(Đã dịch) Siêu Cấp Mãnh Quỷ Phân Thân - Chương 492: Tích oán đã lâu
"Đúng vậy! Người Hoa chúng tôi không muốn có địa vị thấp nhất ở đây! Thậm chí không bằng cả người da đen!" Chủ quán lộ rõ vẻ bi phẫn.
"Bởi vì những người da đen này rất đoàn kết, còn người Hoa thì không." Mạnh Quy lắc đầu.
"À, tạ ơn cậu Mạnh đã quan tâm. Số tiền này tôi xin không nhận, cậu mau chóng rời đi về nhà đi. Trong quán lát nữa có thể sẽ không yên ổn, tôi không muốn cậu bị liên lụy." Chủ quán nhét số tiền Mạnh Quy đặt trên bàn trả lại cho cậu.
"Tôi rất thích đồ ăn thức uống của quán ông, ăn uống ở đây thì đương nhiên phải trả tiền!" Mạnh Quy giả vờ say, tiếp tục dây dưa với chủ quán, thực chất là đang kéo dài thời gian.
Mander, khi đang ở trong chợ Xuân Hồng, nhận được điện thoại của hai tên da đen xong, liền lập tức phái phó tướng Simond trong đội của hắn, cùng ba tên đại hán da đen khác cầm côn bổng, xông thẳng đến tiệm rượu Khánh Xuyên.
Tuy Mander có súng trong tay, nhưng đám xã hội đen này thường có một số thỏa thuận ngầm với chính phủ, bề ngoài không được tùy tiện dùng súng giết người. Chợ Xuân Hồng cũng có một phần cổ phần của các quan chức chính phủ, nên Mander thu tiền bảo kê thì không thành vấn đề, nhưng việc bắn chết người thì không thể công khai được. Nếu không, cả chợ sẽ hoang mang lo sợ, làm ăn không được, tiền bảo kê cũng chẳng còn.
Cũng như hiện tại, Simond giấu khẩu súng lục trong người, nhưng sẽ không dễ dàng rút ra. Hơn nữa, theo hắn thấy, người Hoa bình thường rất nhát gan, chỉ cần dùng côn bổng đánh đập, hăm dọa một trận là đủ rồi, hoàn toàn không cần phải làm lớn chuyện đến mức ấy.
"Ngươi từ chối giao tiền bảo kê à!?" Simond, với thân hình thô kệch như một con lợn béo, vừa vào cửa đã dùng côn bổng trong tay đập nát mâm thức ăn vẫn chưa kịp dọn đi trên một cái bàn trong tiệm rượu Khánh Xuyên, rồi hung hăng xông đến chất vấn chủ quán.
"Tôi không hề từ chối giao tiền bảo kê. Là do các ngươi không theo quy tắc, tự tiện nâng tiền bảo kê lên gấp đôi, nhưng khi cần các ngươi bảo vệ, các ngươi lại chẳng thấy đâu." Chủ quán lấy lẽ mà tranh luận với Simond.
Chứng kiến vài tên hắc nhân tráng hán hùng hổ xông vào, những người làm trong quán có chút khiếp sợ. Một vài người vô thức lùi lại vài bước, trốn ra sau lưng người khác.
"Ngươi dám nói ta không theo quy tắc à? Hay lắm! Vậy ta sẽ cho ngươi biết vì sao phải thu tiền bảo kê gấp đôi!" Simond đột nhiên với tay chộp lấy một cái mâm trên bàn ăn kế bên, cũng chính là bàn của Mạnh Quy, bất ngờ đập thẳng vào đầu chủ quán.
Simond ra tay vẫn có tính toán. Tiệm rượu Khánh Xuyên tương đương với con mồi béo bở của Mander và hắn. Hắn muốn dạy dỗ chủ quán để ông ta ngoan ngoãn giao tiền bảo kê, nhưng không thể ra tay quá nặng. Nếu một gậy nữa mà chủ quán bị bất tỉnh nhân sự, không chừng quán này sẽ sập tiệm, hoặc phải đóng cửa rất lâu để đấu thầu lại, khi đó tổn thất vẫn là của bọn chúng.
Vì vậy, hắn chỉ bắt cái mâm đập vào đầu chủ quán, có thể khiến đầu chủ quán chảy máu, nhưng sẽ không nguy hiểm đến tính mạng của ông ta. Như vậy vừa có đủ tác dụng uy hiếp, lại không ảnh hưởng đến chuyện làm ăn của mình.
Thế nhưng, Mạnh Quy khó chịu.
Bàn đồ ăn này là Mạnh đại gia ta dùng tiền mua cơ mà, ta chọc ghẹo ai đâu chứ? Cả một bàn đồ ăn ngon lành bị Simond đập nát ngay trên đầu chủ quán, chuyện này nhất định phải có lời giải thích mới được.
Đương nhiên. Mạnh Quy vẫn cố ý không chịu rời đi vốn là để kiếm cớ gây sự, giờ cái cớ ấy lại tự động tìm đến mình, thì làm sao có chuyện không đón lấy chứ?
Mạnh Quy cũng vơ lấy một cái mâm khác, đột nhiên nện vào đầu Simond: "Dám quấy rầy lão tử ăn cơm! Mày muốn chết hả?"
Đương nhiên, những câu nói này đều được thốt ra bằng tiếng Anh. Tuy trình độ khẩu ngữ tiếng Anh của Mạnh Quy vốn tệ hại, nhưng từ khi Vương Tứ được hệ thống sắp xếp ký ức, trình độ khẩu ngữ tiếng Anh của hắn đã không còn vấn đề gì.
Ngay khi Simond còn đang choáng váng chưa kịp định thần, Mạnh Quy đã nhanh tay luồn vào người hắn và lấy mất khẩu súng lục của hắn. Đúng lúc Simond định mở miệng nói gì đó, Mạnh Quy liền nhét thẳng nòng súng vào họng hắn, rồi đẩy hắn ra ngoài quán, giả vờ say xỉn, miệng lớn tiếng gào thét: "Mày muốn chết sao? Mày muốn chết à!? Có phải rất muốn chết không!? Lão tử bây giờ bóp cò tiễn mày một đoạn đường!"
Vừa nãy, lúc Simond tiến vào, Mạnh Quy đã phát hiện bên hông hắn có đeo một khẩu súng lục.
Đương nhiên, Mạnh Quy sau lưng mình còn cất giấu hai khẩu súng lục đầy đạn. Nhưng hiện tại vẫn tạm thời chưa cần dùng đến.
"Tôi không muốn chết! Đại ca, tôi sai rồi!" Simond, kẻ bình thường vẫn cậy vào thế lực của Mander ở chợ Xuân Hồng mà làm mưa làm gió, bắt nạt những người Hoa nhát gan, nay đột nhiên bị một thiếu niên người Hoa gan lì cướp mất súng, nòng súng lại nhét vào miệng, sợ đến hồn vía lên mây. Hắn rất sợ tên thiếu niên say xỉn này bất chấp hậu quả mà nổ súng, vậy thì hắn sẽ chết oan uổng lắm.
Trong phòng còn có hai cô nàng da đen nóng bỏng đang chờ hắn quay về mà "cuồng thảo" đây! Làm sao có thể mơ mơ màng màng mà bỏ các nàng đi như vậy được?
"Thế mà mày còn dám thu tiền bảo kê?" Mạnh Quy tiếp tục hỏi Simond một câu.
"Không! Không thu nữa! Không thu nữa!" Simond lập tức đáp lời Mạnh Quy.
"Cậu thiếu niên đại hiệp này, tiền bảo kê vẫn cứ phải giao thôi..." Chủ quán xem tình cảnh này thì lại có chút sợ hãi, vô cùng lo lắng đám người của Mander sẽ quay lại trả thù, vội vàng bước tới khuyên can vài câu.
"Ta xem các ngươi ai nấy đều miệng nói phục mà lòng không phục đúng không? Được, ta cất súng lại đây, kẻ nào không phục thì cứ đến thử xem!" Mạnh Quy không nghe chủ quán khuyên bảo, rút khẩu súng lục từ miệng Simond ra, nhét vào thắt lưng mình, đẩy Simond sang một bên rồi làm động tác khiêu khích với mấy tên da đen kia.
Simond, vừa nãy còn sợ ��ến hồn vía lên mây, sau khi được Mạnh Quy buông ra, liền vội vã lùi về phía sau đám đồng bọn khác. Nghe Mạnh Quy nói xong, hắn lập tức đẩy mấy tên thủ hạ của mình, khiến bọn chúng cầm vũ khí xông vào đánh hội đồng Mạnh Quy.
Đám người da đen này vốn dĩ đã thiếu suy nghĩ, nghe Simond nói, lại nhìn thấy động tác khiêu khích đầy tính sỉ nhục của Mạnh Quy, liền lập tức gào thét ầm ĩ, vung vẩy côn bổng trong tay xông về phía Mạnh Quy.
Mạnh Quy thân thể nhẹ nhàng né tránh, liền tránh được cú đập của tên da đen cầm đầu. Ngay lúc hắn vừa dứt lực vung gậy, Mạnh Quy liền nắm lấy cổ tay hắn, đột ngột nhấc lên, khiến cây côn bổng trong tay hắn tức thì đập thẳng vào mặt mình, đập cho hắn chảy máu mũi, kêu la oai oái ôm mặt.
Một tên da đen khác cũng xông tới, côn bổng bất ngờ đập về phía gáy Mạnh Quy, nhưng Mạnh Quy như thể sau lưng mọc mắt, cực kỳ quỷ dị hạ thấp người xuống tránh được cú đánh này. Cây gậy vừa đoạt được trong tay hắn liền như hình với bóng, vẽ ra một đường cong, đập thẳng vào gáy tên da đen vừa rồi, khiến tên da đen kia mắt tối sầm lại, nhất thời không nhìn thấy gì nữa.
Lại có một tên da đen vọt tới, cầm côn bổng trong tay, hùng hổ vung mạnh xuống trước mặt Mạnh Quy. Mạnh Quy vung gậy đỡ đòn xong, liền hạ thấp người, tung một cú đá mạnh, vừa vặn đá trúng hạ bộ tên da đen kia, khiến tên da đen kia lập tức buông rơi côn bổng trong tay, ôm bụng dưới của mình mà nhảy tưng tưng tại chỗ.
Tên thủ hạ da đen cuối cùng của Simond thuộc loại nhát gan, nên là kẻ cuối cùng cầm gậy xông tới. Khi xông đến còn gầm lên hai tiếng để lấy tinh thần. Thế nhưng sau khi Mạnh Quy đánh ngã bốn tên da đen kia, cũng cầm lấy cây gậy xông thẳng về phía hắn, đồng thời phát ra tiếng gào còn lớn hơn tên da đen đó.
Tên da đen cuối cùng này hoảng sợ trước sự dũng mãnh của Mạnh Quy. Khi khoảng cách giữa hai người còn khoảng hai mét, hắn đột nhiên ném xuống cây gậy trong tay, run rẩy kêu cứu, quay đầu cắm cổ chạy sâu vào trong chợ Xuân Hồng, mất cả dép, chỉ chốc lát sau đã biến mất tăm.
"Xem ra, mày vẫn còn khó chịu lắm nhỉ!" Mạnh Quy chỉ trong chớp mắt đã xử lý xong năm tên thủ hạ của Simond. Cuối cùng hắn cầm gậy, từng bước ép sát Simond.
"Đánh chết hắn! Đánh chết bọn chúng!" Một số người Hoa ban đầu núp trong bóng tối xem trò vui ở chợ Xuân Hồng, lúc này lũ lượt bước ra, bắt đầu cổ vũ Mạnh Quy.
"Các ngươi muốn tạo phản à? Tin hay không thì lát nữa ta sẽ giết sạch các ngươi!?" Simond đối với Mạnh Quy thì vô cùng sợ hãi, nhưng đối với những người Hoa này, hắn vốn đã quen thói làm mưa làm gió, vì vậy trước mặt những thương hộ này, vẫn giữ thái độ hống hách, ra vẻ ta đây.
Mạnh Quy trực tiếp một gậy nện vào đầu Simond, đập hắn ngã xuống đất. Sau đó là mấy cú gậy giáng xuống, lần lượt đánh vào cánh tay và xương đùi hắn, khiến Simond kêu rên thảm thiết không ngừng. Vẻ kiêu ngạo vừa rồi lập tức biến mất, hắn lại bắt đầu lớn tiếng cầu xin tha mạng.
"Các huynh đệ! Bọn quỷ da đen này ức hiếp chúng ta quá lâu rồi! Người Hoa cũng không phải dễ bắt nạt! Mọi người xông lên đi!" Trong đám người vây xem, đột nhiên có kẻ gào lên một tiếng. Dưới sự dẫn dắt của mấy thanh niên người Hoa, các thương hộ lũ lượt xông đến, thi nhau giáng những cú đá mạnh vào mấy tên da đen đang nằm rạp dưới đ��t.
Mạnh Quy hơi bất ngờ nhìn những người Hoa này. Hắn vốn không ngờ có thể nhanh chóng kích động họ đến vậy. Không ngờ rằng những người Hoa này đã tích oán với đám người da đen từ rất lâu, nên sau khi Mạnh Quy dẫn đầu, sự phẫn nộ liền đột ngột bùng phát một cách không thể kiểm soát.
Chuyện này, đối với đại kế hoạch của Ma Vương Tổ, đương nhiên là một điều tốt.
Thế nhưng, ngay khi đám thương hộ người Hoa đang hả hê trả thù, báo oán, Mander đột nhiên xuất hiện cách đó không xa cùng hơn mười người của hắn, đồng thời cầm khẩu AK trong tay, liền bắn xối xả vào đám đông bên này, ngay lập tức quật ngã 5, 6 tên người Hoa đang vây xem, khiến hiện trường nhất thời vang lên tiếng kêu thảm thiết liên hồi, tiếng khóc than vang trời.
"Hắn lại nổ súng!" "Hắn bắn rồi!"
Các thương hộ người Hoa phát ra tiếng kêu tuyệt vọng. Trước đây cũng từng có thương hộ người Hoa bất mãn chuyện Mander và đám da đen này gây sự, nhưng hai bên nhiều lắm cũng chỉ dùng côn bổng mà thôi, bề ngoài chưa từng xảy ra chuyện dùng súng giết người. Nhưng đêm nay thì rõ ràng có gì đó không ổn.
"Bọn khỉ da vàng Trung Quốc các ngươi coi lão tử không ra gì hả? Dám tạo phản? Đều muốn tìm cái chết hết cả à!" Mander lấy điếu xì gà to tướng đang ngậm trong miệng, giơ AK lên, diễu võ dương oai gào thét vài tiếng.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.