(Đã dịch) Siêu Cấp Mãnh Quỷ Phân Thân - Chương 336: Uy nghiêm
"Chết đuối thì không lo đâu, mực nước cao nhất cũng chỉ đến ngang cửa sổ này thôi, mà cửa sổ cách mặt đất chỉ khoảng 1, 2 mét. Nước có dâng cao đến đâu thì cũng sẽ tràn ra ngoài thôi." Tăng Thích Đạo quay đầu an ủi Lăng Vị Ngả.
"Cửa sổ cách mặt đất 1, 2 mét ư?" Lăng Vị Ngả hơi nghi hoặc hỏi lại Tăng Thích Đạo.
"Đúng vậy." Tăng Thích Đạo quay người lại, nhất thời cảm thấy choáng váng.
Hắn vừa rồi còn đứng bên cửa sổ, áp mặt vào song cửa sổ gọi ra bên ngoài mà! Vậy mà giờ đây, trước mặt hắn lại là một bức tường! Tăng Thích Đạo theo bản năng ngẩng đầu nhìn lên trên, kết quả phát hiện ô cửa sổ vừa nãy chỉ cách mặt đất khoảng 1, 2 mét, giờ đây lại ở độ cao hơn 2 mét!
Phòng chơi cờ ở tầng một vốn dĩ đã có trần khá cao, khoảng hơn 4 mét, vì thế dù cửa sổ đã dịch chuyển lên cao hơn, vẫn còn đủ không gian.
"Chuyện gì thế này? Vừa nãy các ngươi có thấy cửa sổ cao như thế không?" Tăng Thích Đạo hỏi Lăng Vị Ngả.
"Lúc trước tôi không để ý lắm." Lăng Vị Ngả lắc đầu.
Cung Thiến cũng nhìn về phía cửa sổ bên này, rất nghi hoặc lắc đầu. Nàng lúc trước cũng giống Lăng Vị Ngả, chỉ lo đánh bài, thật sự không chú ý cửa sổ phòng cờ cách mặt đất cao bao nhiêu.
"Lăng tổng, đạo trưởng, Cung quản lý, mau gọi thầy thuốc đến cứu tôi với!" Thái Hồng Nhan nằm trên bàn mạt chược, thống khổ cầu xin ba người.
"Chúng tôi đang nghĩ cách đây." Lăng Vị Ngả an ủi Thái Hồng Nhan.
"Đạo trưởng mau nghĩ cách đi!" Cung Thiến lại thúc giục Tăng Thích Đạo.
"Cách nào chứ? Đây là tuyệt cảnh rồi!" Tăng Thích Đạo vỗ vào bức tường trước mặt, vẻ mặt đầy tuyệt vọng.
Lăng Vị Ngả vẫn đứng trong nước. Lúc này cũng lạnh đến xanh cả mặt. Sau khi nhìn về phía cửa phòng, hắn cắn răng, nắm lấy một chiếc ghế gỗ đi về phía cửa, rồi dùng ghế đập mạnh vào cánh cửa.
Đáng tiếc thay, chiếc ghế gỗ bị đập nát bét, nhưng cánh cửa vẫn không hề suy suyển.
"Tại sao lại thế này? Tại sao lại thế này?" Cung Thiến run lẩy bẩy lẩm bẩm một mình.
"Bình tĩnh! Bình tĩnh! Nhất định sẽ có cách!" Lăng Vị Ngả đứng cạnh cửa, thân thể run lẩy bẩy, vung nắm đấm, cố gắng trấn tĩnh bản thân để nghĩ cách thoát thân.
"Nếu nước này tràn ra từ phòng vệ sinh, ngươi thử đóng cửa phòng vệ sinh lại xem mực nước có ngừng dâng lên không?" Tăng Thích Đạo suy nghĩ một chút rồi hô lớn về phía Lăng Vị Ngả đang đứng cạnh cửa.
"Vô dụng thôi, cánh cửa này phía dưới có một khe hở rất lớn." Lăng Vị Ngả đóng cửa phòng vệ sinh lại, kiểm tra rồi nói với Tăng Thích Đạo.
"Dùng áo nhét vào khe hở dưới đáy cửa để chặn lại." Tăng Thích Đạo suy nghĩ một chút, cởi chiếc áo đang mặc rồi đi về phía cửa.
"Cái đó có chặn được không?" Lăng Vị Ngả lắc đầu.
"Chỉ cần có thể làm chậm lại chút nào thế nước, cũng giúp chúng ta tranh thủ thêm chút thời gian." Tăng Thích Đạo cúi người, nhét chiếc áo của mình vào khe cửa phòng vệ sinh, nhưng không tài nào lấp kín được khe hở dưới cửa.
Tăng Thích Đạo nhìn về phía Lăng Vị Ngả. Lăng Vị Ngả bất đắc dĩ cũng đành cởi áo, để Tăng Thích Đạo nhét vào khe hở dưới cánh cửa phòng vệ sinh.
"Áo có chặn được nước không? Bản thân cái áo cũng sẽ thấm nước thôi." Lăng Vị Ngả có chút không tán thành hành động của Tăng Thích Đạo.
Nhưng sau vài phút, thế nước dâng lên dường như quả thực chậm lại một chút.
Giữa lúc Tăng Thích Đạo và Lăng Vị Ngả đang bàn bạc xem bước tiếp theo nên làm gì, đèn điện trong phòng chơi cờ đột nhiên vụt tắt, khiến cả căn phòng trở nên đen kịt.
"A! ! !"
Có giọng nữ rít gào lên một tiếng chói tai.
Gần như có thể gọi là tiếng thét chói tai.
"Cung quản lý, cô đừng có kêu loạn lên, chói tai quá!" Thái Hồng Nhan nói với Cung Thiến.
"Tôi đâu có kêu? Tôi còn tưởng là cô đang kêu chứ." Cung Thiến đáp lại Thái Hồng Nhan, sau đó trong lòng đột nhiên thấy ghê sợ. Nàng không kêu, Thái Hồng Nhan cũng không kêu, vậy tiếng phụ nữ vừa rồi là của ai?
Ngay lúc này, có tiếng bước chân giẫm nước tiến về phía này. Từng bước một, tiếng bước chân đến gần chỗ Thái Hồng Nhan và Cung Thiến. Cung Thiến vội vàng hô lên: "Lăng tổng! Là anh sao?"
"Tôi vẫn đang ở cạnh cửa mà." Lăng Vị Ngả đáp lại Cung Thiến, quả đúng là giọng anh ta từ cạnh cửa vọng tới.
"Tăng đạo trưởng đâu rồi?" Cung Thiến trong lòng hoảng loạn, lại hỏi về phía bóng tối.
"Tôi cũng ở cùng Lăng tổng đây." Tăng Thích Đạo cũng đáp lại Cung Thiến, giọng anh ta cũng từ cạnh cửa vọng tới.
"Vậy thì là ai đang tới? Chỗ tôi có người đang tới mà!" Cung Thiến hô toáng lên. Ngay lúc này, nàng cảm giác mắt cá chân mình đột nhiên bị một bàn tay nắm lấy.
"A ! A ! !"
Cung Thiến kêu to vài tiếng, cố gắng giằng thoát bàn tay đó, nhưng lại từ trên ghế ngã thẳng xuống, mặt va đúng vào đùi của Thái Hồng Nhan đang nằm trên chiếc ghế tựa đổ dưới đất. Một bên mắt và nửa khuôn mặt nàng đau nhói. Sau đó, cả người nàng cũng rơi xuống nước, nước lạnh lẽo nhấn chìm thân thể nàng, tràn vào phổi, khiến nàng vô cùng hoảng sợ, lần thứ hai thét lên thảm thiết.
Ngay lúc này, lại có vài bàn tay nữa lung tung vồ vập vào người nàng. Cung Thiến sợ đến hồn xiêu phách lạc, gần như không còn sức mà kêu gào nữa.
Nhưng lần này, là Lăng Vị Ngả và Tăng Thích Đạo trở lại, kéo nàng từ trong nước lạnh lẽo lên.
Mực nước càng ngày càng cao, hơn nữa dâng lên càng lúc càng nhanh. Nước cũng ngày càng lạnh.
Cửa sổ cũng cách mặt đất càng lúc càng cao, muốn leo lên tránh nước cũng không được nữa rồi.
Rốt cuộc, tất cả mọi người đều chìm đến ngang ngực trong dòng nước lạnh giá. Thái Hồng Nhan được Lăng Vị Ngả và Tăng Thích Đạo đỡ, mới miễn cưỡng nhô đầu ra khỏi mặt nước, thần trí nàng cũng bắt đầu mơ hồ.
Tăng Thích Đạo cố gắng chống đỡ, nhưng ý thức thì càng lúc càng mờ mịt.
"Đạo trưởng! Nghĩ gì thế? Còn không ra bài?"
Trong chớp mắt, Tăng Thích Đạo lại nghe thấy giọng Thái Hồng Nhan ở bên cạnh. Tỉnh lại, hắn phát hiện bốn người vẫn đang ngồi quanh bàn mạt chược, dưới đất căn bản không có một giọt nước.
Một giọt nước cũng không có.
Đồng hồ trên tường cũng chỉ mới khoảng mười giờ tối.
Tăng Thích Đạo liền vội vàng đứng lên, chạy đến cửa chính phòng cờ. Anh dùng sức kéo tay nắm cửa, cánh cửa rất dễ dàng được mở ra.
"Này! Đạo trưởng chạy đi đâu vậy? Đến lượt tôi đại cùng rồi!" Lăng Vị Ngả hô lớn với Tăng Thích Đạo.
"Đừng đùa nữa! Tôi có chuyện quan trọng muốn tìm Mạnh đổng!" Tăng Thích Đạo đứng trong hành lang, lấy điện thoại di động ra bấm số của Mạnh Quy.
"Mạnh đổng, phòng chơi cờ ở tầng một có chuyện quái lạ. Tiểu đạo pháp lực hữu hạn, không nhìn ra nguyên cớ, sợ xảy ra đại sự, vì vậy xin ngài chỉ thị cách xử lý." Tăng Thích Đạo nói với Mạnh Quy.
"Chuyện này ta đã rõ, chính là do Lăng Vị Ngả, Thái Hồng Nhan và Cung Thiến ba người này quấy phá! Bọn chúng đều là ác quỷ hóa phẫn, ngươi ở đó trông chừng bọn chúng là được rồi, đừng để bọn chúng chạy!" Một giọng nói cổ quái, đầy vẻ thiếu kiên nhẫn, đáp lại Tăng Thích Đạo.
"A? Là Mạnh đổng sao?" Tăng Thích Đạo đang định hỏi thêm điều gì thì đầu dây bên kia đã cúp máy.
Ba vị trong phòng đều là ác quỷ sao?
Giọng nói và ngữ khí của Mạnh đổng cũng không đúng lắm nhỉ?
Thử gọi điện thoại cho Lâm tổng xem sao.
Cầm hồ ven hồ.
Lâm Tĩnh và Phác Tín Ái đang câu cá đêm bên hồ.
"Ngươi nói xem, Mạnh đổng và Tô tiểu thư hiện giờ đang làm gì trong phòng ngủ?" Lâm Tĩnh hỏi Phác Tín Ái.
"Là người yêu mà! Giờ này thì làm gì chứ? Chắc chắn là đang lăn lộn trên giường rồi còn gì?" Phác Tín Ái suy nghĩ một chút rồi trả lời Lâm Tĩnh.
"Không thể nào?"
"Sao lại không thể chứ?" Phác Tín Ái đáp lại. Đột nhiên thấy sắc mặt Lâm Tĩnh không tốt lắm, nàng vội vàng im bặt.
"Ngươi cảm thấy Mạnh đổng là người như thế nào?" Một lát sau, Lâm Tĩnh lại hỏi Phác Tín Ái.
"Rất tốt ạ." Phác Tín Ái nhìn Lâm Tĩnh một cái, rồi đáp lại nàng.
"Nói thật với chị đi, bây giờ cho dù em có nói không hay về anh ta thì chị cũng sẽ không mách lẻo đâu." Lâm Tĩnh lại hỏi Phác Tín Ái.
"Em tiếp xúc với anh ta không nhiều, không biết tại sao, nhưng mỗi khi nhìn anh ta em luôn thấy hơi sợ sệt." Phác Tín Ái suy nghĩ một chút rồi đáp lại Lâm Tĩnh.
"Ngươi vì sao lại sợ hắn? Hắn hết sức đáng sợ sao?"
"Có lẽ là vì anh ấy khá uy nghiêm chăng?"
"Sao chị lại không cảm thấy vậy?"
"Quan hệ của chị với anh ấy không giống em mà."
"Quan hệ của chị với anh ấy có gì mà không giống nhau?" Lâm Tĩnh lắc đầu, tựa hồ có chút buồn bã.
"Lâm tỷ. Chị có phải là yêu quý Mạnh đổng không?" Phác Tín Ái nhìn vẻ mặt Lâm Tĩnh, thử hỏi nàng.
"Em đã nhìn ra rồi thì chị còn có thể phủ nhận sao?" Lâm Tĩnh cười khổ. Gần đây nàng và Phác Tín Ái rất thân cận, hai người hầu như đã không còn gì giấu giếm nhau.
"Nhưng mà..." Phác Tín Ái có chút đồng tình nhìn về phía Lâm Tĩnh.
"Nhưng mà anh ấy đã có Tô tiểu thư rồi, đúng không?" Lâm Tĩnh biết Phác Tín Ái muốn nói gì.
"Đúng vậy, kỳ thực em thấy Lâm tỷ hợp với anh ấy nhất."
"Em nghĩ vậy thì vô ích thôi. Phải là anh ấy muốn như thế mới được." Lâm Tĩnh lắc đầu.
"Hay l�� em lén lút cho Tô tiểu thư uống thu���c độc. Giết chết nàng, biến thành chết vì bệnh giả tạo, Lâm tỷ như vậy là có thể..." Phác Tín Ái sáp lại gần Lâm Tĩnh thì thầm vào tai nàng.
"Nói bậy bạ gì đó! Loại ý nghĩ này ngay cả nghĩ cũng không được nghĩ đến!" Lâm Tĩnh sợ hết hồn, vội đưa tay che miệng Phác Tín Ái. Mạnh Quy là một tồn tại không gì không biết, không gì không hiểu, nói không chừng chính hắn đang giám sát nhất cử nhất động của các nàng đấy! Dám ở sau lưng đưa ra loại chủ ý này, Phác Tín Ái, ngươi không sợ chết nhanh sao?
"Lâm tỷ đã nói không được thì em nhất định sẽ không làm." Phác Tín Ái "a a" nói rồi lắc đầu.
"Tô tiểu thư tâm tư đơn thuần, ở bên cạnh anh ấy thì cũng chẳng có gì, chị lo lắng, kỳ thực là Eve Diva." Lâm Tĩnh vẻ mặt chất chứa suy tư.
"Ừm, Eve lòng dạ độc ác, không coi ai ra gì. Nàng ta có thể ngoan ngoãn theo sát bên Mạnh đổng như thế, chuyện này vốn dĩ đã rất kỳ quái, bên trong nhất định có điều gì kỳ lạ." Phác Tín Ái gật đầu.
"Người phụ nữ này không phải người tốt lành gì, Mạnh đổng đang bị đầu độc rồi!" Lâm Tĩnh thở dài.
"Có muốn hay không..." Phác Tín Ái nhìn Lâm Tĩnh một cái, nói được nửa câu thì ngừng lại.
Lâm Tĩnh nhướng mày, cuối cùng vẫn lắc đầu.
Eve Diva, người đang bị Lâm Tĩnh và Phác Tín Ái bàn tán sau lưng, lúc này đang đứng trong đại sảnh của lầu chính, ngắm nhìn bức bích họa trên tường. Nàng bỗng nhiên hắt hơi một cái, sau đó lại tiếp tục nhìn bức họa kia, tỉ mỉ nhìn chằm chằm cung nữ trong bích họa.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.