Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Mãnh Quỷ Phân Thân - Chương 446 : Phiên dịch

"Kim gây tê của cậu lại có tác dụng với quỷ vật nữa sao?" Mạnh Quy không ngờ trong túi thuốc của Tô Mộc Cầm sau khi thăng cấp lại xuất hiện kim gây tê, mà lại còn có thể gây sát thương nhất định hoặc tạo ra hiệu ứng tiêu cực (debuff) cho quỷ vật.

"Trên thuốc tiêm có ghi rõ, nói rằng tất cả các loại thuốc tiêm của tôi, ngoài việc dùng cho đồng đội, thì cũng có hiệu quả với những con quỷ vật đó. Tất nhiên tôi không thể dùng chúng để chữa trị cho bọn chúng được, nhưng nếu kim gây tê cũng có hiệu quả, thì tôi nghĩ có thể thử tiêm thuốc tê cho nó một chút. Không ngờ nó lại thực sự có chút hiệu quả, khiến hành động của nó trở nên chậm chạp hơn," Tô Mộc Cầm trả lời Mạnh Quy.

"Nhưng mà cậu làm như vậy rất nguy hiểm đấy," dù đã hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra, Mạnh Quy vẫn không hoàn toàn tán đồng cách làm của Tô Mộc Cầm.

"Anh đã thu hút hoàn toàn sự chú ý của nó rồi, nó căn bản không để ý đến tôi nữa, có nguy hiểm gì mà nói chứ?" Tô Mộc Cầm lắc đầu. Cô cảm thấy rất vui vì có thể giúp đỡ Mạnh Quy, nếu không anh ta cứ luôn xông lên phía trước để săn giết quỷ vật, trong khi cô chỉ có thể nấp ở đằng xa, cảm giác đó thật sự không hề dễ chịu chút nào.

Ngay cả khi chơi game, cũng phải hai người phối hợp đánh mới vui chứ!

Mạnh Quy không nói thêm gì nữa. Quả thật, nếu vừa nãy không có Tô Mộc Cầm, việc anh có thể thuận lợi tiêu diệt con quỷ đầu trâu kia hay kh��ng vẫn còn là một ẩn số. Hơn nữa, dựa trên tình huống vừa rồi, sau khi anh đã thu hút sự chú ý của quỷ đầu trâu, Tô Mộc Cầm chỉ cần ra tay đủ nhanh, thì ngược lại cũng sẽ không có nguy hiểm gì. Cho dù có bất ngờ xảy ra, anh cũng có thể kịp thời bảo vệ cô.

Với sự hỗ trợ của Tô Mộc Cầm, những trận chiến sau đó của Mạnh Quy với quỷ đầu trâu diễn ra thuận lợi hơn nhiều. Mấy giờ sau, Mạnh Quy đã cày được hơn 4 vạn điểm. Nhưng đúng lúc anh đang cày điểm đầy hứng khởi, muốn dốc hết sức mình để đêm nay một mạch kiếm được 10 vạn điểm, thì Tô Mộc Cầm bỗng biến sắc mặt nhìn về một hướng khác, giục Mạnh Quy mau chóng tránh sang hướng đó.

"Bên kia có rất nhiều quỷ vật, thực lực đều không hề thua kém Quỷ đầu trâu. Một khi bị bao vây thì e rằng sẽ rất khó thoát thân," Tô Mộc Cầm vừa chạy vừa nói với Mạnh Quy.

Bản thân Mạnh Quy cũng cảm nhận được một chút động tĩnh bất thường. Cho dù Tô Mộc Cầm không nói vậy, anh cũng biết không thể chống cự lại được. Nếu là một con BOSS đơn lẻ, anh còn có thể tìm cách dùng mưu trí, tìm nhược điểm để đối phó, như cách anh đã làm với Quỷ Vương. Nhưng nếu là cả một đàn quỷ vật có thực lực sánh ngang quỷ đầu trâu, với thực lực hiện tại, nếu mắc kẹt trong đó thì sẽ rất khó tự bảo vệ bản thân.

Thế nhưng sau một lúc hai người chạy trốn, Tô Mộc Cầm lại kéo Mạnh Quy lại, nói rằng hướng hai người đang chạy trốn cũng có một đoàn quỷ vật khác đang tới gần. Khi Mạnh Quy định đổi hướng chạy, Tô Mộc Cầm lại lần thứ hai kéo anh ta.

"Bốn phương tám hướng đều có rất nhiều quỷ vật đang tập trung về phía này! Dù chạy theo hướng nào cũng không thể thoát khỏi vòng vây của chúng!" Tô Mộc Cầm lo lắng và sợ hãi nói với Mạnh Quy.

Đang cẩn thận săn giết quỷ vật, sao tự nhiên lại xảy ra quỷ triều thế này? Lẽ nào Quỷ Vực đã xâm lấn toàn diện thế giới nhiệm vụ rồi sao?

"Trước tiên lên lầu đã," Mạnh Quy nghe Tô Mộc Cầm nói vậy, không nghĩ nhiều, vội vã kéo Tô Mộc Cầm vào một tòa nhà chọc trời gần đó. Sau khi vào thang máy, họ đi thẳng lên tầng cao nhất, rồi đến sát lan can mái nhà nhìn xu���ng.

Cảm giác của Tô Mộc Cầm không sai. Giờ đây, khắp đường phố đã tràn ngập đủ loại quỷ vật hình thù kỳ quái, dày đặc đến nỗi lấp kín cả tầm mắt. Hơn nữa, chúng dường như đang kéo đến chỗ hai người Mạnh Quy. Khi hai người anh ta lên đến mái nhà của tòa cao ốc, lũ quỷ vật cũng bắt đầu bám theo thân tòa nhà mà leo lên.

Bốn phương tám hướng đều là quỷ, căn bản không có đường nào để trốn thoát cả!

"Không thể nào?" Tô Mộc Cầm nhìn cảnh tượng này mà mặt tái mét.

Bây giờ mới khoảng hai giờ sáng. Theo kinh nghiệm những ngày trước đó, lũ quỷ vật này phải đến khi trời sáng mới tản đi. Với tốc độ leo hiện tại của chúng, chỉ khoảng mười mấy phút nữa là chúng sẽ bò lên đến đỉnh tòa nhà. Nhìn từ số lượng của chúng, quả thực là đông đảo vô tận. Với thực lực hiện tại của cô và Mạnh Quy, một khi bị vây hãm, căn bản không thể cầm cự được lâu trước khi bị tiêu diệt.

"Xem ra việc cày điểm không giới hạn là điều không thể. Nhiệm vụ lần này có thời hạn, nếu không mau chóng hoàn thành nhiệm vụ, thì chỉ còn một con đường chết," Mạnh Quy lầm bầm vài câu.

"Nhiệm vụ? Chiên bánh tiêu? Rõ ràng đã nổ được bánh quẩy rồi. Sao vẫn không thể phán định hoàn thành nhiệm vụ?" Tô Mộc Cầm sốt ruột đáp lại Mạnh Quy.

"Tôi đã tìm ra cách hoàn thành nhiệm vụ lần này rồi, nhưng cần có sự phối hợp của cậu," Mạnh Quy nói với Tô Mộc Cầm.

"Anh tìm được đường sống rồi ư?" Tô Mộc Cầm hết sức vui mừng nhìn Mạnh Quy, sau đó đấm cho anh ta một quyền: "Anh tìm được đường sống mà sao không nói cho tôi biết?"

"Chủ yếu là cái này khó nói mà," Mạnh Quy lắc đầu.

"Khó nói cái gì?"

"Thực sự rất khó nói. 'Đường sống' này cần cậu phải trả giá một sự hy sinh nhất định mới được." Mạnh Quy nhắm mắt nói với Tô Mộc Cầm.

"Thì có gì đâu chứ? Mau nói cho tôi biết đường sống là gì đi. Tôi đồng ý hy sinh bất cứ điều gì để đổi lấy đường sống cho nhiệm vụ lần này," Tô Mộc Cầm bày ra vẻ mặt lẫm liệt.

"Đường sống chính là..." Mạnh Quy nhìn Tô Mộc Cầm, muốn nói lại thôi.

"Đến lúc nào rồi mà còn ấp a ấp úng! Đường sống rốt cuộc là cái gì hả?" Tô Mộc Cầm sốt ruột giục Mạnh Quy.

"Đường sống chính là hai người "đùng đùng đùng" một trận... ặc, đường sống này thật sự có chút không đứng đắn," Mạnh Quy đành phải nói ra "đường sống" cho Tô Mộc Cầm.

"Đùng đùng đùng? Bắn súng?" Tô Mộc Cầm nhanh chóng rút ra hai khẩu súng lục từ trong lòng.

"Không phải. Là bắn pháo," Mạnh Quy đính chính cho Tô Mộc Cầm.

"Bắn pháo? Ở đâu có pháo?" Tô Mộc Cầm nhìn quanh.

"Cậu quả nhiên là một cô bé ngoan ngoãn thuần khiết... ặc," Mạnh Quy hết sức bất đắc dĩ nhìn Tô Mộc Cầm.

"Anh muốn nói cái gì chứ?" Tô Mộc Cầm càng lúc càng khó hiểu.

"Cậu còn nhớ lúc ở quán ăn cũ, ông chủ và bà chủ đã nói những câu gì không?" Mạnh Quy hỏi Tô Mộc Cầm.

"Họ nói gì?"

"Họ nói..." Mạnh Quy thuật lại cuộc đối thoại của ông chủ và bà chủ cho Tô Mộc Cầm nghe một lần.

"Lão Tề! Chiên bánh tiêu rồi!"

"Còn chưa ngủ, lại nổ cái gì bánh quẩy à?"

"Ngươi cái không chính kinh! Nhanh lăn ra đây!"

"Má nó, là bởi vì mỗi ngày không ngày không đêm chiên bánh tiêu, ngươi yêu cầu lại nhiều, nào có nhiều sức lực thế chứ? Nhanh mệt chết..."

"Này cái bát tô ở trên là để nổ lần thứ nhất..."

"Cái nồi nhỏ bên dưới là dùng để nổ lần thứ hai..."

"Cái chảo đằng sau kia thì sao? Có phải muốn nổ lần thứ ba không?"

"Cái chảo đằng sau kia toàn dầu cặn, sẽ làm bẩn bánh quẩy."

"Nói bậy, bánh quẩy sẽ không bẩn, cái chảo kia cũng rất tiện dụng mà! Ta thường xuyên dùng cái chảo đó..."

"Đừng có không đứng đắn! Mau mau cùng mặt của ngươi!"

"Họ nói những câu này có gì kỳ lạ sao?" Tô Mộc Cầm sau khi nghe xong hết sức bối rối nhìn Mạnh Quy.

"Cậu biết tại sao manh mối nhận được sau khi giết BOSS lại là 'con ngoan xấu hài tử' không? Bởi vì, những tiếng lóng mà ông chủ và bà chủ nói, con ngoan thì nghe không hiểu, chỉ có xấu hài tử mới có thể hiểu được," Mạnh Quy nhìn Tô Mộc Cầm, thầm nghĩ, có thể nào 'con ngoan' chính là Tô Mộc Cầm, còn 'xấu hài tử' chính là anh ta, Mạnh Quy?

"Anh nghe hiểu ư? Họ nói có ý gì? Phiên dịch cho tôi nghe đi," Tô Mộc Cầm vội vàng hỏi Mạnh Quy.

"Được rồi, cậu đừng mắng tôi là đồ lưu manh là được," Mạnh Quy vì hoàn thành nhiệm vụ, đành phải bỏ qua lòng tự trọng.

"Tôi mắng anh làm gì chứ? Không còn nhiều thời gian nữa, mau phiên dịch cho tôi nghe đi!"

"Được rồi, tôi phiên dịch cho cậu nghe..."

"Lão Tề, làm đi."

"Còn chưa ngủ, làm cái gì mà làm?"

"Ngươi cái không đứng đắn! Nhanh lăn ra đây!"

"Má nó, là bởi vì mỗi ngày không ngày không đêm làm, ngươi yêu cầu lại nhiều, nào có nhiều sức lực thế chứ? Nhanh mệt chết..."

"Cái miệng ở trên này là làm lần thứ nhất... cái miệng nhỏ bên dưới là dùng để làm lần thứ hai..."

"Cái kia đằng sau thì sao? Có phải muốn làm lần thứ ba không?"

"Phía sau sẽ làm bẩn cái đó..."

"Nói bậy, sẽ không bẩn, ta thường xuyên đi cửa sau mà..."

"Phiên dịch xong rồi," Mạnh Quy mặt đỏ bừng nói với Tô Mộc Cầm.

"Phiên dịch xong rồi ư? Thế là có ý gì? Họ chuẩn bị làm cái gì chứ?" Tô Mộc Cầm hiện tại càng lúc càng khó hiểu.

Mạnh Quy đập đầu vào lan can mái nhà, nói rõ ràng đến thế rồi mà sao cậu vẫn không hiểu h��? Những đứa ngoan ngoãn quả nhiên đều khá ngốc sao?

"Cậu biết thứ gì giống bánh quẩy, ban đầu mềm nhũn một cục, bỏ vào cái gì đó sau khi, ví dụ như dính nước, chẳng mấy chốc sẽ trở nên hết sức thô, rất lớn, rất cứng không?" Mạnh Quy đành phải lần thứ hai nhắc nhở Tô Mộc Cầm.

"Cây lười ươi?" Tô Mộc Cầm suy nghĩ một lát rồi trả lời Mạnh Quy.

"Cây lười ươi sẽ trở nên hết sức thô, rất lớn, rất cứng sao?" Mạnh Quy nhìn Tô Mộc Cầm mà không biết nói gì.

"Anh muốn nói cái gì chứ? Đến lúc nào rồi? Đừng có nói vòng vo nữa có được không?" Tô Mộc Cầm nhìn lũ quỷ vật đã bò được nửa thân tòa nhà bên dưới, sốt ruột hỏi Mạnh Quy.

"Cậu còn nhớ ở cái nhà hàng đó, sau khi thành công làm ra được chiếc bánh quẩy ra hình ra dạng, đã xảy ra chuyện gì không?" Mạnh Quy đành phải hỏi lại Tô Mộc Cầm.

"Xảy ra chuyện gì?"

"Hai con chó hoang đến, chúng nó đã làm gì?" Mạnh Quy lần thứ hai nhắc nhở Tô Mộc Cầm. Lúc đó, sau khi anh thành công làm ra bánh quẩy, anh tưởng rằng hệ thống không hề đưa ra gợi ý hay manh mối nào cho mình. Mãi đến sau này, khi đã hiểu thấu đáo 'đường sống', anh ta mới nhớ lại cảnh tượng lúc đó và nhận ra rằng, thực chất hệ thống đã đưa ra gợi ý rất rõ ràng.

Manh mối đó chính là từ hai con chó hoang. Chúng đã tự mình "thể nghiệm" và "biểu diễn" cho Mạnh Quy và Tô Mộc Cầm thấy cách hoàn thành nhiệm vụ lần này. Đáng tiếc lúc đó anh ta hoàn toàn không liên tưởng đến hướng đó.

Hai con chó hoang đã "đùng đùng đùng" một trận ngay trước mặt họ.

Vì vậy, Mạnh Quy nhất định phải cùng Tô Mộc Cầm "đùng đùng đùng" một trận, đó mới là "đường sống" cho nhiệm vụ lần này.

Giống như nhiệm vụ 'Tù điểu' lần trước, nhiệm vụ lần này cũng là do tiềm thức của Cố Linh thúc đẩy. Lần trước, Cố Linh không muốn Mạnh Quy "đùng đùng đùng" với Dư Khả và các mỹ nhân khác, nếu Mạnh Quy làm vậy, nhiệm vụ sẽ bị tuyên bố thất bại ngay lập tức.

Bản văn này là thành quả lao động của truyen.free, xin hãy trân trọng và ủng hộ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free