật và ôm địch ý với trạm không gian quốc tế, thì cũng sẽ không chỉ đơn thuần phá hủy bình dưỡng khí của trạm không gian. Chỉ cần dịch chuyển mục tiêu một chút, nhắm vào những vị trí then chốt hơn, ngay cả việc phá hủy toàn bộ trạm không gian cũng không phải là không thể!

Vì vậy, khả năng do con người cố ý phá hoại là không cao! Chính vì thế, chúng tôi mới nhận định tình hình vô cùng quỷ dị!"

"Hừm, không phải tai nạn, cũng không phải do con người gây ra, vậy theo ông, là do nguyên nhân gì?" Tổng thống Trump nhìn chằm chằm ông ta mà hỏi.

"Điều này..." Ông ta chần chừ một lát, "Nguyên nhân này có quá nhiều khoảng trống để suy đoán, tôi không cách nào kết luận được!"

"À, với quyền hạn của ông, chắc hẳn ông phải biết về Khu vực 51 chứ?" Tổng thống Trump đột nhiên nhìn với ánh mắt khó hiểu.

"À... vâng, dĩ nhiên rồi!" Nghe thấy ba chữ Khu vực 51, ông ta lập tức ngồi thẳng người, trở nên nghiêm túc.

"Hừm! Vậy... thứ đó! Chắc hẳn ông cũng từng nghe nói đến rồi chứ!"

"Ngài là nói đến vật thể bay... ừm! Thứ đó sao?" Ông ta cẩn thận nhìn quanh, lúc này mới nói một cách úp mở.

"Đúng vậy! Tôi cũng chỉ mới biết đến sự tồn tại của loại vật này sau khi nhậm chức! Ông nói xem, có khả năng nào là 'bọn họ' gây ra không?"

"Điều này... hẳn là không đâu nhỉ? 'Bọn họ' tại sao lại muốn làm như vậy? Điều này không phù hợp với phong cách hành sự từ trước đến nay của 'bọn họ'!"

"Hừm, tôi cũng chỉ là một loại suy đoán, dù sao... khoảng thời gian còn lại không nhiều lắm!"

"Ồ... Nếu nói như vậy, quả đúng là, chỉ còn khoảng ba tháng nữa là đến thời điểm đó!"

"À, vậy thì, mọi tình huống dị thường đều cần được phân tích kỹ lưỡng. Nếu quả thật là 'bọn họ' gây ra, vậy hai chữ cái kia chẳng phải là tín hiệu mà họ muốn truyền đạt sao? Có lẽ, trên cái bình dưỡng khí đó có câu trả lời mà chúng ta cần! Vậy nên, hãy nhanh chóng sắp xếp người quay trở lại trạm không gian, bất kể có phải hay không, trước tiên hãy cử người của chúng ta nghiên cứu kỹ lưỡng cái bình dưỡng khí đó!" Tổng thống Trump trịnh trọng nói.

"Vâng, tôi đã hiểu! Chuyện này tôi sẽ xử lý theo mức độ ưu tiên cao nhất!" Ông ta lập tức cam đoan.

Mọi chuyện thương lượng xong xuôi, Tổng thống Trump lại nặng nề thở dài trong thất vọng: "Ôi..."

"Tại sao ngài Tổng thống lại thở dài? Có phải ngài đang lo lắng về thái độ của 'bọn họ' đối với chúng ta không?"

"Không phải, ôi chao! Từ khi làm Tổng thống, tôi biết được nhiều chuyện hơn thì ít mà những điều luật bảo mật phải tuân thủ thì lại càng nhiều! Thật sự muốn đăng chuyện này lên Twitter quá đi mất..." Tổng thống Trump lộ vẻ ngẩn ngơ.

Người đứng đầu NASA: "..."

Này này! CIA, FBI, NSA, DHS, bất kể là ai đi nữa, mau tới mà quản lấy Tổng thống của các người đi, tư tưởng ông ấy bây giờ nguy hiểm lắm rồi!

***

Thủ đô Kinh Thành, Trung Nam Hải!

"Thưa Thủ trưởng! Tình hình là như vậy đó. Sau khi được các chuyên gia thẩm định, đã xác nhận tính chân thực của những kỹ thuật này! Vì vậy tôi cho rằng đối phương thực sự rất có thành ý trong việc trao đổi kỹ thuật!" Hồ quân trưởng trình bày.

"Hừm, đối phương đã sở hữu những kỹ thuật hiện đại đến thế, vậy suy đoán trước đây của cậu rất có thể chính là sự thật!"

"Đúng vậy, dựa theo thông tin tình báo thu thập được, tập đoàn Sở Thị và tập đoàn Nhật Diệu quả thực đã từng xảy ra xung đột, hơn nữa trong quá trình đó, Nhật Diệu còn sử dụng thủ đoạn cạnh tranh mờ ám! Tôi cũng từng giúp Sở Thị giải quyết một vài rắc rối nhỏ về hải quan!"

"Xét về địa vị của tiểu thư cả tập đoàn Sở Thị trong nội bộ của họ, khả năng việc nhắm vào Nhật Diệu là rất cao!"

"Mặt khác, theo nguồn tình báo đáng tin cậy, Nhiếp Vân đã từng sử dụng thủ đoạn quỷ dị để đối phó với tập đoàn lưu manh ở bến tàu Vịnh Nam."

"Và tại hiện trường giao dịch nhiên liệu hạt nhân ở buổi vũ hội hóa trang, Nhiếp Vân còn từng ngụy trang... khụ khụ! Thành viên của Tổ Chức Rồng Quốc Gia, đồng thời sử dụng một loại sức mạnh trông có vẻ vô cùng thần kỳ!"

Khi Hồ quân trưởng nhắc đến Tổ Chức Rồng Quốc Gia, sắc mặt ông ta cũng hơi có chút cổ quái.

Tên này phong cách hành sự vẫn luôn khiến người khác khó mà đoán được!

"Tổ Chức Rồng Quốc Gia ư?! Không nói đến việc cậu giả mạo nhân viên cơ quan nhà nước, mư���n danh nghĩa để lừa đảo, chỉ riêng việc nói ra những lời này thôi, tôi đã cảm thấy thật xấu hổ rồi, phải không chứ!"

"Sức mạnh vô cùng thần kỳ ư?!"

"À... Tôi nghĩ đó hẳn là một loại vũ khí công nghệ cao! Với sức mạnh kỹ thuật của đối phương, việc làm được điều này cũng không khó! Dù sao họ còn phát triển được cả kỹ thuật tàng hình, loại khoa học kỹ thuật trong mơ đó!"

"Hừm! Vậy nhìn theo hướng này thì, tổ chức đứng sau Nhiếp Vân rất có thể chính là Thuyền Trưởng U Linh?"

"Mặc dù vẫn chưa thể hoàn toàn chứng thực, nhưng dù sao khả năng đồng thời xuất hiện hai thế lực quỷ dị như vậy là quá nhỏ! Ngày càng nhiều thông tin tình báo cho thấy, giữa hai bên chắc chắn có liên hệ!"

"Vậy cậu cảm thấy đối phương có lai lịch gì? Và đối với quốc gia chúng ta, họ lại mang thái độ ra sao?"

"Lai lịch của đối phương vẫn chưa rõ ràng, dựa vào những thông tin tình báo hiện có trong tay chúng ta cũng không thể nào suy đoán được. Thế nhưng có thể thấy rõ ràng, đối phương vẫn đang giữ thái độ thiện chí rất lớn đối với quốc gia chúng ta!"

"Ngoại trừ Nhiếp Vân và tiểu thư cả Sở gia từ nhỏ đã sinh sống ở trong nước, vốn dĩ là công dân của nước ta, ngoài ra, qua vài lần giao dịch, chúng ta rõ ràng là người được lợi!"

"Xét đến việc đối phương cung cấp cho chúng ta quặng sắt, nhiên liệu hạt nhân và kỹ thuật tiên tiến, đây rõ ràng là hành động muốn tăng cường quốc lực của nước ta. Nếu là kẻ địch, thì không cần thiết phải ưu ái như vậy chứ?"

"Hừm! Chuyện này tạm thời chỉ có cậu và tôi biết, đừng rêu rao ra ngoài!"

"Tôi sẽ yêu cầu tiểu tổ điều tra Thuyền Trưởng U Linh trong nước tạm dừng điều tra! Mặt khác, hãy dành cho Sở Thị một chút bảo hộ và ưu đãi!"

"Vì đối phương đã bày tỏ thiện ý rõ ràng, vậy chúng ta cũng cần thích hợp phát ra một vài tín hiệu hữu hảo! Điểm này, khi cậu giao lưu với Nhiếp Vân, có thể khéo léo ám chỉ một chút!"

"Tuy nhiên, không được sử dụng các thủ đoạn điều tra quá khích, nhưng ngay cả thông qua các kênh điều tra thông thường, cũng phải cố gắng hết sức thu thập tình báo về đối phương! Một đồng minh luôn ẩn mình trong bóng tối, thật sự không thể khiến người ta hoàn toàn yên tâm được!"

"Vâng, thưa Thủ trưởng! Còn chuyện trao đổi kỹ thuật kia..."

"Hừm, về nguyên tắc, tôi đồng ý. Dù sao đây là việc cả hai bên cùng có lợi, đem lại lợi ích to lớn cho chúng ta! Thế này nhé, cậu hãy liên hệ với bên Viện Nghiên Cứu Bộ Quốc Phòng, ngoại trừ một vài hạng mục kỹ thuật tuyệt đối không thể tiết lộ, có thể tùy tình hình mà đề xuất trao đổi với đối phương!"

"Vâng! Tôi đã hiểu!"

Tiễn Hồ quân trưởng xong, Thủ trưởng quay về bàn làm việc của mình, trầm ngâm một lát, rồi nhìn về phía chiếc tủ hồ sơ mật đặt cạnh bàn.

Sau khi trải qua nhiều lớp xác nhận thông tin cá nhân liên tục, chiếc tủ hồ sơ được mở khóa, ông ấy lấy ra từ đó một tập hồ sơ tuyệt mật.

Mặt trước tập hồ sơ không có bất kỳ chữ thừa nào, chỉ viết độc nhất một chữ "X"!

Thủ trưởng nhìn tập hồ sơ trong tay, ánh mắt đầy vẻ khó hiểu.

"Tính toán thời gian, chỉ còn khoảng ba tháng nữa thôi... Lúc này lại đột nhiên xuất hiện một Thuyền Trưởng U Linh bí ẩn... Hy vọng sẽ không có chuyện gì xảy ra, ôi..."

Trong phòng vọng lên một tiếng thở dài.

Ngôn từ trau chuốt, ý tứ trọn vẹn, bản dịch này do truyen.free giữ bản quyền độc nhất.