(Đã dịch) Siêu Cấp Mãnh Quỷ Phân Thân - Chương 163: Lỗ cửa hàng thịt
Cùng lúc đó, tên thủ phạm chính này cũng thú nhận thêm một vụ cướp khác do hắn gây ra trước đó, đồng thời là vụ cướp xe chở tiền vàng. Trong vụ án đó, hắn đã giả dạng người què, hóa trang thành người mặt sẹo, và thành công lừa được cả đồng bọn lẫn cảnh sát, khiến vụ án đó vẫn là một bí ẩn chưa có lời giải.
Số vàng mười mấy ký cướp được từ xe chở tiền đã bị hắn và bạn gái tiêu xài gần hết trong vòng năm năm đó.
Ban đầu, nơi ẩn náu của tên thủ phạm chính là căn nhà bạn gái hắn thuê, trong một khu Thành trung thôn. Khu Thành trung thôn đó trùng hợp có tên Mạnh Gia Loan. Qua báo chí đăng kèm ảnh căn nhà nhỏ nơi hắn ẩn náu, Mạnh Quy biết hắn đã trốn thành công trên tầng 4 của căn nhà đó suốt hơn 5 năm, chờ cho mọi chuyện liên quan đến vụ án lắng xuống hoàn toàn rồi mới ra ngoài hoạt động.
Vì nơi đó tên Mạnh Gia Loan, nên Mạnh Quy vô tình ghi nhớ cái tên này. Hoặc cũng có thể là vì căn nhà nhỏ riêng biệt ở Thành trung thôn, nơi tên thủ phạm ẩn náu, có kiến trúc khá đặc biệt, với một mái vòm kiểu Trung Đông kỳ quặc trên nóc nhà. Chính vì thế, khi Mạnh Quy nhìn thấy hội chợ kim cương quốc tế, anh đột nhiên nhớ ra toàn bộ sự việc.
Nếu đã vậy, cứ coi như đây là một vụ cướp trong cướp đi. Nhân lúc vụ cướp chưa xảy ra, Mạnh Quy quyết định đến Mạnh Gia Loan trước, tìm đến căn nhà nhỏ hắn ẩn náu, sau đó ôm cây đợi thỏ, chờ hắn về rồi cướp số kim cương và vàng đó.
Nửa giờ sau, vụ cướp động trời tại trung tâm thương mại Thịnh Thế đã xảy ra. Một đám côn đồ có súng chạy ra từ trung tâm thương mại Thịnh Thế. Còn bên trong, giờ đây đã ngập tràn vết máu và mảnh kính vỡ.
Vài chiếc xe cảnh sát phản ứng nhanh nhất đang từ các khu vực lân cận kéo đến bao vây. Thế nhưng, trước khi vòng vây kịp hình thành, hơn mười tên nghi phạm đã tách lẻ nhau tẩu thoát khỏi hiện trường.
Sau một tiếng, Mạnh Quy từ Mạnh Gia Loan đi ra. Trên người có thêm một chiếc ba lô, trong tay cầm thêm một chiếc túi. Trong ba lô là một túi đầy kim cương, ngoài ra còn có mấy xấp tiền mệnh giá một trăm tệ. Còn chiếc túi trong tay thì chứa hơn mười ký vàng. Sau khi giết tên thủ phạm chính của vụ cướp kim cương và bạn gái hắn, Mạnh Quy đã thuận lợi cướp sạch căn phòng của chúng, lấy đi số tiền mặt và vàng bạc này.
Mạnh Quy không mang kim cương và vàng theo người, mà cùng với một bức thư khắc trên tấm kính dày, được đặt vào trong một chiếc bình thủy tinh lớn có nút kín, rồi chôn sâu ở một địa điểm đã được cố ý lựa chọn kỹ lưỡng từ trước tại thành phố Hoàng Hạc.
Số đồ vật này là để dành cho Tô Nguyên Thịnh của mười mấy năm sau. Mạnh Quy có một số việc quan trọng muốn giao phó hắn thực hiện, nhưng trước hết anh phải khiến Tô Nguyên Thịnh tin rằng mình có khả năng xuyên không. Đồng thời, cũng cần gom góp đủ vốn khởi nghiệp cho Tô Nguyên Thịnh. Bức thư khắc trên tấm kính dày đó sẽ nói rõ cho Tô Nguyên Thịnh nguồn gốc của số kim cương và vàng này, nhắn nhủ hắn khi tiêu thụ phải hết sức cẩn trọng.
Đây là một kế hoạch giải cứu thời không đồ sộ. Liệu có thể thuận lợi thực thi hay không, ngoài sự chuẩn bị kỹ lưỡng, còn phải dựa vào một phần may mắn nữa.
Buổi chiều, khoảng ba, bốn giờ, Mạnh Quy mang theo ba lô xuất hiện ở thành phố Thương Tùng.
Anh đang vận dụng linh cảm tiên tri của một kẻ xuyên không. Sau khi hoàn thành vụ cướp kim cương và vàng trong kế hoạch "cướp trong cướp", anh đã đến thành phố Thương Tùng. Đó chỉ là một loại bản năng. Bởi vì nơi này anh tương đối quen thuộc, hơn nữa mấy lần trước gặp Cố Linh cũng đều ở đây. Chí ít trong khoảng thời gian từ năm 2003 đến năm 2007, cô bé chắc chắn sẽ ở đây.
Chỉ là không biết phải gặp cô bé ở đâu.
Cũng không biết trong lần xuyên không này liệu có gặp được cô bé trước khi bản thân chìm vào trạng thái mê man không. Trước đây anh đã làm rất nhiều chuyện, dựa theo quy luật, rất có thể sau khi mê man, anh sẽ lại được truyền tống đi.
Tất nhiên, cũng có thể lần này thời gian được truyền tống sẽ kéo dài hơn.
Mạnh Quy vô thức đi đến phố đi bộ.
Anh nhớ lần trước mình gặp cô bé chính là ở đây.
Cái "lần trước" này thật kỳ lạ, rõ ràng đó là một lần trong tương lai.
Hè năm sau đó.
"Đúng rồi, chẳng phải Cố Linh từng nói anh đã hơn một năm không đến thăm cô bé sao? Hè năm 2007, tính ra cũng đã hơn một năm rồi. Không phải là bây giờ sao? Vậy hôm nay hẳn là sẽ gặp được cô bé chứ?"
Trong lúc Mạnh Quy đang trầm tư, một cô bé khoảng 11 tuổi bỗng nhiên xuất hiện trước mặt anh, với vẻ mặt đầy hoài nghi nhìn anh.
Cô bé này, không phải Cố Linh thì là ai?
"Tiểu Linh," Mạnh Quy khẽ gọi cô bé, không chắc liệu cô bé còn nhận ra anh hay không. Trong dòng luân hồi của cô bé, lần cuối cùng gặp anh hẳn là ba năm trước rồi?
"Mạnh thúc thúc?" Cố Linh nhận ra Mạnh Quy, vẻ mặt có chút kích động.
"Là ta đây, cháu vẫn khỏe chứ?" Mạnh Quy mỉm cười nhìn Cố Linh.
Anh không ngừng xuyên không, giết người cướp của, bận rộn toan tính nhiều việc, dường như cũng đều là vì cô bé. Mặc kệ thời không thay đổi ra sao, mặc kệ thế giới xoay vần thế nào, ngay khoảnh khắc nhìn thấy cô bé, trái tim anh đều trở nên bình yên.
"Mạnh thúc thúc!" Cố Linh mắt đỏ hoe lao đến ôm Mạnh Quy.
Khi nhẹ nhàng ôm lấy thân hình nhỏ bé ấy, khi khẽ vuốt mái tóc dài của cô bé, trong lòng Mạnh Quy bỗng dâng lên một nỗi xúc động khôn tả.
Hay là, tất cả những gì giữa anh và cô bé, mối tình người-quỷ ba ngày ấy, tất cả đều là duyên tiền định, là số mệnh của anh. Kiếp này của anh, nhất định sẽ bảo vệ cô bé, dù làm bất cứ điều gì vì cô bé, cũng đều xứng đáng.
Lần trước gặp cô bé, anh vẫn còn hôn nồng nhiệt với cô bé trong công viên, thề non hẹn biển. Nhưng lần này gặp lại, thì không thích hợp để tiếp tục những chuyện đó.
Đây thật sự là một chuyện vô cùng khó chịu.
"Đi, thúc thúc dẫn cháu đi mua quần áo mới, ăn đồ ngon, chơi trò vui." Bây giờ Mạnh Quy có thể làm cho cô bé, chỉ có thể là những việc này.
"Được ạ!"
Sau khi mua xong quần áo mới, ăn xong những món mình thích, trời đã gần hơn năm giờ chiều, nhưng Tiểu Cố Linh vẫn vô cùng hào hứng. Mạnh Quy hỏi cô bé muốn đi đâu chơi, Cố Linh đề nghị muốn đi sở thú, bởi vì nghe bạn học nói gần đây sở thú vừa có hai con gấu trúc lớn đến triển lãm, cô bé rất muốn đến xem và chụp ảnh cùng chúng.
Ước muốn của trẻ nhỏ, đại loại chỉ có vậy.
Mạnh Quy đương nhiên là đồng ý. Anh không biết mình lúc nào sẽ rời đi, cũng không biết lần này có thể ở bên cô bé được bao lâu, chỉ có thể là ở bên cạnh cô bé được lúc nào hay lúc đó.
Bất quá, điều khiến Mạnh Quy không nghĩ tới chính là, khi anh đưa Tiểu Cố Linh đi sở thú Thương Tùng thị, sau đó trên con đường bên ngoài cổng lớn sở thú mua đồ ăn vặt và món đồ chơi, anh bất ngờ gặp phải hai người còn quan trọng hơn trong cuộc đời anh.
Con đường gần sở thú Thịnh Tùng rất náo nhiệt, gần đó có một khu dân cư lớn, có các loại cửa hàng nhỏ, quán ăn nhỏ, thậm chí có cả hàng bán thịt kho rau dưa. Khi Mạnh Quy đang cùng Cố Linh mua đồ ăn vặt ở một cửa hàng nhỏ, vô tình đi ngang qua cửa hàng thịt kho bên cạnh, anh phát hiện trên tấm biển hiệu treo phía trên, sừng sững dòng chữ: "Thịt Kho Lão Mạnh".
Nhưng điều đó vẫn chưa khiến Mạnh Quy kinh ngạc.
Điều khiến anh kinh ngạc tột độ, là cặp vợ chồng đang bận rộn trong quán, lại chính là cha và mẹ anh!
Mạnh Quy nhớ lại khi anh còn nhỏ, cha anh đúng là từng nói dự định sau khi kiếm được tiền từ nghề mổ thịt, sẽ đưa cả nhà đến thành phố Thương Tùng mua nhà và mở một tiệm thịt kho. Nhưng sau đó, vì Mạnh Quy bị phát hiện bệnh tim bẩm sinh, cha anh đã bán nghề mổ thịt, thậm chí bán cả căn nhà ba tầng, chữa khỏi bệnh tim cho anh đồng thời mang theo một món nợ lớn. Kế hoạch cả nhà chuyển đến Thương Tùng thị cũng hoàn toàn tan vỡ.
Thế nhưng, người cha trong thế giới này lại thành công mở một tiệm thịt kho ở Thương Tùng thị. Hơn nữa, vị trí mặt tiền cửa hàng rất đẹp, cửa hàng cũng rất lớn, trang trí rất tốt, việc làm ăn cũng có vẻ rất tốt. Chuyện này thực sự khiến Mạnh Quy nhất thời không thể tin nổi.
"Con muốn mua gì à?"
Khi Mạnh Quy và mẹ anh bốn mắt nhìn nhau, bà hỏi anh một câu.
Mạnh Quy trong lòng lập tức thấy nặng trĩu.
Cho dù anh giờ đã hơn hai mươi tuổi, thì mẹ anh cũng ít nhất có thể nhận ra bóng dáng của anh chứ? Ít nhất cũng phải ngạc nhiên chứ? Nhưng nhìn vẻ mặt bà bây giờ, dường như bà hoàn toàn không nhận ra anh, cũng không có chút kinh ngạc nào.
"Thịt bò kho này bán thế nào ạ?" Mạnh Quy bước tới bên trong, vờ vĩnh chọn đồ, rồi bắt chuyện với mẹ anh.
Người cha đang bận rộn bên quầy quay đầu nhìn Mạnh Quy một cái, nhưng không có phản ứng gì, lại quay đi tiếp tục công việc đang dang dở.
"Ba mươi hai tệ một cân, đây là thịt bò được thu mua trực tiếp từ các hộ dân dưới thôn, không phải loại bò nuôi bằng thức ăn công nghiệp và hóa chất. Nếu anh ăn thử một lần, đảm bảo sẽ quay lại mua nữa." Mẹ anh rất nhiệt tình nói với anh.
"Lấy giúp con một trăm tệ nhé." Mạnh Quy lấy ra tờ tiền một trăm tệ đưa cho mẹ anh.
"Được ạ!" Mẹ anh nhận tờ tiền một trăm tệ, nhìn qua một lượt, xác nhận là tiền thật xong, bà rất vui vẻ, quay người bảo cha anh chặt cho Mạnh Quy hơn ba cân thịt bò.
"Ngài không quen biết con sao?" Đưa tay tiếp nhận thịt bò sau khi, giọng Mạnh Quy hơi run run hỏi mẹ anh.
Gặp gỡ cha mẹ lần này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của anh. Tuy rằng lúc trước anh cũng từng nghĩ tới họ có thể tồn tại trong thế giới nhiệm vụ giả lập này, nhưng là bởi vì vẫn bận rộn chuyện của Cố Linh, nên cũng không đi sâu tìm hiểu chuyện này.
Nhưng giờ đây, anh không thể né tránh được nữa.
"Cháu là..." Mẹ anh có chút chần chờ nhìn Mạnh Quy, chắc hẳn đang nhanh chóng lục lọi ký ức xem mình có từng quen biết người này không.
"Cháu ở bên Ngô Trang. Trước đây thường mua thịt ở chỗ cô chú. Sau đó không thấy cô chú đâu nữa, hóa ra là chuyển về đây ạ?" Mạnh Quy đành phải tự bịa ra một thân phận cho mình.
"À, là cháu à? Cô chú đã chuyển đến đây từ ba năm trước rồi." Mẹ anh hiển nhiên vẫn là không quen biết Mạnh Quy, chỉ là xã giao vờ như nhận ra anh.
"Con trai cô chú hẳn đang học cấp ba rồi nhỉ?" Mạnh Quy kiểm tra hơn ba cân thịt bò mẹ anh đưa, sau đó vờ như thuận miệng hỏi mẹ anh một câu.
"Vậy cháu nhớ nhầm rồi. Nhà cô chú chỉ có một cô con gái thôi." Mẹ anh trả lời Mạnh Quy một câu.
"Là Mạnh Y sao? Cháu nhớ cô bé có một người anh trai mà." Mạnh Quy cực kỳ kinh ngạc hỏi lại mẹ anh một lần nữa.
"Cháu nhớ nhầm rồi, có thể là anh họ nào đó của nó chăng?" Mẹ anh suy đoán một thoáng. Khi Mạnh Quy nói tên Mạnh Y, bà nghĩ có lẽ đây đúng là một khách quen nào đó trước đây, nhưng vẫn không tài nào nhớ ra đã gặp anh ở đâu.
Tất cả đã sẵn sàng để đón chào những diễn biến bất ngờ tiếp theo.